Hot R Ri Ale Guvernului Rom Niei

PARTEA I
Anul 174 (XVIII) — Nr. 757 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ™I ALTE ACTE Miercuri, 6 septembrie 2006
SUMAR
Nr. Pagina Nr. Pagina
HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE

ALE ADMINISTRAfiIEI PUBLICE CENTRALE
1.093. — Hot„r‚re privind stabilirea cerin˛elor minime de
securitate ∫i s„n„tate pentru protec˛ia lucr„torilor 213. — Ordin al pre∫edintelui Comisiei Na˛ionale pentru
Ómpotriva riscurilor legate de expunerea la agen˛i Controlul Activit„˛ilor Nucleare pentru aprobarea
cancerigeni sau mutageni la locul de munc„......... 1–7 Ghidului privind cerin˛e tehnice pentru proiectarea,
amplasarea, construc˛ia, func˛ionarea, Ónchiderea ∫i
1.095. — Hot„r‚re privind alocarea unei sume din dezafectarea incintelor amenajate pentru
Fondul de rezerv„ bugetar„ la dispozi˛ia depozitarea minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu ∫i a
Guvernului, prev„zut Ón bugetul de stat pe de∫eurilor rezultate de la prepararea minereurilor
anul 2006, pentru jude˛ul Maramure∫ ..................... 7–8 de uraniu ∫i/sau toriu................................................ 8–16
HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI

GUVERNUL ROM¬NIEI
HOT√R¬RE
privind stabilirea cerin˛elor minime de securitate ∫i s„n„tate pentru protec˛ia lucr„torilor
Ómpotriva riscurilor legate de expunerea la agen˛i cancerigeni sau mutageni la locul de munc„
Œn temeiul art. 108 din Constitu˛ia Rom‚niei, republicat„, ∫i al art. 51 alin. (1) lit. b) din Legea securit„˛ii ∫i
s„n„t„˛ii Ón munc„ nr. 319/2006,
Guvernul Rom‚niei adopt„ prezenta hot„r‚re.
CAPITOLUL I s„n„tatea ∫i securitatea lor, inclusiv prevenirea unor astfel de

Dispozi˛ii generale riscuri, care apar sau este posibil s„ apar„ prin expunerea la
agen˛i cancerigeni sau mutageni la locul de munc„.
(2) Prevederile prezentei hot„r‚ri constituie cerin˛e
SECfiIUNEA 1
minime Ón acest domeniu.
Obiectul de reglementare
(3) Valorile limit„ stabilite de prezenta hot„r‚re
Art. 1. — (1) Prevederile prezentei hot„r‚ri au ca obiect reprezint„ valorile maxime admise p‚n„ la care lucr„torii
de reglementare protec˛ia lucr„torilor Ómpotriva riscurilor pentru pot fi expu∫i Ón munc„.
2 MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 757/6.IX.2006
Art. 2. — Prezenta hot„r‚re nu se aplic„ lucr„torilor prin Hot„r‚rea Guvernului nr. 490/2002, cu modific„rile ∫i
expu∫i numai la radia˛ii ionizante reglementate de Comisia complet„rile ulterioare;
Na˛ional„ de Control al Activit„˛ilor Nucleare. b) un preparat compus din una sau mai multe
Art. 3. — Legea securit„˛ii ∫i s„n„t„˛ii Ón munc„ substan˛e prev„zute la lit. a), atunci c‚nd concentra˛ia
nr. 319/2006 se aplic„ Ón totalitate Óntregului domeniu uneia sau a mai multor astfel de substan˛e corespunde
prev„zut la art. 1 alin. (1), fiind completat„ cu dispozi˛iile cerin˛elor impuse Ón materie de limite de concentra˛ie
prezentei hot„r‚ri. pentru clasificarea unui preparat Ón categoria 1 sau 2 de
Art. 4. — Œn situa˛ia Ón care se folose∫te Ón munc„ agen˛i mutageni, astfel cum sunt prev„zute fie Ón anexa
azbestul, situa˛ie care face obiectul Hot„r‚rii Guvernului nr. 2 la Normele metodologice de aplicare a Ordonan˛ei de
nr. 1.875/2005 privind protec˛ia s„n„t„˛ii ∫i securit„˛ii urgen˛„ a Guvernului nr. 200/2000 privind clasificarea,
lucr„torilor fa˛„ de riscurile datorate expunerii la azbest, etichetarea ∫i ambalarea substan˛elor ∫i preparatelor
publicat„ Ón Monitorul Oficial al Rom‚niei, Partea I, nr. 64 chimice periculoase, aprobate prin Hot„r‚rea Guvernului
din 24 ianuarie 2006, dispozi˛iile prezentei hot„r‚ri se nr. 490/2002, cu modific„rile ∫i complet„rile ulterioare, fie
aplic„ Óntotdeauna atunci c‚nd sunt mai favorabile s„n„t„˛ii Ón anexa nr. 1 la Normele metodologice privind clasificarea,
∫i securit„˛ii Ón munc„. etichetarea ∫i ambalarea preparatelor chimice periculoase,
aprobate prin Hot„r‚rea Guvernului nr. 92/2003, atunci
SECfiIUNEA a 2-a c‚nd substan˛a sau substan˛ele nu figureaz„ Ón anexa
Defini˛ii. Domeniul de aplicare—determinarea nr. 2 la Normele metodologice de aplicare a Ordonan˛ei de
∫i evaluarea riscurilor urgen˛„ a Guvernului nr. 200/2000 privind clasificarea,
etichetarea ∫i ambalarea substan˛elor ∫i preparatelor
Art. 5. — Pentru aplicarea prezentei hot„r‚ri termenii ∫i chimice periculoase, aprobate prin Hot„r‚rea Guvernului
expresiile de mai jos au urm„toarele semnifica˛ii: nr. 490/2002, cu modific„rile ∫i complet„rile ulterioare, sau
1. agent cancerigen: nu au prev„zute Ón aceasta limite de concentra˛ie;
a) o substan˛„ care corespunde criteriilor de clasificare 3. valoare limit„ — cu excep˛ia cazului Ón care se
Ón categoria 1 sau 2 de agen˛i cancerigeni, astfel cum sunt prevede altfel, limita mediei ponderate Ón timp a
prev„zute la anexa nr. 1 la Normele metodologice de concentra˛iei agentului cancerigen sau mutagen Ón aer Ón
aplicare a Ordonan˛ei de urgen˛„ a Guvernului zona de respira˛ie a lucr„torului, pe o perioad„ de referin˛„
nr. 200/2000 privind clasificarea, etichetarea ∫i ambalarea specificat„ Ón prezenta hot„r‚re.
substan˛elor ∫i preparatelor chimice periculoase, aprobate 4. substan˛„ — termenul definit potrivit prevederilor
prin Hot„r‚rea Guvernului nr. 490/2002, cu modific„rile ∫i art. 6 lit. a) din Ordonan˛a de urgen˛„ a Guvernului
complet„rile ulterioare; nr. 200/2000 privind clasificarea, etichetarea ∫i ambalarea
b) un preparat compus din una sau mai multe substan˛elor ∫i preparatelor chimice periculoase, aprobat„
substan˛e prev„zute la lit. a), atunci c‚nd concentra˛ia cu modific„ri prin Legea nr. 451/2001, cu modific„rile ∫i
uneia sau a mai multor astfel de substan˛e corespunde complet„rile ulterioare.
cerin˛elor impuse Ón materie de limite de concentra˛ie 5. preparat — termenul definit potrivit prevederilor art. 6
pentru clasificarea unui preparat Ón categoria 1 sau 2 de lit. b) din Ordonan˛a de urgen˛„ a Guvernului nr. 200/2000,
agen˛i cancerigeni, astfel cum sunt prev„zute fie Ón anexa aprobat„ cu modific„ri prin Legea nr. 451/2001, cu
nr. 2 la Normele metodologice de aplicare a Ordonan˛ei de modific„rile ∫i complet„rile ulterioare.
urgen˛„ a Guvernului nr. 200/2000 privind clasificarea,
6. zon„ de respira˛ie a lucr„torului — zona de form„
etichetarea ∫i ambalarea substan˛elor ∫i preparatelor
emisferic„, situat„ la nivelul fe˛ei lucr„torului, av‚nd raza
chimice periculoase, aprobate prin Hot„r‚rea Guvernului
de 0,3 m, m„sura˛i de la mijlocul unei linii imaginare ce
nr. 490/2002, cu modific„rile ∫i complet„rile ulterioare, fie
une∫te urechile.
Ón anexa nr. 1 la Normele metodologice privind clasificarea,
etichetarea ∫i ambalarea preparatelor chimice periculoase, Art. 6. — (1) Prevederile prezentei hot„r‚ri se aplic„
aprobate prin Hot„r‚rea Guvernului nr. 92/2003, atunci oric„rei activit„˛i Ón care lucr„torii sunt sau pot fi expu∫i, ca
c‚nd substan˛a sau substan˛ele nu figureaz„ Ón anexa urmare a muncii lor, la agen˛i cancerigeni sau mutageni.
nr. 2 la Normele metodologice de aplicare a Ordonan˛ei de (2) Œn cazul oric„rei activit„˛i susceptibile s„ prezinte
urgen˛„ a Guvernului nr. 200/2000 privind clasificarea, pentru lucr„tori un risc de expunere la agen˛i cancerigeni
etichetarea ∫i ambalarea substan˛elor ∫i preparatelor sau mutageni, angajatorul este obligat s„ determine natura,
chimice periculoase, aprobate prin Hot„r‚rea Guvernului gradul ∫i durata de expunere a lucr„torilor, pentru a face
nr. 490/2002, cu modific„rile ∫i complet„rile ulterioare, sau posibil„ evaluarea oric„rui risc pentru s„n„tatea ∫i
nu au prev„zute Ón aceasta limite de concentra˛ie; securitatea lor, precum ∫i stabilirea m„surilor care trebuie
c) o substan˛„, un preparat sau un procedeu, prev„zute luate.
Ón anexa nr. 1, precum ∫i o substan˛„ sau un preparat (3) Angajatorul este obligat s„ reÓnnoiasc„ periodic
care este degajat printr-un procedeu prev„zut Ón aceast„ evaluarea riscurilor ∫i Ón mod obligatoriu la orice modificare
anex„; a condi˛iilor de munc„ prin care poate fi influen˛at„
2. agent mutagen: expunerea lucr„torilor la agen˛i cancerigeni sau mutageni.
a) o substan˛„ care corespunde criteriior de clasificare (4) Angajatorul este obligat s„ furnizeze inspectoratului
Ón categoria 1 sau 2 de agen˛i mutageni, astfel cum sunt teritorial de munc„ ∫i/sau autorit„˛ii de s„n„tate public„
prev„zute la anexa nr. 1 la Normele metodologice de jude˛ene sau a municipiului Bucure∫ti, la cererea acestora,
aplicare a Ordonan˛ei de urgen˛„ a Guvernului elementele care au servit la evaluarea prev„zut„ la alin. (2).
nr. 200/2000 privind clasificarea, etichetarea ∫i ambalarea Art. 7. — La evaluarea riscului trebuie luate Ón
substan˛elor ∫i preparatelor chimice periculoase, aprobate considerare toate c„ile de p„trundere Ón organism a
MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 757/6.IX.2006 3
agentului cancerigen sau mutagen, cum ar fi absorb˛ia d) evacuarea agen˛ilor cancerigeni sau mutageni la
transcutanat„ ∫i/sau percutanat„. surs„, prin ventila˛ie adecvat„, local„ (exhaustare) sau
Art. 8. — Œn situa˛ia Ón care se efectueaz„ evaluarea general„, ∫i compatibil„ cu necesitatea de a proteja
prev„zut„ la art. 6 alin. (2), angajatorii trebuie s„ acorde s„n„tatea uman„ ∫i mediul Ónconjur„tor;
o aten˛ie deosebit„ tuturor eventualelor efecte asupra e) utilizarea metodelor de m„surare adecvate existente
securit„˛ii ∫i s„n„t„˛ii lucr„torilor cu sensibilitate special„ ∫i pentru agen˛ii cancerigeni sau mutageni, Ón special pentru
trebuie s„ ia Ón considerare, printre altele, faptul c„ este detectarea din timp a expunerilor anormale rezultate
preferabil s„ nu angajeze/repartizeze astfel de lucr„tori Ón dintr-un eveniment neprev„zut sau dintr-un accident;
zonele Ón care pot intra Ón contact cu agen˛i cancerigeni f) aplicarea unor proceduri ∫i metode de munc„
sau mutageni. adecvate;
CAPITOLUL II g) asigurarea m„surilor de protec˛ie colectiv„ ∫i/sau, Ón
cazul Ón care expunerea nu poate fi evitat„ prin alte
Obliga˛iile angajatorilor
mijloace, a m„surilor de protec˛ie individual„;
h) aplicarea unor m„suri de igien„, Ón special cur„˛area
SECfiIUNEA 1 cu regularitate a pardoselilor, pere˛ilor ∫i a altor suprafe˛e;
Reducerea utiliz„rii ∫i Ónlocuirea agen˛ilor cancerigeni i) informarea lucr„torilor;
sau mutageni la locul de munc„ j) delimitarea zonelor de risc ∫i utilizarea unor
Art. 9. — Angajatorul trebuie s„ reduc„ utilizarea unui indicatoare de securitate adecvate, inclusiv a indicatorului
agent cancerigen sau mutagen la locul de munc„, dac„ este îFumatul interzis“, Ón zonele Ón care lucr„torii sunt sau pot
posibil din punct de vedere tehnic, Ón special prin Ónlocuirea fi expu∫i la agen˛i cancerigeni sau mutageni;
sa cu o substan˛„, preparat sau procedeu, care, Ón condi˛ii k) elaborarea unor planuri de m„suri pentru situa˛iile de
de utilizare, nu este periculos ori este mai pu˛in periculos urgen˛„ Ón care ar putea s„ se produc„ expuneri anormal
pentru s„n„tatea sau securitatea lucr„torilor, dup„ caz. de ridicate;
Art. 10. — La cererea inspectoratului teritorial de munc„ l) asigurarea unor mijloace care s„ permit„ depozitarea,
∫i/sau a autorit„˛ii de s„n„tate public„ jude˛ene sau a manipularea ∫i transportul f„r„ risc al agen˛ilor cancerigeni
municipiului Bucure∫ti, angajatorul comunic„ acestora sau mutageni, Ón special prin utilizarea de recipiente
rezultatul ac˛iunilor sale. ermetice ∫i etichetate clar ∫i vizibil;
m) asigurarea unor mijloace care s„ permit„ colectarea,
SECfiIUNEA a 2-a depozitarea ∫i evacuarea Ón siguran˛„ a de∫eurilor de c„tre
Prevenirea ∫i reducerea expunerii la agen˛i cancerigeni lucr„tori, inclusiv utilizarea recipientelor ermetice ∫i
sau mutageni la locul de munc„ etichetate clar ∫i vizibil.
Art. 11. — Expunerea nu trebuie s„ se realizeze Ón SECfiIUNEA a 3-a
situa˛ia Ón care s-a dep„∫it valoarea limit„ a agentului
cancerigen sau mutagen prev„zut„ de prezenta hot„r‚re Informarea autorit„˛ilor competente
ori de actele normative prev„zute la art. 5 pct. 1 sau 2, Art. 13. — Dac„ rezultatele evalu„rii prev„zute la art. 6
dup„ caz. eviden˛iaz„ existen˛a unui risc pentru s„n„tatea ∫i
Art. 12. — (1) Expunerea lucr„torilor trebuie evitat„ securitatea lucr„torilor, angajatorul trebuie s„ pun„ la
dac„ rezultatele evalu„rii prev„zute la art. 6 eviden˛iaz„ un dispozi˛ie inspectoratului teritorial de munc„ ∫i/sau autorit„˛ii
risc pentru s„n„tatea sau securitatea lucr„torilor. de s„n„tate public„ jude˛ene sau a municipiului Bucure∫ti,
(2) Dac„ din punct de vedere tehnic nu este posibil„ la cererea acestora, informa˛ii corespunz„toare.
Ónlocuirea agentului cancerigen sau mutagen printr-o Art. 14. — Informa˛iile prev„zute la art. 13 se refer„ la:
substan˛„, preparat sau procedeu, care, Ón condi˛ii de
a) activit„˛ile desf„∫urate ∫i/sau procedeele industriale
utilizare, nu este periculos sau este mai pu˛in periculos
folosite, inclusiv motivele pentru care se utilizeaz„ agen˛i
pentru s„n„tate ∫i securitate, angajatorul trebuie s„ ia
cancerigeni sau mutageni;
m„suri ca agentul cancerigen sau mutagen s„ fie, at‚t c‚t
este posibil din punct de vedere tehnic, produs ori utilizat b) cantit„˛ile fabricate sau utilizate de substan˛e ori
Óntr-un sistem Ónchis. preparate care con˛in agen˛i cancerigeni sau mutageni;
(3) Dac„ aplicarea unui sistem Ónchis nu este posibil„, c) num„rul lucr„torilor expu∫i;
angajatorul trebuie s„ asigure condi˛ii pentru ca expunerea d) m„surile de prevenire luate;
lucr„torilor s„ fie redus„ la nivelul cel mai sc„zut posibil e) tipul echipamentului de protec˛ie utilizat;
din punct de vedere tehnic. f) natura ∫i gradul expunerii;
(4) Œn toate cazurile Ón care se utilizeaz„ un agent g) cazurile de Ónlocuire a agen˛ilor cancerigeni sau
cancerigen sau mutagen, angajatorul este obligat s„ ia mutageni.
urm„toarele m„suri:
a) limitarea cantit„˛ilor agentului cancerigen sau SECfiIUNEA a 4-a
mutagen la locul de munc„;
Expunerea imprevizibil„ ∫i expunerea previzibil„. Accesul
b) limitarea num„rului de lucr„tori expu∫i sau susceptibil Ón zonele de risc
a fi expu∫i, la nivelul cel mai sc„zut posibil;
c) proiectarea unui proces de munc„ ∫i a unor m„suri Art. 15. — (1) Œn cazul producerii unor evenimente
tehnice de control prin care s„ se evite sau s„ se reduc„ imprevizibile sau a accidentelor care ar putea antrena o
la minimum degajarea de agen˛i cancerigeni sau mutageni expunere anormal„ a lucr„torilor, angajatorul trebuie s„ Ói
la locul de munc„; informeze pe ace∫tia.
(2) P‚n„ la normalizarea situa˛iei ∫i eliminarea cauzelor d) lucr„torii au la dispozi˛ie grupuri sanitare ∫i du∫uri,
expunerii anormale, angajatorul trebuie s„ ia urm„toarele suficiente ∫i adecvate;
m„suri: e) echipamentul individual de protec˛ie este depozitat
a) s„ dispun„ ca Ón zona afectat„ s„ lucreze numai corect Ón locuri bine stabilite ∫i este verificat ∫i cur„˛at
lucr„torii care sunt indispensabili pentru executarea dac„ este posibil Ónainte ∫i obligatoriu dup„ fiecare
repara˛iilor sau a altor lucr„ri necesare; utilizare;
b) s„ doteze lucr„torii implica˛i cu echipament individual f) echipamentul individual de protec˛ie cu deficien˛e este
de protec˛ie, inclusiv cu echipament pentru protec˛ia reparat sau Ónlocuit Ónainte de urm„toarea utilizare.
respiratorie; expunerea nu trebuie s„ fie permanent„ ∫i Art. 20. — Lucr„torii nu trebuie s„ suporte costul
trebuie limitat„ la strictul necesar pentru fiecare lucr„tor; m„surilor prev„zute la art. 19.
c) s„ nu permit„ ca lucr„tori neproteja˛i s„ lucreze Ón
SECfiIUNEA a 6-a
zona afectat„.
(3) Lucr„torii implica˛i trebuie s„ poarte echipamentul Informarea, instruirea, consultarea ∫i participarea lucr„torilor
individual de protec˛ie ∫i de lucru cu care au fost dota˛i. Art. 21. — (1) Angajatorul trebuie s„ ia m„suri
Art. 16. — (1) Pentru anumite activit„˛i, cum este corespunz„toare pentru ca lucr„torii ∫i/sau reprezentan˛ii
Óntre˛inerea, pentru care este previzibil„ posibilitatea unei lucr„torilor din Óntreprindere sau unitate s„ primeasc„ o
cre∫teri semnificative a expunerii ∫i Ón privin˛a c„rora au instruire suficient„ ∫i adecvat„, bazat„ pe toate cuno∫tin˛ele
fost deja epuizate toate posibilit„˛ile de a lua alte m„suri disponibile, Ón special sub form„ de informa˛ii ∫i instruc˛iuni,
tehnice de prevenire Ón scopul limit„rii acestei expuneri a referitoare la:
lucr„torilor, angajatorul trebuie s„ stabileasc„, dup„ a) riscurile poten˛iale pentru s„n„tate, inclusiv riscurile
consultarea lucr„torilor ∫i/sau a reprezentan˛ilor lor din suplimentare cauzate de consumul de tutun;
Óntreprindere ori unitate, f„r„ a afecta reponsabilitatea b) m„surile care trebuie luate pentru prevenirea
angajatorului, m„surile necesare pentru a reduce durata expunerii;
expunerii lucr„torilor la minimum posibil ∫i pentru a asigura c) cerin˛ele de igien„;
protec˛ia lor Ón timpul acestor activit„˛i. d) purtarea ∫i utilizarea echipamentului individual de
(2) Pentru aplicarea prevederilor alin. (1) angajatorul protec˛ie;
trebuie s„ pun„ la dispozi˛ie lucr„torilor implica˛i e) m„surile pe care trebuie s„ le ia lucr„torii, Ón special
echipament individual de protec˛ie, inclusiv echipament personalul de interven˛ie, Ón cazul producerii unor incidente
pentru protec˛ia respiratorie. Lucr„torii implica˛i trebuie s„ ∫i pentru prevenirea incidentelor.
poarte echipamentul individual de protec˛ie pe toat„ durata (2) Instruirea prev„zut„ la alin. (1) trebuie s„ fie:
Ón care persist„ expunerea anormal„. a) adaptat„ la evolu˛ia riscurilor ∫i la apari˛ia unor
(3) Pentru activit„˛ile prev„zute la alin. (1) expunerea riscuri noi;
lucr„torilor nu trebuie s„ fie permanent„ ∫i trebuie limitat„ b) repetat„ periodic, dac„ este necesar.
strict la minimum necesar pentru fiecare lucr„tor. Art. 22. — Angajatorul trebuie s„ informeze lucr„torii cu
Art. 17. — Angajatorul trebuie s„ ia m„surile necesare privire la instala˛iile ∫i recipientele lor auxiliare care con˛in
adecvate pentru delimitarea clar„ ∫i semnalizarea zonelor agen˛i cancerigeni sau mutageni, s„ vegheze ca toate
Ón care se desf„∫oar„ activit„˛ile prev„zute la art. 16 aceste recipiente, ambalaje ∫i instala˛ii s„ fie etichetate clar
alin. (1) sau pentru a preÓnt‚mpina prin alte mijloace ∫i lizibil ∫i s„ expun„ semnele de avertizare Ón mod c‚t
accesul persoanelor neautorizate Ón astfel de zone. mai vizibil.
Art. 18. — Angajatorul trebuie s„ ia m„surile necesare Art. 23. — (1) Pentru informarea lucr„torilor, angajatorul
pentru ca accesul Ón zone Ón care se desf„∫oar„ activit„˛i trebuie s„ ia m„suri corespunz„toare pentru ca:
pentru care rezultatele evalu„rii prev„zute la art. 6 a) lucr„torii ∫i/sau reprezentan˛ii lor din Óntreprindere sau
eviden˛iaz„ un risc pentru securitatea sau s„n„tatea unitate s„ poat„ controla dac„ prevederile prezentei
lucr„torilor s„ fie permis numai lucr„torilor care, prin natura hot„r‚ri se aplic„ ori s„ se poat„ implica Ón aplicarea lor;
muncii sau a func˛iei lor, e necesar s„ fie prezen˛i Ón b) lucr„torii ∫i/sau reprezentan˛ii lor din Óntreprindere ori
interiorul zonei. unitate s„ fie informa˛i c‚t mai repede posibil asupra unei
expuneri anormale, inclusiv expunerile prev„zute la art. 16,
SECfiIUNEA a 5-a asupra cauzelor acestora ∫i asupra m„surilor luate sau
M„suri de igien„ ∫i de protec˛ie individual„ care trebuie luate pentru remedierea situa˛iei;
c) s„ p„streze o list„ nominal„ actualizat„ a lucr„torilor
Art. 19. — Angajatorul este obligat ca, pentru orice implica˛i Ón activit„˛ile pentru care rezultatele evalu„rii
activitate Ón care exist„ risc de contaminare cu agen˛i prev„zute la art. 6 eviden˛iaz„ un risc pentru s„n„tatea
cancerigeni sau mutageni, s„ ia m„suri adecvate pentru a sau securitatea lor, cu precizarea expunerii la care ei au
se asigura c„: fost supu∫i, dac„ aceast„ informa˛ie este disponibil„;
a) lucr„torii nu m„n‚nc„, nu beau ∫i nu fumeaz„ Ón d) medicul de medicina muncii ∫i/sau medicul de
zonele de lucru Ón care exist„ riscul contamin„rii cu agen˛i medicin„ general„/medicin„ de familie, cu competen˛„ Ón
cancerigeni sau mutageni; medicina de Óntreprindere, conform legii, inspectoratul
b) lucr„torii sunt dota˛i cu echipament individual de teritorial de munc„ ∫i/sau autoritatea de s„n„tate public„
protec˛ie adecvat sau alt echipament special adecvat; jude˛ean„ ori a municipiului Bucure∫ti, precum ∫i orice alt„
c) sunt prev„zute locuri special amenajate pentru persoan„ responsabil„ cu securitatea ∫i s„n„tatea Ón
depozitarea separat„ a echipamentului individual de munc„ s„ aib„ acces la lista prev„zut„ la lit. c);
protec˛ie sau a echipamentului special, pe de o parte, de e) fiecare lucr„tor s„ aib„ acces la informa˛iile con˛inute
Ómbr„c„mintea de strad„, pe de alt„ parte; Ón list„ care Ól privesc personal;
f) lucr„torii ∫i/sau reprezentan˛ii lor din Óntreprindere ori (2) Medicul de medicina muncii ∫i/sau medicul cu
unitate s„ aib„ acces la informa˛ii colective care nu con˛in competen˛„ Ón medicina de Óntreprindere, responsabil cu
nominaliz„ri de persoane. supravegherea medical„, va propune m„surile de protec˛ie
(2) Œn situa˛ia prev„zut„ la alin. (1) lit. a) lucr„torii ∫i/sau individual„ sau m„surile de prevenire care trebuie luate
reprezentan˛ii lor din unitate trebuie s„ poat„ controla ori pentru fiecare lucr„tor.
s„ se poat„ implica Ón aplicarea prevederilor prezentei Art. 27. — Lucr„torii trebuie s„ primeasc„ informa˛ii ∫i
hot„r‚ri, Ón special cu privire la: recomand„ri privind supravegherea medical„ de care pot
a) consecin˛ele pentru securitatea ∫i s„n„tatea lucr„torilor beneficia dup„ Óncetarea expunerii.
legate de alegerea, purtarea ∫i utilizarea Ómbr„c„mintei sau Art. 28. — Lucr„torii trebuie s„ aib„ acces la rezultatele
a echipamentului individual de protec˛ie, f„r„ a afecta supravegherii medicale care Ói privesc personal.
responsabilitatea angajatorului pentru stabilirea eficacit„˛ii Art. 29. — (1) Lucr„torii viza˛i sau angajatorul pot/poate
Ómbr„c„mintei ori a echipamentului de protec˛ie; s„ solicite reexaminarea rezultatelor supravegherii medicale.
b) m„surile stabilite de angajator ∫i la care se face (2) Costul reexamin„rilor rezultatelor prev„zute la
referire Ón art. 16 alin. (1), f„r„ a afecta responsabilitatea alin. (1) se suport„ de c„tre solicitant.
angajatorului de a stabili astfel de m„suri. Art. 30. — Recomand„rile pentru supravegherea
Art. 24. — Angajatorul trebuie s„ asigure consultarea ∫i medical„ a lucr„torilor sunt prev„zute Ón anexa nr. 2 la
participarea lucr„torilor ∫i/sau reprezentan˛ilor acestora la prezenta hot„r‚re, precum ∫i Ón reglement„rile Ministerului
procesul de stabilire a m„surilor privind protec˛ia lucr„torilor S„n„t„˛ii Publice.
Ómpotriva riscurilor legate de expunerea acestora la ac˛iunea
agen˛ilor cancerigeni ori mutageni Ón timpul activit„˛ii SECfiIUNEA a 2-a
desf„∫urate la locul de munc„, Ón conformitate cu
P„strarea dosarelor medicale
prevederile sec˛iunii a 6-a a cap. III din Legea nr. 319/2006.
Art. 31. — Toate cazurile de cancer identificate ca
CAPITOLUL III rezultat al expunerii Ón munc„ la un agent cancerigen sau
Dispozi˛ii referitoare la supravegherea st„rii de s„n„tate mutagen trebuie raportate autorit„˛ii teritoriale de s„n„tate
a lucr„torilor public„.
Art. 32. — (1) Lista prev„zut„ la art. 23 alin. (1) lit. c)
SECfiIUNEA 1 ∫i dosarul medical prev„zut la art. 26 alin. (1) trebuie
p„strate cel pu˛in 40 de ani de la Óncetarea expunerii.
Supravegherea medical„
(2) Œn cazul Ón care Óntreprinderea Ó∫i Ónceteaz„
Art. 25. — (1) M„surile pentru supravegherea medical„ activitatea, angajatorul trebuie s„ predea autorit„˛ilor de
a lucr„torilor pentru care rezultatul evalu„rii prev„zute la s„n„tate public„ jude˛ene ∫i a municipiului Bucure∫ti
art. 6 eviden˛iaz„ riscuri pentru s„n„tatea sau securitatea documentele prev„zute la alin. (1).
lor se stabilesc Ón concordan˛„ cu reglement„rile
Ministerului S„n„t„˛ii Publice. CAPITOLUL IV
(2) M„surile pentru supravegherea medical„ a Dispozi˛ii finale
lucr„torilor, stabilite Ón conformitate cu prevederile alin. (1),
se asigur„ de c„tre angajator astfel Ónc‚t fiecare lucr„tor Art. 33. — (1) Pe baza informa˛iilor disponibile privind
care desf„∫oar„ activit„˛i cu risc pentru securitatea ∫i/sau agen˛ii cancerigeni sau mutageni, inclusiv a datelor
s„n„tatea sa la locul de munc„ s„ fie supus unei ∫tiin˛ifice ∫i tehnice care exist„, precum ∫i a deciziilor
supravegheri medicale, at‚t: Consiliului Uniunii Europene, valorile limit„, ghidurile
a) Ónainte de expunerea sa la ac˛iunea agen˛ilor necesare Ón utilizare sau adapt„rile prev„zute la art. 35
cancerigeni ∫i/sau mutageni, alin. (2) se stabilesc/elaboreaz„ de o comisie format„ din
c‚t ∫i: reprezentan˛i ai Ministerului S„n„t„˛ii Publice ∫i ai
b) la intervale de timp regulate, dup„ expunerea sa la Ministerului Muncii, Solidarit„˛ii Sociale ∫i Familiei, precum
ac˛iunea agen˛ilor cancerigeni ∫i/sau mutageni. ∫i din al˛i speciali∫ti desemna˛i de acestea, dup„ caz.
(3) Toate aceste m„suri de supraveghere medical„ a (2) Comisia prev„zut„ la alin. (1) Ó∫i elaboreaz„ propriul
lucr„torilor sunt concepute astfel Ónc‚t s„ fie posibil„ regulament de organizare ∫i func˛ionare, care se aprob„
aplicarea direct„ a m„surilor specifice de igien„ individual„ prin ordin comun al ministrului muncii, solidarit„˛ii sociale ∫i
∫i de medicina muncii. familiei ∫i al ministrului s„n„t„˛ii publice.
(4) Dac„ se constat„ c„ un lucr„tor prezint„ manifest„ri (3) Comisia prev„zut„ la alin. (1), c‚nd consider„
clinice susceptibile a fi rezultatul expunerii la agen˛i necesar ∫i Ón mod fundamentat, poate propune institu˛iilor
cancerigeni sau mutageni, medicul de medicina muncii implicate ∫i adoptarea altor dispozi˛ii direct conexe.
∫i/sau medicul cu competen˛„ Ón medicina de Óntreprindere Art. 34. — Valorile limit„ prev„zute la art. 1 alin. (3) ∫i
poate solicita ca ∫i al˛i lucr„tori care au suferit o expunere la art. 11, celelalte dispozi˛ii direct conexe, precum ∫i
similar„ s„ fac„ obiectul unei supravegheri medicale. perioada specificat„ la art. 5 pct. 3 sunt prev„zute Ón
(5) Œn situa˛ia prev„zut„ la alin. (4) angajatorul trebuie anexa nr. 3.
s„ realizeze o nou„ evaluare a riscului de expunere, Ón Art. 35. — (1) Anexele nr. 1—3 fac parte integrant„ din
conformitate cu prevederile art. 6. prezenta hot„r‚re.
Art. 26. — (1) Pentru fiecare lucr„tor pentru care se (2) Adapt„rile de natur„ strict tehnic„ ale anexelor
asigur„ supraveghere medical„, medicul de medicina nr. 1—3 se aprob„ prin ordin comun al ministrului muncii,
muncii ∫i/sau cu competen˛„ Ón medicina de Óntreprindere solidarit„˛ii sociale ∫i familiei ∫i al ministrului s„n„t„˛ii
trebuie s„ Óntocmeasc„ un dosar medical individual. publice.
Art. 36. — Utiliz„rile pe care diferitele institu˛ii implicate Art. 39. — Prezenta hot„r‚re intr„ Ón vigoare la data de
le dau informa˛iilor prev„zute la art. 31 se ˛in la dispozi˛ia 1 octombrie 2006.
Comisiei Europene.

Art. 37. — Studiile efectuate Ón domeniu, cu implicarea
informa˛iilor prev„zute la art. 31, precum ∫i utiliz„rile Prezenta hot„r‚re transpune prevederile Directivei
prev„zute la art. 36 vor fi transmise Ministerului Muncii, 2004/37/CE privind protec˛ia lucr„torilor Ómpotriva riscurilor
Solidarit„˛ii Sociale ∫i Familiei, pentru a fi puse la dispozi˛ia legate de expunerea la agen˛i cancerigeni sau mutageni la
Comisiei Europene, la solicitarea acesteia.
locul de munc„ (a ∫asea directiv„ specific„ Ón sensul
Art. 38. — Ministerul Muncii, Solidarit„˛ii Sociale ∫i
Familiei aduce la cuno∫tin˛a Comisiei Europene textul art. 16 paragraful 1 din Directiva 89/391/CEE), publicat„ Ón
dispozi˛iilor de drept intern adoptate Ón domeniul Jurnalul Oficial al Comunit„˛ilor Europene (JOCE) nr. L 158
reglementat de prezenta hot„r‚re. din 30 aprilie 2004.
PRIM-MINISTRU
C√LIN POPESCU-T√RICEANU
Contrasemneaz„:
Ministrul muncii, solidarit„˛ii sociale ∫i familiei,
Gheorghe Barbu
Ministrul economiei ∫i comer˛ului,
Codru˛ Ioan ™ere∫
Ministrul mediului ∫i gospod„ririi apelor,
Sulfina Barbu
Ministrul s„n„t„˛ii publice,
Gheorghe Eugen Nicol„escu
Bucure∫ti, 16 august 2006. Ministrul integr„rii europene,
Nr. 1.093. Anca Daniela Boagiu
ANEXA Nr. 1
TIPURI DE AGENfiI
cu ac˛iune cancerigen„ sau mutagen„
A. Lista substan˛elor, preparatelor ∫i procedeelor care pot duce la apari˛ia cancerului
[prev„zute la art. 5 alin. (1) lit. c) din hot„r‚re]
1. Fabricarea auraminei
2. Lucr„ri care implic„ expunerea la hidrocarburi policiclice aromate prezente Ón funingine,
gudron de c„rbune sau smoal„ de huil„
3. Lucr„ri care implic„ expunerea la pulberi, fumuri sau aerosoli rezulta˛i la pr„jirea ∫i
electrorafinarea matelor de nichel
4. Procedeul de fabricare cu acid concentrat a alcoolului izopropilic
5. Lucr„ri care implic„ expunerea la pulberi de lemn de esen˛„ tare. O list„ a tipurilor de
lemn de esen˛„ tare exist„ Ón volumul 62 al monografiilor referitoare la evaluarea riscurilor de
carcinogenitate la om, intitulate îWood Dust and Formaldehyde“ — îPulbere de lemn ∫i
formaldehid„“, publicate de Centrul Interna˛ional de Cercet„ri asupra Cancerului, Lyon, 1995.
B. Alte tipuri de ac˛iune cancerigen„
Agen˛i fizici:
a) radia˛ia solar„ Ón exces;
b) radia˛ii ionizante.
ANEXA Nr. 2
RECOMAND√RI PRACTICE
cu privire la supravegherea medical„ a lucr„torilor
1. Medicul de medicina muncii ∫i/sau medicul cu competen˛„ Ón medicina de Óntreprindere,
responsabil cu supravegherea medical„ a lucr„torilor expu∫i la agen˛i cancerigeni sau mutageni,
trebuie s„ cunoasc„ bine condi˛iile sau Ómprejur„rile expunerii fiec„rui lucr„tor.
2. Supravegherea medical„ a lucr„torilor trebuie asigurat„ Ón conformitate cu principiile ∫i
practicile medicinei muncii; aceasta trebuie s„ cuprind„ cel pu˛in urm„toarele m„suri:
a) Ónregistrarea antecedentelor medicale ∫i profesionale ale fiec„rui lucr„tor;
b) anamneza;
c) dac„ este cazul, supravegherea biologic„, precum ∫i depistarea efectelor precoce ∫i
reversibile.
Se pot decide ∫i alte examene pentru fiecare lucr„tor care face obiectul unei supravegheri
medicale, av‚ndu-se Ón vedere cele mai recente progrese Ón medicina muncii.
ANEXA Nr. 3*)
VALORI LIMIT√ NAfiIONALE

de expunere profesional„ pentru agen˛i cancerigeni
(prev„zute la art. 34 din hot„r‚re)
*) Anexa nr. 3 este reprodus„ Ón facsimil.
GUVERNUL ROM¬NIEI
HOT√R¬RE
privind alocarea unei sume din Fondul de rezerv„ bugetar„ la dispozi˛ia Guvernului,
prev„zut Ón bugetul de stat pe anul 2006, pentru jude˛ul Maramure∫
Œn temeiul art. 108 din Constitu˛ia Rom‚niei, republicat„, al art. 30 alin. (2) ∫i (3) din Legea nr. 500/2002 privind
finan˛ele publice, cu modific„rile ulterioare, ∫i al art. 11 lit. a) din Legea bugetului de stat pe anul 2006 nr. 379/2005, cu
modific„rile ∫i complet„rile ulterioare,
Guvernul Rom‚niei adopt„ prezenta hot„r‚re.
Art. 1. — Se aprob„ suplimentarea sumelor defalcate dispozi˛ia Guvernului, prev„zut Ón bugetul de stat pe anul
din taxa pe valoarea ad„ugat„ pentru echilibrarea bugetelor 2006, ∫i alocarea acesteia bugetelor locale ale unit„˛ilor
locale pe anul 2006 cu suma de 2.000 mii lei, pentru administrativ-teritoriale, conform anexei care face parte
jude˛ul Maramure∫, din Fondul de rezerv„ bugetar„ la integrant„ din prezenta hot„r‚re.
Art. 2. — Ordonatorii principali de credite r„spund de Art. 3. — Ministerul Finan˛elor Publice este autorizat s„
modul de utilizare, Ón conformitate cu dispozi˛iile legale, a introduc„ modific„rile corespunz„toare Ón volumul ∫i Ón
sumei alocate potrivit prevederilor art. 1. structura bugetului de stat pe anul 2006.
PRIM-MINISTRU
C√LIN POPESCU-T√RICEANU
Contrasemneaz„:
p. Ministrul administra˛iei ∫i internelor,
Mircea Nicu Toader,
secretar de stat
Ministrul culturii ∫i cultelor,
Adrian Iorgulescu
Ministrul finan˛elor publice,
Sebastian Teodor Gheorghe Vl„descu
Bucure∫ti, 30 august 2006.
Nr. 1.095.
ANEX√
REPARTIZAREA
sumei alocate din Fondul de rezerv„ bugetar„ la dispozi˛ia Guvernului,
prev„zut Ón bugetul de stat pe anul 2006, pentru jude˛ul Maramure∫
Nr. Suma alocat„
Unitatea administrativ-teritorial„ Destina˛ia
crt. — mii lei —
1. Municipiul Baia Mare Biserica îSf‚ntul Apostol Andrei“ 400

Biserica îŒn„l˛area Domnului“ 400
Biserica îBuna-Vestire“ 400
2. Municipiul Sighetu Marma˛iei Biserica îSf‚ntul Iosif M„rturisitorul“ 400
3. Comuna Gro∫i M„n„stirea Habra 400
TOTAL: 2.000
ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE

ALE ADMINISTRAfiIEI PUBLICE CENTRALE
GUVERNUL ROM¬NIEI
COMISIA NAfiIONAL√ PENTRU CONTROLUL ACTIVIT√fiILOR NUCLEARE
ORDIN
pentru aprobarea Ghidului privind cerin˛e tehnice pentru proiectarea, amplasarea,
construc˛ia, func˛ionarea, Ónchiderea ∫i dezafectarea incintelor amenajate pentru depozitarea
minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu ∫i a de∫eurilor rezultate de la prepararea minereurilor de uraniu
∫i/sau toriu
Œn conformitate cu prevederile:
• Legii nr. 111/1996 privind desf„∫urarea Ón siguran˛„, reglementarea, autorizarea ∫i controlul activit„˛ilor nucleare,
republicat„;
• Hot„r‚rii Guvernului nr. 1.627/2003 privind aprobarea Regulamentului de organizare ∫i func˛ionare a Comisiei
Na˛ionale pentru Controlul Activit„˛ilor Nucleare, cu modific„rile ulterioare,
Ón baza art. 5 din Legea nr. 111/1996 privind desf„∫urarea Ón siguran˛„, reglementarea, autorizarea ∫i controlul
activit„˛ilor nucleare, republicat„,
pre∫edintele Comisiei Na˛ionale pentru Controlul Activit„˛ilor Nucleare emite urm„torul ordin:
Art. 1. — Se aprob„ Ghidul privind cerin˛e tehnice pentru la prepararea minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu, prev„zut Ón
proiectarea, amplasarea, construc˛ia, func˛ionarea, Ónchiderea anexa care face parte integrant„ din prezentul ordin.
∫i dezafectarea incintelor amenajate pentru depozitarea Art. 2. — Prezentul ordin va fi publicat Ón Monitorul
minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu ∫i a de∫eurilor rezultate de Oficial al Rom‚niei, Partea I.
Art. 3. — Prezentul ordin intr„ Ón vigoare Ón termen de 30 de Art. 4. — Direc˛ia materiale speciale va duce la
zile de la data public„rii Ón Monitorul Oficial al Rom‚niei, Partea I. Óndeplinire prevederile prezentului ordin.
Pre∫edintele Comisiei Na˛ionale pentru Controlul Activit„˛ilor Nucleare,

Vilmos Zsombori
Bucure∫ti, 23 august 2006.
Nr. 213.
ANEX√
GHID
privind cerin˛e tehnice pentru proiectarea, amplasarea, construc˛ia, func˛ionarea, Ónchiderea ∫i dezafectarea
incintelor amenajate pentru depozitarea minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu ∫i a de∫eurilor rezultate de la prepararea
minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu
CAPITOLUL I CAPITOLUL III
Considera˛ii generale, scop Except„ri
Art. 1. — Ghidul privind cerin˛e tehnice pentru Art. 6. — Sunt exceptate de la aplicarea prevederilor
proiectarea, amplasarea, construc˛ia, func˛ionarea, prezentului ghid activit„˛ile de proiectare, amplasare,
Ónchiderea ∫i dezafectarea incintelor amenajate pentru construc˛ie, func˛ionare ∫i Ónchidere a incintelor amenajate
depozitarea minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu ∫i a pentru depozitarea de∫eurilor care au activit„˛i mai mici
de∫eurilor rezultate de la prepararea minereurilor de uraniu dec‚t limitele de exceptare prev„zute Ón tabelul 2-B din
∫i/sau toriu este emis de Autoritate Ón baza prevederilor anexa nr. 2 la Normele fundamentale de securitate
art. 5 alin. (1) din Legea nr. 111/1996 privind desf„∫urarea radiologic„, cu excep˛ia radiului, pentru care limita de
Ón siguran˛„, reglementarea, autorizarea ∫i controlul exceptare este 0,2 Bq/g, ∫i sunt rezultate de la prepararea
activit„˛ilor nucleare, republicat„. substan˛elor minerale utile asociate cu uraniu ∫i/sau toriu,
Art. 2. — Scopul prezentului ghid este de a completa av‚nd activit„˛i ce nu dep„∫esc limitele de exceptare
prevederile Normelor fundamentale de securitate radiologic„, prev„zute Ón tabelul 2-B din anexa nr. 2 la Normele
aprobate prin Ordinul pre∫edintelui Comisiei Na˛ionale pentru fundamentale de securitate radiologic„.
Controlul Activit„˛ilor Nucleare nr. 14/2000, publicate Ón
Monitorul Oficial al Rom‚niei, Partea I, nr. 404 bis din CAPITOLUL IV
29 august 2000, cu cerin˛e tehnice de proiectare, Cerin˛e privind proiectarea ∫i amplasarea incintelor
amplasare, construc˛ie, func˛ionare, Ónchidere ∫i dezafectare amenajate pentru depozitarea minereurilor de uraniu
a incintelor amenajate pentru depozitarea minereurilor de ∫i/sau toriu ∫i pentru depozitarea de∫eurilor rezultate
uraniu ∫i/sau toriu ∫i a de∫eurilor rezultate de la prepararea de la prepararea minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu
minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu.
Art. 3. — Termenii ∫i expresiile utilizate Ón prezentul Izolarea de∫eurilor
ghid sunt definite Ón anexa nr. 1. Art. 7. — Scopul general care trebuie urm„rit la
CAPITOLUL II amplasarea ∫i proiectarea incintelor amenajate pentru
depozitarea de∫eurilor rezultate de la prepararea
Domeniu de aplicare minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu Ól constituie izolarea
Art. 4. — Prevederile prezentului ghid se aplic„ permanent„ a de∫eurilor rezultate de la preparare, precum
activit„˛ilor de proiectare, amplasare, construc˛ie, ∫i a contaminan˛ilor asocia˛i, prin reducerea c‚t mai mult
func˛ionare, Ónchidere ∫i dezafectare a incintelor amenajate posibil a probabilit„˛ii de dispersie a acestora de c„tre
pentru depozitarea minereurilor ∫i a de∫eurilor rezultate factorii naturali pentru o perioad„ lung„ de timp (1.000 de
de la: ani), astfel Ónc‚t dup„ Ónchidere acestea s„ necesite un
a) prepararea minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu; control institu˛ional minim ∫i s„ nu fie necesare activit„˛i de
b) prelucrarea materiilor prime nucleare con˛in‚nd numai Óntre˛inere permanent„.
uraniu natural ∫i/sau toriu natural, inclusiv producerea Art. 8. — La selectarea noilor amplasamente de
combustibilului nuclear con˛in‚nd numai uraniu natural; dispunere a incintelor amenajate pentru depozitarea
c) prepararea substan˛elor minerale utile, altele dec‚t de∫eurilor rezultate de la prepararea minereurilor de uraniu
minereurile de uraniu ∫i toriu, care sunt asociate cu uraniu ∫i/sau toriu ∫i la evaluarea corect„ a loca˛iilor Ón care deja
∫i/sau toriu Ón con˛inuturi ce dep„∫esc limitele de exceptare sunt amplasate incinte amenajate pentru depozitarea
prev„zute Ón tabelul 2-B din anexa nr. 2 la Normele de∫eurilor trebuie s„ fie analizate urm„toarele particularit„˛i
fundamentale de securitate radiologic„; ale amplasamentelor:
d) prepararea substan˛elor minerale utile asociate cu a) condi˛iile geologice, hidrogeologice, pedologice ∫i
uraniu ∫i/sau toriu Ón con˛inuturi ce nu dep„∫esc limitele de geotehnice de pe amplasamentul incintei ∫i Ón zonele
exceptare prev„zute Ón tabelul 2-B din anexa nr. 2 la imediat Ónvecinate;
Normele fundamentale de securitate radiologic„, dar care se b) pozi˛ionarea fa˛„ de ariile locuite, existente sau
concentreaz„ Ón reziduuri, conduc‚nd la dep„∫irea limitelor planificate;
de exceptare prev„zute Ón tabelul 2-B din anexa nr. 2 la c) pozi˛ionarea fa˛„ de zonele seismice sau zonele
Normele fundamentale de securitate radiologic„, cu excep˛ia active tectonic;
radiului, pentru care limita de exceptare este 0,2 Bq/g. d) pozi˛ionarea fa˛„ de zonele Ón care pot ap„rea
Art. 5. — Aplicarea prevederilor prezentului ghid nu alunec„ri de teren ∫i c„deri de p„m‚nt Ón mod natural,
exonereaz„ persoanele legal constituite de obliga˛ia de a respectiv Ón care exist„ posibilitatea apari˛iei acestor
ob˛ine alte acorduri sau autoriza˛ii prev„zute de fenomene Ón urma exploat„rilor miniere Ón subteran sau la
reglement„rile Ón vigoare. suprafa˛„;
e) pozi˛ionarea fa˛„ de zonele inundabile sau zonele Amplasarea de∫eurilor sub nivelul suprafe˛ei terenului
supuse viiturilor; Art. 12. — Prima op˛iune pentru dispunerea de∫eurilor
f) pozi˛ionarea fa˛„ de zonele ce se constituie Ón arii rezultate de la prepararea minereurilor de uraniu ∫i/sau
naturale protejate ∫i zonele de protec˛ie a elementelor toriu trebuie s„ fie amplasarea sub nivelul suprafe˛ei
patrimoniului natural ∫i cultural; terenului, Ón mine sau Ón depozite subterane special
g) alte condi˛ii naturale care contribuie la imobilizarea ∫i s„pate, Ón scopul reducerii lucr„rilor de construc˛ie a
izolarea contaminan˛ilor, astfel Ónc‚t ace∫tia s„ nu afecteze incintelor amenajate pentru depozitarea de∫eurilor, dac„
apele subterane; sunt Óndeplinite cumulativ urm„toarele condi˛ii:
h) posibilit„˛ile de minimizare pe termen lung a a) limita superioar„ a apelor subterane este situat„ la o
proceselor de eroziune, perturbare ∫i dispersie, provocate distan˛„ suficient de mare fa˛„ de suprafa˛„ ∫i de cota gurii
de factori naturali. lucr„rilor miniere Ón care se vor depozita de∫eurile (galerii,
Art. 9. — La selectarea amplasamentelor, prioritar„ pu˛uri);
trebuie s„ fie izolarea de∫eurilor pe termen lung, corelat„ b) de∫eurile sunt bine izolate fa˛„ de suprafa˛„ prin
cu dezvoltarea ∫i planificarea regional„, Ón raport cu existen˛a unui strat corespunz„tor de roc„ ∫i sol;
eventualele avantaje valabile pe termen scurt, cum ar fi c) roca de baz„ este situat„ la o ad‚ncime suficient de
minimizarea transportului sau minimizarea costurilor de mare fa˛„ de suprafa˛„, astfel Ónc‚t s„ asigure at‚t
achizi˛ie a terenurilor. depozitarea Ón condi˛ii de siguran˛„ a de∫eurilor, c‚t ∫i un
cost rezonabil al lucr„rilor de excavare a spa˛iului Ón care
Prevenirea realiz„rii unui num„r mare de incinte amenajate se va efectua depozitarea.
pentru depozitarea de∫eurilor cu capacit„˛i mici de depozitare Amplasarea de∫eurilor la suprafa˛a terenului
Art. 10. — (1) De∫eurile rezultate de la exploatarea in Art. 13. — Œn cazul Ón care nu este posibil s„ fie
situ prin le∫iere a minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu din Óndeplinite cumulativ condi˛iile pentru depozitarea complet„
z„c„mintele mici ∫i izolate, de la tratarea apelor de min„, a de∫eurilor sub nivelul suprafe˛ei terenului ∫i este necesar
de la prepararea minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu Ón s„ fie aleas„ solu˛ia de dispunere a de∫eurilor Ón incinte
laborator ∫i Ón sta˛ii-pilot, de la activit„˛i de decontaminare amenajate pentru depozitare, amplasate la suprafa˛„,
∫i de la activit„˛i de dezafectare a instala˛iilor de minerit solicitantul trebuie s„ demonstreze c„ vor fi Óndeplinite
∫i/sau de preparare a minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu urm„toarele condi˛ii:
trebuie s„ fie dispuse Ón incintele amenajate pentru a) se va asigura protec˛ie adecvat„ a de∫eurilor Ón
depozitarea de∫eurilor de la instala˛iile mari de preparare, raport cu procesele naturale de eroziune;
Ón scopul prevenirii constituirii de incinte de depozitare a b) necesit„˛ile de construire de diguri ∫i unghiurile de
de∫eurilor numeroase ∫i mici, care pe termen lung ar Ónclinare a taluzurilor digurilor sunt minimizate prin
necesita obliga˛ii sporite Ón ceea ce prive∫te Óntre˛inerea ∫i efectuarea volumelor maxime de excava˛ii permise de
controlul institu˛ional. condi˛iile geologice ∫i hidrogeologice din zon„.
(2) De∫eurile men˛ionate la alin. (1) pot fi depozitate Ón
Arii pe care nu pot fi amplasate incinte amenajate
incinte amenajate pentru depozitare definitiv„, amplasate Ón
pentru depozitarea de∫eurilor rezultate de la prepararea
perimetrul Ón care sunt produse, numai dac„ sunt
Óndeplinite cumulativ urm„toarele condi˛ii:
a) volumul ∫i activitatea acestora nu constituie un risc Art. 14. — Incintele amenajate pentru depozitarea
semnificativ pentru mediu; de∫eurilor rezultate de la prepararea minereurilor de uraniu
∫i/sau toriu nu trebuie amplasate Ón zonele Ón care exist„
b) transportul acestora necesit„ costuri ridicate ∫i are un procese Ón curs de desf„∫urare sau poten˛iale de eroziune Ón
impact semnificativ asupra mediului; ad‚ncime ori care sunt situate Ón apropierea unei falii active
c) se demonstreaz„ de c„tre solicitant c„ avantajele care poate genera cutremure mai puternice dec‚t cele la care
depozit„rii Ón perimetrul Ón care sunt produse dep„∫esc este proiectat„ s„ reziste incinta amenajat„ de depozitare.
beneficiile rezultate din reducerea obliga˛iilor de
supraveghere pe termen lung; Proiectarea ∫i construirea barajelor prin care se realizeaz„,
d) solicitantul a ob˛inut de la Autoritate autoriza˛iile prin Óndiguire, incinta amenajat„ pentru depozitarea de∫eurilor
necesare. Art. 15. — Structura barajelor trebuie proiectat„ ∫i
construit„ Ón a∫a fel Ónc‚t s„ previn„ orice cedare a
Depozitarea minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu incintei amenajate pentru depozitarea de∫eurilor.
Art. 11. — Minereurile de uraniu ∫i/sau toriu pot fi Art. 16. — Calcularea structurii de rezisten˛„ a barajelor
depozitate numai Ón zona controlat„ a exploat„rii miniere, trebuie realizat„ presupun‚ndu-se c„ Ón perioada de
Ón vederea transport„rii ∫i prepar„rii Ón instala˛ia de operare se vor produce unele infiltra˛ii prin stratul
preparare, ∫i Ón zona controlat„ a instala˛iei de preparare, impermeabil continuu al incintei amenajate pentru
pentru o perioad„ de cel mult 5 ani, Ón incinte amenajate depozitarea de∫eurilor.
pentru depozitare, care vor asigura minimizarea riscului de Colectarea apelor pluviale din zona Ón care este amplasat„
p„trundere a radionuclizilor naturali Ón sol ∫i Ón forma˛iunile incinta amenajat„ pentru depozitarea de∫eurilor
geologice situate sub incinta amenajat„ pentru depozitare,
prin Óndeplinirea urm„toarelor cerin˛e: Art. 17. — Aria de colectare a apelor pluviale, din
amonte, trebuie s„ fie minimizat„ pentru a sc„dea
a) vor fi prev„zute cu acoperi∫ ∫i Ómprejmuite, Ón scopul poten˛ialul de eroziune al scurgerilor de suprafa˛„ care ar
elimin„rii riscului de expunere direct„ a minereurilor la putea eroda prin sp„lare incinta amenajat„ pentru
ac˛iunea unor factori meteorologici, cum sunt precipita˛iile depozitarea de∫eurilor rezultate de la prepararea
atmosferice ∫i v‚ntul; minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu, indiferent dac„ aceasta
b) vor fi amplasate pe loca˛ii care Ón prealabil au fost este amplasat„ sub nivelul suprafe˛ei terenului sau la
special preg„tite Ón scopul reducerii infiltra˛iilor, prin nivelul suprafe˛ei terenului.
compactarea solurilor argiloase existente Ón loca˛ie sau
realizarea unui strat impermeabil continuu din alte Utilizarea elementelor topografice naturale
materiale, care trebuie s„ asigure un coeficient de Art. 18. — Elementele topografice trebuie utilizate astfel
permeabilitate K ≤ 1,0 x 10-9 m/s. Ónc‚t s„ ofere o colectare gravita˛ional„ a levigatului ∫i o
bun„ protec˛ie Ómpotriva v‚ntului, Ón cazul depozit„rii Panta taluzurilor ∫i acoperirea final„ a incintelor amenajate
de∫eurilor la suprafa˛„. pentru depozitarea de∫eurilor
Protec˛ia apelor subterane Art. 27. — (1) Œn cazul depozit„rii de∫eurilor la
suprafa˛„, unghiurile de Ónclinare a taluzurilor ∫i a
Art. 19. — Toate incintele amenajate pentru depozitarea acoperi∫ului final trebuie s„ fie c‚t mai mici pentru a
de∫eurilor rezultate de la prepararea minereurilor de uraniu mic∫ora poten˛ialul de eroziune ∫i pentru a asigura
∫i/sau toriu trebuie prev„zute cu un strat impermeabil stabilitatea pe termen lung.
continuu, amplasat la baza ∫i pe marginile incintei (2) Œnclinarea pantelor taluzurilor ∫i acoperi∫ului final nu
amenajate pentru depozitare, special proiectat, amplasat ∫i trebuie s„ fie mai mare de 20%.
construit, pentru a preveni migrarea poluan˛ilor Ón structura (3) Œn cazul Ón care se propun Ónclin„ri ale taluzurilor ∫i
geologic„ ∫i Ón acviferele situate sub acestea, sau Ón ale acoperi∫ului final mai mari de 20%, solicitantul trebuie
terenurile din vecin„tatea incintei structurii de depozitare ∫i s„ motiveze de ce nu este posibil„ o Ónclinare mai mic„ ∫i
Ón apele de suprafa˛„, at‚t Ón etapa de func˛ionare, c‚t ∫i s„ justifice de ce trebuie s„ fie acceptat„ o Ónclinare mai
Ón perioada de Ónchidere. mare.
Art. 20. — Stratul impermeabil continuu trebuie s„ fie:
a) construit din materiale care au propriet„˛i chimice Acoperirea final„ cu roc„ a incintelor amenajate
adecvate, rezistente la forfecare ∫i o grosime care s„ pentru depozitarea de∫eurilor
previn„ distrugerea sa, datorit„: Art. 28. — Œn vederea evit„rii disloc„rii solului ∫i rocilor
(i) gradien˛ilor de presiune; prin circula˛ia oamenilor ∫i a animalelor, la proiectarea
(ii) contactului fizic cu de∫eurile ∫i cu lichidele care acoperirii finale cu roc„ trebuie evalua˛i urm„torii factori:
sunt asociate cu de∫eurile; a) forma, m„rimea, compozi˛ia ∫i granula˛ia particulelor
(iii) condi˛iilor climatice; de roc„;
(iv) condi˛iilor de operare curent„; b) grosimea acoperi∫ului de roc„ ∫i reparti˛ia particulelor
b) plasat pe un teren de fundare capabil s„ asigure Ón acoperi∫, dup„ criteriul m„rimii;
stratului impermeabil un suport solid ∫i suficient„ rezisten˛„ c) Ónclinarea pantelor acoperi∫ului;
la gradien˛ii de presiune exercita˛i de de∫eurile situate d) fragmentele de roc„ care alc„tuiesc acoperi∫ul final
deasupra sa ∫i de rocile ∫i acviferele situate sub acesta, Ón trebuie s„ fie dense ∫i f„r„ defecte, rezistente la abraziune
scopul prevenirii ced„rii acestuia, ca urmare a: ∫i s„ nu aib„ fisuri;
(i) tas„rii terenului; e) toate suprafe˛ele taluzurilor trebuie astfel configurate
(ii) ridic„rii terenului; Ónc‚t s„ fie evitate:
(iii) for˛elor de compresie; (i) concentrarea scurgerilor pe anumite zone ale
c) astfel instalat Ónc‚t s„ acopere toate suprafe˛ele de taluzurilor;
teren care ar putea veni Ón contact cu de∫eurile sau (ii) schimbarea unghiurilor de Ónclinare a pantelor;
scurgerile asociate de∫eurilor. f) zonele spre care se vor direc˛iona scurgerile de pe
Art. 21. — Sub stratul impermeabil continuu realizat din taluzuri, rezultate din precipita˛ii, trebuie protejate prin
materiale sintetice trebuie prev„zut ∫i instalat un sistem de acoperire cu un strat de anrocamente.
detectare a oric„ror scurgeri care se produc ca urmare a
deterior„rii stratului impermeabil continuu. Œnierbarea acoperirii finale a incintei amenajate
Art. 22. — Stratul impermeabil continuu poate s„ fie pentru depozitarea de∫eurilor
realizat din solurile argiloase existente Ón loca˛ia pe care Art. 29. — (1) Dup„ acoperirea final„ a incintei
urmeaz„ s„ fie amplasat„ incinta amenajat„ pentru amenajate pentru depozitarea de∫eurilor rezultate de la
depozitarea de∫eurilor, numai dac„ se demonstreaz„ prin prepararea minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu, situat„ la
teste cu o durat„ de cel pu˛in 2 ani c„ au propriet„˛ile suprafa˛„, trebuie Ónfiin˛at un covor vegetal ierbos,
necesare pentru a asigura izolarea corespunz„toare a regenerabil, Ón scopul reducerii fenomenelor de eroziune
de∫eurilor pe termen lung. produse de v‚nt ∫i de scurgerile generate de precipita˛iile
Art. 23. — Intr„rile nete de lichide Ón incinta amenajat„ atmosferice la niveluri neglijabile.
pentru depozitarea de∫eurilor trebuie s„ fie minimizate prin: (2) Este interzis„ plantarea de arbori ∫i arbu∫ti pe
a) aplicarea unor tehnologii care s„ asigure acoperi∫ul final al incintei amenajate pentru depozitarea
maximizarea recircul„rii solu˛iilor ∫i conservarea apei; de∫eurilor rezultate de la prepararea minereurilor de uraniu
b) deshidratarea de∫eurilor prin tratarea acestora Ónainte ∫i/sau toriu, situat„ la nivelul suprafe˛ei terenului. Arborii ∫i
de a fi introduse Ón incinta amenajat„ pentru depozitare arbu∫tii ap„ru˛i spontan vor fi Óndep„rta˛i.
∫i/sau prin sistemul de drenaj din componen˛a incintei
amenajate pentru depozitare. Informa˛iile-suport pentru fundamentarea op˛iunii de amplasare
Art. 24. — Incinta amenajat„ pentru depozitarea a incintei amenajate pentru depozitarea de∫eurilor rezultate
de∫eurilor, amplasat„ la suprafa˛„, trebuie prev„zut„ cu un de la prepararea minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu
sistem de drenare instalat la baza suprafe˛ei Óndiguite, Ón Art. 30. — Op˛iunea de amplasare a incintei amenajate
scopul reducerii infiltra˛iilor. pentru depozitarea de∫eurilor rezultate de la prepararea
Art. 25. — Sistemul de drenaj trebuie s„ Óndeplineasc„ minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu trebuie fundamentat„ pe
urm„toarele condi˛ii: evaluarea urm„toarelor informa˛ii:
a) s„ fie situat la o cot„ mai mic„ dec‚t a oric„rui a) caracteristicile chimice ∫i radioactivitatea de∫eurilor;
punct de pe suprafa˛a inferioar„ a Óndiguirii; b) caracteristicile solului ∫i forma˛iunilor geologice situate
b) drenurile s„ fie protejate prin instalarea de materiale sub loca˛ia pe care se inten˛ioneaz„ s„ fie amplasat„
de filtrare care asigur„ curgerea liber„ a lichidelor; incinta amenajat„ pentru depozitarea de∫eurilor, incluz‚nd:
c) s„ aib„ dimensiuni adecvate pentru a asigura o bun„ (i) extinderea ∫i grosimea solului ∫i a forma˛iunilor
drenare. geologice;
Art. 26. — Constituen˛ii periculo∫i din componen˛a (ii) uniformitatea, Ónclinarea ∫i direc˛ia forma˛iunilor
de∫eurilor, inclusiv mineralele cu con˛inut de sulf care prin geologice care vor controla procesele de
expunere la factorii atmosferici, Ón prezen˛a apei, pot infiltrare;
genera acid sulfuric, trebuie imobiliza˛i prin aplicarea de (iii) gradien˛ii ∫i conductivit„˛ile hidraulice ale
tehnologii adecvate de neutralizare a de∫eurilor. forma˛iunilor geologice;
c) localizarea, extinderea, calitatea ∫i volumul apelor Prevenirea eliber„rii Ón atmosfer„ a pulberilor aeropurtate
subterane Ón zona Ón care se propune amplasarea incintei Art. 40. — Suprafe˛ele de∫eurilor din incinta amenajat„
amenajate pentru depozitarea de∫eurilor, precum ∫i Ón zona pentru depozitare, neacoperite cu ap„, trebuie umezite sau
limitrof„ acesteia; stabilizate prin utilizarea substan˛elor chimice adecvate, Ón
d) volumul de ap„ subteran„ extras„ ∫i utilizat„ la data scopul de a reduce poten˛ialul de contaminare radioactiv„
efectu„rii evalu„rii, precum ∫i prognozele privind necesarul a mediului prin antrenarea de c„tre v‚nt a particulelor de
de ap„ subteran„ Ón viitor. praf radioactiv.
Art. 31. — Caracterizarea din punct de vedere hidrologic
a forma˛iunilor geologice trebuie efectuat„ pe baza datelor Art. 41. — Œn faza de func˛ionare controlarea emisiilor
ob˛inute din forajele amplasate ∫i realizate Ón interiorul de pulberi aeropurtate ∫i radon din incintele amenajate
suprafe˛ei propuse s„ fie Óndiguit„ Ón vederea realiz„rii pentru depozitarea de∫eurilor rezultate de la prepararea
incintei amenajate pentru depozitarea de∫eurilor ∫i din minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu, amplasate la suprafa˛„,
forajele amplasate ∫i realizate Ón exteriorul acestei suprafe˛e, trebuie s„ se realizeze prin:
pe direc˛ia de curgere a contaminan˛ilor ∫i a apei subterane. a) compartimentarea incintei amenajate pentru
Art. 32. — Datele geologice ∫i geofizice ob˛inute direct depozitarea de∫eurilor, astfel Ónc‚t s„ permit„ acoperirea
din foraje trebuie s„ fie suficient de numeroase ∫i de etapizat„ a de∫eurilor, pe m„sur„ ce Ón compartimentele
sigure pentru a permite identificarea discontinuit„˛ilor respective sunt depozitate cantit„˛ile prev„zute prin proiect;
semnificative, a faliilor ∫i a zonelor fisurate, a stratelor ∫i a b) aplicarea unui program de depozitare care asigur„
zonelor cu o conductivitate hidraulic„ ridicat„. umplerea succesiv„ a compartimentelor din incinta
Art. 33. — La caracterizarea din punct de vedere amenajat„ pentru depozitarea de∫eurilor ∫i acoperirea
hidrologic a forma˛iunilor geologice pot fi utilizate ∫i compartimentelor Ón ordinea umplerii.
informa˛ii ob˛inute indirect, prin efectuarea de m„sur„tori
Prevenirea supraumplerii
geofizice, numai dac„ acestea sunt corelate cu datele
geologice ∫i geofizice ob˛inute direct din foraje. Art. 42. — Incinta amenajat„ pentru depozitarea
Art. 34. — Permeabilitatea forma˛iunilor geologice care de∫eurilor trebuie utilizat„ astfel Ónc‚t s„ se previn„ orice
vor controla procesele de infiltrare ∫i migrare a rev„rs„ri din incint„, cauzate de o supraumplere generat„
constituen˛ilor periculo∫i din componen˛a de∫eurilor trebuie de func˛ionarea anormal„ sau de apari˛ia unor condi˛ii
s„ fie determinat„ prin analizarea Ón laborator a probelor excep˛ionale cum sunt:
prelevate din foraje ∫i printr-un num„r suficient de teste de a) ac˛iunea v‚ntului ∫i/sau a valurilor;
pompare efectuate Ón foraje. b) c„derile excep˛ionale de ploaie sau de z„pad„;
CAPITOLUL V c) nefunc˛ionarea echipamentelor de alarmare ∫i de
control al nivelului fazei lichide Ón incinta de depozitare a
Cerin˛e privind func˛ionarea incintelor amenajate de∫eurilor;
pentru depozitarea de∫eurilor rezultate de la prepararea
d) gre∫elile umane.
Protec˛ia apelor subterane Ón etapa de func˛ionare
Programul de monitorizare
Art. 43. — Poluan˛ii periculo∫i din de∫eurile de la
Art. 35. — Titularul autoriza˛iilor de construc˛ie ∫i de prepararea minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu care p„trund
func˛ionare a unei instala˛ii de preparare a minereurilor de dintr-o incint„ amenajat„ pentru depozitarea de∫eurilor Ón
uraniu ∫i/sau toriu ∫i a incintei amenajate pentru apele subterane nu trebuie s„ dep„∫easc„, Ón oricare
depozitarea de∫eurilor aferente, rezultate de la preparare, punct de control al conform„rii, limitele de concentra˛ie
trebuie s„ aplice pe Óntreaga perioad„ de construc˛ie ∫i de admise Ón acviferul cel mai apropiat de incinta amenajat„
func˛ionare un program de monitorizare, aprobat de pentru depozitare.
Autoritate, care trebuie s„ asigure: Art. 44. — Punctul de control al conform„rii trebuie
a) m„surarea sau evaluarea conformit„˛ii cu cerin˛ele din astfel amplasat Ónc‚t s„ ofere cea mai timpurie avertizare
legisla˛ia Ón vigoare ∫i cu cerin˛ele impuse de Autoritate; Ón cazul Ón care din structura de depozitare a de∫eurilor se
b) estimarea performan˛elor sistemelor de control ∫i a scurg poluan˛i periculo∫i care ajung Ón apa subteran„.
procedurilor aplicate; Art. 45. — Punctul de control al conform„rii trebuie
c) cuantificarea impactului asupra mediului; amplasat pe direc˛ia gradientului hidraulic de curgere,
d) descoperirea scurgerilor din incinta amenajat„ pentru pentru a oferi indica˛ii prompte privind orice poluare a
depozitarea de∫eurilor; apelor subterane.
e) descoperirea factorilor cu poten˛ial de a produce Art. 46. — La evaluarea riscului de poluare a apelor
efecte negative pe termen lung asupra mediului. subterane de c„tre incintele amenajate pentru depozitarea
Art. 36. — Programul de monitorizare trebuie s„ de∫eurilor rezultate de la prepararea minereurilor de uraniu
genereze suficiente date ∫i informa˛ii pe baza c„rora se ∫i/sau toriu, aflate Ón func˛ionare, trebuie analizate:
stabilesc, de c„tre Autoritate, punctele de control al a) caracteristicile fizice ∫i chimice ale de∫eurilor,
conform„rii ∫i constituen˛ii din apele subterane al c„ror incluz‚nd poten˛ialul lor de migrare;
con˛inut trebuie controlat.
Art. 37. — Programul de monitorizare trebuie s„ con˛in„ b) caracteristicile hidrogeologice ale terenurilor pe care
∫i modul Ón care va fi monitorizat„ conformarea. func˛ioneaz„ incinta amenajat„ pentru depozitarea
Art. 38. — Programul de monitorizare trebuie s„ con˛in„ de∫eurilor;
proceduri de inspectare zilnic„ a incintei amenajate pentru c) debitul, cantitatea ∫i direc˛ia de curgere a apelor
depozitarea de∫eurilor, de c„tre o persoan„ cu o calificare subterane;
tehnic„ adecvat„. d) debitele de ap„ subteran„ extrase de al˛i utilizatori ∫i
Art. 39. — Documentele cu observa˛iile ∫i constat„rile distan˛ele dintre incinta amenajat„ pentru depozitarea
inspec˛iilor zilnice trebuie p„strate de de˛in„torul autoriza˛iei de∫eurilor ∫i punctele Ón care sunt amplasate instala˛iile cu
de func˛ionare a instala˛iei de preparare a minereurilor ∫i a ajutorul c„rora sunt extrase apele subterane folosite de al˛i
incintei amenajate pentru depozitarea de∫eurilor, o perioad„ utilizatori;
de cel pu˛in 15 ani. e) utilizarea Ón viitor a apelor subterane din zon„;
f) calitatea apelor subterane, lu‚ndu-se Ón considerare Interven˛ia Ón cazul constat„rii dep„∫irii uneia sau mai multor
impactul individual ∫i cumulat al altor surse de concentra˛ii maxime admise Ón apa subteran„
contaminare; Art. 50. — Titularul autoriza˛iei de func˛ionare a unei
g) riscurile poten˛iale de afectare a s„n„t„˛ii, cauzate de incinte amenajate pentru depozitarea de∫eurilor rezultate de
expunerea popula˛iei la constituen˛ii de∫eurilor; la preparare are obliga˛ia s„ elaboreze ∫i s„ transmit„
h) riscurile poten˛iale de deteriorare a vie˛ii s„lbatice, a Autorit„˛ii spre aprobare Programul pentru conformare, Ón
culturilor, a vegeta˛iei, a construc˛iilor ∫i amenaj„rilor cazul Ón care la punctul de control al conform„rii s-a
realizate de om, generate de expunerea la constituen˛ii constatat c„ unul sau mai mul˛i constituen˛i periculo∫i,
de∫eurilor; proveni˛i de la de∫euri, dep„∫esc concentra˛iile maxime
i) persisten˛a ∫i stabilitatea efectelor poten˛ial admise pentru apa subteran„.
d„un„toare.
Programul pentru conformare
Protec˛ia apelor de suprafa˛„ Ón etapa de func˛ionare
Art. 51. — Programul pentru conformare trebuie elaborat
Art. 47. — La evaluarea riscului de afectare a calit„˛ii ∫i transmis Autorit„˛ii, spre aprobare, Ón cel mult 6 luni de
apelor de suprafa˛„ aflate Ón conexiune cu incintele la data la care s-a constatat dep„∫irea uneia sau a mai
amenajate pentru depozitarea de∫eurilor rezultate de la multor limite ale concentra˛iilor admise Ón apa subteran„.
prepararea minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu, aflate Ón Art. 52. — Programul pentru conformare aprobat de
func˛iune, trebuie analizate: Autoritate trebuie aplicat c‚t mai cur‚nd posibil, dar nu mai
a) volumele ∫i caracteristicile fizice ∫i chimice ale t‚rziu de 12 luni de la data la care s-a constatat c„ una
de∫eurilor; sau mai multe limite ale concentra˛iilor admise Ón apa
b) caracteristicile hidrogeologice ale terenurilor pe care subteran„ au fost dep„∫ite.
este amplasat„ incinta amenajat„ pentru depozitarea Art. 53. — Obiectivul Programului pentru conformare
de∫eurilor, aflat„ Ón operare; trebuie s„ fie readucerea nivelurilor concentra˛iilor
c) calitatea, cantitatea ∫i direc˛ia de curgere a apelor constituen˛ilor periculo∫i din apa subteran„ sub limitele de
subterane; concentra˛ie aprobate de Autoritate sau prev„zute Ón
d) cantitatea anual„ de precipita˛ii atmosferice; legisla˛ia Ón vigoare ori Ón alte autoriza˛ii eliberate de
e) distan˛a existent„ Óntre incinta amenajat„ pentru autorit„˛ile legale.
depozitarea de∫eurilor ∫i cursurile de ap„ de suprafa˛„; Art. 54. — Programul pentru conformare trebuie s„
f) modul de folosire de c„tre al˛i utilizatori a apelor de con˛in„ activit„˛ile prin care se vor Óndep„rta constituen˛ii
suprafa˛„ din zona Ón care este amplasat„ incinta periculo∫i care au p„truns Ón apa subteran„ sau activit„˛ile
amenajat„ pentru depozitarea de∫eurilor, Ón prezent ∫i Ón de tratare a acestora pe loc, la punctul de control al
viitor; conform„rii, precum ∫i pe distan˛a situat„ Óntre acest punct
g) normativele de calitate aplicabile pentru apele de ∫i limita zonei supravegheate, stabilit„ Ón jurul incintei
suprafa˛„ din zona Ón care func˛ioneaz„ incinta amenajat„ amenajate pentru depozitarea de∫eurilor.
pentru depozitarea de∫eurilor; Art. 55. — Activit„˛ile prev„zute Ón Programul pentru
h) calitatea apelor de suprafa˛„ din zona Ón care este conformare trebuie aplicate at‚ta timp c‚t este necesar
amplasat„ incinta amenajat„ pentru depozitarea de∫eurilor, pentru aducerea ∫i men˛inerea concentra˛iilor constituen˛ilor
la data evalu„rii riscului; periculo∫i din apa subteran„ sub limitele de concentra˛ie
i) alte surse care deterioreaz„ calitatea apelor de aprobate de Autoritate sau prev„zute de legisla˛ia Ón
suprafa˛„; vigoare ori de alte autoriza˛ii eliberate de autorit„˛ile legale.
j) impactul cumulat pe care Ól au asupra calit„˛ii apelor Art. 56. — Titularul autoriza˛iei de func˛ionare a unei
de suprafa˛„ incinta amenajat„ pentru depozitarea incinte amenajate pentru depozitarea de∫eurilor va Ónceta
de∫eurilor ∫i celelalte surse de contaminare existente Ón s„ aplice m„surile prev„zute Ón Programul pentru
zon„; conformare numai atunci c‚nd informa˛iile furnizate de
k) riscurile poten˛iale de deteriorare a s„n„t„˛ii Programul de monitorizare a apei subterane, precum ∫i alte
oamenilor generate de expunerea la constituen˛ii periculo∫i informa˛ii specifice demonstreaz„ c„ limitele admise ale
prezen˛i Ón de∫euri; concentra˛iilor Ón apele subterane, m„surate Ón punctele de
l) riscurile poten˛iale de deteriorare a vie˛ii s„lbatice, a control al conform„rii, nu mai sunt ∫i nu vor mai fi
culturilor, a vegeta˛iei, a construc˛iilor ∫i amenaj„rilor dep„∫ite ∫i se ob˛ine acordul Autorit„˛ii.
realizate de om, generate de expunerea pe termen lung la
constituen˛ii periculo∫i prezen˛i Ón de∫euri; Planul de interven˛ie Ón caz de urgen˛„
m) persisten˛a ∫i stabilitatea efectelor poten˛ial Art. 57. — (1) Titularul autoriza˛iei de func˛ionare a unei
d„un„toare. instala˛ii de preparare a minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu
∫i a incintei amenajate pentru depozitarea de∫eurilor
Punctele de control al conform„rii apelor subterane aferente, rezultate de la preparare, trebuie s„ Óntocmeasc„
Ón etapa de func˛ionare ∫i s„ transmit„ Autorit„˛ii, Ón vederea aprob„rii, Planul de
Art. 48. — La punctele de control al conform„rii apelor interven˛ie Ón caz de urgen˛„.
subterane concentra˛iile constituen˛ilor periculo∫i proveni˛i (2) Planul de interven˛ie Ón caz de urgen˛„ va fi
de la incintele amenajate pentru depozitarea de∫eurilor nu elaborat ∫i transmis Autorit„˛ii, Ón vederea aprob„rii, Ónainte
trebuie s„ dep„∫easc„ limitele aprobate de Autoritate sau de punerea Ón func˛iune a instala˛iei de preparare a
prev„zute de legisla˛ia Ón vigoare ori Ón alte autoriza˛ii minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu ∫i a incintei amenajate
eliberate de autorit„˛ile legale. pentru depozitarea de∫eurilor aferente, rezultate de la
Art. 49. — Œn scopul protec˛iei apelor subterane fa˛„ de preparare.
constituen˛ii periculo∫i care pot proveni de la incintele (3) Planul de interven˛ie Ón caz de urgen˛„ va fi
amenajate pentru depozitarea de∫eurilor rezultate de la actualizat periodic de titularul autoriza˛iei de func˛ionare a
prepararea minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu, la punctele instala˛iei de preparare a minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu
de control al conform„rii apelor subterane nu trebuie s„ fie ∫i a incintei amenajate pentru depozitarea de∫eurilor
dep„∫ite concentra˛iile maxime prev„zute Ón anexa nr. 2, aferente, rezultate de la preparare, la solicitarea Autorit„˛ii
dac„ legisla˛ia Ón vigoare nu prevede alte limite pentru ∫i la producerea de schimb„ri fa˛„ de planul de interven˛ie
constituen˛ii periculo∫i nominaliza˛i Ón anex„. aprobat de Autoritate.
CAPITOLUL VI Art. 65. — Titularul autoriza˛iei de dezafectare a unei

Cerin˛e privind dezafectarea incintelor amenajate incinte amenajate pentru depozitarea de∫eurilor rezultate de
pentru depozitarea minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu la preparare trebuie ca, imediat dup„ amplasarea
∫i Ónchiderea incintelor amenajate pentru depozitarea materialelor de acoperire final„ a incintei care au rolul de
de∫eurilor rezultate de la prepararea minereurilor a limita eliber„rile de radon-222 (bariera de radon), s„
de uraniu ∫i/sau toriu verifice prin analize ∫i teste adecvate, aprobate de
Autoritate, c„ proiectul ∫i construc˛ia barierei finale de
Art. 58. — Incintele amenajate pentru depozitarea radon limiteaz„ eliber„rile de radon la un nivel ce nu
minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu se dezafecteaz„ Ón dep„∫e∫te o medie de 20 pCi/m 2 s pentru Óntreaga
conformitate cu prevederile Normelor de securitate suprafa˛„ a incintei amenajate pentru depozitare.
radiologic„ privind dezafectarea instala˛iilor de minerit ∫i/sau Art. 66. — Raportul cu rezultatele detaliate ale
preparare a minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu. analizelor ∫i testelor de verificare ∫i confirmare a ratei de
Art. 59. — (1) Incintele amenajate pentru depozitarea emisie a radonului-222, prev„zute la art. 65, trebuie
de∫eurilor rezultate de la prepararea minereurilor de uraniu transmis Autorit„˛ii de c„tre titularul autoriza˛iei de
∫i/sau toriu se Ónchid numai dup„ solicitarea ∫i ob˛inerea dezafectare pe baza c„reia se efectueaz„ Ónchiderea, Ón
de la Autoritate a autoriza˛iei de dezafectare. termen de 60 de zile de la data finaliz„rii analizelor ∫i
(2) Incintele amenajate pentru depozitarea de∫eurilor testelor.
rezultate de la prepararea minereurilor de uraniu ∫i/sau Art. 67. — (1) Titularul autoriza˛iei de dezafectare
toriu trebuie Ónchise de de˛in„torul legal Ón oricare dintre prev„zute la art. 59 alin. (1) trebuie s„ p„streze, p‚n„ la
urm„toarele situa˛ii: eliberarea de sub regimul de autorizare a loca˛iei pe care
a) Ón incinta amenajat„ pentru depozitare a fost este amplasat„ incinta amenajat„ pentru depozitarea
introdus„ cantitatea maxim„ de de∫euri prev„zut„ Ón de∫eurilor, toate Ónregistr„rile privind originea datelor
proiect; primare, rezultatele m„sur„torilor pe baza c„rora au fost
b) activitatea de preparare ∫i, implicit, activitatea de ob˛inute datele primare, calculele ∫i metodele de calcul
func˛ionare a incintei amenajate pentru depozitarea folosite la ob˛inerea parametrilor de intrare ∫i procedura
de∫eurilor au Óncetat. utilizat„ pentru verificarea conformit„˛ii cu limita maxim„
Art. 60. — Œnchiderea incintei amenajate pentru admis„ a ratei de emana˛ie a radonului-222.
depozitarea de∫eurilor rezultate de la preparare trebuie s„ (2) Persoana legal constituit„ care a efectuat Ónchiderea
se realizeze conform unui plan de dezafectare (Ónchidere) structurii de depozitare a de∫eurilor de la prepararea
aprobat de Autoritate, care trebuie s„ prevad„ aplicarea minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu trebuie s„ p„streze Óntr-o
unui acoperi∫ de p„m‚nt sau o alt„ solu˛ie tehnic„ de form„ adecvat„ Ónregistr„rile prev„zute la alin. (1) p‚n„ la
acoperire aprobat„ de Autoritate. transferarea acestora la organismul legal special desemnat
Art. 61. — Planul de dezafectare (Ónchidere) trebuie s„ s„ efectueze controlul institu˛ional Ón etapa postÓnchidere.
con˛in„ solu˛ii tehnice de acoperire care Óndeplinesc
Art. 68. — Primii 3 metri, Óncep‚nd de la suprafa˛„, ai
urm„toarele cerin˛e:
stratului final care acoper„ incinta amenajat„ pentru
a) acoperirea s„ fie func˛ional„ 1.000 de ani, cu o mare depozitarea de∫eurilor nu trebuie s„ con˛in„ de∫euri, soluri
probabilitate; sau roci care au con˛inuturi de elemente radioactive
b) acoperirea s„ fie cu siguran˛„ func˛ional„ cel pu˛in naturale mai mari dec‚t fondul natural al zonei Ón care
300 de ani; aceasta este amplasat„.
c) acoperirea s„ limiteze emana˛iile de radon-222 ∫i de
radon-220, astfel Ónc‚t s„ nu se dep„∫easc„ o rat„ medie Art. 69. — Proiectul de Ónchidere a unei incinte
de emana˛ie de 20 pCi/m2s; amenajate pentru depozitarea de∫eurilor va con˛ine solu˛ii
d) debitul expunerii gama pe suprafa˛a exterioar„ a tehnice care Ón etapa postÓnchidere trebuie s„ controleze ∫i
acoperi∫ului s„ fie redus„ la nivelul fondului natural de s„ elimine riscurile de eliberare Ón apele de suprafa˛„, Ón
radia˛ii, specific ariei Ón care este amplasat„ incinta apele subterane ∫i Ón atmosfer„ a:
amenajat„ pentru depozitarea de∫eurilor; a) constituen˛ilor neradiologici periculo∫i;
e) Ón etapa postÓnchidere s„ nu fie necesare lucr„ri de b) exfiltra˛iilor ∫i apelor de scurgere generate de
Óntre˛inere Ón scopul men˛inerii condi˛iilor care asigur„ precipita˛iile c„zute pe materialele care acoper„ structura
izolarea de∫eurilor din incinta amenajat„ pentru depozitare. de depozitare ∫i care pot fi contaminate cu constituen˛i
Art. 62. — La calcularea grosimii pe care trebuie s„ o neradiologici periculo∫i;
aib„ stratul de roc„ sau de sol care va acoperi incinta c) produ∫ilor neradiologici periculo∫i, rezulta˛i de la
amenajat„ pentru depozitarea de∫eurilor rezultate de la descompunerea de∫eurilor.
prepararea minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu nu se va
avea Ón vedere eventuala umiditate a acestora, aflat„ Ón CAPITOLUL VII
exces fa˛„ de umiditatea normal„ a solurilor sau rocilor Cerin˛e privind constituirea resurselor financiare
similare. pentru dezafectarea instala˛iilor de preparare
Art. 63. — La calcularea nivelului emana˛iei de radon a minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu ∫i Ónchiderea
de pe suprafa˛a exterioar„ a stratului de roc„ sau sol care incintelor amenajate pentru depozitarea de∫eurilor
va acoperi incinta amenajat„ pentru depozitarea de∫eurilor rezultate de la preparare
nu se vor lua Ón considerare eventualele contribu˛ii ale
straturilor izolante sintetice sub˛iri, Óncorporate Ón stratul Art. 70. — Titularul autoriza˛iilor de de˛inere ∫i de
acoperitor. func˛ionare a instala˛iei de preparare a minereului de
Art. 64. — Orice alte materiale, care nu sunt soluri sau uraniu ∫i/sau toriu ∫i a incintei amenajate pentru
roci, pot fi propuse pentru acoperirea incintelor amenajate depozitarea de∫eurilor asociate are obliga˛ia s„
pentru depozitarea de∫eurilor rezultate de la prepararea demonstreze c„ a efectuat aranjamentele care asigur„
minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu numai dac„ se fondurile financiare necesare pentru dezafectarea
demonstreaz„ prin Óncerc„ri ∫i experimente aprobate de instala˛iilor de preparare a minereurilor de uraniu ∫i/sau
Autoritate c„ nu se fisureaz„ ∫i nu se degradeaz„ prin toriu, precum ∫i pentru remedierea ∫i Ónchiderea incintelor
tasare diferen˛ial„ ∫i expunere pe termen lung la varia˛iile amenajate pentru depozitarea de∫eurilor asociate, conform
climatice sau prin expunere la al˛i factori. planului revizuit de dezafectare.
Art. 71. — Persoana legal constituit„ care solicit„ ∫i de a stabili, dup„ caz, necesit„˛i de Óntre˛inere ∫i/sau
ob˛inerea autoriza˛iei de amplasare a unei instala˛ii de monitorizare.
preparare a minereului de uraniu ∫i/sau toriu ∫i a incintei Art. 73. — Rapoartele cu rezultatele inspec˛iilor
amenajate pentru depozitarea de∫eurilor aferente are prev„zute la art. 72 trebuie transmise Autorit„˛ii Ón cel mult
obliga˛ia s„ demonstreze c„ dispune de fondurile financiare 60 de zile de la data inspec˛iei.
necesare efectu„rii dezafect„rii instala˛iei de preparare ∫i Art. 74. — Œn cazul constat„rii, Ón timpul inspec˛iei, a
remedierii ∫i Ónchiderii incintelor amenajate pentru unei deterior„ri neobi∫nuite a incintei Ónchise amenajate
depozitarea de∫eurilor asociate, prev„zute Ón planul pentru depozitarea de∫eurilor sau a apari˛iei unei disloc„ri
preliminar de dezafectare. a terenului, organismul Ómputernicit legal s„ asigure
controlul institu˛ional trebuie s„ transmit„ Autorit„˛ii un
CAPITOLUL VIII raport preliminar Ón cel mult 45 de zile de la data efectu„rii
Controlul institu˛ional pe termen lung al incintelor inspec˛iei.
amenajate pentru depozitarea de∫eurilor rezultate
de la prepararea minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu, CAPITOLUL IX
acoperite ∫i Ónchise Dispozi˛ii tranzitorii ∫i finale
Art. 72. — Incinta amenajat„ pentru depozitarea Art. 75. — Prezentul ghid intr„ Ón vigoare Ón termen de
de∫eurilor rezultate de la prepararea minereurilor, acoperit„ 30 de zile de la publicarea Ón Monitorul Oficial al
∫i Ónchis„, trebuie inspectat„ cel pu˛in anual de organismul Rom‚niei, Partea I.
Ómputernicit legal s„ asigure controlul institu˛ional, Ón scopul Art. 76. — Anexele nr. 1 ∫i 2 fac parte integrant„ din
de a confirma c„ se men˛ine integritatea fizic„ a acesteia prezentul ghid.
ANEXA Nr. 1
la ghid
DEFINIfiII
Œn scopul aplic„rii prezentului ghid, pe l‚ng„ termenii ∫i prepararea minereurilor, din punct de vedere al cunoa∫terii
expresiile definite Ón Legea nr. 111/1996 privind Ón orice moment a de˛in„torului legal al terenurilor ∫i din
desf„∫urarea Ón siguran˛„, reglementarea, autorizarea ∫i punct de vedere al respect„rii de c„tre de˛in„tor a
controlul activit„˛ilor nucleare, republicat„, ∫i Ón Normele restric˛iilor de utilizare a terenurilor, impuse de Autoritate la
fundamentale de securitate radiologic„, expresiile urm„toare eliberarea acestora de sub regimul de autorizare;
sunt definite astfel: 7. dezafectare — activitate complex„ const‚nd Ón
1. acvifer — stratul sau stratele subterane de roci decontaminarea amplasamentelor pe care au func˛ionat
geologice ori alte strate geologice cu o porozitate ∫i o depozitul de minereu de uraniu ∫i/sau toriu ∫i instala˛ia de
permeabilitate suficiente, astfel Ónc‚t s„ permit„ fie o preparare a minereului de uraniu ∫i/sau toriu, precum ∫i Ón
curgere semnificativ„ a apelor subterane, fie prelevarea decontaminarea sau demolarea tuturor construc˛iilor Ón care
unor cantit„˛i importante de ape subterane prin pu˛uri ∫i/sau au func˛ionat depozitul de minereu ∫i/sau instala˛ia de
izvoare. Zona saturat„ creat„ de activitatea de preparare a preparare a minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu;
minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu nu se consider„ acvifer, 8. incint„ amenajat„ pentru depozitarea de∫eurilor —
cu excep˛ia urm„toarelor cazuri: partea unei instala˛ii de gospod„rire a de∫eurilor, alc„tuit„
a) zona saturat„ este conectat„ la un acvifer natural; din totalitatea elementelor care delimiteaz„ un volum bine
b) zona saturat„ prezint„ scurgeri Ón apele de suprafa˛„; definit, Ón care se depoziteaz„ de∫eurile de la prepararea
2. ap„ subteran„ — apa aflat„ sub suprafa˛a solului Ón minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu;
zona saturat„; 9. instala˛ie de preparare a minereurilor — totalitatea
3. Autoritate — Comisia Na˛ional„ pentru Controlul construc˛iilor ∫i instala˛iilor existente pe fluxul tehnologic,
Activit„˛ilor Nucleare; care contribuie la prepararea minereurilor de uraniu ∫i/sau
4. baraj — un obstacol natural sau/∫i un obstacol toriu, inclusiv instala˛iile de gospod„rire a de∫eurilor
reprezentat de o structur„ amenajat„ inginere∫te care asociate;
permit depozitarea lichidelor, ∫lamurilor, solidelor sau altor 10. Ónchidere — activitate complex„ const‚nd Ón
materiale, dar nu permit mi∫carea acestora Ón afara incintei acoperirea ∫i izolarea incintei amenajate pentru depozitarea
amenajate pentru depozitarea acestora; de∫eurilor de la prepararea minereurilor de uraniu ∫i/sau
5. barier„ de radon — acoperi∫ul de p„m‚nt sau un alt toriu;
acoperi∫ aprobat de Autoritate ∫i amplasat peste incinta 11. Óndiguire de suprafa˛„ — depresiune topografic„
amenajat„ pentru depozitarea de∫eurilor Ón scopul reducerii natural„ sau o depresiune topografic„ realizat„ prin
emisiilor de radon sub limitele aprobate de Autoritate (nu excavare ori prin Óndiguire, Ón care se amplaseaz„ incinta
include partea din acoperi∫ care are rolul de a asigura amenajat„ pentru depozitarea de∫eurilor de la prepararea
protec˛ia incintei amenajate pentru depozitarea de∫eurilor minereurilor;
fa˛„ de procesele de eroziune); 12. minereu de toriu — substan˛a Ón z„c„m‚nt sau
6. control institu˛ional — activitatea desf„∫urat„ de un extras„ prin metode miniere, care are un con˛inut de toriu
organism Ómputernicit legal s„ inspecteze terenurile pe care mai mare de 0,012%;
au func˛ionat ∫i au fost dezafectate instala˛ii de preparare a 13. minereu de uraniu — substan˛a Ón z„c„m‚nt sau
minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu ∫i au fost Ónchise incinte extras„ prin metode miniere, care are un con˛inut de
amenajate pentru depozitarea de∫eurilor asociate de la uraniu mai mare de 0,004%;
14. plan de Ónchidere — planul aprobat de Autoritate Ón Ón limitele prev„zute de normativele privind calitatea apelor
scopul efectu„rii Ónchiderii unei incinte amenajate pentru subterane sau Ón limitele aprobate de Autoritate;
depozitarea de∫eurilor rezultate de la prepararea 16. strat impermeabil continuu — stratul natural continuu
minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu; de roc„ sau stratul amplasat de om la baza ∫i pe
15. punct de control al conform„rii — punctul situat Ón marginile incintei amenajate pentru depozitarea de∫eurilor,
acviferul cel mai apropiat de incinta amenajat„ pentru care limiteaz„ scurgerea ∫i infiltrarea Ón mediu a oric„ror
depozitarea de∫eurilor, Ón care se verific„ concentra˛iile lichide din incinta amenajat„ pentru depozitarea de∫eurilor
constituen˛ilor periculo∫i ∫i Óncadrarea acestor concentra˛ii de la prepararea minereurilor de uraniu ∫i/sau toriu.
ANEXA Nr. 2
la ghid
CONCENTRAfiII MAXIME ADMISE

la punctul de control al conform„rii pentru unii constituen˛i periculo∫i
Ón scopul protec˛iei apelor subterane
Constituentul Concentra˛ia maxim„ Constituentul Concentra˛ia maxim„
Arseniu 0,05 mg/l Lindan (1, 2, 3, 4, 5, 6- 0,004 mg/l

Bariu 1,0 mg/l hexaclorociclohexan, izomer gama)
Cadmiu 0,01 mg/l Metoxiclor (1, 1, 1-tricloro-2, 2 bis 0,1 mg/l
Crom 0,05 mg/l p-metoxifeniletan)
Plumb 0,05 mg/l Toxafen (C10H10Cl6) Camphen tehnic
clorurat, con˛in‚nd 67+69% clor) 0,005 mg/l
Mercur 0,002 mg/l
2, 4-D (2, 4-acid diclorofenoxiacetic) 0,1 mg/l
Seleniu 0,01 mg/l 2, 4, 5-TP Sivex (2, 4, 5-acid
Argint 0,05 mg/l triclorofenoxipropionic)
Endrin (1, 2, 3, 4, 10, 0,0002 mg/l Radiu-226 + radiu-228 5 pCi/l (0,185 Bq/l)
10-hexacloro-1, 7-expoxy-1, 4, 4a, Uraniu-238 + uraniu-234 0,044 mg/l
5, 6, 7, 8, 9a-octohidro-1, 4-endo, (1,11 Bq/l)
endo-5, 8-dimetano naftalen) Activitatea alfa global„ 15 pCi/l (0,5 Bq/l)
EDITOR: PARLAMENTUL ROM¬NIEI — CAMERA DEPUTAfiILOR
îMonitorul Oficial“ R.A., Str. Parcului nr. 65, sectorul 1, Bucure∫ti; C.U.I. 427282; Atribut fiscal R,
IBAN: RO55RNCB0082006711100001 Banca Comercial„ Rom‚n„ — S.A. — Sucursala îUnirea“ Bucure∫ti
∫i IBAN: RO12TREZ7005069XXX000531 Direc˛ia de Trezorerie ∫i Contabilitate Public„ a Municipiului Bucure∫ti
(alocat numai persoanelor juridice bugetare)
Tel. 318.51.29/150, fax 318.51.15, E-mail: [email protected], Internet: www.monitoruloficial.ro
Adresa pentru publicitate: Centrul pentru rela˛ii cu publicul, Bucure∫ti, ∫os. Panduri nr. 1,
bloc P33, parter, sectorul 5, tel. 411.58.33 ∫i 410.47.30, fax 410.77.36 ∫i 410.47.23
&JUYDGY|119338]
Tiparul: îMonitorul Oficial“ R.A.
Monitorul Oficial al Rom‚niei, Partea I, nr. 757/6.IX.2006 con˛ine 16 pagini. Pre˛ul: 1,15 lei ISSN 1453—4495

Hot R Ri Ale Guvernului Rom Niei

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Hot R Ri Ale Guvernului Rom Niei

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Hot R Ri Ale Guvernului Rom Niei

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

PARTEA I

Nr. Pagina Nr. Pagina

HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE

HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI

Guvernul Rom‚niei adopt„ prezenta hot„r‚re.

CAPITOLUL I s„n„tatea ∫i securitatea lor, inclusiv prevenirea unor astfel de

ANEXA Nr. 3*)

VALORI LIMIT√ NAﬁIONALE

*) Anexa nr. 3 este reprodus„ Ón facsimil.

Guvernul Rom‚niei adopt„ prezenta hot„r‚re.

1. Municipiul Baia Mare Biserica îSf‚ntul Apostol Andrei“ 400

ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE

Pre∫edintele Comisiei Na˛ionale pentru Controlul Activit„˛ilor Nucleare,

CAPITOLUL VI Art. 65. — Titularul autoriza˛iei de dezafectare a unei

CONCENTRAﬁII MAXIME ADMISE

Constituentul Concentra˛ia maxim„ Constituentul Concentra˛ia maxim„

Arseniu 0,05 mg/l Lindan (1, 2, 3, 4, 5, 6- 0,004 mg/l

EDITOR: PARLAMENTUL ROM¬NIEI — CAMERA DEPUTAﬁILOR

S-ar putea să vă placă și