наветренный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		наве́тренный	наве́тренное	наве́тренная	наве́тренные
Р.		наве́тренного	наве́тренного	наве́тренной	наве́тренных
Д.		наве́тренному	наве́тренному	наве́тренной	наве́тренным
В.	одуш.	наве́тренного	наве́тренное	наве́тренную	наве́тренных
	неод.	наве́тренный			наве́тренные
Т.		наве́тренным	наве́тренным	наве́тренной наве́тренною	наве́тренными
П.		наве́тренном	наве́тренном	наве́тренной	наве́тренных
Кратк. форма		наве́трен	наве́тренно	наве́тренна	наве́тренны

на-ве́т-рен-ный

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a(1).

Приставка: на-; корень: -ветр-; суффикс: -енн; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [nɐˈvʲetrʲɪn(ː)ɨɪ̯], мн. ч. [nɐˈvʲetrʲɪn(ː)ɨɪ]

Семантические свойства

Значение

1. обращённый в сторону, откуда дует ветер ◆ В наветренной стороне маячил парус. Для защиты фруктовых деревьев с наветренной стороны сделаны заграждения.
2. такой, которому ветер по пути ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —
2. —

Антонимы

1. подветренный
2. ?

Гиперонимы

1. направленный
2. попутный

Гипонимы

1. —
2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• наветренная сторона
• Наветренные острова

Перевод

Список переводов

Английскийen: windward; exposed to the wind Африкаансaf: loef Баскскийeu: haizealdea Галисийскийgl: barlovento Греческийel: Σταβέντο Исландскийis: kulborði Испанскийes: barlovento Итальянскийit: sopravento, sopravvento Каталанскийca: sobrevent Немецкийde: Luv Нидерландскийnl: loef Норвежскийno: lovart, luvart, lo, luv Польскийpl: nawietrzny Португальскийpt: barlavento Украинскийuk: навітряний Шведскийsv: vindpinad (sv), vind- (sv), utsatt (sv) för vind Эсперантоиeo: lofo Эстонскийet: tuulepealne