Различие между версиями «fart»
Внешний вид
[отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
(не показаны 42 промежуточные версии 11 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Cf|фарт}} |
|||
= {{-en-}} = |
= {{-en-}} = |
||
{{Омонимы|en|2}} |
|||
== {{заголовок|I}} == |
== {{заголовок|I}} == |
||
Строка 21: | Строка 23: | ||
==== Антонимы ==== |
==== Антонимы ==== |
||
# |
# — |
||
# |
# |
||
==== Гиперонимы ==== |
==== Гиперонимы ==== |
||
# [[process]] |
|||
# ? |
|||
# |
# |
||
==== Гипонимы ==== |
==== Гипонимы ==== |
||
# ? |
# ? |
||
# |
# |
||
=== Родственные слова === |
|||
{{родств-блок |
|||
|существительные=cackle-fart, fartbox, farter, farting, sparrow-fart |
|||
|прилагательные= |
|||
|глаголы= |
|||
|наречия= |
|||
|предикативы= |
|||
|предлоги= |
|||
|числительные= |
|||
|союзы= |
|||
}} |
|||
=== Этимология === |
|||
Происходит от среднеанглийских слов [[ferten]] и [[farten]]. Далее от древнеанглийского [[*feortan]], протогерманского [[*fertaną]]. |
|||
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания === |
|||
* [[armpit fart]] |
|||
* [[duck fart]] |
|||
* [[fanny fart]] |
|||
* [[fart tax]] |
|||
* [[silent fart]] |
|||
* [[wet fart]] |
|||
=== Библиография === |
|||
<!-- Служебное: --> |
|||
{{improve|en|}} |
|||
{{Категория|язык=en|Глаголы физиологии||}} |
|||
== {{заголовок|II}} == |
== {{заголовок|II}} == |
||
Строка 37: | Строка 68: | ||
{{сущ en s|слоги={{по-слогам|fart}}|fart|}} |
{{сущ en s|слоги={{по-слогам|fart}}|fart|}} |
||
{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}} |
{{морфо |прист1=|корень1=fart|суфф1=|оконч=}} |
||
=== Произношение === |
=== Произношение === |
||
Строка 45: | Строка 76: | ||
==== Значение ==== |
==== Значение ==== |
||
# {{прост.|en}} [[пук]], [[пукание]], [[пердёж]] {{пример|Metrocles somewhat indiscreetly, as he was disputing in his Schole, in presence of his auditory, let a {{выдел|fart}}, for shame whereof he afterwards kept his house and could not be drawen abroad.| |
# {{прост.|en}} {{помета|используется с 15 века}} [[пук]], [[пукание]], [[пердёж]] {{пример|Metrocles somewhat indiscreetly, as he was disputing in his Schole, in presence of his auditory, let a {{выдел|fart}}, for shame whereof he afterwards kept his house and could not be drawen abroad.|автор=John Florio |титул=Essayes |дата=1603}} {{пример|I think I heard a {{выдел|fart}}. Was it you, Nigel?||перевод=Мне думается, что я слышал {{выдел|пердёж}}. Это был ты, Найджел?}} {{пример|Silent {{выдел|farts}} are often the smelliest.||перевод=Тихий {{выдел|пердёж}} зачастую даёт самый вонючий запах.}} |
||
# |
# |
||
==== Синонимы ==== |
==== Синонимы ==== |
||
Строка 52: | Строка 83: | ||
==== Антонимы ==== |
==== Антонимы ==== |
||
# |
# — |
||
# |
# |
||
Строка 63: | Строка 94: | ||
# |
# |
||
== Общее == |
|||
=== Родственные слова === |
=== Родственные слова === |
||
{{родств-блок |
{{родств-блок |
||
|существительные= |
|существительные=farter, farting |
||
|прилагательные= |
|прилагательные= |
||
|глаголы= |
|глаголы= |
||
Строка 75: | Строка 105: | ||
|союзы= |
|союзы= |
||
}} |
}} |
||
=== Этимология === |
|||
Происходит от среднеанглийских слов [[ferten]] и [[farten]]. Далее от древнеанглийского [[*feortan]], протогерманского [[*fertaną]]. |
|||
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания === |
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания === |
||
* |
|||
* [[armpit fart]] |
|||
* [[duck fart]] |
|||
* [[fanny fart]] |
|||
* [[sparrow-fart]] |
|||
=== |
=== Библиография === |
||
* [[burp]] |
|||
* [[flatulence]] |
|||
* [[flatulent]] |
|||
* [[flatus]] |
|||
* [[queef]] |
|||
=== Анаграммы === |
|||
* [[frat]] |
|||
* [[raft]] |
|||
* [[RTFA]] |
|||
* [[traf]], [[TRAF]] |
|||
=== Этимология === |
|||
От {{этимология:|en}} |
|||
<!-- Служебное: --> |
|||
{{длина слова|4|lang=en}} |
|||
{{improve|en|}} |
|||
{{Категория|язык=en|Физиология|Пищеварение|}} |
{{Категория|язык=en|Физиология|Пищеварение|}} |
||
{{длина слова|4|en}} |
|||
= {{-da-}} = |
= {{-da-}} = |
||
Строка 119: | Строка 137: | ||
==== Синонимы ==== |
==== Синонимы ==== |
||
# |
# ? |
||
# |
# ? |
||
# ? |
|||
==== Антонимы ==== |
==== Антонимы ==== |
||
# |
# — |
||
# |
# — |
||
# ? |
|||
==== Гиперонимы ==== |
==== Гиперонимы ==== |
||
# |
# ? |
||
# |
# ? |
||
# ? |
|||
==== Гипонимы ==== |
==== Гипонимы ==== |
||
# |
# — |
||
# |
# ? |
||
# ? |
|||
=== Родственные слова === |
=== Родственные слова === |
||
Строка 159: | Строка 181: | ||
* [[trampfart]] |
* [[trampfart]] |
||
* [[valfart]] |
* [[valfart]] |
||
=== Этимология === |
|||
От {{этимология:|da}} |
|||
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания === |
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания === |
||
* |
* |
||
<!-- Служебное: --> |
|||
{{improve|da|морфо|этимология}} |
|||
{{Категория|язык=da|Скорость|Путешествия}} |
|||
{{длина слова|4|da}} |
|||
= {{-ca-}} = |
|||
=== Морфологические и синтаксические свойства === |
|||
{{прил ca |слоги={{по-слогам|fart}}|соотв=|fart|fart}} |
|||
=== Семантические свойства === |
|||
==== Значение ==== |
|||
# [[фаршированный]] {{пример||перевод=}} |
|||
# надоевший чем-либо {{пример||перевод=}} |
|||
==== Синонимы ==== |
|||
# — |
|||
# ? |
|||
==== Антонимы ==== |
|||
# — |
|||
# ? |
|||
==== Гиперонимы ==== |
|||
# ? |
|||
# ? |
|||
==== Гипонимы ==== |
|||
# — |
|||
# — |
|||
=== Родственные слова === |
|||
* [[afartar]] |
|||
* [[fartament]] |
|||
=== Этимология === |
=== Этимология === |
||
Происходит от латинского [[fartus]] |
|||
От {{этимология:|da}} |
|||
<!-- Служебное: --> |
|||
{{improve|ca|морфо|произношение?|пример}} |
|||
{{Категория|язык=ca|||}} |
|||
{{длина слова|4|ca}} |
|||
= {{-is-}} = |
|||
=== Морфологические и синтаксические свойства === |
|||
{{сущ is |слоги={{по-слогам|fart}}|соотв=|fart|fart}} |
|||
{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}} |
|||
=== Произношение === |
|||
{{transcription|far̥t}} |
|||
=== Семантические свойства === |
|||
==== Значение ==== |
|||
# {{прост.|is}} [[скорость]] {{пример|Það er nú meiri {{выдел|fartin}} á þér, drengur!||перевод=}} |
|||
==== Синонимы ==== |
|||
# — |
|||
# |
|||
==== Антонимы ==== |
|||
# — |
|||
# |
|||
==== Гиперонимы ==== |
|||
# ? |
|||
# |
|||
==== Гипонимы ==== |
|||
# — |
|||
# |
|||
=== Этимология === |
|||
Происходит от датского ''fart'' |
|||
<!-- Служебное: --> |
|||
{{unfinished|da|e=1}} |
|||
{{improve|is|морфо}} |
|||
{{categ|lang=da|Скорость|Путешествия}} |
|||
{{Категория|язык=is|Скорость||}} |
|||
{{длина слова|4|lang=da}} |
|||
{{длина слова|4|is}} |
|||
= {{-no-}} = |
= {{-no-}} = |
||
Строка 184: | Строка 285: | ||
==== Значение ==== |
==== Значение ==== |
||
# [[скорость]] {{пример||перевод=}} |
# [[скорость]] {{пример||перевод=}} |
||
# |
|||
# |
# |
||
==== Синонимы ==== |
==== Синонимы ==== |
||
# |
# — |
||
# |
# |
||
==== Антонимы ==== |
==== Антонимы ==== |
||
# |
# — |
||
# |
# |
||
==== Гиперонимы ==== |
==== Гиперонимы ==== |
||
# |
# ? |
||
# |
# |
||
==== Гипонимы ==== |
==== Гипонимы ==== |
||
# |
# — |
||
# |
# |
||
Строка 212: | Строка 312: | ||
|наречия= |
|наречия= |
||
}} |
}} |
||
=== Этимология === |
|||
От {{этимология:|no}} |
|||
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания === |
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания === |
||
* |
* |
||
<!-- Служебное: --> |
|||
=== Этимология === |
|||
{{improve|no|морфо|транскрипция/мн|пример|этимология}} |
|||
От {{этимология:|no}} |
|||
{{Категория|язык=no|Скорость|}} |
|||
{{длина слова|4|no}} |
|||
{{unfinished|no|p=1|m=1|e=1}} |
|||
{{categ|lang=no|Скорость|}} |
|||
{{длина слова|4|lang=no}} |
|||
= {{-fr-}} = |
= {{-fr-}} = |
||
Строка 241: | Строка 342: | ||
==== Синонимы ==== |
==== Синонимы ==== |
||
# |
# — |
||
# |
# |
||
==== Антонимы ==== |
==== Антонимы ==== |
||
# |
# — |
||
# |
# |
||
==== Гиперонимы ==== |
==== Гиперонимы ==== |
||
# |
# ? |
||
# |
# |
||
==== Гипонимы ==== |
==== Гипонимы ==== |
||
# |
# — |
||
# |
# |
||
Строка 268: | Строка 369: | ||
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания === |
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания === |
||
* |
* |
||
=== Анаграммы === |
|||
* [[raft]] |
|||
=== Этимология === |
=== Этимология === |
||
От {{этимология:|fr}} |
От {{этимология:|fr}} |
||
=== Ссылки === |
|||
{{unfinished|fr|p=1|m=1|e=1}} |
|||
* {{R:TLFi}} |
|||
{{categ|lang=fr|Лыжи|Вещества}} |
|||
{{длина слова|4|lang=fr}} |
|||
<!-- Служебное: --> |
|||
{{improve|fr|морфо|пример|этимология}} |
|||
{{Категория|язык=fr|Лыжи|Вещества}} |
|||
{{длина слова|4|fr}} |
|||
= {{-sv-}} = |
= {{-sv-}} = |
||
{{wikipedia|lang=sv}} |
|||
=== Морфологические и синтаксические свойства === |
=== Морфологические и синтаксические свойства === |
||
{{сущ sv |слоги={{по-слогам|fart}}|соотв= |
{{сущ sv n er|слоги={{по-слогам|fart}}|соотв=}} |
||
{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}} |
{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}} |
||
Строка 287: | Строка 396: | ||
=== Семантические свойства === |
=== Семантические свойства === |
||
{{илл|lang=sv|Mersan.JPG}} |
|||
==== Значение ==== |
==== Значение ==== |
||
# [[скорость]], [[ход]] {{пример|Snart kommer Moabs ofärd, och hans olycka hastar fram med {{выдел|fart}}.||перевод=Вскоре у Моаба случилось бедствие в результате несчастного случая со {{выдел|скоростью}}.}} |
# [[скорость]], [[ход]] {{пример|Snart kommer Moabs ofärd, och hans olycka hastar fram med {{выдел|fart}}.||перевод=Вскоре у Моаба случилось бедствие в результате несчастного случая со {{выдел|скоростью}}.}} |
||
# |
# |
||
# |
# |
||
==== Синонимы ==== |
==== Синонимы ==== |
||
# [[hastighet]] |
|||
# |
|||
# |
# |
||
==== Антонимы ==== |
==== Антонимы ==== |
||
# |
# — |
||
# |
# |
||
==== Гиперонимы ==== |
==== Гиперонимы ==== |
||
# [[storhet]] |
|||
# |
|||
# |
# |
||
==== Гипонимы ==== |
==== Гипонимы ==== |
||
# |
# — |
||
# |
# |
||
Строка 313: | Строка 423: | ||
|умласк= |
|умласк= |
||
|имена-собственные= |
|имена-собственные= |
||
|существительные=avfart, båtfart, fartbegränsning, fartblindhet, fartdräkt, fartdåre, fartgren, fartgräns, fartgupp, farthinder, farthållare, farthållning, fartkamera, fartkontroll, fartprestanda, fartrand, fartsyndare, fartvidunder, fartvind, fartökning, flodfart, färd, förbifart, hemfart, ilfart, infart, kanalfart, kustfart, lustfart, påfart, sjöfart, snigelfart, styrfart, tillfart, underfart, utfart, återfart, överfart, överljudsfart |
|||
|существительные= |
|||
|прилагательные= |
|прилагательные=fartblind, fartfylld, fartig |
||
|глаголы= |
|глаголы=fara, fartbegränsa |
||
|наречия= |
|наречия=fort |
||
}} |
}} |
||
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания === |
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания === |
||
* [[fart och fläkt]] |
|||
* |
|||
* [[vara i farten]] |
|||
=== Этимология === |
=== Этимология === |
||
От {{этимология:|sv}} |
От {{этимология:|sv}} |
||
=== Библиография === |
|||
{{unfinished|sv|p=1|m=1|e=1}} |
|||
* {{SAOL}} |
|||
{{categ|lang=sv|Скорость|}} |
|||
* {{SAOB}} |
|||
{{длина слова|4|lang=sv}} |
|||
<!-- Служебное: --> |
|||
{{multilang|5}} |
|||
{{improve|sv|морфо|транскрипция/мн|этимология}} |
|||
{{Категория|язык=sv|Скорость|}} |
|||
{{длина слова|4|sv}} |
|||
{{multilang|7}} |
|||
[[chr:fart]] |
|||
[[cy:fart]] |
|||
[[da:fart]] |
|||
[[de:fart]] |
|||
[[en:fart]] |
|||
[[es:fart]] |
|||
[[et:fart]] |
|||
[[eu:fart]] |
|||
[[fa:fart]] |
|||
[[fi:fart]] |
|||
[[fr:fart]] |
|||
[[hu:fart]] |
|||
[[id:fart]] |
|||
[[io:fart]] |
|||
[[kk:fart]] |
|||
[[ko:fart]] |
|||
[[ku:fart]] |
|||
[[lo:fart]] |
|||
[[lt:fart]] |
|||
[[mg:fart]] |
|||
[[ml:fart]] |
|||
[[my:fart]] |
|||
[[nl:fart]] |
|||
[[no:fart]] |
|||
[[oc:fart]] |
|||
[[pl:fart]] |
|||
[[simple:fart]] |
|||
[[sv:fart]] |
|||
[[ta:fart]] |
|||
[[te:fart]] |
|||
[[tr:fart]] |
|||
[[vi:fart]] |
|||
[[zh:fart]] |
Текущая версия от 03:25, 15 декабря 2023
См. также фарт. |
Английский
fart I
Морфологические и синтаксические свойства
Инфинитив | fart |
3-е л. ед. ч. | farts |
Прош. вр. | ed |
Прич. прош. вр. | ed |
Герундий | ing |
fart
Глагол, правильный.
Корень: -fart-.
Произношение
- МФА: [fɑː(ɹ)t]
Семантические свойства
Значение
Синонимы
- flatulate, beef, blow off, break wind, cut one loose, cut the cheese, guff, have gas, let one rip, pass gas, pass wind, poot, step on a duck, step on a frog, toot, blown bowel bugle, trouser cough
Антонимы
- —
Гиперонимы
Гипонимы
- ?
Родственные слова
Ближайшее родство | |
|
Этимология
Происходит от среднеанглийских слов ferten и farten. Далее от древнеанглийского *feortan, протогерманского *fertaną.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
fart II
Морфологические и синтаксические свойства
ед. ч. | мн. ч. |
---|---|
fart | farts |
fart
Существительное.
Корень: -fart-.
Произношение
- МФА: ед. ч. [fɑː(ɹ)t], мн. ч. [fɑː(ɹ)ts]
Семантические свойства
Значение
- прост. используется с 15 века пук, пукание, пердёж ◆ Metrocles somewhat indiscreetly, as he was disputing in his Schole, in presence of his auditory, let a fart, for shame whereof he afterwards kept his house and could not be drawen abroad. John Florio, «Essayes», 1603 ◆ I think I heard a fart. Was it you, Nigel? — Мне думается, что я слышал пердёж. Это был ты, Найджел? ◆ Silent farts are often the smelliest. — Тихий пердёж зачастую даёт самый вонючий запах.
Синонимы
- flatulence, barking spider, bottom burp, flatus, fluffer-doodle, air biscuit, poot, raspberry tart,toot, beef
Антонимы
- —
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от среднеанглийских слов ferten и farten. Далее от древнеанглийского *feortan, протогерманского *fertaną.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Датский
Морфологические и синтаксические свойства
fart
Существительное.
Корень: --.
Произношение
- МФА: ед. ч. [fart], мн. ч. []
Семантические свойства
Значение
- скорость ◆ Mange trafikulykker sker på grund af for høj fart. — Много несчастных случаев случается из-за слишком быстрой скорости.
- поездка ◆ Der er en stigning i antallet af farter mellem Asien og Europa. — Наблюдается увеличение числа поездок в районе между Азией и Европой.
- находиться в состоянии движения (устойчивое выражение at være på farten) ◆ At være på farten. — Быть в движении.
Синонимы
- ?
- ?
- ?
Антонимы
- —
- —
- ?
Гиперонимы
- ?
- ?
- ?
Гипонимы
- —
- ?
- ?
Родственные слова
- affart
- bådfart
- forbifart
- overfart
- færgefart
- gennemfart
- himmelfart
- kystfart
- langfart
- luftfart
- medfart
- nedfart
- nærfart
- pendulfart
- rumfart
- rundfart
- rutefart
- skibsfart
- slædefart
- sneglefart
- søfart
- topfart
- trampfart
- valfart
Этимология
От ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Каталанский
Морфологические и синтаксические свойства
fart
Прилагательное.
Семантические свойства
Значение
- фаршированный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- надоевший чем-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
- —
- ?
Антонимы
- —
- ?
Гиперонимы
- ?
- ?
Гипонимы
- —
- —
Родственные слова
Этимология
Происходит от латинского fartus
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Исландский
Морфологические и синтаксические свойства
fart
Существительное.
Корень: --.
Произношение
- МФА: [far̥t]
Семантические свойства
Значение
Синонимы
- —
Антонимы
- —
Гиперонимы
- ?
Гипонимы
- —
Этимология
Происходит от датского fart
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Норвежский
Морфологические и синтаксические свойства
fart
Существительное.
Корень: --.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- скорость ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
- —
Антонимы
- —
Гиперонимы
- ?
Гипонимы
- —
Родственные слова
Ближайшее родство | |
Этимология
От ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Французский
Морфологические и синтаксические свойства
fart
Существительное, мужской род.
Корень: --.
Произношение
- МФА: ед. ч. [faʁ(t)], мн. ч. [faʁ(t)]
Семантические свойства
Значение
- лыжная мазь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
- —
Антонимы
- —
Гиперонимы
- ?
Гипонимы
- —
Родственные слова
Ближайшее родство | |
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Анаграммы
Этимология
От ??
Ссылки
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Шведский
В шведск. Википедии есть статья «fart». |
Морфологические и синтаксические свойства
падеж | ед. ч. | мн. ч. | ||
---|---|---|---|---|
неопр. | опр. | неопр. | опр. | |
Им. | fart | farten | farter | farterna |
Р. | farts | fartens | farters | farternas |
fart
Существительное, общий род.
Корень: --.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- скорость, ход ◆ Snart kommer Moabs ofärd, och hans olycka hastar fram med fart. — Вскоре у Моаба случилось бедствие в результате несчастного случая со скоростью.
Синонимы
Антонимы
- —
Гиперонимы
Гипонимы
- —
Родственные слова
Ближайшее родство | |
|
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Этимология
От ??
Библиография
- fart, Svenska Akademiens ordlista över svenska språket (14-e изд. 2015)
- fart, Svenska Akademiens ordbok
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Категории:
- Английский язык
- Омонимы/en
- Статьи с 2 омонимами/en
- Английские глаголы
- Английские правильные глаголы
- Разговорные выражения/en
- Глаголы физиологии/en
- Английские существительные
- Просторечные выражения/en
- Физиология/en
- Пищеварение/en
- Слова из 4 букв/en
- Датский язык
- Датские существительные
- Скорость/da
- Путешествия/da
- Слова из 4 букв/da
- Каталанский язык
- Каталанские прилагательные
- Слова из 4 букв/ca
- Исландский язык
- Исландские существительные
- Просторечные выражения/is
- Скорость/is
- Слова из 4 букв/is
- Норвежский язык
- Норвежские существительные
- Скорость/no
- Слова из 4 букв/no
- Французский язык
- Французские существительные
- Мужской род/fr
- Лыжи/fr
- Вещества/fr
- Слова из 4 букв/fr
- Шведский язык
- Шведские существительные
- Общий род/sv
- Статьи с иллюстрациями/sv
- Скорость/sv
- Слова из 4 букв/sv
- Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/7