Обсуждение:Бидлоо, Николай Ламбертович

Отчество Николая Бидлоо

Авторитетные русскоязычные источники (РБС, ЭСБЕ, Лексикон Плюшара) в один голос утверждают, что Николай Бидлоо был сыном (Роберта) Готфрида Бидлоо. В голландском биографическом словаре поэтов также указано, что Николай Бидлоо — сын Говарда, а не Ламберта. Напротив, в приведённой в качестве АИ статье из Глобальной энциклопедии анабаптистских меннонитов вообще ничего не говорится о детях Ламберта Бидлоо. Вопрос: и на каком же основании Николай Бидлоо Ламбертович? — На основании ошибочного утверждения в Англовики? (Кстати, уже разошедшегося в переведённых статьях). На основании указанных источников статью следует переименовать, либо, указав не менее авторитетные АИ для отчества «Ламбертович», зафиксировать в тексте статьи противоречие в источниках относительно отчества Николая Бидлоо. — Nicklenick 12:12, 16 июля 2015 (UTC)

• Вот, во французском авторском биографическом словаре 1829-го года Николай Бидлоо — сын Ламберта, как и в английском биографическом авторском словаре Чалмера 1812-го года, хотя авторы тут же допускают ошибку, утверждая, что Николай Бидлоо был «инспектором Большого госпиталя в Петербурге». — Nicklenick 12:28, 16 июля 2015 (UTC)
• Вот ещё сын Ламберта — в Новом биографическом словаре Нидерландов. Похоже, противоречие в источниках налицо. — Nicklenick 15:38, 16 июля 2015 (UTC)