Участник:Esi-Omsk/Steins;Gate

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Steins;Gate
シュタインズ ゲート
Врата Штейна
Жанр / тематикаприключения, научная фантастика
Игра
Разработчик 5pb., Nitroplus
Издатель 5pb.
Жанр приключение, визуальный роман
Дата Xbox 360
Япония 15 октября 2009
Windows
Япония 26 августа 2010
PSP
Япония 23 июня 2011
iOS
Япония 25 августа 2011
PlayStation 3
Япония 24 мая 2012
Манга
Автор Сарати Ёми
Издатель Media Factory
Публикуется в Monthly Comic Alive
Аудитория Сёнэн
Публикация 26 сентября 2009 года — настоящее время
Манга «シュタインズ・ゲート 亡環のリベリオン»
Автор Кэндзи Мидзута
Издатель Mag Garden
Публикуется в Monthly Comic Blade
Аудитория сёнэн
Публикация 28 декабря 2009 года — настоящее время
Манга «Steins;Gate: Onshu no Buraunian Mōshon»
Автор Такэси Мидзогути
Издатель Enterbrain, Inc.
Публикуется в Famitsu Comic Clear
Аудитория сёнэн
Публикация июль 2010 — настоящее время
Манга «Steins;Gate: Shijō Saikyō no Slight Fever»
Автор Юдзухара Морита
Издатель Kadokawa Shoten
Публикуется в Comptiq
Monthly Shonen Ace
Аудитория сёнэн
Публикация февраль 2011 — настоящее время
Аниме-сериал
Режиссёр Такуя Сато, Хироси Хамасаки
Сценарист Ханада Дзюкки
Студия White Fox
Телесеть AT-X, CTC, NND, SUN-TV, Tokyo MX, TV Aichi, TVK, TVS
Премьерный показ 6 апреля 2011 года — 13 сентября 2011 года
Длительность 25 минут
Серий 24

Steins;Gate (яп. シュタインズ ゲート Сютайндзу Гэ:то, «Врата Штейна») — японский визуальный роман, созданный компаниями 5pb. и Nitroplus, действие сюжета которого разворачивается год спустя после событий, описанных в игре Chaos;Head. Версия для Xbox 360 была выпущена 15 октября 2009 года, а для операционной системы Windows — 26 августа 2010 года.

Первая манга-адаптация игры с иллюстрациями Сарати Ёми начала выходить с 26 сентября 2009 года в журнале Monthly Comic Alive издательства Media Factory,[1] вторая, Steins;Gate: Bōkan no Rebellion (яп. シュタインズ・ゲート 亡環のリベリオン Shutainzu Gēto Bōkan no Reberion), сосредоточенная на персонаже Судзухе Аманэ, с иллюстрациями Кэндзи Мидзуты — с 28 декабря 2009 года в журнале Monthly Comic Blade.[2] Трансляция аниме-сериала по сюжету игры проходила с апреля по сентябрь 2011 года.

Название

[править | править код]

Согласно сценаристу аниме, слово «Штейн» вдохновлено именем Альберта Эйнштейна, одного из авторов теории относительности, следствия которой часто используются в произведении. В игре словосочетание «Врата Штейна» (яп. シュタインズ ゲート) записывается с помощью кандзи, как «Врата камня судьбы» (яп. 運命石の扉 Унмэйсэки но тобира). Иероглиф камня выбран потому, что слово «Stein» переводится с немецкого как «камень»; а слово «судьба» просто добавлено для придания большего эффекта.[3]

Игровой процесс

[править | править код]

Геймлей Steins; Gate требует малого взаимодействия с игроком, поскольку большая часть времени игры тратится на чтение текста, который появляется на экране, представляющий собой, либо диалог между разными персонажами, либо мысли главного героя. Как и во многих других визуальных романах, в Steins; Gate существуют определённые моменты, когда игроку предоставляется выбор, влияющий на сюжетную линию игры.

Для этих точек принятия решений Steins; Gate предоставляет игроку «телефонный триггер». Когда игрок получает от кого-либо вызов, он может выбрать вариант ответа или проигнорировать вызов. Принятые текстовые сообщения будут иметь определенные подчеркнутые слова и отображаться синим цветом, так же, как ссылки в браузере, в котором игрок может выбрать вариант ответа на текстовое сообщение. Большинство телефонных звонков и текстовых сообщений не требуют ответов, хотя в игре есть определенные моменты, где игроку нужно принять соответствующие меры. В зависимости от выбора игрока (как он отреагирует на эти вызовы и текстовые сообщения) сюжет будет развиваться в определенном направлении.[4]

Сюжет

[править | править код]

История начинается 28 июля 2010 года в Акихабаре, когда студент Токийского университета Ринтаро Окабэ находит в здании Radio Kaikan, где проходила конференция по вопросам путешествия во времени, тело Курису Макисэ, одной из участниц, в луже крови. В панике он отсылает своему другу электронное письмо о произошедшем. Однако уже через несколько часов он сталкивается с Курису, чье спасение как-то связано с тем самым электронным письмом, которое, как впоследствии выясняют главные герои, изменило прошлое.

Терминология

[править | править код]
  • D-mail — текстовое сообщение, отправленное в прошлое с целью изменить ход истории.
  • «Чтение Штейна» — способность, которая позволяет человеку помнить события прошлых реальностей. В аниме ею обладает только Ринтаро Окабэ.
  • Джон Тайтор — псевдоним путешественницы во времени Судзухи Аманэ. Соответствует реальному прототипу, незнакомца, появившегося на американских форумах в 2000—2001, утверждая, что он прибыл из 2036 года, чтобы спасти мир от диктата CERN. В дальнейшем стал интернет-мемом.
  • Машина времени — гипотетическое устройство, позволяющее перемещаться во времени.
  • Путешествие во времени — гипотетические путешествия между двумя точками времени, осуществляемые с помощью машины времени. В аниме показано три способа: D-Mail, сознательный и физический образ. Хотя справедливости ради надо уточнить, что первый способ — это не сколько путешествия во времени, а временные скачки с целью изменить реальность.

Персонажи

[править | править код]

«Лаборатория гаджетов будущего»

[править | править код]
  • Ринтаро Окабэ (яп. 岡部倫太郎 Окабэ Ринтаро:)
Сэйю — Мамору Мияно
Возраст — 18 лет. День рождения — 14 декабря (Стрелец). Группа крови — 2 (А). Рост — 177 см. Вес — 59 кг. Студент первого курса Токийского электротехнического университета . Член «Лаборатории гаджетов будущего» № 001.
Юноша, утверждающий, что является сумасшедшим, но гениальным учёным. Часто использует псевдоним Кёма Хооин (яп. 鳳凰院凶真 Хо:о:ин Кё:ма)(можно перевести как Химер Роковой). Среди друзей также известен, как Окарин: так его назвала Маюри, соединив первые части его фамилии и имени — Окабэ Ринтаро[5]. Постоянно говорит о какой-то таинственной «организацию» («контору»), которая следит за ним , разговаривает сам с собой по телефону, сопровождая вышеуказанные действия безумным смехом. Основатель «Лаборатории гаджетов будущего» в Акихабаре, где проводит большую часть свободного времени. Постоянно одет в халат белого цвета, что является отсылкой к образу врача или ученого. Обладает уникальной возможностью помнить события предыдущих реальностей (мировых линий) после искажений, в отличие от других людей, которой дал название «Чтение Штейна» («Чтение Врат Штейна»).
Ринтаро в 2036 году является главарем группы сопротивления диктаторскому режиму ЦЕРН (последние считают его террористом) и изобретателем специального устройства, которое позволяет узнать, изменилось ли будущее. Пользуется большим уважением со стороны Судзухи Аманэ.
Хотя привычки Окарина часто раздражают или смущают окружающих, он преданный друг и ради друзей готов на все. Его характер особенно проявляется в случае с Маюри, когда его подруга детства постоянно умирает в результате различных обстоятельств - юноша всегда старается спасти ее, делает попытку за попыткой, да и вообще заметно, что при малейшей возможности он пытается её защитить.
В 22 серии признался Курису Макисэ в любви.
  • Маюри Сиина (яп. 椎名まゆり Сиина Маюри)
Сэйю — Кана Ханадзава
Возраст — 16 лет. День рождения — 1 февраля (Водолей). Группа крови — 1 (О). Рост — 152 см. Вес: 45 кг. Три размера — 85/56/82. Член «Лаборатории гаджетов будущего» № 002.
Немного легкомысленная подруга детства Ринтаро. Занимается созданием костюмов для косплея и работает неполный рабочий день в мэйд-кафе (кафе, где официантки одеты в костюмы горничных).[6]
Маюри - главный объект, вокруг которого вращаются темы фатализма, жизни и смерти. Во второй половине сериала она постоянно умирает (от рук террористов, в ДТП, метро в результате несчастного случая и т.п.), независимо от обстоятельств и вмешательства Окарина в ход времени.
  • Итару Хасида (яп. 橋田至 Хасида Итару)
Сэйю — Томокадзу Сэки
Возраст — 19 лет. День рождения — 19 мая (Телец). Группа крови — 4 (AB). Рост — 164 см. Вес: 98 кг. Студент первого курса Токийского электротехнического университета. Член «Лаборатории гаджетов будущего» № 003.
Первоклассный хакер, отлично разбирающийся как в аппаратном, так и в программном обеспечении компьютера, настолько опытный, что смог взломать сервер ЦЕРН. Знаком с Окабе еще со старших классов. Также знаком со всем, относящимся к культуре отаку.[5] Ринтаро и Маюри называет его Дара (сокращенная форма имени, псевдоним). Великий фанат Фэйрис, часто говорит фразы с сексуальним подтекстом, что заставляет девушек считать его извращенцем. Окарин часто называет Итара «суперхацкером», что раздражает его.
Биологический отец Судзухи Аманэ.
  • Курису Макисэ (яп. 牧瀬紅莉栖 Макисэ Курису)
Сэйю — Асами Имаи
Возраст — 18 лет. День рождения — 25 июля (Лев). Группа крови — 2 (А). Рост — 160 см. Вес: 45 кг. Три размера — 79/56/83. Член «Лаборатории гаджетов будущего» № 004.
Талантливая исследовательница неврологии в американском университете. Когда ей было 18 лет, её исследование было опубликовано во всемирно-известном журнале "Science".[7]. Окабэ часто называет её ассистентом или придуманным им прозвищем — Кристина (саму Курису это очень раздражает).
Её отец, физик, видит в ней соперника, из-за чего они и не ладят друг с другом. В детстве она всегда любила слушать, как он рассказывает о своей работе, и к окончанию начальной школы уже могла понимать суть его исследований. Потом она начала свои и получила несколько наград. Она всегда любила спорить с отцом. Они постоянно переписывались по почте, и споры становились всё жарче. Но в конечном счёте отец перестал спорить с ней, поскольку Курису из раза в раз находила ошибки в его расчётах и, не замечая этого, наносила удар по его гордости. Он стал выплёскивать все злобу на маму Курису. Он потерял уверенность в себе и постоянно отдалялся от своих друзей академиков. Когда Курису в последний раз видела отца, он сказал ей: «Ты меня жалеешь? Ты смотришь на меня сверху вниз? Ты же моя дочь, как ты смеешь?!». Окабэ решил, что помирит Курису с её отцом. Она считала, что если сможет сделать оборудование для временного дублирования, то отец может сойти с ума. С каждым своим новым открытием, Курису звонит всегда маме, чтобы та узнала всё первой. С первого взгляда она — спокойная девушка, краснеет, если кто-то незнакомый приближается к ней слишком близко, но в душе она — полная противоположность: однажды она заставила Окарина стоять на коленях 3 часа подряд, при этом грозясь ударить его книгой. Курису всегда стоит на своём, не любит проигрывать и не любит, когда кто-то пытается управлять ею. В 22 серии на признание в любви, сделанное Окабэ, ответила взаимностью.
  • Моэка Кирю (яп. 桐生萌郁 Кирю: Моэка)
Сэйю — Саори Гото
Возраст — 20 лет. День рождения — 6 июня (Близнецы). Группа крови — 3 (B). Рост — 167 см. Вес: 54 кг. Три размера — 88/59/88. Член «Лаборатории гаджетов будущего» № 005.
Загадочная высокая девушка, познакомившаяся с Ринтаро в Акихабаре. Чрезвычайно дорожит своим мобильным телефоном и очень волнуется, когда кто-либо к нему прикасается. Она очень застенчива, Она очень застенчива, в связи с чем предпочитает реальному общению обмен электронными письмами. из-за чего Окабе дал ей прозвище «Блестящий палец».[8] Зациклена на поисках старого компьютера версии IBN-5100.
В одной из реальностей становится агентом ЦЕРН, миссия которого вернуть IBN-5100. С группой вооруженных людей захватывает Окабе, Курису и Итару в заложники, а Маюри убивает из пистолета, что порождает цепь смертей Сиины и отчаянные попытки Окарина спасти её в дальнейшем. По сути, если Ринтаро, Макисэ и Судзуха пытаются спасти мир будущего от диктатуры ЦЕРН и авторитарной антиутопии, то задача Моки как раз создать в будущем эту самую диктатуру. По ее собственным словам, команда Окарина узнала, что не нужно знать (секрет путешествий во времени и глобальные замыслы ЦЕРН) и решила публично заявить об этом. Командир Кирю - таинственный Эф Би (англ.FB), приказы которого она выполняет беспрекословно.
  • Рука Урусибара (яп. 漆原るか Урусибара Рука)
Сэйю — Ю Кобаяси
Возраст — 16 лет. День рождения — 30 августа (Дева). Группа крови — 2 (A). Рост — 161 см. Вес: 44 кг. Член «Лаборатории гаджетов будущего» № 006.
Привлекательный юноша с женскими чертами лица, носит одежды, характерную для мико (служительниц храмов). Близкий друг Маюри.[9] Курису допустила ошибку, приняв Руку за девушку. Ринтаро называет его Рукако.
В одной из реальностей был женского пола и был влюблен в Окарина.
  • Фэйрис Няннян (яп. フェイリス ニャンニャン), настоящее имя Румихо Акиха (яп. 秋葉留未穂 Акиха Румихо)
Сэйю— Харуко Момои
Возраст — 17 лет. День рождения — 3 апреля (Овен). Группа крови — 4 (AB). Рост — 143 см. Вес: 43 кг. Три размера — 80/54/77. Член «Лаборатории гаджетов будущего» № 007.
Работает в мэйд-кафе «Mayqueen Nyannyan» и является там самой популярной официанткой. Обладает выдающимися способностями к игре RaiNet Access Battlers, из-за чего не испытала ни одного поражения в ней.[10]
  • Судзуха Аманэ (яп. 阿万音鈴羽 Аманэ Судзуха)
Сэйю — Юкари Тамура
Возраст — 18 лет. День рождения — 27 сентября (Весы). Группа крови — 1 (О). Рост — 163 см. Вес: 51 кг. Три размера — 80/59/86. Член «Лаборатории гаджетов будущего» № 008.
Путешественница во времени из будущего, известная под псевдонимом «Джон Тайтор», она прибыла из 2036 года, чтобы разыскать своего отца[11]. Работает неполный рабочий день у квартиродателя Ринтаро. Любит кататься на велосипеде. Судзуха является живым свидетельством человека, выросшего в условиях тоталитарного режима. В 2036 году мир находился под властью ЦЕРН, наступили времена антиутопии. Странное поведение Аманэ в 2010-м сложно не заметить: она опасается вертолетов, которые пролетают над городом, никогда не видела фейерверков и простой кукурузы. Вместо этого прекрасно разбирается в технологиях, спортивная, знаток оружия и, судя по 13 серии, знает боевые искусства.
Дочь Итару Хасида. Центральный персонаж манги Steins; Gate: Bōkan no Rebellion.
  • Юго Тэннодзи (яп. 天王寺 裕吾 Тэнно:дзи Ю:го)
Сэйю — Масаки Тэрасома
Хозяин дома, в котором Окабе снимает квартиру. Владеет магазинчиком по ремонту телевизоров. Живёт со своей дочерью Нае. Ринтаро дал ему прозвище "Мистер Браун" за его страсть к электронно-лучевым трубкам (англ. Braun tube) телевизора.

Манга

[править | править код]

26 сентября 2009 года манга-адаптация с иллюстрациями Сарати Ёми начала выходить в журнале Monthly Comic Alive издательства Media Factory. Хотя манга была опубликована до визуального романа, история вдохновлена игрой.

Кроме этого, существует ещё четыре вариации истории манги.

  • Steins;Gate: Bōkan no Rebellion (яп. STEINS;GATE 亡環のリベリオン Сютаиндзу Гэ:то Бо:кан но Рэбэрион) с иллюстрациями Кэндзи Мидзуты начала публиковаться в журнале Monthly Comic Blade издательства Mag Garden в фервале 2010 года. Манга сосредоточенна на Судзухе Аманэ, события повестуются с ее точки зрения.
  • Steins;Gate: Onshū no Braunian Motion (яп. STEINS;GATE 恩讐のブラウニアンモーション Сютандзу Гэ:то Онсю: но Бурауниан Мо:сён) с иллюстрациями Такэси Мидзогути публикуется в веб-журнале Famitsu Comic Clear, рассказ идёт с позиции Юго Тэннодзи.[12]
  • Steins;Gate: Shijō Saikyō no Slight Fever (яп. STEINS;GATE 史上最強のスライトフィーバー Shutainzu Gēto Shijō Saikyō no Suraito Fībā) с иллюстрациями Юдзухары Мориты начала публиковаться в журнале Comptiq издательства Kadokawa Shoten в феврале 2011 года, в октябре 2011 года переехал в журнал Monthly Shonen Ace. Манга сосредоточена на главной героине Курису Макисэ, рассказ ведётся с ее точки зрения.
  • Steins;Gate: Hiyoku Renri no Sweets Honey (яп. STEINS;GATE 比翼恋理のスイーツはにー Сютайндзу Гэ:то Хиёку Рэнри но Суи:цу Хани:) начала публиковаться в Comic Blade в августе 2011 года.

Комедийная спин-офф манга, под названием Steins;Gate! (яп. しゅたいんず・げーと) с иллюстрациями Нини начала публиковаться в журнале Monthly Comic Alive издательства Media Factory в марте 2011 года.

Книга, содержащая информацию и дизайн Steins;Gate, была опубликована Enterbrain 26 февраля 2010 года.

Drama CD

[править | править код]

Три Drama CD были выпущены 31 марта 2010, 28 апреля 2010 года и 2 июня 2010 года соответственно. [13] Первый компакт-диск драмы STEINS;GATE Drama CD alfa Sekaisen Divergence 0.571046% (яп. STEINS;GATEドラマCD α 『哀心迷図のバベル』 ダイバージェンス０．５７１０４６％), повествует о десятой главе "Путь Курису". [13]. Второй STEINS;GATE Drama CD beta Sekaisen Divergence 1.130205% (яп. STEINS;GATEドラマCD β 『無限遠点のアークライト』 ダイバージェンス１．１３０２０５％), ведёт историю с точки зрения Маюри Сиины.[14] И третий STEINS;GATE Drama CD gamma Sekaisen Divergence 2.615074% (яп. STEINS;GATEドラマCD γ 『暗黒次元のハイド』 ダイバージェンス２．６１５０７４％), рассказывает о Ринтаро, где он затерявшись во временной линии, предаёт «Лабораторию гаджетов будущего». [15]

Аниме

[править | править код]
Зрительский рейтинг
(на 21 января 2011 года)
Сайт Оценка Голосов
Anime News Network 8,770 из 10 звёзд8,770 из 10 звёзд8,770 из 10 звёзд8,770 из 10 звёзд8,770 из 10 звёзд8,770 из 10 звёзд8,770 из 10 звёзд8,770 из 10 звёзд8,770 из 10 звёзд8,770 из 10 звёзд
ссылка 		13117
AniDB 9,14 из 10 звёзд9,14 из 10 звёзд9,14 из 10 звёзд9,14 из 10 звёзд9,14 из 10 звёзд9,14 из 10 звёзд9,14 из 10 звёзд9,14 из 10 звёзд9,14 из 10 звёзд9,14 из 10 звёзд
ссылка 		1496
Основная статья: Список серий аниме «Steins;Gate»

25 июля 2010 года Тиёмару Сикура объявил на своей странице в Twitter, что игра Steins; Gate будет адаптирована в аниме.[16] Более подробная информация об адаптации стала известна в сентябре 2010 года из журналов Newtype и Comptiq.[17] Адаптация проводилась компанией White Fox[18] и вышла в эфир в Японии 5 апреля 2011 года. Режиссерами аниме «Врата Штейна» стали Хироси Хамасаки и Такуя Сато, сценаристом — Дзюкки Ханада, композиторами — Такэси Або и Дзюн Мураками. В июне Funimation Entertainment лицензировала сериал на английском языке в Северной Америке.[19]

Музыка

[править | править код]

В Steins;Gate четыре основные музыкальные темы:

  • "Sky Clad Observer" (яп. スカイクラッドの観測者 Sukai Kuraddo no Kansokusha), открывающая тема. Исполнитель - Ито Канако, автор текста - Тиёмару Сикура.[20] Сингл "Sky Clad Observer" вышел 28 октября 2009 года.[20]
  • "Another Heaven", одна из двух закрывающих тем. Исполнитель - Ито Канако, автор текста - Ёсихиро Суда.[20]
  • "Unmei no Farfalla" (яп. 運命のファルファッラ Unmei no Farufarra)", вторая закрывающая мелодия. Исполнитель - Юи Сакакибара, автор текста - Татцухи Хаяси. Сингл вышел 25 ноября 2009 года.[21]
  • "Technovision", музыкалная вставка в исполнении Ито Канако. "Technovision" была включена в альбом Ито "Stargate", вышедший 26 августа 2009 года.[22]

Саундтрек к игре вышел 3 февраля 2010 года на двух дисках в связке из трех. В него вошли и записи интернет-радио, фоновая музыку из игры, а также укороченные вокальные версии треков. Клавир треков, "Врата Штейна", также включили в саундтрек. В 4-м эпизоде звучит песня "Watashi☆LOVE na☆Otome!" Afilia Saga East, так же её можно услышать в продолжение игры STEINS;GATE, открывающая тема.

Музыкальная тема в аниме делится на две части: открывающая и закрывающая. В качестве открывающей заставки используется сингл Ито Канако Hacking to the Gate. Первые 22 серии играет первая часть песни, в сериях 23 и 24 — вторая. В качестве закрывающей темы используется "Tokitsukasadoru Jūni no Meiyaku" (яп. 刻司ル十二ノ盟約) в исполнении Юи Сакакибары (в конце титров она упоминается как FES из Chaos;Head группы "Фантазм" (яп. ファンタズム)), звучит первые 22 серии. В сериях 23 и 24 в качестве закрывающей темы используются Sky Clad no Kansokusha и Another Heaven в исполнении Ито Канако. Саундтрек к аниме , Steins;Gate Original Soundtrack, вышел 27 июля 2011 года, в комплекте с STEINS; GATE Vol.2 [Limited Edition] [Blu-ray].

Авторы фоновой музыки к аниме-сериалу — Такэси Або и Дзюн Мураками.

Настольная игра

[править | править код]

Реальная версия настольной игры Rainet Access Battlers (яп. 雷ネットアクセスバトラーズ Rainetto Akusesu Batorāzu), производства GigasDrop, выйдет в Японии 28 декабря 2011 года.[23]

См. также

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ 月刊コミックアライブ オフィシャルサイト／バックナンバー (яп.). MediaFactory. Дата обращения: 7 января 2011.
  2. ↑ 『シュタインズ・ゲート』コミカライズ第2弾が連載スタート (яп.). Famitsu (28 декабря 2009). Дата обращения: 7 января 2011.
  3. ↑ 神ゲー»と話題沸騰！ Xbox 360『シュタインズ・ゲート』超ロングインタビュー掲載 — 電撃オンライン (яп.). Dengeki Online (20 ноября 2009).
  4. ↑ Xbox.com STEINS;GATE - 『CHAOS;HEAD』スタッフが贈る科学アドベンチャー第 2 弾! (неопр.). Microsoft. Дата обращения: 11 марта 2009.
  5. ↑ 1 2 秋葉原に時間の扉が開かれる 『シュタインズ・ゲート』 (яп.). Famitsu (13 июня 2009). Дата обращения: 7 января 2011.
  6. ↑ 『シュタインズ・ゲート』のヒロインに迫る！【第2回・椎名まゆり】 (яп.). Famitsu (15 сентября 2009). Дата обращения: 7 января 2011.
  7. ↑ 『シュタインズ・ゲート』のヒロインに迫る！【第1回・牧瀬紅莉栖】 (яп.). Famitsu (7 сентября 2009). Дата обращения: 7 января 2011.
  8. ↑ 『シュタインズ・ゲート』のヒロインに迫る！【第4回・桐生萌郁】 (яп.). Famitsu (29 сентября 2009). Дата обращения: 7 января 2011.
  9. ↑ 『シュタインズ・ゲート』のヒロインに迫る！【第6回・漆原るか】 (яп.). Famitsu (12 октября 2009). Дата обращения: 7 января 2011.
  10. ↑ 『シュタインズ・ゲート』のヒロインに迫る！【第5回・フェイリス・ニャンニャン】 (яп.). Famitsu (5 октября 2009). Дата обращения: 7 января 2011.
  11. ↑ 『シュタインズ・ゲート』のヒロインに迫る！【第3回・阿万音鈴羽】 (яп.). Famitsu (21 сентября 2009). Дата обращения: 7 января 2011.
  12. ↑ STEINS;GATE 恩讐のブラウニアンモーション (яп.). Enterbrain Inc. Дата обращения: 9 июля 2011.
  13. ↑ 1 2 想定科学ADV「Steins;Gate」ドラマCD どこにも語られていない、新たな世界線。物語はどこへと収束していくのか…【それは、伝えちゃいけない言葉だから】 (яп.). 5pb.Records. Дата обращения: 13 марта 2010.
  14. ↑ 想定科学ADV「STEINS;GATE」 どこにも語られていない、新たな世界線。物語はどこへと収束していくのか…3部作第二弾はβ世界線の物語。過去と未来の運命が交錯する！！【きっと、届くよ。あの星の光みたいに】 (яп.). 5pb.Records.
  15. ↑ 想定科学ADV「STEINS;GATE」 どこにも語られていない、新たな世界線。物語はどこへと収束していくのか…3部作第三弾はγ世界線の物語。過去と未来の運命が交錯する！！【みんな、俺から離れていく…】 (яп.). 5pb.Records.
  16. ↑ Shikura, Chiyomaru Twitter / 志倉千代丸: シュタインズゲート。アニメ化します。 (яп.). Twitter (25 июля 2010). — «シュタインズゲート。アニメ化します。». Дата обращения: 25 июля 2010.
  17. ↑ Steins;Gate Game Gets TV Anime. Anime News Network (25 июля 2010). Дата обращения: 25 июля 2010.
  18. ↑ STAFF / CAST STEINS;GATE公式サイト (яп.). Дата обращения: 11 марта 2011.
  19. ↑ Funimation Adds Deadman Wonderland, Steins;Gate and More. Anime News Network (1 июля 2011). Дата обращения: 2 июля 2011.
  20. ↑ 1 2 3 カオスヘッド制作チームが送る、科学アドベンチャーシリーズ第2弾！！「シュタインズゲート」OPテーマソング (яп.). 5pb. Records. Дата обращения: 7 ноября 2009.
  21. ↑ そして、FES降臨！！これは、抗える者たちに対する、神からの最後通告！！！ (яп.). 5pb. Records. Дата обращения: 7 ноября 2009.
  22. ↑ Kanako Itō release - Oricon Style Music (яп.). Oricon. Дата обращения: 12 ноября 2009.
  23. ↑ http://www.animenewsnetwork.co.uk/news/2011-12-12/steins-gate-in-story-rai-net-game-gets-retail-release

Ссылки

[править | править код]
В базах данных



/br>

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Участник:Esi-Omsk/Steins;Gate&oldid=111506752