двуутробка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	двуутро́бка	двуутро́бки
Р.	двуутро́бки	двуутро́бок
Д.	двуутро́бке	двуутро́бкам
В.	двуутро́бку	двуутро́бок
Тв.	двуутро́бкой двуутро́бкою	двуутро́бками
Пр.	двуутро́бке	двуутро́бках

дву-ут-ро́б-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Корень: -дв-; интерфикс: -у-; корень: -утроб-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [dvʊʊˈtropkə], мн. ч. [dvʊʊˈtropkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. устар., зоол. то же, что опоссум ◆ Двуутробка забирает своих детёнышей и устремляется на верхушку дерева, услыхав треск сучьев под ногами кровожадного леопарда. К. Прутков, «С того света», 1876 г. [Викитека]
2. устар., зоол. любое сумчатое животное ◆ Оказывается, не только кенгуру, а самые разные животные в Австралии — все двуутробки, с сумками на животах! В. В. Вересаев, Воспоминания, глава 1, 1925–1935 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. опоссум, сумчатая крыса
2. сумчатое

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. сумчатое
2. сумчатое, животное, млекопитающее

Гипонимы

1. ?
2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: двуутробочка пр. существительные: утроба прилагательные: двуутробный наречия: утробно

Этимология

От дву- (от два) + -утробка (от утроба);

• первая часть — из праслав. *dъva, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дъва м., дъвѣ ж., ст.-слав. дъва м., дъвѣ ж., ср. р., русск. два, две, укр. два, дві, болг. два м., две ж., ср. р., сербохорв. два̑, дви̏jе, словенск. dvȃ, dvȇ, чешск., словацк. dva, dvě, польск. dwa, dwie, в.-луж. dwaj, н.-луж. dwa, dwě; восходит к праиндоевр. *duwo-;
• вторая часть — из др.-русск. утроба, ст.-слав. ѫтроба (др.-греч. κοιλία, τα έ̓γκατα). Ср.: укр. утроба, сербохорв. утробица «печень», словенск. vótroba «внутренности», чешск. útroba — то же, словацк. útroba «внутренности, материнское чрево», польск. wątroba «печень», в.-луж. wutroba «внутренности, сердце», н.-луж. hutšoba «сердце». Праслав. *õtroba произведено от *õtrо (ср. нутро, внутрь), родственно др.-инд. antram ср. р. «внутренности», вед. ѓntram — то же, арм. Ќnderk мн., др.-инд. antaras «внутренний», авест. аntаrа-. Связано чередованием гласных с греч. έ̓ντερον «внутренности», др.-исл. iðrar мн. «внутренности», лат. interior «внутренний». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

то же, что опоссум
Английскийen: opossum Венгерскийhu: erszényes patkány Каталанскийca: didèlfif Нидерландскийnl: buidelrat, opossum Французскийfr: didelphe Чешскийcs: vačice

любое сумчатое животное

Библиография

• Двуутробка // Словарь Академии Российской, по азбучному порядку расположенный / Часть 2. — СПб. : Императорская академия наук, 1806–1822. — С. 43.