Manual Generator Curent Kipor Kde12000ta PDF
Manual Generator Curent Kipor Kde12000ta PDF
Manual Generator Curent Kipor Kde12000ta PDF
info
OPEN FRAME
MONOFAZAT: KDE8000E/EA
KDE12000E/EA
TRIFAZAT: KDE8000E3/EA3
KDE12000E3/EA3
GENERATOR DIESEL
SILENT:
MONOFAZAT: KDE8000T/TA
KDE12000T/TA
TRIFAZAT: KDE8000T3/TA3
KDE12000T3/TA3
PREFATA
Generatorul diesel va functiona corect daca il utilizati conform manualului de utilizare. In caz
contrar va cauza ranirea grava sau avarierea echipamentului.
De aceea utilizatorul trebuie sa citeasca si sa inteleaga acest manual inainte de operarea
genera-torului.
INSTRUCTIUNI DE SIGURANTA
AVERTISMENT:
1. Masuri de prevenire a incendiilor.
Nu alimentati cu combustibil in timp ce motorul functioneaza.
Curatati cu o carpa curata combustibilul scurs. Tineti la distanta de generator explozibilii si alte
produse inflamabile.
Pentru a preveni incendiile si a oferi o ventilatie adecvata, tineti generatorul la o distanta de minim
un metru fata de orice structura sau cladire.
Utilizati generatorul pe o suprafata plana.
Nu utilizati generatorul in spatii inchise cand acesta este fierbinte.
2. Masuri de siguranta la evacuarea gazelor
Gazele de esapament sunt periculoase, deoarece acestea contin monoxid de carbon, care pot
pune in pericol viata oamenilor. Nu utilizati generatorul in spatii inchise si fara ventilatie
corespun-zatoare.
3. Atentie la arsuri
Toba de esapament si motorul sunt foarte fierbinti in timpul functionarii sau imediat dupa ce a fost
oprit. Nu atingeti aceste piese ale echipamentului.
ATENTIE
• Cele mai multe motoare necesita o putere mai mare decat cea nominala in momentul
pornirii.
• Nu depasiti limita de curent specificata a oricarei prize.
• Conectarea generatorului la imobil (locuinta) se realizeaza doar prin intermediul cutiei de
AAR (automat de anclansare a rezervei, sau ATS).
5. Incarcarea acumulatorului
Electrolitul acumulatorului contine acid sulfuric. Protejati ochii, pielea si imbracamintea. In caz de
contact, clatiti cu apa si apelati la asistenta medicala.
Bateriile genereaza hidrogen, care poate fi extrem de exploziv. Nu fumati sau nu umblati cu foc
deschis langa o baterie, in special in timpul incarcarii.
Incarcati bateria in zone complet ventilate.
CUPRINS
2. CONFIGURARE
AVERTISMENT
• Realimentati in spatii bine ventilate, cu motorul oprit.
• Sunt interzise folosirea focului deschis sau fumatul in zona de alimentare a generatorului
sau in spatiile de depozitare a combustibilului.
• Nu umpleti excesiv rezervorul; asigurati-va ca busonul rezervorului este inchis bine dupa
realimentare.
• Aveti grija sa nu curga combustibil peste, cand realimentati. Curatati cu o carpa curata
combustibilul scurs.
ATENTIE:
Seriile de grupuri electrogene KIPOR KDE sunt echipate cu un sistem de avetizare a
nivelului scazut de ulei. Acest sistem va opri automat motorul in momentul in care nivelul uleiului
scade sub nivelul minim. Astfel se vor evita defectiuni precum blocarea rulmentilor, etc.
• Alegeti cel mai potrivit ulei de motor.
Este foarte important sa alegeti cel mai potrivit ulei de motor pentru a mentine
performan-tele si a prelungi durata de functionare a grupului electrogen. Daca este utilizat un ulei
de motor de calitate inferioara sau daca uleiul de motor nu este inlocuit periodic, va creste
semnificativ riscul de intepenire a pistonului, de gripare a segmentilor de piston, de uzura a
camasei cilindrului, de intepenire a altor componente mobile. KIPOR recomanda utilizarea
uleiurilor CC/CD clasificate de API. Alegeti vascozitatea uleiului in functie de temperatura
ambientala.
ATENTIE
• Nu curatati elementul cu detergent. Folositi motorina sau ulei.
• Inlocuiti elementul daca este necesar.
• Nu lasati grupul electrogen sa functioneze fara filtru, altfel motorul se va uza foarte repede.
ATENTIE: Inainte de pornirea motorului, puneti siguranta de pe panou in pozitia OFF. In caz
4. PORNIREA GENERATORULUI
AVERTISMENT: Conectarea consumatorilor (unelte sau alte aparate) se face dupa pornirea
generatorului.
ATENTIE
• Exploatarea electromotorului pentru o perioada indelungata de timp poate consuma si
chiar defecta bateria.
• Puneti comutatorul in pozitia ON in timp ce motorul functioneaza.
4.2. Acumulatorul
Trebuie sa verificati nivelul electrolitului in fiecare luna. Daca acesta este sub limita
inferioa-ra, adaugati apa distilata.
ATENTIE: Daca nivelul electrolitului este prea scazut, motorul nu va porni. In timp ce, daca
nivelul electrolitului este prea mare, acesta va strica partile componente. Trebuie sa pastrati
nivelul electrolitului intre limita superioara si cea inferioara.
5. OPERAREA GENERATORULUI
ATENTIE
• Pentru grupul electrogen cu senzor de ulei, becul de avertizare pentru ulei va fi activat de
presiunea scazuta a uleiului sau de insuficienta uleiului de motor, iar in acelasi timp
motorul se va opri. Motorul se va opri automat daca este repornit fara sa fie realimentat cu
ulei de motor. Verificati nivelul uleiului si realimentati.
• Nu modificati acceleratia sau injectia de combustibil deoarece performanta echipamentului
va fi afectata.
6. SARCINA
ATENTIE
• Nu porniti doua sau mai multe masini simultan. Porniti una cate una.
• Nu utilizati proiectoare impreuna cu alte masini.
• Mai intai porniti rezistenta motorului, dupa care rezistenta de sarcina.
Nota: Daca supraincarcarea circuitului afecteaza circuitul protector, reduceti sarcina electrica
de pe circuit, si asteptati cateva minute inainte de a relua operarea.
ATENTIE
• Conectati separat polii negativi si pozitivi ai acumulatorului cu polii negativi si pozitivi ai
bornelor de iesire. Nu confundati polii, altfel acumulatorul si generatorul se vor arde.
• Nu conectati polul pozitiv al acumulatorului cu polul negativ al acestuia, altfel acesta va fi
deteriorat.
• Nu conectati polul pozitiv al bornei de iesire cu polul negativ al acesteia, altfel generatorul
va fi deteriorat.
• Atunci cand un acumulator de mare capacitate este incarcat, curentul in exces se pierde,
ATENTIE
• Gazele evacuate de acumulator sunt explozive. Tineti la distanta scanteile, flacarile si
tigarile de acumulator. Pentru a preveni crearea unei scantei in apropierea acumulatorului,
intotdeauna conectati cablurile de alimentare mai intai la acumulator si doar dupa aceea la
generator. Cand deconectati, trebuie deconectate mai intai cablurile de la generator.
• Alimentati acumulatorul intr-o zona bine ventilata.
• Inainte de incarcare, indepartati capacul de la fiecare celula a acumulatorului.
0
• Opriti incarcarea daca temperatura electrolitului depaseste 45 C.
6.3. Aparatele electrice, in special echipamentele cu motor vor produce foarte mult curent
cand sunt pornite; urmatorul tabel ofera referintele pentru conectarea acestor aparate la
generator.
Putere Exemplu
Aparate
Tip Nominala Putere
Pornire caracteristice Aparat Pornire
(VA) absorbita
- Bec - Bec Bec
X1 X1 100VA (W) 100VA(W)
- Aparat de incalzire - TV 100W
- Lampa cu Neoane
- Neoane X2 X1.5 80VA (W) 60VA (W)
fluorescenta 40W
- Echipament cu - Frigider Frigider 450-750VA
X3~5 X2 300VA
motor - Ventilator electric 150W (W)
- Intrerupator Motor, Bormasina, Computer putere UPS
X2 X2 400VA 400VA
general Computere 200W
7. OPRIREA GENERATORULUI
generatorul.
ATENTIE: Nu utilizati butonul de oprire de urgenta in situatiile obisnuite, deoarece va avaria
generatorul.
Verificarile periodice si service sunt foarte importante pentru a pastra motorul in cea mai
buna conditie. Tabelul de mai jos indica verificarile ce trebuie facute si cand trebuie facute.
AVERTISMENT
• Opriti motorul inainte de a realiza service-ul. Daca motorul trebuie pornit, asigurati-va ca
zona este bine ventilata. Gazele de esapament contin monoxid de carbon, care este toxic.
• Dupa utilizarea generatorului, curatati generatorul si pastrati-l in cele mai bune conditii.
Verificati impamantarea 1
Generator
AVERTISMENT: Nu testati duza de injectie langa un foc deschis sau orice alt tip de foc.
Combustibilul pulverizat se poate aprinde. Nu intrati in contact cu combustibilul pulverizat. Acesta
poate cauza rani asupra pielii corpului. Pastrati distanta fata de duza.
Cauza Remediu
Motorul nu porneste sau nu este suficient combustibil Realimentati
Comutatorul nu este in pozitia START Setati in pozitia START
Duza de injectie si pompa de injectie de combustibil nu livreaza Indepartati duza si reparati-o.
combustibil sau livreaza insuficient combustibil.
Verificati nivelul uleiului Nivelul de ulei specificat trebuie sa fie intre nivelul
superior si cel inferior.
Duza este murdara. Curatati
Acumulatorul nu are electricitate Incarcati sau inlocuiti
Ulei insuficient sau viteza de rotatie redusa. Ajustati surubul acceleratiei si alimentati cu ulei.
Generatorul nu functioneaza, iar comutatorul este oprit. Aprindeti comutatorul principal
Peria de carbon este uzata. Inlocuiti peria de carbon
Contact slab la priza de curent Ajustati priza de curent.
KDE12000E/EA monofazat
Trifazate
KDE8000EA3/TA3
KDE12000EA3/TA3
12. ANEXA