Обсуждение:Диндуккал
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Доброе время суток. А вы уверены, что название должно писаться по-русски Диндигул, а не ДиндигАл? Замена в русско транслитерации А на У - довольно распространённое явление, потому что раньше англичане часто обозначали краткое А в индийских словах буквой U. Я посмотрел эту статью на языке маратхи, там написано ДиндигАл (точнее, Диндиккал, но это уже диалектное). Lord Mountbatten 17:38, 20 июля 2010 (UTC)
- Это самый распространённый вариант. А правила транскрипции приводятся здесь. Можно и переименовать, я не против.--Ilya Mauter 21:38, 20 июля 2010 (UTC)