Отставка Вашингтона с поста главнокомандующего
| Отставка Вашингтона с поста главнокомандующего | |
|---|---|
 «Отставка Вашингтона с поста главнокомандующего» Художник — Джон Трамбулл | |
| Дата | 23 декабря 1783 года |
| Место | Аннаполис, Мэриленд, США |
| Координаты | 38°58′43″ с. ш. 76°29′28″ з. д.HGЯO |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Отставка Джорджа Вашингтона с поста главнокомандующего ознаменовала окончание военной службы Джорджа Вашингтона во время войны за независимость США и его возвращение к гражданской жизни в Маунт-Верноне. Его добровольный поступок был описан как «один из величайших государственных актов нации» и помог создать прецедент гражданского контроля над военными[1]. После подписания 3 сентября 1783 года Парижского мирного договора, положившего конец войне, и после того, как 25 ноября последние британские войска покинули Нью-Йорк, Вашингтон подал в отставку с поста главнокомандующего Континентальной армией перед Конгрессом Конфедерации, затем собравшимся в Государственном доме штата Мэриленд в Аннаполисе, 23 декабря того же года[1][2][3]. Это последовало за его прощанием с Континентальной армией 2 ноября в Рокингеме близ Принстона, штат Нью-Джерси и прощанием со своими офицерами 4 декабря в таверне Фраунсес в Нью-Йорке[4][5].
Отставка Вашингтона была изображена Джоном Трамбуллом в 1824 году на картине «Генерал Джордж Вашингтон подаёт в отставку» в натуральную величину, которая сейчас выставлена в ротонде Капитолия США.
История
[править | править код]Вашингтон прибыл в Аннаполис 19 декабря 1783 года и был встречен генералом Уильямом Смоллвудом и генералом Горацио Гейтсом в Трёхмильном дубе[6][7]. На следующий день он написал Конгрессу о способе подать в отставку, будь то лично или письменно. Томас Миффлин назначил комитет в составе Томаса Джефферсона, Джеймса Мак-Генри и Элбриджа Джерри для определения деталей[8][9]. В понедельник, 22 декабря, Конгресс почтил Вашингтон банкетом в таверне Манна, на котором присутствовало от двух до трех сотен джентльменов[9]. Позже тем же вечером губернатор Мэриленда Уильям Пака устроил в его честь публичный бал в Государственном доме. На нем присутствовало около шестисот гостей[10]. Историк Уиллард Стерн Рэндэлл описывает этот вечер так: «Джордж Вашингтон, знаменитый танцор, поразил французских офицеров своим мастерством и грацией в менуэте»[9].
В полдень во вторник, 23 декабря, Чарльз Томсон, секретарь Континентального конгресса, возглавил Вашингтон в сопровождении двух своих адъютантов, полковника Дэвида Хамфриза и полковника Бенджамина Уокера[11]. Хотя Марта Вашингтон и изображена на некоторых картинах этого события, на самом деле она там не присутствовала[11]. Затем Вашингтон выступил с речью перед ассамблеей:
Счастливый от подтверждения нашей независимости и суверенитета и довольный возможностью, предоставленной Соединенным Штатам, стать уважаемой нацией, я с удовлетворением слагаю с себя полномочия, которые я принял с неуверенностью.
Я считаю непременным долгом завершить этот последний торжественный акт моей официальной жизни, передав интересы нашей дорогой страны под защиту Всемогущего Бога, а тех, кто надзирает за ними, на его святое хранение.
Завершив порученную мне работу, я удаляюсь с великого театра действий, и, любезно прощаясь с этим августейшим органом, под чьим руководством я так долго действовал, я предлагаю здесь свою комиссию и ухожу от всех дел государственной жизни.
В качестве последнего акта своей отставки Вашингтон передал свое назначение и свою речь президенту Миффлину[9]. На следующий день, 24 декабря, Вашингтон отбыл в свою резиденцию Маунт-Вернон[12].
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 "General George Washington Resigned his Commission in Annapolis, Maryland" (англ.). Historian of the United States House of Representatives (23 декабря 1783). Дата обращения: 13 июля 2022. Архивировано 27 июля 2017 года.
- ↑ Joseph Hillman. "Resignation of Military Commission" (англ.). Mount Vernon Ladies' Association. Дата обращения: 13 июля 2022. Архивировано 30 июня 2017 года.
- ↑ "Today in History – December 23: Washington Resigns His Commission" (англ.). Library of Congress. Дата обращения: 13 июля 2022. Архивировано 23 декабря 2017 года.
- ↑ George Washington to Continental Army: Farewell Orders, November 2, 1783 (англ.). Library of Congress. Дата обращения: 13 июля 2022. Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 года.
- ↑ "Today in History – December 4: Goodbye to General Washington" (англ.). Library of Congress. Дата обращения: 13 июля 2022. Архивировано 20 декабря 2017 года.
- ↑ General George Washington Resigned his Commission in Annapolis, Maryland. December 23, 1783. Historian of the United States House of Representatives. Архивировано 27 июля 2017 года.
- ↑ "George Washington's Resignation Speech: Washington in Annapolis" (англ.) (PDF). Friends of the Maryland State Archives (январь 2017). Дата обращения: 13 июля 2022. Архивировано 9 марта 2017 года.
- ↑ Hillman. Resignation of Military Commission. Mount Vernon Ladies' Association. Архивировано 30 июня 2017 года.
- ↑ 1 2 3 4 Randall, Willard Sterne. "George Washington : a life". — Нью-Йорк, США: Henry Holt & Co., 1997. — С. 405—408. — ISBN 978-0-805-05992-2.
- ↑ Washington, George, 1732-1799; Fitzpatrick, John Clement, 1876-1940; Matteson, David Maydole, 1871-1949; United States George Washington Bicentennial Commission. "The writings of George Washington from the original manuscript sources, 1745-1799; prepared under the direction of the United States George Washington Bicentennial Commission and published by authority of Congress". — Вашингтон, США: Govt. Print. off, 1931. — С. 285—286.
- ↑ 1 2 "Attendees at George Washington's Resignation of his Commission Old Senate Chamber, Maryland State House, December 23, 1783" (англ.) (PDF). Maryland State Archives (февраль 2009). Дата обращения: 13 июля 2022. Архивировано 29 апреля 2017 года.
- ↑ Today in History – December 23: Washington Resigns His Commission. Library of Congress. Архивировано 23 декабря 2017 года.