отворотить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	отворочу́	отвороти́л отвороти́ла	—
Ты	отворо́тишь	отвороти́л отвороти́ла	отвороти́
Он Она Оно	отворо́тит	отвороти́л отвороти́ла отвороти́ло	—
Мы	отворо́тим	отвороти́ли	отворо́тим отворо́тимте
Вы	отворо́тите	отвороти́ли	отвороти́те
Они	отворо́тят	отвороти́ли	—
Пр. действ. прош.	отвороти́вший
Деепр. прош.	отвороти́в, отвороти́вши
Пр. страд. прош.	отворо́ченный

от-во-ро-ти́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4c.

Приставка: от-; корень: -ворот-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐtvərɐˈtʲitʲ]

Семантические свойства

Значение

1. разг. удалить, сдвинуть в сторону, ворочая ◆ Отворотить камень.
2. прост. положить, отрезать, дать ◆ Отвороти-ка мне… хлебца. В. И. Даль
3. прост. то же, что отвернуть ◆ Отворотить одеяло. Отворотить лицо. Отворотить кран.
4. прост. отвратить (от чего-нибудь, ставшего противным) ◆ Отворотило от еды. В. И. Даль

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: отворот

Этимология

Происходит от от- + воротить, далее от праслав. *vьrtjǭ, *vьrtḗtī; *vьrtǭ, *verstī; *verteno; *vortъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. воротити, ст.-слав. вратити (др.-греч. στρέφειν), русск. воротить, болг. въртя́, сербохорв. вра́тити, словенск. vrátiti, чешск. vrátit, словацк. vrátiť, польск. wrócić, в.-луж. wróćić, н.-луж. wrośis; восходит к праиндоевр. *wert-. Родственно лит. vartýti «поворачивать, вращать», латышск. vä̀rtît «валять, катать», др.-инд. vartáyati «вращает, крутит», готск. frawardjan «развращать», далее, лит. ver̃sti, verčiù «поворачиваю, заставляю», др.-инд. vártatē, vartati «крутится, катится», лат. vertō, -ere «поворачивать», готск. waírþan «становиться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов