вахтёр

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	вахтёр	вахтёры
Р.	вахтёра	вахтёров
Д.	вахтёру	вахтёрам
В.	вахтёра	вахтёров
Тв.	вахтёром	вахтёрами
Пр.	вахтёре	вахтёрах

вах-тёр

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -вахт-; суффикс: -ёр [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [vɐxˈtʲɵr]

Семантические свойства

Значение

1. дежурный сторож в проходной учреждения, предприятия ◆ Он назвал в проходной свой номер, вахтёр выдал ему пропуск и сказал: «Проходи». В. Ф. Панова, «Кружилиха», Роман, 1947 г. [НКРЯ]

Гиперонимы

1. сторож

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: вахта, вахтёрка прилагательные: вахтовый, вахтёрский

Этимология

Происходит из нем. Wächter «охранник», от нем. Wache «караул, охрана», далее от нем. Wacht «стража», из др.-в.-нем. wahten высматривать, стеречь; восходит к прагерм. *waken бодрствовать, из праиндоевр. *weg- «быть сильным, оживленным». Отсюда же английское watch. Русск. вахта заимств. через польск. wachta. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• синдром вахтёра

Перевод

Список переводов
Французскийfr: gardien м., garde м., portier м.

Чеченский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. вахтёр ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из русск. вахтёр??