Ghid Privind Egalitatea de Şanse Şi de Gen
Ghid Privind Egalitatea de Şanse Şi de Gen
Ghid Privind Egalitatea de Şanse Şi de Gen
Autor
Ioan-Adrian Trifan
Expert pentru Centrul de
Resurse
Varianta document
Semntura
Ediia 1
201501_A10.2b
Cuprins
Introducere....................................................................................................................................................4
1.
2.
Cadrul legislativ....................................................................................................................................7
2.1.
2.2.
3.
4.
Egalitatea de anse..............................................................................................................................22
4.1.
4.2.
4.3.
Tradiiile i stereotipurile...........................................................................................................25
4.4.
4.5.
Obligaiile angajatorilor pentru a asigura respectarea prevederilor din domeniul egalitii de
anse 26
4.6.
5.
Politici economice.....................................................................................................................30
5.2.
Competenele profesionale i inseria profesional, dezvoltarea serviciilor de ocupare,
mbuntirea accesului la oportuniti de formare i ocuparea forei de munc....................................30
5.3.
5.4.
Instituii i politici ce privesc piaa forei de munc: salarizare, ajustarea pieei forei de
munc, politici pasive i active n domeniul forei de munc, servicii de ocupare.................................31
5.5.
5.5.1.
5.5.2.
5.5.3.
Exemple de materiale
premiate:33
201501_A10.2b
6.
7.
6.2.
7.2.
Beneficiile angajatorului care implementeaz politici pentru concilierea vieii de familie cu
viaa profesional....................................................................................................................................38
7.3.
Beneficiile angajatului/angajatei care particip la politici de conciliere a vieii de familie cu
viaa profesional....................................................................................................................................38
7.4.
7.4.1.
Italia....................................................................................................................................39
7.4.2.
Spania..................................................................................................................................39
7.4.3.
Frana..................................................................................................................................40
Bibliografie.................................................................................................................................................50
201501_A10.2b
Introducere
Prezentul ghid i propune s fie un instrument de iniiere n ceea ce egalitatea de anse i de
gen furniznd informaii de interes general, dar i specific:
terminologia specific;
legislaia aplicabil;
instituii sectoriale;
abordri integratoare ale egalitii de anse;
abordri integratoare ale egalitii de gen;
bune practici;
modele europene;
metode i tehnici;
resurse bibliografice.
Se face precizarea c acest ghid nu este unul exhaustiv, iar problematica tratat este la nivel
de baz astfel nct s permit familiarizarea cu ariile tematice evideniate anterior.
Not: n prezentul ghid sunt incluse o serie de informaii sub forma unor link-uri externe sau
hyperlink-uri web. Prin accesarea acestora se pot vizualiza online o serie de prevederi legale,
informaii utile sau articole de interes aferente i conexe tematicii egalitii de anse i de gen.
201501_A10.2b
201501_A10.2b
201501_A10.2b
2. Cadrul legislativ
2.1.
Drepturilor Omului (CEDO) a stabilit nc din 1950 interzicerea discriminrii bazat pe sex
n relaie cu drepturile cuprinse n Convenie. Protocolul 12 la Convenie, intrat n vigoare n
aprilie 2005 reprezint un important pas nainte n procesul de consolidare a egalitii dintre
brbai i femei prin asigurarea unei interdicii generale a discriminrii de ctre orice
autoritate public, inter alia pe motive de sex, n ceea ce privete exercitarea oricrui drept
prevzut de lege i nu numai drepturile i libertile nscrise n CEDO. Cel mai important
instrument juridic pentru drepturile sociale i economice garantate de Consiliul Europei,
Carta Social European (revizuit) consolideaz egalitatea dintre femei i brbai, artnd n
articolul 20 c n vederea exercitrii efective a dreptului la egalitate de anse i de tratament
n materie de angajare i de profesie fr discriminare n funcie de sex, prile se angajeaz
s recunoasc acest drept i s ia msurile adecvate pentru a asigura i a promova aplicarea
sa n ceea ce privete accesul la angajare, protecia mpotriva concedierii, i reintegrarea
profesional, orientare i formare profesional, recalificarea i readaptarea profesional,
condiiile de angajare i de munc, inclusiv salarizarea, evoluia carierei, inclusiv
promovarea.
Dreptul la egalitate de anse este un drept fundamental i n cadrul Uniunii Europene, n
acest sens fiind luate toate msurile necesare pentru combaterea discriminrii i promovarea
egalitii ntre femei si brbai. Cadrul normativ n materie de egalitate i discriminare a fost
creat pornind de la principiul liberei circulaii a lucrtorilor stipulat n Tratatul de la Roma
(1957). Conform acestui principiu este interzis discriminarea angajailor din statele membre
pe motive de naionalitate. Tot atunci a fost introdus aplicarea principiului retribuiei egale
pentru munc egal. Tratatul de la Amsterdam (1997) permite adoptarea de ctre statele
membre ale Comunitii Europene a tuturor mijloacelor adecvate pentru a lupta mpotriva
discriminrii pe motive de sex, ras, etnie, religie, convingeri, dizabiliti, vrst sau orientare
sexual. Un alt document de baz al UE n care este stipulat dreptul la egalitate de anse este
Carta Drepturilor Fundamentale ale Uniunii Europene (2000). n acest document se
stipuleaz faptul c toate persoanele sunt egale n faa legii i se interzice orice form de
discriminare, n special discriminarea pe motive de sex, ras, culoare, origine etnic sau
social, caracteristici genetice, limb, religie sau convingeri, poltica sau de alt natur,
aparinnd unei minoriti naionale, proprietate, natere, handicap, vrst sau orientare
sexual. De-a lungul timpului au fost emise o serie de acte normative la nivelul Uniunii
Europene pentru implementarea principiului egalitii de anse pe piaa muncii. Principalul
document care a reglementat punerea n aplicare a principiului egalitii de tratament ntre
femei i brbai n statele membre a fost Directiva 207 din 1976. Ariile n care se aplic
aceast Directiv sunt1:
Directiva 76/207/CEE a Consiliului din 9 februarie 1976 privind punerea n aplicare a principiului egalitii de tratament ntre
brbai i femei n ceea ce privete accesul la ncadrarea n munc, la formarea i la promovarea profesional, precum i
condiiile de munc, art. 1, al. 1
201501_A10.2b
Directiva Consiliului 86/613/CEE din 11 decembrie 1986 privind aplicarea principiului egalitii de tratament ntre brbaii i
femeile care desfoar activiti independente, inclusiv agricole, precum i protecia maternitii
4
JO L 180, 15.7.2010
5 Directiva 92/85/CEE a Consiliului din 19 octombrie 1992 privind introducerea de msuri pentru promovarea mbuntirii
securitii i a sntii la locul de munc n cazul lucrtoarelor gravide, care au nscut de curnd sau care alapteaz
201501_A10.2b
msuri privind aprarea drepturilor lucrtoarelor gravide, care au nscut de curnd sau
care alpteaz.
Directiva Consiliului 2000/78/EC din 27 noiembrie 2000 are ca obiectiv stabilirea unui
cadru general de combatere a discriminrii pe motive de apartenen religioas sau
convingeri, handicap, vrst sau orientare sexual n ceea ce privete ncadrarea n munc
i ocuparea forei de munc n vederea punerii n aplicare, n statele membre, a principiului
egalitii de tratament6. n cadrul acestei Directive au fost definii termenii discriminare
direct i discriminare indirect, termeni transpui apoi i n legislaia romaneasc.
Discriminarea direct apare atunci cnd, ntr-o anumit situaie, o persoan este tratat mai
puin favorabil dect este tratat o alt persoan ntr-o situaie asemantoare; acest tratament
nefavorabil i este aplicat persoanei pe motive de apartenen religioas ori convingeri,
handicap, vrst sau orientare sexual. Discriminarea indirect apare atunci cnd o
dispoziie, un criteriu sau o practic aparent neutr creeaz la un moment dat un dezavantaj
unei persoane n raport cu alt persoan pornind de la motive care in de religia, convingerile,
handicapul, orientarea sexual sau vrsta persoanei. Prevederile acestei Directive sunt
aplicabile att instituiilor publice, ct i celor private din Statele membre n ceea ce privete
recrutarea personalului, angajarea, orientarea, formarea profesional, afilierea la diferite
organizaii ale angajailor sau ale patronatului. Dac exercitarea unei profesii presupune
solicitarea legitim a anumitor caracteristici, cum ar fi vrst, gen, apartenen religioas, etc.
iar aceste caracteristici devin cerine profesioanle eseniale i determinante, atunci acest
tratament difereniat nu este considerat discriminare.
Directiva 2006/54/CE7 (de reformare) garanteaz punerea n aplicare a principiului
egalitii de anse i de tratament ntre brbai i femei n ceea ce privete ncadrarea n
munc i munca realizat de acetia. Aceast directiv simplific i modernizeaz legislaia
existent, fcnd-o mai accesibil pentru societatea aflat ntr-o continu schimbare. Acest
document a stabilit dispoziiile pentru aplicarea principiului egalitii de anse n ceea ce
privete accesul la munc, promovare, formare profesional, condiiile de munc,
remunerarea i sistemele profesionale de securitate social, precum i msurile concrete de
aplicare a acestui principiu de ctre statele membre. De asemenea, acest document prevede
dreptul remunerrii egale pentru munc egal prestat de femei i brbai i interzice plata
difereniat n funcie de sex pentru aceeai munc.
n Comunicarea Comisiei Europene intitulat Foaia de parcurs pentru egalitatea ntre femei
i brbai 2006-20108 sunt stabilite ase axe prioritare pentru actiunile UE n domeniul
egalitii de gen pentru perioada 2006-2010, precum i obiectivele i aciunile ce trebuie
ntreprinse n acest sens:
1. independena economic egal pentru femei si brbai
2. reconcilierea vieii private cu viaa profesional
3. reprezentare egal n procesul decizional
6
Art. 1, Directiva Consiliului 2000/78/EC de creare a unui cadru general n favoarea egalitii de tratament n ceea ce
privete ncadrarea n munc i ocuparea forei de munc
7
Directiva 2006/54/CE a Parlamentului European i a Consiliului din 5 iulie 2006 privind punerea n aplicare a principiului
egalitatii de sanse si al egalitatii de tratament intre barbati si femei in materie de incadrare in munca si de munca (reforma), J.O
nr. L 204/2006, p. 23 - 36
8
Comunicarea Comisiei catre Parlamentul European, catre Consiliu, catre Comitetul Social si Economic si catre Comitetul
Regiunilor intitulata Foaia de par- curs pentru egalitatea intre femei si barbati 2006-2010, COM (2006) 92 final, http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/site/en/com/2006/com2006_0092en01.pdf
201501_A10.2b
9
Comunicarea Comisiei ctre Parlamentul
10
Idem,pg.2
Directiva2010/18/EUdepunerenaplicareaAcorduluicadrurevizuitprivindconcediulpentrucretereacopilului(JOL68,18.3.2010,p.
13)
12
Asevedeanotadesubsol4
11
201501_A10.2b
Pentru o mai bun promovare a principiului egalitii ntre brbai i femei, Comisia a
adoptat n 2010 Carta Femeilor13 n care subliniaz necesitatea de a lua n considerare
egalitatea de gen n toate politicile sale,propunnd cinci domenii prioritare de aciune. Cele
cinci domenii prioritare definite sunt: independena economic egal, remuneraie egal
pentru aceeai munc i prestarea unei munci echivalente, egalitatea n luarea de decizii,
demnitate, integritate i ncetarea violenei bazate pe gen, egalitatea de anse ntre femei i
brbai n cadrul aciunilor externe. Strategia pentru egalitate ntre femei i brbai 2010201514 este un alt document strategic al UE, reprezint programul de lucru al Comisiei pentru
perioada 2010-2015 i urmeaz abordarea dubl care mbin iniiative specifice i integrarea
principiului egalitii ntre femei i brbai n toate politicile i activitile UE. Strategia
identific aciuni n cinci domenii prioritare definite n Carta femeilor i un sector care
abordeaz aspecte transversale. Pentru fiecare domeniu prioritar sunt descrise aciuni cheie
destinate stimulrii schimbrii, precum i realizrii de progrese.
2.2.
13
Comunicarea Comisiei - Un angajament consolidat n favoarea egalitii dintre femei i brbai - O cart a femeii, Declaraie
a Comisiei Europene cu ocazia Zilei Internaionale a Femeii 2010, n vederea comemorrii celei de-a 15-a aniversri a adoptrii
unei Declaraii iplatforme de aciune n cadrul Conferinei mondiale a ONU privind femeile, de laBeijing i a celei de-a 30-a
aniversri a Conveniei ONU privind eliminarea tuturor formelor de discriminare mpotriva femeilor, Bruxelles, 5.3.2010 ,
COM(2010) 78 final
14
Comunicare A Comisiei Ctre Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic i Social European i Comitetul
Regiunilor, Strategie pentru egalitatea ntre femei i brbai 2010-2015, Bruxelles, 21.9.2010 COM(2010) 491 final
201501_A10.2b
15
AprobatprinLegea44/2008
16
PublicatnMonitorulOficialalRomniei,ParteaI,nr.385din21mai2008,aprobatcumodificriprinLegeanr.62/2009
201501_A10.2b
caracteristici genetice, vrst, apartenen naional, ras, culoare, etnie, religie, opiune
politic, origine social, handicap, situaie sau responsabilitate familial, apartenen ori
activitate sindical. Articolul 60 continu protecia mpotriva concedierii pe durata n care
femeia salariat este gravid, n masura n care angajatorul a luat cunotin de acest fapt
anterior emiterii deciziei de concediere, pe durata concediului de maternitate, pe durata
concediului pentru creterea copilului n vrst de pn la 2 ani sau, n cazul copilului cu
handicap, pn la mplinirea vrstei de 3 ani.
Un act normativ important pentru consacrarea principiului egalitii de gen l constituie
Ordonana 137/2000 privind prevenirea i sancionarea tuturor formelor de discriminare, cu
modificrile i complerrile ulterioare, care include n definirea17 discriminrii i criteriul
genului. Criteriul genului apare pe tot parcursul ordonanei incriminnd orice comportament
activ sau pasiv care prin efectele pe care le genereaz favorizeaz sau defavorizeaz ori
supune unui tratament injust sau degradant o persoan, un grup de persoane sau o comunitate.
Conform art. 5 criteriul sexului nu poate condiiona participarea la o activitate economic,
alegerea sau exercitarea liber a unei profesii. Constituie contravenie discriminarea unei
persoane pe acest motiv ntr-un raport de munc sau protecie social, cu excepia cazurilor
prevzute de lege. Ordonana face o enumerare exhaustiv a domeniilor de aplicare a
dispoziiilor sale referindu-se la:
ncheierea, suspendarea, modificarea sau ncetarea raportului de munc;
stabilirea i modificarea atribuiilor de serviciu, locului de munc sau a salariului;
acordarea altor drepturi sociale dect cele reprezentnd salariul;
formarea, perfecionarea, reconversia si promovarea profesional;
aplicarea msurilor disciplinare;
dreptul de aderare la sindicat i accesul la facilitile acordate de acesta;
orice alte condiii de prestare a muncii, potrivit legislaiei n vigoare.
Ordonana precizeaz ns c aplicarea principiului egalitii de anse n aceste domenii
nu poate ngradi aciunea unui angajator de a refuza angajarea unei persoane care nu
corespunde cerinelor ocupaionale n domeniul respectiv, cu condiia ca refuzul s nu
constituie un act de discriminare n nelesul ordonanei, msura s fie justificat de un scop
legitim iar metodele de atingere a scopului s fie adecvate i necesare.
Legea cadru care reglementeaz egalitatea de gen o reprezint Legea 202/2002,
republicat n 2007 i n 2013, consacrat promovrii egalitii de anse ntre femei i brbai,
n vederea eliminrii tuturor formelor de discriminare pe criteriul de sex. Art. 1 alin. 2
definete egalitatea de anse i de tratament ntre femei i brbai ca fiind luarea n
considerare a capacitilor, nevoilor i aspiraiilor diferite ale persoanelor de sex masculin, i
respectiv feminin i tratamentul egal al acestora. Art. 2 enumer domeniile n care se aplic
msurile pentru promovarea egalitii de anse ntre femei i brbai: domeniul muncii,
educaiei, sntii, culturii i informrii, politicii, participrii la decizie, furnizrii i
accesului la bunuri i servicii, precum i n alte domenii reglementate prin legi speciale. Nu
sunt considerate discriminri msurile speciale prevzute de lege pentru protecia
maternitii, naterii i alptrii, aciunile pozitive pentru protecia anumitor categorii de
17
OG 137/2000, art. 2 (1) Potrivit prezentei ordonane, prin discriminare se nelege orice deosebire, excludere, restricie sau preferin
pe baz de ras, naionalitate,etnie,limb,religie,categoriesocial,convingeri,sex,orientaresexual,vrst,handicap,boalcronic
necontagioas,infectareHIV,apartenena laocategoriedefavorizat,precumioricealtcriteriucarearecascopsauefectrestrngerea,
nlturarea recunoaterii, folosinei sau exercitrii, n condiii de egalitate, a drepturilor omului i a libertilor fundamentale sau a
drepturilorrecunoscutedelegendomeniulpolitic,economic,socialiculturasaunorice altedomeniialevieiipublice
201501_A10.2b
brbai sau femei. Este permis diferena de tratament bazat pe o caracteristic de sex n
situaia n care aceasta reprezint o cerin profesional specific, determinat de natura
activitilor profesionale specifice.
n domeniul muncii, egalitatea de anse i de tratament ntre femei i brbai este
asigurat prin accesul nediscriminatoriu la alegerea ori exercitarea liber a unei profesii ori
activiti, angajare i promovare n ierarhia profesional, venituri egale pentru munc de
valoare egal, informare i consiliere profesional, programe de iniiere, calificare,
perfecionare, specializare i recalificare profesional, condiii de munc ce respect normele
de sntate i securitate n munc, conform prevederilor legislaiei n vigoare, beneficii care
nu sunt de natur salarial, precum i la sistemele publice i private de securitate social,
organizaii patronale, sindicale, organisme profesionale, prestaii i servicii sociale acordate
conform legii. Legea reglementeaz egalitatea de anse ntre femei i brbai avnd o
aplicabilitate general, pentru toate persoanele att n sectorul public ct i n cel privat. Ea
prevede obligativitatea pentru angajatori a introducerii n regulamentele interne de organizare
i funcionare a dispoziiilor care s interzic discriminarea pe criterii de sex. De asemenea,
angajaii beneficiaz de dreptul permanent la informare asupra drepturilor pe care le au prin
afiare n locuri vizibile. Legea cuprinde prevederi care reglementeaz protecia maternitii,
hruirea sau hruirea sexual, accesul la educaie, servicii de sntate, cultur, participarea
femeilor la conducere i decizie, respectarea principiului egalitii de anse n mass media.
Ordonana de urgen 96/2003 privind protecia maternitii la locul de munc
reglementeaz situaia femeilor nsrcinate i a mamelor, luze sau care alpteaz, care au
raporturi de munc sau de serviciu cu un angajator. Ordonana face o aplicare a principiului
egalitii de anse i de tratament ntre femei i brbai oferind protecie mpotriva
discriminrilor atunci cnd femeile sunt gravide, sunt n concediu de maternitate, sunt n
concediu parental (prevederile sunt valabile i pentru brbaii care decid s beneficieze de
acest concediu), se rentorc la lucru. n toate aceste perioade angajatele trebuie s beneficieze
de aceleai oportuniti ca i ceilali, ca de exemplu mriri de salariu, bonusuri, comisioane,
oportuniti de training i de dezvoltare, evaluri i oportuniti de promovare, informaii
despre alte aspecte organizaionale care le pot afecta. Ordonana ofer un mecanism n trei
pai pentru a asigura sntatea i securitatea la locul de munc n situaii de maternitate i de
graviditate astfel nct angajatele s continue s lucreze eficient pentru angajator: prevenirea
riscurilor, descoperirea i ndeprtarea riscurilor, prevederi speciale. O parte important a
acestui act normativ o reprezint protecia mpotriva concedierii. Astfel, potrivit Ordonanei
este interzis ncetarea unilateral de ctre angajator a raporturilor de munc n cazul
angajatei gravide sau al angajatei gravide aflat n concediu de risc maternal18, pentru motive
care au legtur direct cu starea sa. Excepie de la aceast interdicie face situaia concedierii
ca urmare a reorganizrii judiciare sau a falimentului angajatorului. Concedierea angajatelor
gravide, care au nscut recent (aflate n concediu de maternitate sau postnatal), precum i
femeile sau brbaii angajai care se afl n concediu parental (de cretere i ngrijire a
copiilor n vrst de pn la 2 ani), este interzis de lege. Angajatele care se ntorc la lucru
din concediul de maternitate sau din concediul parental (n aceast categorie pot intra i
brbaii) nu pot fi concediai pentru o perioad de cel puin 6 luni.
18
Art.21al.1lit.asib,OUnr.96/2003privindproteciamaternitiilalocuriledemunc,publicatnMonitorulOficialParteaI,nr.750din
27octombrie2003, modificatprinart.1,punctul7dinLegeanr.25din5martie2003,publicatnMonitorulOficialnr.214din11martie
2004
201501_A10.2b
19
AprobatprinLegea44/2008
20
PublicatnMonitorulOficialalRomniei,ParteaI,nr.385din21mai2008,aprobatcumodificriprinLegeanr.62/2009
201501_A10.2b
201501_A10.2b
de activitate sau relaii sociale speciale, respectiv n actele normative care ofer protecie
diferitelor categorii de persoane din societate.
Prin Hotrrea Guvernului nr. 728/2010 Ministerul Muncii, Familiei i Proteciei Sociale
a devenit autoritatea care elaboreaz politicile naionale i planurile naionale de aciune ale
Guvernului i coordoneaz aplicarea acestora n domeniul egalitii de anse ntre femei i
brbai. Tot Ministerul primete i reclamaiile sau plngerile cu privire la nclcarea
dispoziiilor referitoare la principiul egalitii de anse i de tratament ntre femei i brbai i
al nediscriminrii dup criteriul de sex, de la persoane fizice, persoane juridice, instituii
publice i private i le trimite autoritilor competente n vederea soluionrii i aplicrii
sanciunii. De asemenea Ministerul este cel care avizeaz proiectele de acte normative iniiate
de celelalte autoriti n vederea integrrii i respectrii principiului egalitii.
Legea 202/2002 a prevzut nfiinarea Ageniei Naionale pentru Egalitatea de anse ntre
Femei i Brbai ca principala autoritate public abilitat s promoveze principiul egalitii de
anse i de tratament ntre femei i brbai i s asigure integrarea activ a problematicii de
gen n politicile i programele naionale. Aceasta era prevzut s funcioneze ca organ de
specialitate al administraiei publice centrale, cu personalitate juridic, n subordinea
Ministerului Muncii, Familiei i Egalitii de anse. Agenia evalueaz i avizeaz planurile
de aciune pe care celelalte autoriti publice sunt obligate s le elaboreze semestrial att n
politica de gestiune a resurselor umane ct i n politicile specifice domeniului de activitate.
Ctre ea sunt raportate anual progresele obinute de fiecare autoritate, ea elabornd la rndul
ei analize i rapoarte privind participarea femeilor i brbailor la activitatea decizional, n
administraia public, la nivel central i local, n sfera economic social i politic. Conform
legii, Agenia are rolul de a elabora i aplica strategia i politicile Guvernului n domeniul
egalitii, de a armoniza cadrul legislativ n domeniul egalitii cu reglementrile Uniunii
Europene, de a asigura reprezentarea statului romn pe plan intern i extern n domeniul su
de activitate, i de autoritate de stat prin care se asigur integrarea activ i vizibil a
perspectivei de gen n toate politicile i programele naionale. Agenia asigur de asemenea
respectarea i exercit controlul asupra aplicrii prevederilor Legii 202/2002 prin instituiile
care au n responsabilitate aplicarea de msuri privind egalitatea de anse.
Prin Hotrrea Guvernului nr.728 din 21 iulie 2010 pentru modificarea i completarea
Hotrrii Guvernului nr. 11/2009 privind organizarea i funcionarea Ministerului Muncii,
Familiei i Proteciei Sociale (MMFPS), Agenia Naional pentru Egalitate de anse ntre
femei i brbai a fost reorganizat devenind Direcia egalitate de anse ntre femei i brbai
n cadrul MMFPS, n subordinea direct a ministrului.
Tot prin legea 202/2002 a fost nfiinat i Comisia naional n domeniul egalitii de
anse ntre femei i brbai (CONES), a crei activitate este coordonat de preedintele
Ageniei care este i preedintele CONES. Aceasta a preluat atribuiile Comisiei consultative
interministeriale n domeniul egalitii de anse ntre femei i brbai (CODES). CONES este
alctuit din reprezentani ai ministerelor i altor organe de specialitate ale administraiei
publice din subordinea Guvernului, ai organizaiilor sindicale, ai asociaiilor patronale,
reprezentative la nivel naional, precum i reprezentani ai organizaiilor neguvernamentale
cu activitate recunoscut n domeniu. CONES asigur coordonarea activitii comisiilor
judeene n domeniul egalitii de anse ntre femei i brbai (COJES), ea se reunete
trimestrial i analizeaz rapoartele periodice transmise de comisiile judeene i decide asupra
msurilor
necesare
pentru
eliminarea deficienelor constatate
201501_A10.2b
201501_A10.2b
asigurarea respectrii egalitii de anse i tratament ntre femei i brbai la locul de munc.
201501_A10.2b
4. Egalitatea de anse
A vorbi despre egalitatea de anse nseamn s facem referire la egalitatea ntre sexe,
accesul egal la locuri de munc i de egalitate n condiiile de angajare i formare
profesional. Promovarea egalitii de anse revine n cadrul politicilor de gen implementate
n societate i fac referire la aciuni pozitive ndreptate ctre depirea stereotipurilor care se
dezvolt n contextele sociale i profesionale. Egalitate de anse nseamn c att femeile, ct
i brbaii au aceleai drepturi, responsabiliti i oportuniti egale. Crearea unei societi
egale din punct de vedere al genului nu va fi atins dect dac femeile i brbaii vor conlucra
pentru a transforma realitile care guverneaz societatea actual.
4.1.
Legea cadru care reglementeaz egalitatea de gen Legea 202/2002, republicat n 2007
consacrat promovrii egalitii de anse ntre femei i brbai, n vederea eliminrii tuturor
formelor de discriminare pe criteriul de sex, n art. 1 alin. 2 definete egalitatea de anse i de
tratament ntre femei i brbai ca fiind luarea n considerare a capacitilor, nevoilor i
aspiraiilor diferite ale persoanelor de sex masculin, i respectiv feminin i tratamentul egal al
acestora. Art. 2 enumer domeniile n care se aplic msurile pentru promovarea egalitii de
anse ntre femei i brbai: domeniul muncii, educaiei, sntii, culturii i informrii,
politicii, participrii la decizie, furnizrii i accesului la bunuri i servicii, precum i n alte
domenii reglementate prin legi speciale.
Egalitatea de anse reprezint un factor esenial pentru dezvoltarea durabil, n special n
domeniile n care aceast inegalitate este mai pronunat n rile n curs de dezvoltare, i
anume:
ocuparea forei de munc i activitile economice, deoarece majoritatea femeilor
lucreaz n sectoare informale, caracterizate prin productivitate i venituri reduse,
condiii de munc dificile i o protecie social limitat sau inexistent;
guvernan, deoarece n mai multe ri, femeile sunt marginalizate n procesul de
luare a deciziilor. Pentru a proteja drepturile fundamentale ale femeilor, legislaia care
asigur egalitatea de drepturi ntre brbai i femei trebuie s fie pus efectiv n
aplicare.
accesul la educaie, domeniu n care inegalitatea ntre brbai i femei este legat de
sarcinile gospodreti impuse femeilor;
sntate, deoarece femeile au un acces limitat la serviciile medicale de baz, n
special n ceea ce privete sntatea reproducerii i sntatea sexual;
violena mpotriva femeilor.
Comisia European recunoate c s-au nregistrat progrese considerabile n ceea ce
privete egalitatea de anse ntre femei i brbai n cadrul cooperrii pentru dezvoltare.
Aceasta este din ce n ce mai mult parte integrant a dialogului cu rile partenere, precum i
a consultrilor UE cu societatea
civil.
De
asemenea,
s-au
201501_A10.2b
21
Cu ocazia Summitului Mileniului din anul 2000, comunitatea internaional a adoptat Declaraia Mileniului, angajndu-se ntrun proiect mondial destinat reducerii energice a srciei extreme n diversele sale dimensiuni. Asociate Declaraiei Mileniului,
printre Obiectivele de dezvoltare ale mileniului (ODM) se regsesc promovarea egalitii sexelor; asigurarea unei educaii
primare pentru toi. Uniunea European (UE) i-a asumat angajamente concrete pentru realizarea acestor obiective pn n
2015.
201501_A10.2b
4.2.
201501_A10.2b
4.3.
Tradiiile i stereotipurile
Segregarea este n mod frecvent legat de tradiii i stereotipuri. Dei n unele cazuri
acestea reflect alegerile personale, tradiiile i stereotipurile pot s influeneze, de exemplu,
alegerea filierelor educaionale i, prin urmare, carierele profesionale pe care le aleg fetele i
femeile. Femeile suport, mai mult dect brbaii, dificultile legate de concilierea vieii
profesionale i a vieii private. Responsabilitile privind familia i ngrijirea copiilor sunt n
continuare repartizate n mod inegal. ngrijirea membrilor de familie dependeni este, n mod
esenial, asumat de ctre femei. Recurgerea la concediul parental rmne o caracteristic
dominant feminin. A investi n femei nseamn investiie n familii, comuniti i, prin
urmare, n popoare. Cnd femeile au acces la resurse, le folosesc pentru educaia i sntatea
propriilor copii, care ulterior pot accede la o slujb i o via mai bune. Diferenele dintre
brbai i femei, sub diferitele lor aspecte, reprezint o problem mereu actual. Existena
unei discriminri de gen n Romnia nu este o noutate, aceasta regsindu-se n domenii i
contexte foarte variate. Principala cauz a acestei tendine de difereniere o reprezint ideile
preconcepute cu privire la deosebirile de gen existente n societatea romneasc, urmat de
prerea conform creia femeile aloc prea mult timp activitilor gospodreti i de faptul c,
prin natura lor, acestea nu pot fi egale cu brbaii, dar i c ele nu se implic suficient de mult
n cariera profesional. La nivelul opiniei publice se manifest nc reminiscene ale unor
mentaliti nchistate n timp i de aceea diferenierea pe criterii de gen este o tem deosebit
de sensibil, dar a crei abordare se dovedete a fi necesar i trebuie ntreprinse aciuni de
cretere a gradului de informare a populaiei. Astfel, se impun cunoaterea i nelegerea
valorilor europene, a principiilor democraiei moderne, a toleranei diversitii i diferenei.
Acesta este motivul pentru care Uniunea European promoveaz, n mod activ, egalitatea
dintre femei i brbai, prin aciuni menite s asigure egalitatea de anse i s combat orice
discriminare bazat pe sex.
Studiile realizate la nivel european arat c angajaii nu cunosc drepturile legate de
munc, fiind necesar contientizarea, n special a femeilor i a tinerilor, cu privire la
identificarea practicilor discriminatorii care apar pe piaa muncii, la drepturile legale i
modalitile de rezolvare a cazurilor de discriminare. Angajatorii sunt slab informai asupra
prevederilor legale privind discriminarea n raporturile de munc, asupra atitudinilor
stereotipe privind femeile i brbaii pe piaa muncii i asupra formelor de manifestare, a
consecinelor
i
soluiilor
situaiilor
de
discriminare.
201501_A10.2b
4.4.
Datele obinute n urma aplicrii unui chestionar (aplicat pe un numr de 401 persoane) n
rndul angajailor din domeniul administraiei publice din cadrul proiectului POSDRU
Promovarea principiului egalitii de anse i de gen la nivel naional n cadrul societii
civile i administraiei publice locale i centrale a relevat faptul c cei mai muli dintre cei
intervievai consider c nu exist discriminri n funcie de genul candidatului n momentul
angajrii. 52,9% dintre respondeni au declarat c nu exist tratamente discriminatorii, iar
29,9% indic aceste cazuri ca fiind sporadice. n raport cu genul respondenilor se remarc
faptul c brbaii (70.4%) consider c nu exist dicriminri la angajare n funcie de sexul
individului, intr-o mai mare msur dect femeile (46%). Totodat, numrul femeilor care
consider c acest fenomen este ntlnit uneori este mult mai mare dect al brbailor (36,5%
dintre femei declar acest lucru i doar 13.9% dintre brbai). Ponderea celor care consider
c exist discriminri de gen, indiferent dac acetia sunt brbai sau femei, este foarte mic.
4.5.
Angajatorii sunt obligai s asigure egalitatea de anse i de gen ntre angajai, femei
i brbai, n cadrul relaiilor de munc de orice fel, inclusiv prin introducerea de
dispoziii pentru interzicerea discriminrilor bazate pe criteriul de sex n
regulamentele de organizare i funcionare i n regulamentele interne ale instituiilor,
Angajatorii sunt obligai s i informeze permanent pe angajai, inclusiv prin afiare n
locuri vizibile, asupra drepturilor pe care acetia le au n ceea ce privete respectarea
egalitii de anse i gen n relaiile de munca.
4.6.
Este interzis discriminarea prin utilizarea de ctre angajator a unor practici care
dezavantajeaz persoanele de un anumit sex, n ceea ce privete relaiile de munc, referitoare
la:
anunarea, organizarea concursurilor sau examenelor i selecia candidailor pentru
ocuparea posturilor vacante din sectorul public sau privat;
ncheierea, suspendarea, modificarea i/sau ncetarea raportului juridic de munc ori
de serviciu;
stabilirea sau modificarea
atribuiilor
din
fia
postului;
201501_A10.2b
201501_A10.2b
5. Abordarrea integ
gratoaree a egalittii de gen
g n pooliticile de
d
ocuparee a foreii de mun
nc
Egaalitatea de gen
g este un drept fundaamental i un
u element economic iimportant pentru
p
c
presupuune utilizareea capitalullui uman all unei ri n
mod eficcient. Aceaasta aduce beneficii
b
evidente att pentrru femei ct i pentru familii, co
omunitate ii economia naional. Dei de
foarte m
multe ori suunt subliniatte diferenelle existente ntre echitaate i eficienn, precum
m i ntre
aspectele economicce i cele so
ociale, existt dovezi c politicile de
d ocupare eechitabile se
s afl n
strns legtur cuu eficiena economic.
e
Separarea aspectelor economice de cele socciale are
multe eefecte negaative asupraa femeilor n adoptarea politicilor, problem
mele acesto
ora fiind
deseori restrnse laa o politic social subb-prioritizatt i sub-fin
nanat. Aceeast abordaare duce
implicitt la ideea c femeile nu
u sunt ageni economicci dinamici ci
c mai degraab recepto
ori pasivi
care auu nevoie de asisten. Separarea
S
eeconomiculu
ui de sociall poate condduce cu uu
urin la
percepia c egalitatea de gen
n este un luxx pe care i-l permit doar
d
econom
miile dezvolltate sau
chiar c promovareea egalitii de anse pooate fi conttra-productiv
v din cauzza costurilorr pe care
le generreaz pe terrmen scurt.
Separe
ea economicului de ssocial a av
vut multe efecte neggative asup
pra
femeilo
or pe parcurrsul dezvolttrii politicilor. Efectul implicit a ffost acela c
femeile
e sunt privite de cele m
mai multe ori
o mai deg
grab ca recceptori pas
sivi
care au
u nevoie de
e asistent
dect ca agenti economici dinaamici care i
exercit
propriile drepturi.
d
Egalita
atea de gen
n nu reprezzint doar un scop n
n sine ci unn mijloc cheie
de atin
ngere a uno
or obiective
e de dezvo
oltare mai largi precuum:
Reducerea srcie
Creterea productivittii
Reducerea fertilittii, a mortalitttii infantile i a munncii copiilorr
ea puterii dde negocie
ere
mbuntttirea lurii deciziilor i cretere
pentru fem
mei
Egalitatea de gen reecunoate c brbaiii i femeiile trebuie s aib drepturi,
d
responssabiliti i oportunitii de munc egale, caree s le garaanteze un niivel de trai adecvat
pentru eei i familiiile lor, care s le oferee sigurana de
d baz i care
c respectt drepturilee omului
i perm
mite dezvolltarea creattivitii i aatingerea m
mplinirii personale. Im
Importana pe care
organizzaiile internnaionale precum
p
Uni
niunea Euro
opean sau Organizaiia Internaiional a
Muncii o acord acestei pro
oblematici eeste demon
nstrat de numrul
n
maare de insttrumente
juridicee care se reefer de eg
galitatea dee gen. Acesstea stabilesc cu ferm
mitate princiipiile c
munca decent este un factor de produciie i faptul c discriminarea pe piaaa forei dee munc
i n anngajare trebuie eliminaate att penttru a genera o rat maai mare a pproductivitii ct i
pentru a permite brbailor i femeilor
f
s se bucure de
d drepturi egale
e
la locuul de munc.
E
Egalitatea
de
d sanse ntre brba
ati si femei este:
201501_A
A10.2b
Un
element
imporrtant:
econom
mic
brba
atii i femeiile pot juca
a n
mod egal un ro
ol esential n
calitatte de agenti economici
Un dre
ept fundam
mental:
brbatii i femeilee trebuie s
benefic
cieze de oportunit
ti
egale, conditii i tratamen
nt
egale
n
ciuda
progresselor realizaate n ultim
mele deceniii, egalitateea de gen n ocupareea forei dee munc
rmne un obiecttiv evaziv n toate ssocietile. Femeile continu
c
s se confrunte cu
discrim
minare i situuaii dezavaantajoase nn toate dom
meniile vieiii economicee. Cu toate acestea,
chiar daaca nu se pooate presupu
une c toatee femeile i doresc s lucreze, elee vor s ben
neficieze
de aceeeai libertatee ca i brbaaii n alegeerea unui locc de munc, i atunci ccnd aleg s lucreze
ar trebuui s aib acceleai ansee de a gsi llocuri de mu
unc decentte ca i brbbaii.
Prin egalitatea de gen
g n relaiile de munnc trebuie s nelegem
m accesul ffr discrim
minare n
funcie de gen la:
alegerea sauu exercitareea liber a uunei profesiii sau activiti
d munc vaacant i la orice
o
nivel al ierarhiei pprofesionalee
angajare pee orice loc de
promovare la orice niv
vel al ierarhiiei profesionale
consilierre profesion
nal, progrrame de caalificare/recalificare
informare, orientare i
profesionall, perfecio
onare, speciaalizare
uritate n munc,
m
connform prev
vederilor
respectareaa normelor de sntaate i secu
legislaiei nn vigoare
beneficii dee natur salaarial i nessalarial
d securitatee i asisten social.
sistemele de
Prinn prisma aspectelor
a
cheie
c
care privesc eg
galitatea diintre brba
ai i femeii pot fi
identificcate patru politici
p
strateegice sensibbile fa de problematicca egalitiii de gen:
201501_A
A10.2b
5.1..
Politicci economice
5.2..
Compeetenele profesion
p
nale i in
nseria profesiona
p
al, dezvo
oltarea
serviciiilor de ocupare,
o
mbuntirea acceesului la oportuniiti de
formare i ocup
parea foreei de mun
nc
201501_A
A10.2b
5.3.
5.4.
Instituii puternice ale pieei muncii, cum ar fi protecia ocuprii forei de munc,
sindicate i procesul de negociere colectiv i politicile salariale pot redresa multe dintre
dezavantajele i discriminrile cu care se confrunt femeile pe piaa muncii. Diverse politici
de ajustare a pieei muncii pot fi folosite pentru a mbunti perspectiva ocuprii forei de
munc a femeilor:
a) Subvenii salariale pentru angajatorii care doresc s recruteze femei i s le formeze
pentru locul de munc pus la dispoziie
b) Ctiguri suplimentare care s le permit femeilor s reintre pe piaa forei de munc
c) Crearea unor oportuniti de ucenicie, inclusiv n sectoarele netradiionale
d) mprumuturi i subvenii
pentru
formarea
competenelor
201501_A10.2b
201501_A10.2b
5.5.
201501_A10.2b
6.1.
22 Evaluarea impactului politic. Cea de a treia etap este analizarea potenialului impact al
Foaia de parcurs pentru egalitatea ntre femei i brbai COM(2006) 92 din 1.3.2006:
http://ec.europa.eu/employment_social/gender_equality/gender_mainstreaming/roadmap_en.html
politicii asupra genurilor cu referire la participare, resurse, norme,
valori i drepturi.
23
Angajamentul privind abordarea integratoare a egalitii de gen a fost consolidat de Consiliul European
n martie
2006, odat cu adoptarea
Pactului
european
egalitatea
de gen.
Pactul
subliniaz
Reformularea
politicii.
Cea
de apentru
patra
etap
este
identificarea
cilor prin care politica ar
nevoia de participare la ndeplinirea ambiiilor UE privind egalitatea de gen, aa cum este menionat n
tratat,
de eliminare
a diferenelor dintre
sexe n
ce priveteegalitatea
ocuparea foreide
de munc
putea
fi reformulat
pentru
a ceea
promova
gen.i protecia
201501_A10.2b
Pentru a ajuta statele membre s mobilizeze acele persoanele care pot lucre i s ofere
sprijin adecvat persoanelor care nu pot, Comisia a propus o strategie holistic care poate fi
definit n termeni de incluziune activ25. Aceasta combin ajutorul pentru venit la un nivel
suficient pentru ca persoanele s aib o via demn cu o legtur la piaa muncii prin
intermediul oportunitilor de locuri de munc sau de formare profesional i printr-un acces
mai bun la prestarea de servicii. Incluziunea activ formeaz o stare activ de bunstare,
prin oferirea unor ci personalizate ctre un loc de munc i prin garantarea faptului c
persoanele care nu pot munci pot s triasc n demnitate i s contribuie ct mai mult posibil
la societate26.
Aceast politic prezint un numr de implicaii din perspectiva de gen, pe care statele
membre sunt invitate s le ia n considerare n conceperea politicilor lor. Decalajele de gen n
expunerea la srcie prezint rate mai ridicate n cazul femeilor dect n cazul brbailor i
acest fapt se pstreaz n perspectiva unui ciclu de via. Aceast situaie se datoreaz parial
riscului mai mare al femeilor de a avea cariere mai lente, mai scurte i/sau ntrerupte i, n
medie, venituri mai mici dect brbaii. n plus, dezavantajele cu care se confrunt femeile
din anumite grupuri, precum femeile imigrante sau cele aparinnd minoritilor etnice, tind
s fie mai multe dect n cazul brbailor din aceleai grupuri.
Abordarea acestor inegaliti necesit o abordare multidirecional n sinergie cu
promovarea unei participri mai active a femeilor pe piaa muncii n contextul Strategiei
europene pentru cretere i locuri de munc, integrarea perspectivei de gen n politicile
privind piaa muncii, n special n politicile de flexicuritate, i promovarea continu a
politicilor de reconciliere att n beneficiul femeilor, ct i al brbailor. Politicile active de
incluziune pot avea un impact semnificativ nu numai asupra promovrii integrrii sociale i
pe piaa muncii a celor mai dezavantajai, dar, prin aceast aciune, i asupra reducerii
inegalitilor de gen.
Exemplele de mai jos ofer o mostr neexhaustiv de ntrebri care s ghideze statele
membre n evaluarea impactului de gen n cazul conceperii politicilor lor:
25
Cu privire la consultarea privind aciunea de la nivel comunitar pentru promovarea incluziunii active a persoanelor cele mai ndeprtate de
piaa muncii. COM(2006) 44 din 8.2.2006.
26
Modernizarea proteciei sociale pentru o mai mare justiie social i coeziune economic: continuarea incluziunii active a persoanelor cel mai
ndeprtate de piaa muncii. COM(2007) 620 din 17.10.2007.
201501_A10.2b
201501_A
A10.2b
7.1.
Msuri pentru
realizarea
201501_A10.2b
7.2.
creterea productivitii;
mbuntirea imaginii companiei /instituiei;
o mai bun recrutare a angajailor;
reducerea absenteismului;
costuri sczute ale organizaiei generate de diminuarea problemelelor de sntate ale
angajailor;
clieni mai mulumii;
creterea implicrii i fidelitii angajailor fa de companie/instituie.
7.3.
201501_A10.2b
7.4.
7.4.1. Italia
Este una dintre primele ri care au adoptat msuri pentru modificarea structurii timpului
de lucru n instituiile care funcioneaz la nivel local. Flexibilizarea timpului de lucru n
ntreprinderile cu mai puin de 50 de salariai: art. 9 din Legea nr. 53/200 prevede acordarea
de subvenii pentru ntreprinderile care promoveaz aciuni pozitive pentru flexibilizarea
timpului de lucru.
Exemple de aciuni pozitive (msuri se adreseaz cu prioritate familiilor cu copii de pna
la 8 ani):
contracte part time ;
tele travail (part-time se aplic cu precdere n administraia publica) ; exist o
reticen fa de aceasta formul, deoarece ea implic costuri mai mari i exist riscul
izolrii angajailor care recurg la aceast form de munc; aceast modalitate de lucru
trebuie s permit exercitarea prestaiei n timpul ales de ctre angajai i nu ntr-un
interval prestabilit;
formarea angajailor la momentul revenirii la locul de munc (lund n considerare
dificultile de adaptare ca urmare a evoluiilor nregistrate n cmpul muncii);
nlocuirea angajailor aflai n concediu cu angajai temporari, care beneficiaz de
avantajele prevzute pentru nlocuirea angajailor abseni: se prevede fie prezena
simultan a doi angajai la nceputul contractului la termen ( dac acest lucru este
prevzut n convenia colectiv), fie reducerea impozitelor cu 50% ;
promulgarea de planuri teritoriale n materia orarelor serviciilor urbane;
punerea n practic a 'bncilor orare': permite recuperarea orelor suplimentare prin ore
de odihn.
Instrumente care contribuie la formarea unei culturi diferite a temporalitii:
introducerea tutoratului n materie de carier i responsabiliti familiale; aceasta trebuie
adresat n egal msura femeilor i brbailor, pentru a preveni apariia unui alt itinerariu de
segregare a femeilor;
Crearea de noi servicii sociale pentru ngrijirea copiilor: apariia de instituii unde copii
sunt primii cteva ore pe zi, fapt ce permite diminuarea costurilor n raport cu creele
tradiionale.
7.4.2. Spania
o Majoritatea angajatorilor acord un plus de 6 zile de concediu, care se adaug la
concediul anual de 24 de zile;
o Legislaia prevede existena unui tip particular de contract part time, care permite
reducerea timpului de lucru
al angajatului cu 50% i
201501_A10.2b
7.4.3. Frana
o Legislaia francez prevede o distincie clar ntre lucrtorii independeni i cei
salariai;
o n anul 2000, Legea Aubry instituia durata legal de munc de 35 de ore pe sptmn
pentru ntreprinderile cu mai mult de 20 de salariai; legea prevedea acordarea de
subvenii pentru ntreprinderile care reduc cu 10% durata timpului de lucru i
angajeaz cu 6% mai muli salariai;
o Alocaia parental pentru educaie, acordat prinilor care decid s i ntrerup
munca sau s exercite o activitate profesional n regim part time;
o Alocaie pentru angajarea unui asistent maternal, acordat indiferent de situaia
financiar a familiei;
o Alocaie pentru ngrijirea copilului sub 6 ani, acordat familiilor care angajeaz una
sau mai multe persoane care s se ocupe cu ngrijirea copilului; se urmrete
diversificarea modalitilor de ngrijire a copiilor.
201501_A10.2b
8. Metode i teh
hnici dee facilita
are /mo
obilizaree comun
nitar
pentru promova
p
area eficcient a anselor egale pentru toi i
dezvoltaarea unei culturii a egalittii i diiversitiii
201501_A
A10.2b
masa de strung n colul mai ndeprtat, i s-a decis s se uite ceva mai bine la ea. Pe msur
ce trecea prin ua ce ducea la magazin, a auzit un scrit amenintor. S-a dat napoi
zgriindu-se la cap.
- Poate voi merge la giraf la etaj, s-a gndit el. Dar, pe msur ce ncepu s urce scrile, auzi
cum acestea ncepeau s crape. A srit jos i a czut pe perete. i acesta ncepu s se drme.
Aa cum sttea acolo ntors pe dos i descurajat, girafa cobor scrile.
- Ce Dumnezeu se ntmpl aici? ntreb girafa uimit.
- ncercam s m simt ca acas, spuse elefantul.
Girafa se uit n jur.
- OK, vd care e problema. Cadrul uii e prea strmt. Va trebui s te facem mai mic. Este o
sal de aerobic aici aproape. Dac ai merge la nite sesiuni acolo, te-am putea aduce la msuri
adecvate
- Poate, spuse elefantul, fr s par prea convins.
- Iar scrile sunt prea puin rezistente ca s care greutatea ta, continu girafa. Dac ai lua nite
lecii de balet noaptea, sunt sigur c te-am putea face mai graios. Chiar sper c o s te apuci.
mi place s te am aici.
- Poate, spuse elefantul. Dar, ca s fiu sincer, nu sunt sigur c o cas conceput pentru o
giraf va fi vreodat bun pentru un elefant, cel puin nu fr unele schimbri majore
(R. Roosevelt Thomas, (1999) Building a House for Diversity. New York, et.al.: American
Management Association, p. 3-5.)
Diversitatea nseamn s acceptm faptul c oamenii sunt diferii n privina
aspectului exterior i personalitatii. Modul n care fiecare dintre noi nelege i respect
aceste lucruri contribuie la dezvoltarea i consolidarea societii civile. ansele egale
reprezint tratarea oamenilor n mod egal, corect, prin nlturarea barierelor i refacerea
echilibrului.
Diversitatea nu nseamn:
simplificarea standardelor
nlturarea prejudecilor diversitatea nseamn s le recunoatem i s ne gndim la
ele nainte de a lua o decizie
o diversiune menit s abat atenia de la alte probleme importante (de ex calitatea
activitii)
discriminare pozitiv nseamn ncurajarea aciunilor positive
felul n care folosim limbajul i corectitudinea politic , ci cum discutm deschis i
sincer despre diferenele dintre noi pentru a le / ne nelege mai bine.
ansele egale i diversitatea sunt interdependente. Diversitatea se bazeaz pe egalitatea de
anse i include principiile echitii dar are un spectru mult mai larg. La modul general,
ansele egale i diversitate se caracterizeaz prin:
Diversitatea nseamn a fi diferit i cu toii suntem diferii din momentul ncare ne
natem. Nu avem o opiune sau puterea de decizie n a fi sau a nu fi diferii. Acolo unde avem
dou sau mai multe persoane, avem diversitate. Diferenele dintre noi pot fi n funcie de
vrst, etnie, gen, abiliti fi zice,
naionalitate, orientare sexual,
201501_A10.2b
organ
nizaia noasstr n carre orice fel d
de diversitate este resp
pectat, i gsete loc
cul i
este ffolosit n mod
m activ?
d
atunci ccnd prom
moveaz
O organizaiie practicc manageementul diversitii
comporrtamente i aciuni ind
dividuale ccare creaz un mediu favorabil ddiversitii, aceasta
incluznnd diferene culturalee, diferene de stil dee lucru, de gndire, vvrst, ras,, gen i
orientarre sexual i
n care an
ngajaii cautt i folosessc opinii differite care ss permit existena
e
unor soluii noi, a unor
u
idei creative i a vvalorii adu
ugate.
Cum
m este perrceput differena ntrre anse eg
gale/aciuni afirmativee i manag
gementul
diversittii?
Ce pressupun politticile pentru
u anse egaale Ce pressupune man
nagementul diversitii
i aciunnile afirmattive?
angajailor?
201501_A
A10.2b
Sunt obligatorii
Justificrile sunt legale, sociale, morale
Accentul este pus pe ras, gen, etnie
Schimb compoziia echipelor
Este perceput ca preferin
Se implementeaz pe termen scurt
Raiunea de baz este dat de asimilare
Este voluntar
Justificrile in de productivitate, eficien i
calitate
Accentul este pus pe toate elementele
diversitii
Schimb sistemele i procesele
Este perceput ca egalitate
Se implementeaz pe termen lung i este
continuu
Raiunea de baz este dat de individualitate
o
o
o
o
201501_A10.2b
201501_A10.2b
n multe situaii, organizaiile, att cele publice, ct i cele private, nu dein suficient
informaie pentru a nelege motivele pentru care promovarea diversitii are relevan pentru
domeniul lor de activitate i pentru practicile de management. Astfel de organizaii fac adesea
afirmaii precum:
La noi nu se aplic, pentru c n firma noastr nu facem discriminri. Noi avem
chiar mai multe angajate femei dect brbai
Pe noi ne intereseaz s facem profit, de asta existm, s fim competitivi. Nu neleg
ce legtur are diversitatea cu afacerile.
n alte situaii, promovarea mesajelor diversitii poate s fie primit cu suspiciune sau cu
cinism, n special n contextul actual, n care companiile declar c accentul trebuie s
mearg ctre prioriti adevrate: supravieuire n condiii de recesiune economic.
n toate aceste contexte este evident c reprezentanii acestor organizaii pot avea nevoie de
educare i formare pentru nelegerea modului n care discriminarea se poate manifesta subtil
invizibil, ns foarte puternic la nivelul proceselor de resurse umane i al practicilor
organizaionale, defavoriznd anumite grupuri i producnd consecine negative asupra
organizaiei ca ntreg. Mai mult, raiunile pentru implementarea managementului diversitii
n organizaii nu sunt numai de natur etic sau legal - studii de caz i modele ale
organizaiilor din Uniunea European care au implementat programe privind diversitatea permit i susin corelarea managementului diversitii cu realizarea unor obiective de business.
Beneficiile pe care promovarea diversitii i practicarea managementului diversitii le au
pentru organizaii au fost identificate n special prin intermediul mai multor cercetri realizate
la nivelul acelor organizaii active n domeniu. Concluzia acestor cercetri a fost c
diversitatea angajailor aduce organizaiilor o serie de avantaje de business, printre care:
PROMOVAREA DIVERSITII = AVANTAJ DE BUSINESS
Companiile care au o bun reputaie privind managementul diversitii vor atrage i
vor putea menine candidai foarte valoroi, nerestricionnd posibilitile de alegere,
permind accesul la noi segmente de recrutare, ntrind ataamentul fa de cultura
organizaional i crescnd nivelul de motivaie i eficien al oamenilor;
o Angajaii care au caracteristici diferite aduc perspective i informaii diverse privind
segmentul de pia al organizaiei, putnd accesa noi categorii de consumatori, iar
acest fapt poate spori vnzrile i profitul. n plus, angajaii diferii pot genera soluii
mai bune la diversele probleme ale organizaiei;
o Eterogenitatea echipelor promoveaz creativitatea n toate procesele din organizaie;
grupurile cu membri dintre cei mai diveri aduc idei i perspective noi asupra
sarcinilor de munc, fapt care conduce spre soluii creative i inovaie.
o
201501_A10.2b
83% dintre cele care adoptaser politici privind diversitatea susineau ca acestea sunt
valoroase din punct de vedere al business-ului, n sensul n care i permit s recrutezi dintr-o
plaj mai larg de poteniali angajai, poi pastra angajai foarte buni mai mult timp i i poi
mbunti imaginea i relaia cu comunitatea. n 2008, studiul din 2005 a fost reluat la nivel
european, incluznd, de aceast dat, i noile state membre. Noua cercetare, la care au
participat 335 de companii, indic c multe dintre concluziile anului 2005 se menin valide,
aprnd, ns, i schimbri majore: a crescut foarte mult procentul companiilor care
conecteaz promovarea diversitii cu creterea nivelului de inovaie, de la 26% n 2005 la
63% n 2008, inovaia fiind, la rndul su, una dintre condiiile importante pentru
productivitate.
Organizaiile deschise ctre diversitate au o imagine i o reputaie mai bun la nivelul
comunitii i reuesc s fidelizeze acei consumatori pentru care angajamentul fa de
egalitatea anselor i nediscriminare conteaz;
o Organizaiile care promoveaz i susin diversitatea angajailor creeaz o atmosfer de
lucru n care discriminarea este combtut i diminuat, iar demnitatea fiecrei
persoane este respectat, aceasta traducndu-se n costuri reduse asociate cu disputele
legale.
o
27
www.chartediversite.com
201501_A10.2b
201501_A10.2b
Bibliografie
Analiz de diagnostic a domeniului egalitii de anse i gen din Romnia: probleme, nevoi,
soluii europene, publicat n cadrul proiectului Reea multi-regional de servicii de
consiliere anti-discriminare pentru incluziunea social a persoanelor discriminate,
POSDRU/71/6.3/S/34213, Centrul de Resurse Juridice, septembrie 2011
Comisia European (1996), Incorporating equal opportunities for women and men into all
Community policies and activities, COM (1996) 67 final
Comisia European, 2008, Continuing the Diversity Journey. Business Practices,
Perspectives and Benefits, p. 20
Comisia European, 2009, Eurobarometrul Special nr. 317 privind Discriminarea n Uniunea
European,
fia
de
ar
pentru
Romnia,
http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_317_fact_ro_ro1.pdf
Comunicare a Comisiei Ctre Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic i
Social European i Comitetul Regiunilor, Strategie pentru egalitatea ntre femei i
brbai 2010-2015, Bruxelles, 21.9.2010 COM(2010) 491 final
Comunicarea Comisiei - Un angajament consolidat n favoarea egalitii dintre femei i
brbai - O cart a femeii, Declaraie a Comisiei Europene cu ocazia Zilei Internaionale
a Femeii 2010, n vederea comemorrii celei de-a 15-a aniversri a adoptrii unei
Declaraii iplatforme de aciune n cadrul Conferinei mondiale a ONU privind femeile,
de laBeijing i a celei de-a 30-a aniversri a Conveniei ONU privind eliminarea tuturor
formelor de discriminare mpotriva femeilor, Bruxelles, 5.3.2010, COM(2010) 78 final
Comunicarea Comisiei catre Parlamentul European, catre Consiliu, catre Comitetul Social si
Economic si catre Comitetul Regiunilor intitulata Foaia de parcurs pentru egalitatea
intre femei si barbati 2006-2010, COM (2006) 92 final, http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/site/en/com/2006/com2006_0092en01.pdf
Comunicarea Comisiei ctre Parlamentul European, ctre Consiliu, ctre Comitetul Social i
Economic i ctre Comitetul Regiunilor intitulat Combaterea diferenelor de
remunerare ntre femei i brbai, COM(2007) 424 final
Concilierea vieii de familie cu viaa profesional, ANES (Agenia Naional pentru Egalitate
de anse ntre Femei i Brbai),
Cum promovm egalitatea de anse la nivel local, Ghid practic pentru reprezentanii
instituiilor publice, sindicatelor, patronatelor i organizaiilor neguvernamentale din
structurilor COJES, CPE (Centrul Parteneriat pentru Egalitate), iulie 2007
Directiva 2006/54/CE a Parlamentului European i a Consiliului din 5 iulie 2006 privind
punerea n aplicare a principiului egalitatii de sanse si al egalitatii de tratament intre
barbati si femei in materie de incadrare in munca si de munca (reforma), J.O nr. L
204/2006, p. 23 - 36
Directiva 2010/18/EU de punere n aplicare a Acordului-cadru revizuit privind concediul
pentru creterea copilului (JO L 68, 18.3.2010, p. 13)
Directiva 76/207/CEE a Consiliului din 9 februarie 1976 privind punerea n aplicare a
principiului egalitii de tratament ntre brbai i femei n ceea ce privete accesul la
ncadrarea n munc, la
formarea i la promovarea
profesional,
precum
i
201501_A10.2b
201501_A10.2b
munc, publicat n Monitorul Oficial Partea I, nr.750 din 27 octombrie 2003, modificat
prin art. 1, punctul 7 din Legea nr. 25 din 5 martie 2003, publicat n Monitorul Oficial
nr. 214 din 11 martie 2004
privete ncadrarea n munc i ocuparea forei de munc, Art. 1,
Promovarea egalitii de anse i managementul diversitii, publicat n cadrul proiectului
Reea multi-regional de servicii de consiliere anti-discriminare pentru incluziunea
social a persoanelor discriminate, POSDRU/71/6.3/S/34213, Centrul de Resurse
Juridice, septembrie 2011
Trifan, Ioan-Adrian i Drgan, Anela-Georgiana Suport de curs, modul Egalitate de anse,
elaborat n cadrul proiectului Instrumente moderne de management electronic al
documentelor interne si activitii din teritoriu la Direcia General de Informaii i
Protecie Intern (IMMEDIAT la DGIPI), cod SMIS 27204, finanat din Fondul Social
European prin PO DCA 2007-2013, Bucureti, mai 2013.
http://ec.europa.eu/justice/gender-equality
http://ec.europa.eu/justice/gender-equality/tools/index_en.htm
http://eige.europa.eu
http://europa.eu/legislation_summaries/employment_and_social_policy/equality_between_m
en_and_women/
http://www.coe.int/t/DGHL/STANDARDSETTING/EQUALITY/
www.charte-diversite.com
201501_A10.2b