Турхан, Кузьма Сергеевич

В Википедии есть статьи о других людях с фамилиями Турхан и Сергеев.

Кузьма Турхан
Имя при рождении	Кузьма Сергеевич Сергеев
Псевдонимы	Кузьма Турхан
Дата рождения	8 октября 1915(1915-10-08)
Место рождения	дер. Подлесные Чурачики, Казанская губерния, Российская империя
Дата смерти	29 мая 1988(1988-05-29) (72 года)
Место смерти	Чебоксары, Чувашская АССР, РСФСР, СССР
Образование	Ленинградский государственный институт журналистики имени В. В. Воровского
Род деятельности	прозаик, переводчик, редактор, педагог
Жанр	проза
Язык произведений	чувашский
Награды

Кузьма Сергеевич Турхан (по паспорту Сергеев; 8 октября 1915, Подлесные Чурачики Казанской губернии — 29 мая 1988, Чебоксары) — чувашский прозаик, переводчик и редактор, педагог.

В СП СССР с 1952 года.

Биография

Родился 8 октября 1915 года в дер. Подлесные Чурачики Казанской губернии. В детстве лишился родителей, рос в детском доме.

Окончил Канашский педагогический техникум и Ленинградский институт журналистики.

Работал учителем языка и литературы в школе, редактором Комитета радиоинформации при Совнаркоме ЧАССР, редактором Чувашского книжного издательства, начальником Чувашглавлита.

В 1937—1940 годы Кузьма Турхан проходит срочную службу в Красной Армии, участствует в походе по освобождению Западной Белоруссии и в боях с белофиннами.

Творчество

Свою первую книгу «В атаке» Кузьма Турхан опубликовал в 1941 году. Автор поведал в ней о суровой войне с белофиннами, о ежедневном солдатском труде, о мужестве и подвигах советских воинов при освобождении Западной Белоруссии и Западной Украины.

Самой большей работой по объёму и значимости в жизни К. Турхана является роман-трилогия «Свияга впадает в Волгу», за который автора наградили Государственной премии Чувашской АССР им. К. В. Иванова. В трилогии рассказана судьба чувашского народа, о трагедии утраты чувашами своей государственности и самостоятельности. Мастерски передал художественным словом, как пытались чувашей привести к нравственной и духовной смерти, вырождению, как уничтожалась его культура, традиции, как шел процесс русификации и перехода чувашей в магометанство. Что же помогло в то сташное лихолетье самобытному народу сохраниться и не выпасть из мирового исторического развития? К.Турхан ищет ответы на этот вопрос прежде всего в духовно-нравственных качествах родного народа.

В историческом романе «Сӗве Атӑла юхса кӗрет» («Свияга впадает в Волгу») чувствуется особенный национальный колорит: в языке, бытовых картинах, характерах, философии, психологии, поведении героев.

Также Кузьма Турхан является прекрасным литературным переводчиком. Он перевёл «Русские люди» К. Симонова, повесть «Тарас Бульба» Н. Гоголя, повесть «Двенадцатый год» С. Григорьева и другие произведения русских писателей на чувашский язык.

К. Турхан умер 29 мая 1988 года в Чебоксарах.

Награды и премии

За большие литературные успехи удостоен ордена «Знак почёта» (1976), за доблесть в боях за Родину награждён орденом Отечественной войны 2 степени (1985).

• Государственная премия Чувашской АССР им. К. В. Иванова В 1977 году

Литература

• Ăсан У. Ячĕ-сумĕ чыслă, ĕçĕ — пархатарлă // Ялав. — 2000. — № 9.
• Гордеев Д. Аслă ентешĕм // Ялав . — 1985. — № 10.
• Давыдов-Анатри В. Пил // Хыпар. — 1995. — 6 раштав.
• Ефимов Г. Аслă та ăслă юлташăм // Хыпар. — 2000. — 7 юпа.
• Станьял В. Тавах сана, ăста çыравçă // Коммунизм ялавĕ. — 1985. — 10 юпа.
• Калган А. В расцвете творчества // Советская Чувашия. — 1975. — 8 октября.
• Ялгир П. Хăюллă çыравçă // Чăваш хĕрарăмĕ. — 2000. — 7 юпа.
• Турхан (Сергеев) Кузьма Сергеевич // Афанасьев П. Писатели Чувашии / П. Афанасьев. — Чебоксары. 2006. — С. 429—430.
• Турхан Кузьма Сергеевич // Краткая чувашская энциклопедия. — Чебоксары, 2001. — С. 411.
• Турхан (Сергеев) Кузьма Сергеевич // Ялгир П. Литературный мир Чувашии / П. Ялгир. — Чебоксары, 2005. — С. 118.
• Хлебников-Шанар Г.Становление чувашского романа // Дружба народов. — 1962. — № 2.
• Турхан (Сергеев) Кузьма Сергеевич // Юрьев М. Писатели Советской Чувашии / М. Юрьев, З. Романова. — Чебоксары, 1988. — С. 320—321.

Ссылки

• КУЗЬМА ТУРХАН (1915—1988)
• Юпа, тен, палăк та çĕкленĕ (Вести «Хыпар», Чебоксары) (недоступная ссылка)