Слово дня 15 сентября 2012.

Русский

ракетка I

В Викиданных есть лексема ракетка (L156051).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	раке́тка	раке́тки
Р.	раке́тки	раке́ток
Д.	раке́тке	раке́ткам
В.	раке́тку	раке́тки
Тв.	раке́ткой раке́ткою	раке́тками
Пр.	раке́тке	раке́тках

ра-ке́т-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ракетк-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [rɐˈkʲetkə], мн. ч. [rɐˈkʲetkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

спортивный снаряд в виде овальной лопатки или рамы с натянутой сеткой и с рукояткой, предназначенный для отбивания мяча или волана при игре в теннис, бадминтон и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
перен., обычно в сочет. с прил. первый, лучший и т. п. игрок в теннис, бадминтон и т. п. ◆ Роджер Федерер был первой ракеткой большого тенниса рекордный срок.

Синонимы

—
игрок

Антонимы

—
—

Гиперонимы

Гипонимы

теннисная ракетка, бадминтонная ракетка и т. п.
—

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: ракеточка

Этимология

Происходит от франц. raquette «ракетка» (c 1314 г.), из арабск. rāḥa «кисть, рука». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

спортивный снаряд в виде овальной лопатки
Азербайджанский_az: raketka Английский_en: racket, racquet Арагонский_an: raqueta ж. Армянский_hy: ռակետ (ŗaket); գնդաթի Африкаанс_af: raket Белорусский_be: ракетка ж. Болгарский_bg: ракета ж. Боснийский_bs: reket м. Бретонский_br: paliked Валлийский_cy: raced Валлонский_wa: rakete Венгерский_hu: ütő Галисийский_gl: raqueta ж. Греческий_el: ρακέτα Грузинский_ka: ჩოგანი Датский_da: ketsjer Идиш_yi: ראַקעטקע ж.; הילקע ж. (для настольного тенниса) Идо^и_io: raketo Индонезийский_id: raket Испанский_es: raqueta ж. Итальянский_it: racchetta ж. Йоруба_yo: raket Казахский_kk: ракетка Каталанский_ca: raqueta ж. Киргизский_ky: ракетка Корейский_ko: 라켓 (raket) Латышский_lv: rakete ж. Македонский_mk: рекет м. Малайский_ms: raket Немецкий_de: Rakett ср.; Schläger м. Нидерландский_nl: racket Норвежский_no: racket; rekkert Окситанский_oc: raqueta ж. Польский_pl: rakieta ж. Португальский_pt: raqueta ж. Ретороманский_rm: rachetta Румынский_ro: rachetă Сербский_sr (кир.): рекет м. Сицилийский_scn: racchetta Словацкий_sk: raketa ж. Сунданский_su: rékét Таджикский_tg: ракетка Турецкий_tr: raket Узбекский_uz: raketka Украинский_uk: ракетка ж. Фарерский_fo: kettjara Финский_fi: raketti Французский_fr: raquette ж. Хорватский_hr: reket м. Чешский_cs: raketa ж. Шведский_sv: racket ^(sv) общ. Шотландский_sco: racket Эсперанто^и_eo: rakedo (raketo) Эстонский_et: reket Эстремадурский_ext: raqueta Яванский_jv: rakèt Якутский_sah: ракетка

игрок
Армянский_hy: ռակետ (ŗaket)

Анаграммы

каратек, каретка

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}

ракетка II

В Викиданных есть лексема ракетка (L156052).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	раке́тка	раке́тки
Р.	раке́тки	раке́ток
Д.	раке́тке	раке́ткам
В.	раке́тку	раке́тки
Тв.	раке́ткой раке́ткою	раке́тками
Пр.	раке́тке	раке́тках

ра-ке́т-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ракет-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [rɐˈkʲetkə], мн. ч. [rɐˈkʲetkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

уменьш.-ласк. к ракета ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

ракета

Антонимы

—

Гиперонимы

ракета, снаряд

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: ракеточка пр. существительные: ракета, ракетчик

Этимология

Уменьш. от ракета, далее из итал. rocchetto «катушка, маленькое веретено», далее из rocca «прялка»; далее из неустановленной формы; связывают с прагерм. *rukka-. Русск. ракета «вид метательного снаряда» — впервые у Петра I (1696 г.). Заимств., вероятно, через нем. Rakete или нидерл. raket. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

ракетка

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

спорт. ракетка (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

—

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. raquette «ракетка» (c 1314 г.), из арабск. rāḥa «кисть, рука».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Казахский

Морфологические и синтаксические свойства

ракетка

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

спорт. ракетка (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

—

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. raquette «ракетка» (c 1314 г.), из арабск. rāḥa «кисть, рука».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Киргизский

Морфологические и синтаксические свойства

ракетка

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

спорт. ракетка (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

—

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. raquette «ракетка» (c 1314 г.), из арабск. rāḥa «кисть, рука».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

ракетка

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

спорт. ракетка (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

—

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. raquette «ракетка» (c 1314 г.), из арабск. rāḥa «кисть, рука».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Татарский

Морфологические и синтаксические свойства

ракетка

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

спорт. ракетка (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

—

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. raquette «ракетка» (c 1314 г.), из арабск. rāḥa «кисть, рука».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

ракетка

Существительное, неодушевлённое, женский род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

спорт. ракетка (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

—

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. raquette «ракетка» (c 1314 г.), из арабск. rāḥa «кисть, рука».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

ракетка

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

спорт. ракетка (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

—

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. raquette «ракетка» (c 1314 г.), из арабск. rāḥa «кисть, рука».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}