сообщать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	сообща́ю	сообща́л сообща́ла	—
Ты	сообща́ешь	сообща́л сообща́ла	сообща́й
Он Она Оно	сообща́ет	сообща́л сообща́ла сообща́ло	—
Мы	сообща́ем	сообща́ли	—
Вы	сообща́ете	сообща́ли	сообща́йте
Они	сообща́ют	сообща́ли	—
Пр. действ. наст.	сообща́ющий
Пр. действ. прош.	сообща́вший
Деепр. наст.	сообща́я
Деепр. прош.	сообща́в, сообща́вши
Пр. страд. наст.	сообща́емый
Пр. страд. прош.	—
Будущее	буду/будешь… сообща́ть

со-об-ща́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — сообщить.

Корень: -сообщ-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [sɐɐpˈɕːætʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Общее прототипическое значение — обеспечить кому-либо обладание чем-либо.

Значение

1. передавать кому-то информацию, делиться сведениями ◆ Об этом сообщают по радио. ◆ Система сообщает, что ресурсы используются на 80%. ◆ Я не хочу сообщать ему эту новость.
2. книжн. придавать кому-то или чему-то какое-либо свойство или качество ◆ Сообщать движение телу.

Синонимы

1. вещать, говорить, передавать, транслировать, информировать, извещать, уведомлять, осведомлять, докладывать, доносить, заявлять, объявлять, оповещать, предупреждать
2. придавать

Антонимы

1. скрывать, умалчивать, утаивать

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: сообщение, сообщник прилагательные: общительный, общий глаголы: сообщить, сообщаться, общаться

Этимология

Происходит от прилагательного общий, далее от праслав. *оbьti̯о-, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав., др.-русск. обьчии, обьче нареч. (вместо исконнорусск. о́бчий), ст.-слав. обьшть (др.-греч. κοινός, πᾶς), русск. общий, болг. общ, о́бщи, сербск. о̏пħӣ, словенск. óbči, чешск. оbес «община, селение, общество», оbесný «общий», польск. оbсу «чужой»

Перевод

информировать
Английскийen: communicate, inform, report, tell, say, let know Французскийfr: communiquer Шведскийsv: meddela Эсперантоиeo: anonci

придавать
Английскийen: impart Шведскийsv: delge

Библиография

• Гловинская М. Я. «Сообщать», «информировать», «извещать», «уведомлять», «осведомлять», «докладывать 2», «доносить 2», «заявлять 1», «объявлять 1», «оповещать», «предупреждать 2» // Апресян Ю. Д. (рук.) Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. Проспект. М.: Русские словари, 1995, с. 460-472.