The Wire

The Wire
Originálny názov	The Wire
Žáner	Dráma, Krimi
Námet	David Simon
Krajina	USA
Pôvodný jazyk	Angličtina
Počet sérií	5
Počet častí	60 zoznam častí
Produkcia
Dĺžka časti	55 – 60 minút
Vysielanie
Pôvodné	2. jún 2002 – 9. marec 2008 HBO

The Wire je americký kriminálno-dramatický seriál, ktorý vysielala americká stanica HBO od 2. júna 2002 do 9. marca 2008. Seriál má 5 sérií, dohromady 60 častí. Je zasadený v americkom meste Baltimore, v štáte Maryland. The Wire produkoval a prevažne aj písal David Simon, ktorý v meste pôsobil ako reportér a autor.

Napriek nízkej sledovanosti a žiadnym prestížnym oceneniam je The Wire mnohými kritikmi uznávaný ako jeden z najlepších televíznych dramatických seriálov všetkých čias. Seriál je chválený hlavne za realistické zobrazenie mestského života a neobyčajne do hĺbky rozoberané spoločenské a politické témy.

O seriáli

Každá séria sa zameriava na inú inštitúciu mesta Baltimore. Postupne teda: ilegálny obchod s drogami, systém mestského prístavu, mestské úrady a byrokracia, školský systém, a nakoniec tlačové média. Obsadenie seriálu sú prevažne herci, ktorí sú mimo seriálu neznámi, ako aj reálne osoby Baltimoru a Marylandu. Tvorca David Simon popísal seriál ako, napriek forme kriminálnej drámy, je seriál hlavne o živote v americkom meste a ako spolu ľudia žijú, ako majú inštitúcie dopad na jednotlivcov, či je niekto policajt, prístavný robotník, drogový díler, politik, sudca alebo právnik, všetci nakoniec musia súperiť s inštitúciou, ktorej sú zaviazaní.

Dej

1. séria

Prvá séria predstaví dve hlavné skupiny postáv: policajný zbor Baltimoru a organizáciu, vedenú rodinou Baksdalovcov, ktorá obchoduje s drogami.

Vyšetrovanie započne, keď sa detektív Jimmy McNulty stretne so sudcom Danielom Phelanom potom, čo D'Angela Barksdala oslobodí súd od viny za vraždu potom, čo kľúčový svedok zmení svoju výpoveď. McNulty presvedčí Phelana, že svedok bol pravdepodobne zastrašovaný členmi drogového impéria, na ktorého čele stojí D'Angelov strýko, Avon Barksdale, keď počas súdu spoznal Avonovu pravú ruku, Stringera Bella. Taktiež Phelanovi povie, že nikto nevyšetruje kriminálnu aktivitu Barksalovcov, ktorí majú pod palcom značnú časť mestského obchodu s drogami a niekoľko nevyriešených vrážd.

Phelan si zoberie McNultyho slová k srdcu a sťažuje sa u vyšších predstavených policajného zboru, pričom ich natoľko zahanbí, že vytvoria jednotku, ktorá sa bude venovať vyšetrovaniu Barksdala. Ale vyšetrovanie je len zásterkou pre spokojnosť sudcu. Boj medzi motivovanými policajtami a ich nadriadenými je vidieť počas celej série s tým, že vyššie postavení sa často vyhrážajú narušením vyšetrovania. Vedúci vyšetrovania Cedric Daniels pôsobí ako prostredník medzi dvoma opozičnými skupinami polície.

Medzitým je organizovaný a obozretný gang Barksdalovcov rozobratý preskúmaný cez postavy na rôznych pozíciách organizácie. Gang neustále bojuje proti skupine lúpežníkov, na čele ktorej stojí Omar Little, a boje vyústia v smrť niektorých zúčastnených. D'Angelo je vnútorne v rozpore svedomím a kriminálnym životom, ktorý vedie.

Polícia má malý úspech s pouličným zatýkaním alebo so zabezpečením informátorov mimo Bubblesa, dobre známeho narkomana z West Side. Nakoniec sa vyšetrovanie začne uberať smerom elektronického sledovania, s odpočúvaním a klonovaním pagerov, aby sa infiltrovali cez všetky bezpečnostné opatrenia prijaté organizáciou Barksdalovcov. Toto vedie vyšetrovanie na miesta, ktoré veliaci dôstojníci dúfali, že sa im vyhnú, vrátane politických príspevkov. Keď je spolupracovník Avona Barksdala zatknutý štátnou políciou a ponúka spoluprácu, veliaci dôstojníci nariadia jednotke, aby poslala niekoho spolu s ním na zatýkaciu akciu a uzavrela prípad. Detektívka Kima Greggs je vážne zranená počas zásahu, čo vyvolá horlivú reakciu od ostatných z oddelenia. To spôsobí, že sledované gangy začnú mať podozrenie, že ich vyšetrujú.

Wallace je zavraždený jeho priateľmi z detstva Bodiem a Pootom na rozkaz Stringera Bella. D'Angelo Barksdale je nakoniec zatknutý z prepravu kilogramu heroínu, dozvedá sa o Wallacovej vražde a je pripravený svedčiť proti svojmu strýkovi a Stringerovi. Ale D'Angelova matka ho presvedčí, aby zrušil dohodu s políciou a za svoju rodinu čelil obvineniam. Jednotke sa podarí zatknúť Avona a nechá jedného zo svojich vojakov, Wee-Beya, aby sa priznal k väčšine z vrážd, z ktorých niektoré ani nespáchal. Stringer uniká trestnému stíhaniu a pritom vedie Barksdalovskú ríšu. Pre dôstojníkov, následky znepriatelenia svojich nadriadených sú závažné, Daniels prijal povýšenie a McNulty je prsunutý z vrážd do námornej jednotky.

Obsadenie

Herec	Postava
	1. séria (2002)	2. séria (2003)	3. séria (2004)	4. séria (2006)	5. séria (2008)
Lance Reddick	Cedric Daniels
Dominic West	Jimmy McNulty
Sonja Sohn	Kima Greggs
Clarke Peters	Lester Freamon
Wendell Pierce	Bunk Moreland
Domenick Lombardozzi	Thomas "Herc" Hauk
Seth Gilliam	Ellis Carver
John Doman	William Rawls
Jim True-Frost	Roland "Prez" Pryzbylewski
Deirdre Lovejoy	Rhonda Pearlman
Michael K. Williams	Omar Little
Frankie Faison	Ervin Burrell
Andre Royo	Bubbles
Michael Kostroff	Maurice Levy
Isiah Whitlock, Jr.	Clay Davis
Wood Harris	Avon Barksdale				Avon Barksdale
Corey Parker Robinson	Leander Sydnor		Leander Sydnor
J. D. Williams	Preston "Bodie" Broadus
Idris Elba	Russell "Stringer" Bell
Larry Gilliard, Jr.	D'Angelo Barksdale
Robert Wisdom		Howard "Bunny" Colvin
Amy Ryan		Beatrice "Beadie" Russell
Paul Ben-Victor		Spiros "Vondas" Vondopoulos		Spiros "Vondas" Vondopoulos
Chris Bauer		Frank Sobotka
Aidan Gillen			Tommy Carcetti
Jamie Hector			Marlo Stanfield
Gbenga Akinnagbe			Chris Partlow
Chad Coleman			Dennis "Cutty" Wise
Glynn Turman			Clarence Royce
Reg E. Cathey				Norman Wilson
Tristan Wilds				Michael Lee
Jermaine Crawford				Duquan "Dukie" Weems
Neal Huff				Michael Steintorf
Clark Johnson					Augustus Haynes
Michelle Paress					Alma Gutierrez
Tom McCarthy					Scott Templeton

Série a časti

Séria		Časti	Pôvodne vysielané
			Premiéra série	Finále série
	1	13	2. jún 2002	8. september 2002
	2	12	1. jún 2003	24. august 2003
	3	12	19. september 2004	19. december 2004
	4	13	10. september 2006	10. december 2006
	5	10	6. január 2008	9. marec 2008

1. séria (2002)

No.	#	Pôvodný názov	Réžia	Scenár	Premiéra
1	1	The Target	Clark Johnson	Storyline: David Simon & Ed Burns Scenár: David Simon	2. jún 2002
2	2	The Detail	Clark Johnson	Storyline: David Simon & Ed Burns Scenár: David Simon	9. jún 2002
3	3	The Buys	Peter Medak	Storyline: David Simon & Ed Burns Scenár: David Simon	16. jún 2002
4	4	Old Cases	Clement Virgo	Storyline: David Simon & Ed Burns Scenár: David Simon	23. jún 2002
5	5	The Pager	Clark Johnson	Storyline: David Simon & Ed Burns Scenár: Ed Burns	30. jún 2002
6	6	The Wire	Ed Bianchi	Storyline: David Simon & Ed Burns Scenár: David Simon	7. júl 2002
7	7	One Arrest	Joe Chappelle	Storyline: David Simon & Ed Burns Scenár: Rafael Alvarez	21. júl 2002
8	8	Lessons	Gloria Muzio	Storyline: David Simon & Ed Burns Scenár: David Simon	28. júl 2002
9	9	Game Day	Milcho Manchevski	Storyline: David Simon & Ed Burns Scenár: David H. Melnick & Shamit Choksey	4. august 2002
10	10	The Cost	Brad Anderson	Storyline: David Simon & Ed Burns Scenár: David Simon	11. august 2002
11	11	The Hunt	Steve Shill	Storyline: David Simon & Ed Burns Scenár: Joy Lusco	18. august 2002
12	12	Cleaning Up	Clement Virgo	Storyline: David Simon & Ed Burns Scenár: George Pelecanos	1. september 2002
13	13	Sentencing	Tim Van Patten	David Simon & Ed Burns	8. september 2002

2. séria (2003)

No.	#	Pôvodný názov	Réžia	Scenár	Premiéra
14	1	Ebb Tide	Ed Bianchi	Storyline: David Simon & Ed Burns Scenár: David Simon	1. jún 2003
15	2	Collateral Damage	Ed Bianchi	Storyline: David Simon & Ed Burns Scenár: David Simon	8. jún 2003
16	3	Hot Shots	Elodie Keene	Storyline: David Simon & Ed Burns Scenár: David Simon	15. jún 2003
17	4	Hard Cases	Elodie Keene	Storyline: David Simon & Joy Lusco Scenár: Joy Lusco	22. jún 2003
18	5	Undertow	Steve Shill	Storyline: David Simon & Ed Burns Scenár: Ed Burns	29. jún 2003
19	6	All Prologue	Steve Shill	Storyline: David Simon & Ed Burns Scenár: David Simon	6. júl 2003
20	7	Backwash	Thomas J. Wright	Storyline: David Simon & Rafael Alvarez Scenár: Rafael Alvarez	13. júl 2003
21	8	Duck and Cover	Dan Attias	Storyline: David Simon & George Pelecanos Scenár: George Pelecanos	27. júl 2003
22	9	Stray Rounds	Tim Van Patten	Storyline: David Simon & Ed Burns Scenár: David Simon	3. august 2003
23	10	Storm Warnings	Rob Bailey	Storyline: David Simon & Ed Burns Scenár: Ed Burns	10. august 2003
24	11	Bad Dreams	Ernest Dickerson	Storyline: David Simon & George Pelecanos Scenár: George Pelecanos	17. august 2003
25	12	Port in a Storm	Robert F. Colesberry	Storyline: David Simon & Ed Burns Scenár: David Simon	24. august 2003

3. séria (2004)

No.	#	Pôvodný názov	Réžia	Scenár	Premiéra
26	1	Time After Time	Ed Bianchi	Storyline: David Simon & Ed Burns Scenár: David Simon	19. september 2004
27	2	All Due Respect	Steve Shill	Storyline: David Simon & Richard Price Scenár: Richard Price	26. september 2004
28	3	Dead Soldiers	Rob Bailey	Storyline: David Simon & Dennis Lehane Scenár: Dennis Lehane	3. október 2004
29	4	Hamsterdam	Ernest Dickerson	Storyline: David Simon & George Pelecanos Scenár: George Pelecanos	10. október 2004
30	5	Straight and True	Dan Attias	Storyline: David Simon & Ed Burns Scenár: Ed Burns	17. október 2004
31	6	Homecoming	Leslie Libman	Storyline: David Simon & Rafael Alvarez Scenár: Rafael Alvarez	31. október 2004
32	7	Back Burners	Tim Van Patten	Storyline: David Simon & Joy Lusco Scenár: Joy Lusco	7. november 2004
33	8	Moral Midgetry	Agnieszka Holland	Storyline: David Simon & Richard Price Scenár: Richard Price	14. november 2004
34	9	Slapstick	Alex Zakrzewski	Storyline: David Simon & George Pelecanos Scenár: David Simon	21. november 2004
35	10	Reformation	Christine Moore	Storyline: David Simon & Ed Burns Scenár: Ed Burns	28. november 2004
36	11	Middle Ground	Joe Chappelle	Storyline: David Simon & George Pelecanos Scenár: George Pelecanos	12. december 2004
37	12	Mission Accomplished"	Ernest Dickerson	Storyline: David Simon & Ed Burns Scenár: David Simon	19. december 2004

4. séria (2006)

No.	#	Pôvodný názov	Réžia	Scenár	Premiéra
38	1	Boys of Summer	Joe Chappelle	Storyline: David Simon & Ed Burns Scenár: David Simon	10. september 2006
39	2	Soft Eyes	Christine Moore	Storyline: Ed Burns & David Mills Scenár: David Mills	17. september 2006
40	3	Home Rooms	Seith Mann	Storyline: Ed Burns & Richard Price Scenár: Richard Price	24. september 2006
41	4	Refugees	Jim McKay	Storyline: Ed Burns & Dennis Lehane Scenár: Dennis Lehane	1. október 2006
42	5	Alliances	David Platt	Storyline: David Simon & Ed Burns Scenár: Ed Burns	8. október 2006
43	6	Margin of Error	Dan Attias	Storyline: Ed Burns & Eric Overmyer Scenár: Eric Overmyer	15. október 2006
44	7	Unto Others	Anthony Hemingway	Storyline: Ed Burns & William F. Zorzi Scenár: William F. Zorzi	29. október 2006
45	8	Corner Boys	Agnieszka Holland	Storyline: Ed Burns & Richard Price Scenár: Richard Price	5. november 2006
46	9	Know Your Place	Alex Zakrzewski	Storyline: Ed Burns & Kia Corthron Scenár: Kia Corthron	12. november 2006
47	10	Misgivings	Ernest Dickerson	Storyline: Ed Burns & Eric Overmyer Scenár: Eric Overmyer	19. november 2006
48	11	A New Day	Brad Anderson	Storyline: David Simon & Ed Burns Scenár: Ed Burns	26. november 2006
49	12	That's Got His Own	Joe Chappelle	Storyline: Ed Burns & George Pelecanos Scenár: George Pelecanos	3. december 2006
50	13	Final Grades	Ernest Dickerson	Storyline: David Simon & Ed Burns Scenár: David Simon	10. december 2006

5. séria (2008)

No.	#	Pôvodný názov	Réžia	Scenár	Premiéra
51	1	More with Less	Joe Chappelle	Storyline: David Simon & Ed Burns Scenár: David Simon	6. január 2008
52	2	Unconfirmed Reports	Ernest Dickerson	Storyline: David Simon & William F. Zorzi Scenár: William F. Zorzi	13. január 2008
53	3	Not for Attribution	Scott Kecken & Joy Kecken	Storyline: David Simon & Chris Collins Scenár: Chris Collins	20. január 2008
54	4	Transitions	Dan Attias	Storyline: David Simon & Ed Burns Scenár: Ed Burns	27. január 2008
55	5	React Quotes	Agnieszka Holland	Storyline: David Simon & David Mills Scenár: David Mills	3. február 2008
56	6	The Dickensian Aspect	Seith Mann	Storyline: David Simon & Ed Burns Scenár: Ed Burns	10. február 2008
57	7	Took	Dominic West	Storyline: David Simon & Richard Price Scenár: Richard Price	17. február 2008
58	8	Clarifications	Anthony Hemingway	Storyline: David Simon & Dennis Lehane Scenár: Dennis Lehane	24. február 2008
59	9	Late Editions	Joe Chappelle	Storyline: David Simon & George Pelecanos Scenár: George Pelecanos	2. marec 2008
60	10	–30–	Clark Johnson	Storyline: David Simon & Ed Burns Scenár: David Simon	9. marec 2008