bror
Utseende
Se även Bror.
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]Böjningar av bror | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | bror | brodern | bröder | bröderna |
Genitiv | brors | broderns | bröders | brödernas |
bror
- uttal: bruːr
- Etymologi: Av fornsvenska broþir, bror.
- Varianter: broder, brorsa
- Besläktade ord: obror
- Sammansättningar: adoptivbror, brorsbarn, brorson, brorsdotter, farbror, fosterbror, halvbror, helbror, morbror, styvbror
- Se även tesaurus: Frändskap
Översättningar
[redigera]syskon
- bokmål: bror (no)
- bosniska: brat m
- bretonska: breur (br) m
- danska: bror (da)
- engelska: brother (en)
- esperanto: frato (eo)
- finsk romani: phal, praal
- finska: veli (fi)
- franska: frère (fr) m
- frisiska: broer (fy)
- färöiska: bróðir (fo) m
- hebreiska: אח (he) m (akh)
- hindi: भाई (hi) (bhāī), भ्राता (hi) (bhrātā)
- isländska: bróðir (is) m, (barnspråk) brói m
- italienska: fratello (it) m
- jiddisch: ברודער m (bruder)
- kvänska: veli
- lulesamiska: viellja
- lågskotska: brither, brar
- meänkieli: veli
- nederländska: broer (nl) m, broeder (nl) m (formellt)
- nordsamiska: viellja
- nynorska: bror m
- polska: brat (pl)
- portugisiska: irmão (pt) m
- romani: bar, phal, plal, pral
- rumänska: frate (ro) m
- ryska: брат (ru) m
- sanskrit: भ्राता (sa) m (bhrātā), भ्रातृ (sa) m (bhrātṛ)
- skotsk gäliska: bràthair (gd) m
- spanska: hermano (es) m
- sydsamiska: vïelle
- tigrinska: ሓው (ti) (ḥaw)
- tjeckiska: bratr (cs) m
- tyska: Bruder (de) m
- vepsiska: vell'
Bokmål
[redigera]Substantiv
[redigera]Böjningar av bror | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
maskulinum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | bror | broren | brødre | brødrene |
Genitiv | brors | brorens | brødres | brødrenes |
bror
Danska
[redigera]Substantiv
[redigera]Böjningar av bror | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | bror | broren | brødre | brødrene |
Genitiv | brors | brorens | brødres | brødrenes |
bror
- uttal: b̥ʁoːɐ̯
Synonymer
[redigera]Fornsvenska
[redigera]Substantiv
[redigera]bror m
Nynorska
[redigera]Substantiv
[redigera]Böjningar av bror | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
maskulinum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | bror | broren | brør | brørne |
bror
Kategorier:
- Svenska/Substantiv
- Svenska/Släktingar
- Svenska/Ö-omljud
- Svenska/Oregelbundna substantiv
- Svenska/Slang
- Svenska/Härledningar från fornsvenska
- Bokmål/Substantiv
- Bokmål/Släktingar
- Bokmål/Ø-omljud
- Danska/Substantiv
- Danska/Släktingar
- Danska/Ø-omljud
- Fornsvenska/Substantiv
- Fornsvenska/Släktingar
- Nynorska/Substantiv
- Nynorska/Släktingar
- Nynorska/Ø-omljud