Журавлёв, Василий Андреевич

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Журавлёв; Журавлёв, Василий.
Василий Андреевич Журавлёв
Вильгельм Журавлёв
Дата рождения 13 (26) февраля 1914 или 1914[1]
Место рождения с. Тулиновка, Мало-Талинская волость, Тамбовский уезд, Тамбовская губерния
Дата смерти 1996(1996)
Место смерти Москва, Россия
Гражданство Флаг СССРСССР
Флаг РоссииРоссия
Образование
Род деятельности поэт, переводчик
Язык произведений русский
Награды Орден Отечественной войны II степени Орден Красной Звезды Медаль «За оборону Москвы» Медаль «За взятие Берлина» Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»

Василий (Вильгельм[2]) Андреевич Журавлёв (13 [26] февраля 1914 или 1914[1], Тулиновка или Тамбовский уезд, Тамбовская губерния — 1996[1], Москва) — русский советский поэт, переводчик. Член СП СССР.

Биография

[править | править код]

Родился в 1914 году в селе Тулиновка, Тамбовской губернии, в семье служащего. После революции 1917 года отец возглавил Арбеньевский волостной комитет РКП(б). Во время Антоновского мятежа семья была вынуждена бежать из родных мест[3].

Печататься начал с 1934 года[3].

В 1940 году Василий окончил Литературный институт им. М. Горького, рекомендацию в Институт он получил от самого Алексея Максимовича[3]. В начале Великой Отечественной войны уходит добровольцем в действующую армию, служил в газете «Сталинский боец» 5 тк, пройдя путь от Москвы до Берлина и Праги[4][5].

Первые стихотворения были опубликованы в газете «Правда»[6].

В 1951 году вышел его поэтический сборник «Первая беседа», а затем, в 1954 году, сборник «Вторая встреча», в 1955 — «Столяр отделывает дом», в 1956 — «Полк, под знамя!» И в 1957 — «Беспокойство».

Поэтическую деятельность совмещал с педагогической, работая старшим преподавателем Литературного института им. М. Горького[7]. Также являлся членом редколлегии журнала «Москва»[4].

Как переводчику принадлежат переводы на русский язык книги стихотворений индийских поэтов «Индия говорит», сборника стихов бурят-монгольского поэта С. Ангабаева «Табунная степь», а также ряда произведений якутских, татарских поэтов[8].

Также внёс вклад и в работу по переводу на русский язык киргизской поэзии. Он являлся автором переводов ряда поэтических произведений Дж. Боконбаева, А. Токтомушева, а также редактором киргизских народных эпосов: «Олджобай и Кишимджан», «Джаныл»[8].

Получил широкую известность инцидент с его публикацией в 1965 году стихов Анны Ахматовой под видом своих[9][10][11]. Позже Журавлёв объяснил это тем, что принял переписанные на листок стихи Ахматовой за свои собственные[12]. Однако выдвигались и другие версии (стихи Журавлёву преднамерено подсунули недоброжелатели)[13][14]. Владимир Высоцкий в 1969 году написал песню «Посещение Музы, или Песенка плагиатора», которую на выступлениях предварял рассказом о случае с Журавлёвым[11].

Пародию на Журавлёва, выражавшего тревогу в связи с забвением наследия выдающегося земляка Мичурина (и не только)[3], написал Александр Иванов[15]

Для того ль
Мичурин,
Сын России,
скрещивал плоды в родном краю
чтобы
из Марокко апельсины
оскорбляли
внутренность мою?!

Библиография

[править | править код]

Книги В. Журавлёва. — взято из РГБ. Дата обращения: 31 августа 2019. Архивировано 26 ноября 2019 года.

  • В. Журавлёв. Вторая встреча : Книга стихов (Циклы: Костры в снегу ; Утро ; Вторая встреча. Поэма). — Москва: «Советский писатель», 1954. — 164 с.
  • В. Журавлёв. Столяр отделывает дом : Книга стихов (Циклы: Семейная хроника; О друзьях-товарищах; "Молния" на Гидрострое; Лирическое отступление). — Москва: «Молодая гвардия», 1955. — 143 с.
  • В. Журавлёв. Полк, под знамя! : Книга стихов (Циклы: Товарищам солдатам; Семейная хроника; Из военных тетрадей; Мы - мирные люди; Вторая встреча). — Москва: «Воениздат», 1956. — 167 с.
  • В. Журавлёв. Беспокойство : Книга стихов (Циклы: Шумят колосья; Тюльпаны; Руда Сарбая; Беспокойство. Поэма). — Москва: «Молодая гвардия», 1957. — 176 с.
  • В. Журавлёв. Целина : Стихи. — Москва: «Правда» (Б-ка «Огонёк»; № 43)., 1957. — 32 с.
  • В. Журавлёв. Стихи (Циклы: Родословная; Война; Стихи подруге; Целина; Тюльпаны; Тетрадь Бурыгина; Песни Гюльды; Поэмы: Валентина; Беспокойство). — Москва: «Гослитиздат», 1959. — 255 с.
  • В. Журавлёв. Любовь и время : Стихи (Циклы: Сибирь; Тюльпаны; Воспоминание; Чувства молодые; Современность). — Москва: «Молодая гвардия», 1960. — 206 с.
  • В. Журавлёв. Весна на Енисее : Поэма и стихи (Циклы: Саяны. (Дорожные записи); Воспоминания о Братске; Забайкалье; Стихи в газете) / Ил.: В. П. Тишкин. — Москва: «Советская Россия», 1961. — 144 с.
  • В. Журавлёв. Взлет : Стихи (Циклы: Навстречу съезду; Притамбовье; Из дневников). — Москва: «Советский писатель», 1961. — 90 с.
  • В. Журавлёв. Притамбовье : Стихи. — Тамбов: Кн. изд-во, 1962. — 48 с.
  • В. Журавлёв. Полдень : Избр. стихи (Циклы: На бывшей целине; Вертолет над Маной; Забайкалье; Тамбовский говорок; Цветет магнолия; Дорога к другу; Поэмы: Тюльпаны; Весна на Енисее). — Москва: «Художественная литература», 1964. — 359 с.
  • В. Журавлёв. Дорога к другу : Книга стихов (Циклы: Пристрастность; Поездка на целину; Березовый хоровод; На литературные темы; Поэмы: Краснозорье; Ода созиданию). — Москва: «Советская Россия», 1964. — 175 с.
  • В. Журавлёв. На стрежне : Книга стихов (Циклы: Эшелон; Эпиграфы; Грозненская юность; Боги Криволучья; Любовь, полемика, искания; Сатира, юмор и т. п.). — Москва: «Московский рабочий», 1965. — 176 с.
  • В. Журавлёв. Валентина : Стихи. — Москва: «Московский рабочий», 1968. — 222 с.
  • В. Журавлёв. Определённость : Стихи и поэма / Ил.: Г. И. Нейштадт. — Москва: «Советская Россия», 1971. — 111 с.
  • В. Журавлёв. Собеседники : Стихи (Циклы: Мера созидания; Определенность; Митаров и его раздумья. Поэма). — Москва: «Московский рабочий», 1972. — 104 с.
  • В. Журавлёв. Книжка полевая : Лирика (Циклы: Мемориал; Березовые следы; Скупая щедрость) / Худож. Г. В. Алимов. — Москва: «Советский писатель», 1976. — 176 с.
  • В. Журавлёв. Скупая щедрость : Стихи / Худож. Е. Лесничая. — Москва: «Советский писатель», 1984. — 198 с.
  • В. Журавлёв. Косынки моей матери : Стихотворения и поэма / Худож. Б. Тржемецкий. — Москва: «Современник», 1986. — 172 с.
  • В. Журавлёв. Три поэмы / Худож. М. Г. Рудаков. — Москва: «Советская Россия», 1988. — 110 с. — ISBN 5-268-00599-5.

переводы

[править | править код]

Награды

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ 1 2 3 Library of Congress Authorities (англ.) — Library of Congress.
  2. ↑ Журавлёв Василий Андреевич // Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. — М. : Советская энциклопедия, 1964. — Т. 2. Гаврилюк — Зюльфигар Ширвани. — Стб. 962.
  3. ↑ 1 2 3 4 26 февраля — 100 лет со дня рождения ВАСИЛИЯ АНДРЕЕВИЧА Журавлёв (1914—1996). Дата обращения: 8 ноября 2022. Архивировано 8 ноября 2022 года.
  4. ↑ 1 2 Самаганов, 1958, с. 251.
  5. ↑ Память народа
  6. ↑ Журавлёв Василий Андреевич Архивная копия от 18 августа 2019 на Wayback Machine // Град Кирсанов
  7. ↑ Энциклопедия // Тамбовский-край.рф Архивная копия от 11 июля 2021 на Wayback Machine // 18 февраля 2012 г.
  8. ↑ 1 2 Самаганов, 1958, с. 252.
  9. ↑ Чуковская, Лидия Корнеевна. Записки об Анне Ахматовой. Том 3. 1963—1966
  10. ↑ «Чьи же стихи?» // «Известия» № 91, 1965, 18 апреля.
  11. ↑ 1 2 Владимир Березин. Плагиатор Архивная копия от 17 января 2020 на Wayback Machine. // Rara-Avis, 09.04.2018.
  12. ↑ Журавлёв В. Письмо в редакцию // «Известия» № 99, 1965, 28 апреля.
  13. ↑ Беликов Ю. Иномирец: <О творчестве поэта Ю. Влодова> // «Юность». — 1993. № 7. С. 72, см. [1].
  14. ↑ Ардов М. Легендарная Ордынка. — М.: БСГ-ПРЕСС, 2001. С. 242.
  15. ↑ Александр Александрович Иванов. Плоды вдохновения. — М.: Советский писатель, 1983. — 224 с.
  16. ↑ Память народа. Дата обращения: 2 апреля 2022. Архивировано 2 апреля 2022 года.

Литература

[править | править код]
  • Дж. Самаганов. Киргизские советские писатели // Писатели Советского Киргизстана / Е. К. Озмитель. — Киргизгосиздат, 1958. — 269 с. — 7000 экз.

Ссылки

[править | править код]

Память народа

Литературная карта Тамбовского края

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Журавлёв,_Василий_Андреевич&oldid=139454486