ปริ๊นซ์ ออฟ เทนนิส (ฤดูกาลที่ 1 และ 2)
หน้าตา
สองฤดูกาลแรกของซีรีส์อนิเมะเรื่อง ปริ๊นซ์ ออฟ เทนนิส กำกับโดย ทากายูกิ ฮามานะ แอนิเมชั่นโดย Trans Arts และอำนวยการสร้างโดย Nihon Ad Systems, J.C.Staff และ Production I.G.[1] ตอนแรกออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์โตเกียวภาคพื้นดินของญี่ปุ่นตั้งแต่เดือนตุลาคม 2544 ถึงตุลาคม 2545 อนิเมะเรื่องนี้ดัดแปลงมาจากการ์ตูนเรื่อง Prince of Tennis ของ ทาเกชิ โคโนมิ ที่สร้างขึ้นในปี 2000 และเรื่องราวเกี่ยวกับนักเทนนิสอัจฉริยะอายุ 12 ปีที่ชื่อ เอจิเซ็น เรียวมะ ที่ย้ายกลับไปญี่ปุ่นบ้านเกิดเพื่อไปเรียนโรงเรียนเก่าของพ่อ โรงเรียนเซชุน โรงเรียนมัธยมเอกชนที่มีชื่อเสียงด้านทีมเทนนิสที่แข็งแกร่ง[2]
ฤดูกาลที่ 1
[แก้]ศึกจัดอันดับภายใน - ภาค 1 (Eps. 1-10)
[แก้]ลำดับ | ชื่อตอน | วันเวลาออกอากาศเดิม | วันเวลาออกอากาศในภาษาอังกฤษ | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "กการปรากฏตัวของเจ้าชาย" "Ōjisama Arawaru" (王子様現る) | 10 ตุลาคม ค.ศ. 2001 | July 14, 2006 Toonami Jetstream premiere | |||
ตามคำร้องขอของพ่อของเขา Ryoma Echizen ย้ายกลับไปญี่ปุ่นหลังจากประสบความสำเร็จในการเล่นเทนนิสในสหรัฐอเมริกา โดยได้รับรางวัล American Junior Openings สี่ครั้งติดต่อกัน ระหว่างทางไปการแข่งขันเทนนิสที่ญี่ปุ่น เขา "ช่วย" Sakuno Ryuzaki จากอันธพาลบางคนด้วยมืออาชีพอย่างแท้จริง อย่างไรก็ตามด้วยเหตุนี้ ทำให้เขาพลาดการแข่งขัน อย่างไรก็ตาม เขาพบคู่ต่อสู้ในรูปแบบของอันธพาลคนหนึ่งที่เขาพบบนรถไฟใต้ดิน จากนั้นเขาก็วาง Sasabe คู่ต่อสู้ของเขาไว้แทนในระหว่างการแข่งขัน ซึ่งเขาได้เผยให้เห็นถึงความสามารถอันยอดเยี่ยมของการเล่นเทนนิสของเขา | ||||||
2 | "ซามูไรจูเนียร์" "Samurai Junia" (サムライ·ジュニア) | 17 ตุลาคม ค.ศ. 2001 | July 24, 2006 | |||
เมื่อเขามาถึง Seishun Academy เรียกสั้นๆ ว่า "Seigaku" เรียวมะได้สอนบทเรียนให้กับรุ่นน้องสองคนที่กำลังเลือก น้องใหม่ Takeshi Momoshiro หนึ่งในผู้เล่นประจำของทีมหยุดเล่นและตัดสินใจเล่น Ryoma ในการแข่งขันเทนนิส เมื่อสังเกตเห็นว่าโมโมชิโระข้อเท้าไม่ดี เรียวมะจึงตัดสินใจไม่เล่นด้วยมือที่ถนัด นอกจากนี้ เพื่อนที่กระตือรือร้นของซาคุโนะ โทโมกะ ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับเรียวมะ และประกาศตัวเองว่าเป็นแฟนอันดับหนึ่งของเขาในทันที | ||||||
3 | "ปรากฏตัวแล้ว! เหล่าตัวจริงของเซย์งาคุ" "They've Arrived! The Seigaku Regulars // Tōjō! Seigaku Regurā" (登場!青学レギュラー) | 24 ตุลาคม ค.ศ. 2001 | July 31, 2006 | |||
ในขณะที่ นักข่าว, Mamoru Inoue และ ช่างภาพ, Saori Shiba เยี่ยมชม Seigaku เพื่อรายงานอันดับของทีมที่กำลังจะมีขึ้น การแข่งขัน ในขณะเดียวกัน Ryoma เอาชนะ Arai ปีที่สองที่ไม่ธรรมดา] โดยใช้ไม้เทนนิสเก่าที่ชำรุดเมื่อคนหลังซ่อนไม้ทั้งสามของ Ryoma เมื่อเห็นทักษะของเขา กัปตันทีมเทนนิส Kunimitsu Tezuka ก็เข้าสู่รายชื่อของเรียวมะในรายชื่อสำหรับการแข่งขันจัดอันดับภายในโรงเรียน แม้ว่าเขาจะเป็นน้องใหม่ก็ตาม | ||||||
4 | "ชายผู้ถูกเรียกว่า "อสรพิษ"" "The Man Called Viper // Mamushi to Yobareru Otoko" (マムシと呼ばれる男) | 31 ตุลาคม ค.ศ. 2001 | August 7, 2006 | |||
การแข่งขันจัดอันดับ Seigaku เริ่มขึ้นแล้ว และ Ryoma และทีม Seigaku ยังคงชนะการแข่งขันในช่วงต้นของทัวร์นาเมนต์ จากนั้น Ryoma จะพบกับ Kaoru Kaido เป็นประจำในรอบที่สาม ซึ่งภายหลังเผยให้เห็นการเคลื่อนไหวพิเศษของเขา นั่นคือ Snake Shot สิ่งนี้ทำให้เรียวมะไม่ระวัง ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจเปลี่ยนไปใช้มือที่ถนัด | ||||||
5 | "Snake Shot" "Suneiku Shotto" (スネイク·ショット) | 7 พฤศจิกายน ค.ศ. 2001 | August 14, 2006 | |||
ไคโดพยายามใช้ท่าสเน็คเพื่อกลบเรี่ยวแรงของเรียวมะ และแม้ว่าในตอนแรกเรียวมะจะแสดงอาการเหงื่อออกและเมื่อยล้า แต่เขาทำให้ไคโดและผู้ชมประหลาดใจเมื่อความเร็วและพลังของเขาไม่ลดลง ในตอนท้าย เผยให้เห็นว่าเรียวมะกำลังดำเนินการตามแผน: เขาเคยยิงโดยเฉพาะที่ไคโดต้องงอเข่าเพื่อที่จะกลับมา ดังนั้นไคโดจะสูญเสียความแข็งแกร่งเร็วกว่าเรียวมะมาก แผนของเขาได้ผล ทำให้เขาได้รับชัยชนะ | ||||||
6 | "ชายผู้นั้นคือ "เอจิเซ็น นันจิโร่"" "That Man, Echizen Nanjirō // Sono Otoko, Echizen Nanjirō" (その男, 越前南次郎) | 14 พฤศจิกายน ค.ศ. 2001 | August 21, 2006 | |||
Inoue เล่นกับ Nanjiro Echizen อดีต "Samurai Nanjiro" นักเทนนิสมืออาชีพในตำนาน เพื่อหาคำตอบว่าทำไมเขาถึงเกษียณ แม้ว่านันจิโระจะดูไม่จริงจังกับมันนัก แต่ทักษะของเขาก็แสดงให้เห็นเป็นอย่างอื่น และเขาก็เอาชนะอิโนะอุเอะได้อย่างง่ายดายโดยหลับตาทั้งสองข้าง อย่างไรก็ตาม อิโนอุเอะพบว่านันจิโระกำลังมุ่งพัฒนาทักษะของเรียวมะ ลูกชายของเขา ในขณะเดียวกันซาคุโนะก็มองหาเรียวมะเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเขาและเทนนิส | ||||||
7 | "เรียวมะมีสองคน" "Futari no Ryōma" (二人のリョーマ) | 21 พฤศจิกายน ค.ศ. 2001 | September 5, 2006 | |||
ในการแข่งขันอันดับถัดไปของ Ryoma เขาเล่นกับ Inui Sadaharu ซึ่งใช้ Data Tennis เพื่อตอบโต้สไตล์การเล่นของ Ryoma ด้วยการใช้ข้อมูลที่เขารวบรวมจากนัดที่แล้วของเรียวมะ อินูอิสามารถครองแมตช์นั้นได้โดยทำนายและตอบโต้การเคลื่อนไหวของเรียวมะได้อย่างแม่นยำ แม้ว่าจะหงุดหงิด แต่เรียวมะก็ปฏิเสธที่จะยอมแพ้และเปิดเผยว่าเขาดีใจที่ได้ย้ายมาอยู่ในเซงาคุ เพราะตอนนี้เขาสามารถเล่นกับผู้เล่นประเภทต่างๆ ได้ เช่น อินุอิ | ||||||
8 | "Split Step" "Supurittosuteppu" (スプリットステップ) | 28 พฤศจิกายน ค.ศ. 2001 | September 18, 2006 | |||
เพื่อตอบโต้ข้อมูลของ Inui เรียวมะจึงใช้เทคนิคใหม่ที่เขาเคยฝึกเมื่อเล่นกับ "ก้าวแยกเท้าเดียว" พ่อของเขา สิ่งนี้ต้องการให้เขากระโดดเข้าที่อย่างต่อเนื่องเพื่อที่เขาจะได้ตอบสนองต่อลูกบอลได้เร็วขึ้น รวมทั้งสามารถเคลื่อนไปยังส่วนอื่นของคอร์ทได้เร็วยิ่งขึ้น เมื่อใช้เทคนิคนี้ Ryoma จะมีความว่องไวและความเร็วเพียงพอที่จะคืนช็อตที่คำนวณได้ของ Inui ควบคู่ไปกับ Twist Serve ซึ่งเหนือกว่าข้อมูลของ Inui และเปลี่ยนเกมให้เป็นที่โปรดปรานของ Ryoma | ||||||
9 | "The Hard Day" "Za Hādo Dei" (ザ·ハード·デイ) | 5 ธันวาคม ค.ศ. 2001 | October 2, 2006 | |||
Inui ยังคงไม่สามารถคืน Twist Serve ของ Ryoma ได้ ส่งผลให้เขาสูญเสียในที่สุด จากนั้นเรียวมะก็ชนะเกมต่อไปของเขา และในที่สุดก็กลายเป็นเกมประจำ ในขณะเดียวกัน Inui เล่นกับ Kaido คู่ต่อสู้คนต่อไปของเขาซึ่งเหนือกว่าข้อมูลของ Inui และเข้ามาอยู่ในตำแหน่งประจำเช่นกัน ด้วยคะแนนแปดตำแหน่ง Inui เสียตำแหน่งของเขาตามปกติ อย่างไรก็ตาม Sumire Ryuzaki โค้ชของ Seigaku ขอให้เขาช่วยฝึกประจำแทน ระหว่างการฝึก เขาแนะนำน้ำผักสูตรพิเศษและน่ากลัวของเขา ซึ่งคนส่วนใหญ่มักตกเป็นเหยื่อ | ||||||
10 | "โต้ตอบกลับ! การกลับมาอีกครั้งของซาซาเบะ?" "Counter Attack! Sasabe Once Again // Gyakushuu! Sasabe Futatabi" (逆襲!佐々部再び) | 12 ธันวาคม ค.ศ. 2001 | October 16, 2006 | |||
เรียวมะและน้องๆ ที่เหลือไปที่พ่อของ Kachiro ทำงานเป็นโค้ชเทนนิส อย่างไรก็ตาม พวกเขาพบปัญหากับซาซาเบะอีกครั้ง แต่คราวนี้ พ่อของซาซาเบะคือปัญหาที่ใหญ่กว่า เพื่อที่จะสอนบทเรียนให้กับเขา เรียวมะขอให้พ่อสอนเทนนิสให้เขา แม้ว่าซาซาเบะจะเตือนพ่อของเขาว่าอย่าทำ แต่คนหลังก็เต็มใจที่จะทำเช่นนั้น ในการแข่งขันฝึกซ้อม พ่อจบลงด้วยการดึงกล้ามเนื้อหลังจากที่เรียวมะแสดงให้เขาเห็นว่าเขาควรฟังคำแนะนำของพ่อของคาชิโรเกี่ยวกับการอุ่นเครื่องก่อนมากแค่ไหน |
ภาคศึกรอบคัดเลือกโตเกียว - ภาค 1: ฟุโดมิเนะ ม. ปลายจูเนียร์ (Eps. 11-20)
[แก้]รายชื่อตอน | ชื่อตอน | วันเวลาออกอากาศเดิม | วันเวลาออกอากาศในภาษาอังกฤษ | |||
---|---|---|---|---|---|---|
11 | "เรียวมะ ปะทะ โมโมชิโระ" "Echizen VS Momoshiro" (越前VS桃城) | 19 ธันวาคม ค.ศ. 2001 | October 23, 2006 | |||
โดยตระหนักว่าช่อง เดี่ยว ที่เหลืออยู่เพียงช่องเดียวคือมือ 3 เรียวมะและโมโมชิโระแข่งขันกันเพื่อแย่งชิงกันเมื่อพวกเขาทั้งคู่ต้องการเล่นเดี่ยวในแมตช์ที่จะเกิดขึ้นกับโรงเรียนมัธยมเกียวคุริน อย่างไรก็ตาม เมื่อพวกเขาตัดสินใจที่จะจบการแข่งขัน พวกเขาลงเอยด้วยการเล่น คู่ กับชาวบ้านแทน แม้ว่าพวกเขาจะเอาชนะผู้ท้าชิงสองสามคนแรกของพวกเขา แต่พวกเขาก็ยังพ่ายแพ้อย่างเต็มที่โดยผู้เล่น Gyokurin ที่อวดดีสองคนเนื่องจากขาดการทำงานเป็นทีม จากนั้นทั้งสองก็ตัดสินใจเล่นคู่กันในนัดที่จะมาถึง | ||||||
12 | "คู่หู "อ้า อุน"" "The Two "AH UN" Boys // A Un na Futari" (ア·ウンな二人) | 26 ธันวาคม ค.ศ. 2001 | October 30, 2006 | |||
Momoshiro และ Ryoma อาสาที่จะเล่นในประเภทคู่ 2 และพัฒนากลยุทธ์เพื่อปรับปรุงการประสานงานการเล่นของพวกเขา อย่างไรก็ตาม แม้จะฝึกซ้อม พวกเขายังคงปะทะกันเนื่องจากแนวโน้มที่โดดเด่นตามธรรมชาติของพวกเขาในฐานะผู้เล่นเดี่ยว นอกจากนี้ คู่แข่งของพวกเขายังใช้กลยุทธ์ที่ใช้ประโยชน์จากการขาดการประสานงานของ Momoshiro และ Ryoma ทำให้เกมนี้เป็นที่โปรดปรานของพวกเขา | ||||||
13 | "ลูกผู้ชายต้องเล่นคู่" "Men Play Doubles // Otoko wa Doburusu" (男はダブルス!) | 9 มกราคม ค.ศ. 2002 | November 6, 2006 | |||
ด้วยกลยุทธ์ใหม่ของพวกเขา Gyokurin ยังคงครองตำแหน่งต่อไป เรียวมะและโมโมชิโระเกิดความหงุดหงิดตระหนักว่าพวกเขาไม่เหมาะที่จะเป็นผู้เล่นประเภทคู่อย่างแท้จริง และตกลงที่จะแบ่งสนามออกเป็นสองส่วน ตอนนี้พวกเขาแต่ละคนต้องป้องกันครึ่งหนึ่งของสนามและสามารถใช้ทักษะของตนเองได้ แม้ว่าจะแปลก แต่ก็เป็นกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพที่ทำให้พวกเขาชนะเกม อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการแสดงที่น่าอับอาย พวกเขายังคงได้รับการลงโทษจากโค้ชของพวกเขา | ||||||
14 | "นางแอ่นหวนกลับ" "The Swallow Return! // Tsubame Gaeshi!" (つばめ返し!) | 16 มกราคม ค.ศ. 2002 | November 13, 2006 | |||
โรงเรียนมัธยมฟุโดมิเนะ ทีมที่ไม่รู้จักซึ่งถอนตัวจากการแข่งขันที่แล้วสำหรับกิจการภายใน คือคู่แข่งรายต่อไปของเซงาคุ ในเกมแรก Shusuke Fuji และ Takashi Kawamura ของ Seigaku พบว่าตัวเองกำลังดิ้นรนกับ Fudomine คู่แรก บังคับให้ Fuji ใช้หนึ่งใน Triple Counters ของเขา Tsubame Gaeshi เทคนิคที่ทำให้ลูกบอลกลิ้งแทนที่จะกระดอนเมื่อไปถึงฝั่งของฝ่ายตรงข้าม | ||||||
15 | "วิธีการสู้ของแต่ละคน" "Their Respective Fights // Sorezore no Tatakai" (それぞれの戦い) | 23 มกราคม ค.ศ. 2002 | November 20, 2006 | |||
ด้วยความมุ่งมั่นที่จะเอาชนะทักษะของฟูจิ ฟุโดมิเนะ เท็ตสึ อิชิดะ พยายามใช้มาตรการที่สิ้นหวังเพื่อผนึกสึบาเมะ เกชิของฟูจิโดยใช้จุดแข็งที่เรียกว่าฮาโดคิว เมื่อเขาเล็งไปที่ฟูจิโดยตรง คาวามูระตัดสินใจที่จะขวางทางเมื่อเขารู้ว่าฟูจิจะไม่สามารถคืนมันได้ โฮเวอร์เรอร์แม้ว่าเขาจะคืนมันได้สำเร็จ แต่เขาได้รับบาดเจ็บที่ข้อมือในกระบวนการ ทำให้เซงาคุต้องแพ้การแข่งขัน | ||||||
16 | "Boomerang Snake" "Būmeran Suneiku" (ブーメラン·スネイク) | 30 มกราคม ค.ศ. 2002 | November 27, 2006 | |||
ด้วยการแสดงผาดโผนของ Eiji Kikumaru และความสามารถของ Shuichiro Oishi ในการปรับตัวให้เข้ากับสไตล์ของคู่หู ทำให้ "Golden Pair" ของ Seigaku ชนะการแข่งขันประเภทคู่ได้อย่างง่ายดาย ต่อไปคือเกมระหว่างไคโดกับ Kamio Akira ซึ่งการยิงงูของคาโอรุกลับกลายเป็นว่าใช้ไม่ได้ผลกับสปีดเอซจากฟุโดมิเนะ ในช่วงเวลาแห่งความสิ้นหวัง ไคโดะทำการยิงที่แทบจะเป็นไปไม่ได้รอบๆ เสาตาข่ายโดยไม่ได้ตั้งใจ ซึ่งต่อมาถูกขนานนามว่า Boomerang Snake. | ||||||
17 | "ท่าโพสแห่งชัยชนะเล็กๆ" "The Small Winning Pose // Chiisana Gattsupōzu" (小さなガッツポーズ) | 6 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2002 | December 4, 2006 | |||
ไคโดพยายามอย่างยิ่งที่จะตีบูมเมอแรงสเน็คขึ้นมาใหม่ แต่ในที่สุดเขาก็หยุดความพยายามของเขาเมื่อเขาตัดสินใจที่จะเล่นเทนนิสตามสไตล์ของเขา เมื่อทั้งสองฝ่ายไม่ยอมแพ้ เกมของคามิโอะและไคโดจึงกลายเป็นแมตช์ความอดทน อย่างไรก็ตาม ในท้ายที่สุด ความมุ่งมั่นและความเพียรของไคโดก็อยู่ได้นานกว่าความแข็งแกร่งของคามิโอะ นอกจากนี้ โมโมชิโระยังได้รู้ถึงตัวตนของหญิงสาวที่เขาเพิ่งพบเจอ ซึ่งกลายเป็นผู้เล่น-โค้ชของฟุโดมิเนะและน้องสาวของ คิปเปอิ ทาจิบานะ คือ แอน ทาจิบานะ | ||||||
18 | "จดหมายรัก" "Raburetā" (ラブレター) | 13 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2002 | December 11, 2006 | |||
Tezuka พบว่า Nanjiro เป็นพ่อของ Ryoma ฝ่ายนันจิโร่ เอจิเซ็นพบจดหมายจากริวซากิและจำวันที่เขาฝึกภายใต้เธอในฐานะเซงาคุประจำ ในขณะเดียวกัน คู่ต่อสู้ของ Ryoma Shinji Ibu ได้แสดงทักษะของเขาเมื่อเขาสามารถคืน Twist Serve ของ Ryoma ได้ เช่นเดียวกับการเปิดเผยการเสิร์ฟ Kick ของเขาเอง คล้ายกับ Twist Serve จากนั้นเรียวมะก็เปลี่ยนไปใช้มือซ้าย และเกมจะร้อนขึ้นระหว่างการเสิร์ฟของผู้เล่นสองคน | ||||||
19 | "เรียวมะบาดเจ็บ" "Ryoma is Injured // Kizudarake no Ryoma" (傷だらけのリョーマ) | 20 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2002 | December 18, 2006 | |||
เรียวมะพยายามดิ้นรนเพื่อต้านทาน "spot" ของอิบุ ซึ่งเป็นเทคนิคที่อิบุบังคับให้เรียวมะยิงบางนัดที่ทำให้แขนของเขาเป็นอัมพาตชั่วคราว อย่างไรก็ตาม เมื่อเรียวมะพยายามหมุนตัวแทนที่จะขยับแขน ไม้แร็กเก็ตจะหลุดออกจากด้ามจับและตีกลับกระทบดวงตาของเขา ด้วยเลือดออกที่เปลือกตา ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้ที่เขาจะเล่นต่อ แต่เขายืนกรานที่จะแข่งขันต่อไป | ||||||
20 | "Time Limit" "Taimurimitto" (タイムリミット) | 27 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2002 | December 26, 2006 | |||
ประทับใจกับความมุ่งมั่นของเขา Tezuka ให้ Ryoma สิบนาทีเพื่อจบเกมหลังจากนั้นเขาจะแพ้การแข่งขัน ในท้ายที่สุด Ryoma ก็สามารถเอาชนะ "จุด" ของ Ibu และชนะการแข่งขันได้ก่อนที่เวลาที่กำหนดจะสิ้นสุดลง ด้วยการชนะของเรียวมะ เซงาคุชนะการแข่งขัน และหลังจากดูแลบาดแผลของเขา พวกเซงาคุตัวจริงก็ฉลองกันที่ร้านซูชิของคาวามุระ |
ภาคการฝึกของเซย์งาคุ - ภาค 1 (Eps. 21-26)
[แก้]รายชื่อตอน | ชื่อตอน | วันเวลาออกอากาศเดิม | วันเวลาออกอากาศในภาษาอังกฤษ | |||
---|---|---|---|---|---|---|
21 | "คอร์ดเทนนิสกำลังลุกเป็นไฟงั้นเหรอ?" "Tenisukōto wa Moeteiruka?" (テニスコートは燃えているか?) | 3 มีนาคม ค.ศ. 2002 | January 2, 2007 | |||
เนื่องจากชัยชนะล่าสุดของพวกเขา สายลับ จากโรงเรียนอื่นเริ่มสังเกตการฝึกของเซงาคุ เมื่อพวกเขาจับสายลับสองคนที่สอดแนมพวกเขาแม้หลังเลิกเรียน โมโมชิโระและเรียวมะก็สอนบทเรียนให้ทั้งสองคนในการแข่งขันประเภทคู่ เมื่อสายลับทั้งสองทำแต้มได้เพียงแต้มเดียว พวกเขาจึงตัดสินใจฝึกเล่นเทนนิสแทนการสอดแนมผู้อื่น | ||||||
22 | "ภัยพิบัติของคาโอรุ" "Kaoru no Sainan" (薫の災難) | 13 มีนาคม ค.ศ. 2002 | January 16, 2007 | |||
ระหว่างที่ไคโดเริ่มฝึกซ้อมประจำวัน โมโมชิโระและคามิโอะ อากิระลงเอยด้วยการลงเล่นแบบคู่กับสองคนประจำของเฮียวเท คือ อาโทเบะ เคโกะ และมุเนะฮิโระ คาบาจิ เมื่อสองคนหลังเลือกอัน ทาจิบานะ ในขณะเดียวกัน Ryoma และ Shinji Ibu ต่อสู้กันเพื่อแย่งชิงเทปกริปโดยสร้างการประกวดที่พวกเขาจับคนล้วงกระเป๋า ไคโดจึงถูกลากไปยุ่งโดยไม่รู้ตัวเมื่อเขาถูกสงสัยว่าเป็นขโมย | ||||||
23 | "มาแล้ว! น้ำคั้นอินูอิสูตรพิเศษ" "Appeared! Inui's Juice Deluxe // Tōjyō! Inui Jiru Derakkusu" (登場!乾汁デラックス) | 20 มีนาคม ค.ศ. 2002 | January 29, 2007 | |||
ในระหว่างการฝึกซ้อมครั้งใหม่ ไคโดะและโออิชิถูกบังคับให้ดื่มน้ำผักสูตรพิเศษของอินูอิเพราะแพ้ในการฝึกซ้อม ทำให้ป่วยหนัก จากนั้น เมื่อเทะสึกะดื่มน้ำทั้งหมดของอินุยโดยไม่ได้ตั้งใจ อินุอิก็ถูกบังคับให้ใช้ "น้ำผลไม้อินูอิพลังทองคำ" กับผู้แพ้การแข่งขันคิคุมารุและเรียวมะ เมื่อเรียวมะล้มเหลวในการชนะเกมภายในห้านัด ซึ่งเป็นข้อกำหนดสำหรับเขาที่จะชนะ เขาก็กลายเป็นคนที่ดื่มมัน | ||||||
24 | "วันหยุดของเรียวมะ" "Ryoma's Holiday // Ryōma no Kyuujitsu" (リョーマの休日) | 27 มีนาคม ค.ศ. 2002 | February 12, 2007 | |||
Ryoma ถูกโค้ช Ryuzaki ขอร้องให้ไปหา Sakuno นักเล่นแร็กเก็ต ซึ่งเขามักจะเพิกเฉยโดยไม่รู้ตัว อยากรู้ว่าเรียวมะกำลังทำอะไรอยู่ นันจิโระตัดสินใจตามเขาไป และหลังจากเห็นทั้งสองอยู่ด้วยกัน โมโมชิโระและ ทริโอน้องใหม่ สายลับทั้งสองคนโดยเชื่อว่าพวกเขาเป็น ในวันที่ อย่างไรก็ตาม เรียวมะยังคงเพิกเฉยต่อเธอและถึงกับทำร้ายความรู้สึกของเธอเมื่อเธอถามถึงเขา ในท้ายที่สุด เรียวมะพยายามชดเชยด้วยการสอนเทนนิสให้เธอ | ||||||
25 | "ชายผู้แข็งแกร่งที่สุดในเซย์งาคุ (ตอนต้น)" "Seigaku Saikyō no Otoko" (青学最強の男) | 10 เมษายน ค.ศ. 2002 | February 26, 2007 | |||
เทะสึกะรู้สึกว่าเทนนิสของเรียวมะเป็นแค่ก็อปปี้สไตล์ของพ่อของเขาธรรมดาๆ เขาจึงขออนุญาตโค้ชริวซากิให้ลงแข่งกับเรียวมะอย่างไม่เป็นทางการ ก่อนการแข่งขัน Tezuka และ Oishi ไปที่คลินิกเพื่อตรวจสอบว่าแขนของ Tezuka หายหรือไม่ แม้ว่าจะหายเป็นปกติแล้ว แต่แพทย์เตือนเขาว่าอย่าเล่นไม้ขีดไฟยาวและอย่าใช้การดรอปช็อต หลังจากพบว่าเขาสบายดี เขาก็พบกับเรียวมะ ด้วยความสงสัยในการพบกันของทั้งสองคน โออิชิจึงตัดสินใจติดตามทั้งคู่เพื่อดูว่าเกิดอะไรขึ้น | ||||||
26 | "ชายผู้แข็งแกร่งที่สุดในเซย์งาคุ (ตอนจบ)" "Seigaku Saikyō no Otoko" (青学最強の男) | 10 เมษายน ค.ศ. 2002 | March 12, 2007 | |||
ในระหว่างการแข่งขัน เพื่อโน้มน้าวให้คนหลังตั้งเป้าให้สูงขึ้นด้วยสไตล์การเล่นเทนนิสของเขาเอง Tezuka เสี่ยงที่จะบาดเจ็บที่แขนของเขาอีกครั้งด้วยการทุ่มสุดตัวในการแข่งขัน ส่งผลให้ Ryoma พ่ายแพ้ โออิชิซึ่งเป็นผู้ชมเพียงคนเดียวของการแข่งขัน Tezuka และ Ryoma พูดคุยกับ Tezuka เกี่ยวกับผลลัพธ์และผลสะท้อนกลับ วันรุ่งขึ้นที่โรงเรียน สมาชิกในทีมคนอื่นๆ เริ่มสงสัยเมื่อเทะสึกะและเรียวมะไม่ปรากฏตัวในระหว่างการฝึกซ้อมของทีมสองวันติดต่อกัน ในขณะเดียวกัน เรียวมะขอให้นันจิโรลงแข่งขัน ซึ่งคนหลังก็ตระหนักว่าเรียวมะเปลี่ยนไปและตอนนี้ก็จะแข็งแกร่งขึ้น |
ฤดูกาลที่ 2
[แก้]ภาคศึกรอบคัดเลือกโตเกียว - ภาค 2: เวนต์รูดอล์ฟ ม. ปลายจูเนียร์ (Eps. 27-36)
[แก้]ลำดับ | ชื่อตอน | วันเวลาออกอากาศเดิม | วันเวลาออกอากาศในภาษาอังกฤษ | |||
---|---|---|---|---|---|---|
27 | "การผจญภัยของคาลปิ้น" "Karupin's Adventure // Karupin no Bōken" (カルピンの冒険) | 17 เมษายน ค.ศ. 2002 | March 26, 2007 | |||
เรียวมะเก็บของเล่นชิ้นโปรดของ [คาลปิ้น] ของแมวไว้ในกระเป๋าเทนนิสของเขาโดยไม่ได้ตั้งใจ ดังนั้นคารูพินจึงตามเขาไปโรงเรียนและสำรวจพื้นที่ เมื่อเรียวมะรู้ว่าแมวของเขาอยู่ในมหาวิทยาลัย เขาก็รีบวิ่งไปหาเขาโดยกังวลว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับเขา หลังจากพบว่าเรียวมะออกค้นหาแมวของเขาอย่างไม่ลดละ สมาชิกคนอื่นๆ ก็ช่วยเขาในการค้นหา ในที่สุดก็ช่วยให้เขาพบคาลปิ้น | ||||||
28 | "การปรากฏตัวของตัวจริงคนใหม่!?" "Shin Regyurā Arawaru!?" (新レギュラー現る!?) | 24 เมษายน ค.ศ. 2002 | April 9, 2007 | |||
เมื่อเรียวมะหลับไปก่อนการแข่งขัน Satoshi Horio น้องใหม่อีกคนถูกบังคับให้ปลอมตัวเป็นเรียวมะ แต่เขาถูกผู้เล่นคนอื่นท้าทายเมื่อคนหลังได้ยินเขาคุยโวเกี่ยวกับทักษะที่เขาควรจะเป็น โชคดีสำหรับ Horio ที่ Ryoma มาถึงทันเวลาเพื่อประกันตัวเขา ในขณะเดียวกัน Hajime Mizuki ผู้จัดการของ St. ทีมเทนนิสของ Rudolph บอก Akiyama ฝ่ายตรงข้ามของ Seigaku ว่าควรกำหนดเป้าหมายจุดอ่อนของผู้เล่น Seigaku อย่างไร | ||||||
29 | "โมโมะ กับ อสรพิษ" "Momo to Mamushi" (桃とマムシ) | 1 พฤษภาคม ค.ศ. 2002 | April 23, 2007 | |||
การแข่งขันครั้งต่อไปเริ่มต้นขึ้น และทีม Seigaku จะได้รับแจ้งตำแหน่งของพวกเขา Momoshiro และ Kaido จับคู่กันโดยไม่คาดคิดเพื่อเล่นคู่ที่ 2 กับ St. Rudolph Atsushi Kisarazu และ Shinya Yanagisawa แม้ว่าทั้งสองจะเป็นคู่แข่งกันตั้งแต่ยังเป็นนักศึกษา อย่างไรก็ตาม น่าแปลกที่แม้ว่าพวกเขาจะโต้เถียงกัน แต่ดูเหมือนว่าพวกเขาจะเป็นทีมที่เข้ากันได้ ซึ่งสามารถเล่นกับจุดแข็งและจุดอ่อนของกันและกันได้ | ||||||
30 | "แผนการของมิสึกิ" "Mizuki no Shinario" (観月のシナリオ) | 8 พฤษภาคม ค.ศ. 2002 | April 30, 2007 | |||
แม้ว่าโมโมชิโระและไคโดจะเป็นทีมที่เข้ากันได้ แต่พวกเขาก็มุ่งหน้าในสนามอย่างต่อเนื่อง ส่งผลให้พวกเขาต้องดิ้นรนในขณะที่คู่ต่อสู้รู้จุดแข็งและจุดอ่อนของพวกเขาเช่นกัน อย่างไรก็ตาม การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของเทคนิคล่าสุดของไคโด งูบูมเมอแรง ทำให้แผนการของมิซึกิที่วางไว้อย่างระมัดระวังต้องวุ่นวายเพราะเขาเชื่อว่าไคโดไม่สามารถแสดงเทคนิคได้ตามต้องการ สิ่งนี้กระตุ้นให้ Momoshiro พัฒนาเช่นกัน | ||||||
31 | "Moon Volley" "Mūnborē" (ムーンボレー) | 15 พฤษภาคม ค.ศ. 2002 | May 7, 2007 | |||
Momoshiro น็อคผู้เล่น St. Rudolph ที่ชื่อ Yanagisawa เมื่อ "Dunk Smash" ของเขาชนผู้เล่นโดยไม่ได้ตั้งใจ ดังนั้น Seigaku จะชนะเป็นสองเท่า 2 โดยค่าเริ่มต้น เออิจิและโออิชิ คู่ทองคำผู้โด่งดัง ขึ้นศาลกับเซนต์รูดอล์ฟ อิจิโระ คาเนดะ และกัปตันโยชิโร อาคาซาวะ ในการแข่งขัน ข้อมูลของ Mizuki ช่วยให้คู่ต่อสู้ของ St. Rudolph เบื่อหน่าย Eiji ซึ่งเมื่อ Oishi เปิดเผยเทคนิคที่โด่งดังของเขา Moon Volley ซึ่งสามารถลงจอดบนเส้นฐานได้โดยตรง | ||||||
32 | "ท่าไม้ตาย: การโจมตีโดยการแกล้งหลับของเอจิ" "Super Move! Eiji's Pretend to Sleep Attack!? // Hissatsu! Eiji no Neta Furi Kōgeki!?" (必殺!英二の寝たフリ攻撃!?) | 22 พฤษภาคม ค.ศ. 2002 | May 14, 2007 | |||
โออิชิและเอจิใช้รูปแบบใหม่ที่ใช้ทีมเวิร์คที่ยอดเยี่ยม แต่เมื่อเออิจิหมดแรง เขากลับใช้ความแข็งแกร่งกลับคืนมาด้วยการยืนนิ่งบนคอร์ท เพื่อให้เวลาเออิจิฟื้นความแข็งแกร่ง โออิชิต้องเล่นกับผู้เล่นเซนต์รูดอล์ฟด้วยตัวเขาเอง เมื่ออีกฝ่ายกำลังจะชนะ Eiji ฟื้นตัวที่จุดการแข่งขันและเก็บบอลไว้ได้ทันเวลา ขอบคุณเพื่อนร่วมทีมที่ปิดบังเขา | ||||||
33 | "Tiebreak" "Taiburēku" (タイブレーク) | 29 พฤษภาคม ค.ศ. 2002 | May 21, 2007 | |||
เออิจิฟื้นขึ้นมา และ "คู่ทองคำ" โดนตัดขาด อย่างไรก็ตาม เมื่อพวกเขาวิ่งได้สามแต้มตรง เออิจิก็เริ่มที่จะสูญเสียความแข็งแกร่งอีกครั้ง เซนต์รูดอล์ฟโต้กลับและชนะการแข่งขัน แต่อาคาซาวะยอมรับว่าพวกเขาโชคดี ขณะที่มิซึกิเริ่มหมดความมั่นใจในข้อมูลและการคาดคะเนของเขา ในนัดต่อไปที่ Ryoma พบกับ Yuta Fuji ภายหลังแสดงให้เห็นถึง Twist Spin ของเขากับ Ryoma | ||||||
34 | "Twist Spin Shot" "Tsuisutosupinshotto" (ツイストスピンショット) | 5 มิถุนายน ค.ศ. 2002 | May 29, 2007 | |||
Ryoma เผชิญหน้ากับ Yuta Fuji น้องชายของ Shusuke และคนที่ลือกันว่าเป็นนักฆ่าที่ถนัดมือซึ่งเป็นผู้เล่นที่เชี่ยวชาญในการเอาชนะคู่ต่อสู้ที่ถนัดซ้าย เขาประสบปัญหาอย่างรวดเร็วเนื่องจากการยิงลูกพุ่งของคู่ต่อสู้ ซึ่งทำให้เรียวมะสับสนเนื่องจากการเคลื่อนที่ที่ผิดปกติของลูกบอล แต่ในที่สุดก็พบวิธีที่จะตอบโต้ เมื่อการแข่งขันดำเนินไป เหตุผลของ Yuta ในการย้ายจาก Seigaku ไปที่ St. Rudolph ก็ถูกเปิดเผย เพื่อพิสูจน์คุณค่าของเขา ยูตะจึงทำช็อตทวิสต์สปินของเขา | ||||||
35 | "Drive B" "Doraibu B" (ドライブB) | 12 มิถุนายน ค.ศ. 2002 | June 4, 2007 | |||
ด้วยช็อตที่เพิ่มขึ้นและลูกทวิสต์สปิน ยูตะสามารถครองแมตช์นี้ได้ แต่เรียวมะยังคงหาวิธีที่จะตอบโต้การรวมกัน หลังจากที่เขาแนะนำ Yuta ว่าอย่าใช้ลูกยิง Twist Spin อีกต่อไปแล้ว Ryoma ก็ได้เปิดเผยท่าใหม่ของเขา Drive B ซึ่งเป็นเทคนิคที่กระเด้งเป็นรูปตัว B เพื่อตอบโต้เทคนิคของ Yuta ด้วยวิธีนี้ Ryoma สามารถชนะการแข่งขันได้ ความโหดเหี้ยมของ Mizuki ถูกเปิดเผยในขณะที่เขาแสดงให้เห็นว่าเขาเป็นคนสอน Yuta the Twist Spin แม้ว่าจะรู้ว่ามันสามารถสร้างความเสียหายอย่างใหญ่หลวงต่อแขนของผู้ใช้ | ||||||
36 | "พี่ชาย, ฟูจิ ชูสึเกะ" "Big Brother, Syusuke Fuji // Ani, Fuji Syusuke" (兄, 不二周助) | 19 มิถุนายน ค.ศ. 2002 | June 11, 2007 | |||
ฟูจิโกรธที่การปฏิบัติต่อน้องชายของมิซึกิ ฟูจิจึงตัดสินใจสอนบทเรียนเกี่ยวกับเทนนิสในสนามให้เขา แม้ว่า Mizuki จะมั่นใจในข้อมูลที่เขาได้รวบรวมจาก Fuji ซึ่งดูเหมือนว่าจะเป็นไปตามแผนของเขาในตอนแรก แต่การแข่งขันจบลงด้วยความพ่ายแพ้อย่างสมบูรณ์ ฟูจิแพ้ห้าเกมแรกโดยตั้งใจ ในขณะเดียวกัน Fudomine เอาชนะ Hyotei Academy สามเกมให้เป็นศูนย์โดยไม่คาดคิด |
ภาคการฝึกของเซย์งาคุ - ภาค 2 (Eps. 37-40)
[แก้]รายชื่อตอน | ชื่อตอน | วันเวลาออกอากาศเดิม | วันเวลาออกอากาศในภาษาอังกฤษ | |||
---|---|---|---|---|---|---|
37 | "ลูกเทนนิสที่มีสัญลักษณ์เรียวมะ" "Ryōma Jirushi no Tenisubōru" (リョーマ印のテニスボール) | 26 มิถุนายน ค.ศ. 2002 | June 18, 2007 | |||
นันจิโระหลอกเรียวมะให้สอนเทนนิสซาคุโนะและโทโมกะ ขณะที่พยายามสอนเทนนิสหญิงสองคน ซากุโนะบังเอิญขัดขวางการฝึกซ้อมของทีมโรงเรียน เพื่อช่วย Ryoma เอาชนะทั้งทีมโดยไม่รู้ว่าพวกเขาเป็นหนึ่งในคู่ต่อสู้คนต่อไปของ Seigaku คือ Ginka โดยที่พวกเขาไม่รู้ ยามาบุกิ จิน อาคุตสึ ซึ่งวางแผนจะเอาชนะกินกะเองก็กำลังเฝ้าสังเกตการณ์อยู่ตลอดงาน | ||||||
38 | "ชาลงทัณฑ์" "Penaru Tii!" (ペナル茶!) | 3 กรกฎาคม ค.ศ. 2002 | June 25, 2007 | |||
อาคุสึสร้างความหายนะในเซงาคุ โจมตีคาจิโระและอาราอิ เรียวมะเข้ามาแทรกแซง และเมื่ออาคุสึขว้างก้อนหินใส่เขา เขาก็สามารถใช้แร็กเกตตีกลับได้ อย่างไรก็ตาม เมื่ออาคุสึขว้างก้อนหินใส่เขาหลายครั้ง เขาได้รับบาดเจ็บในกระบวนการนี้ เมื่อคนประจำพบเห็นคาวามุระและอาคุทสึมีการประชุมลับ พวกเขาก็ต้องประหลาดใจที่พบว่าทั้งสองรู้จักกันมาตั้งแต่เด็ก | ||||||
39 | "พิฆาตหมีสีน้ำตาล" "Bear Drop! // Higuma Otoshi!" (ヒグマ落とし!) | 10 กรกฎาคม ค.ศ. 2002 | July 2, 2007 | |||
ระหว่างการฝึกซ้อม ผู้แข่งขันขาประจำจะลงเอยด้วยการวิ่งรอบ เมื่ออินุอิประกาศว่าคนสุดท้ายที่เข้าเส้นชัยต้องดื่มเครื่องดื่มใหม่ของเขา มุ่งมั่นไม่แพ้พวกเขาทั้งหมดจบลงในเวลาเดียวกัน ต่อมาเรียวมะและฟูจิเผชิญหน้ากันในการแข่งขันฝึกซ้อม ซึ่งทั้งสองตัดสินใจที่จะทุ่มสุดตัว ในระหว่างการแข่งขัน ฟูจิเปิดเผยตัวนับสามตัวที่สองของเขาคือ Higuma Otoshi (Bear Drop) ซึ่งสามารถตอบโต้การทุบของ Ryoma ได้ แต่ฝ่ายหลังมุ่งมั่นที่จะหาวิธีเอาชนะมัน | ||||||
40 | "การดวลกันท่ามกลางสายฝน" "Ame no Naka no Kettō" (雨の中の決闘) | 17 กรกฎาคม ค.ศ. 2002 | July 16, 2007 | |||
ด้วยความพยายามอย่างต่อเนื่องของเขา ในที่สุดเรียวมะก็ค้นพบวิธีเอาชนะเคาน์เตอร์ของฟูจิ ในขณะเดียวกัน ผู้เล่นประจำรายอื่นๆ ยังคงแข่งขันกันเอง โดย Tezuka เอาชนะคู่ต่อสู้ของเขา Momoshiro ได้อย่างรวดเร็ว หลังจากนั้นไม่นาน การแข่งขัน Seigaku ก็ถูกตัดขาดเนื่องจากฝนตก ไม่พอใจกับการแข่งขันที่ไม่สมบูรณ์ ฟูจิและเรียวมะยังคงต่อสู้กันต่อไป อย่างไรก็ตาม ริวซากิหยุดมัน ดุและบรรยายเกี่ยวกับผลที่ตามมา |
ภาคศึกรอบคัดเลือกโตเกียว - ภาค 3: ยามาบุกิ ม. ปลายจูเนียร์ (Eps. 41-45)
[แก้]รายชื่อตอน | ชื่อตอน | วันเวลาออกอากาศเดิม | วันเวลาออกอากาศในภาษาอังกฤษ | |||
---|---|---|---|---|---|---|
41 | "วิวาทะ!" "Haran!" (波乱!) | 24 กรกฎาคม ค.ศ. 2002 | July 30, 2007 | |||
ระหว่างที่ไปแข่งขันกับยามาบุกิ ผู้เล่นฟุโดมิเนะบางคนประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ แม้ว่าพวกเขาจะผ่านเข้ารอบได้ แต่ความบอบช้ำจากอุบัติเหตุทำให้ไม่สามารถเล่นได้อย่างเต็มกำลังกับคู่ต่อสู้ หลังจากได้ยินเรื่องอุบัติเหตุจากอาคุสึ คิปเป้ ทาจิบานะ กัปตันของฟุโดมิเนะ ได้ขอให้ทีมของเขาเพิกถอนการแข่งขัน ในขณะเดียวกัน กินกะก็เต็มใจที่จะแพ้การแข่งขัน ดังนั้นเซงาคุจึงเผชิญหน้ากับยามาบุกิ คู่ต่อสู้ของเซงาคุด้วยความกลัวที่จะพ่ายแพ้โดยสิ้นเชิง | ||||||
42 | "โออิชิถูกหมายหัว" "Oishi Being Targeted // Nerawareta Oishi" (狙われた大石) | 31 กรกฎาคม ค.ศ. 2002 | August 13, 2007 | |||
ก่อนการแข่งขันกับ Yamabuki Taichi Dan ได้พบและพูดคุยกับ Ryoma เกี่ยวกับเขา [Dan] ไม่สามารถเป็นนักเทนนิสที่ดีได้เพราะเขาเตี้ยโดยไม่รู้ว่า Ryoma เป็นประจำ ในระหว่างการแข่งขันประเภทคู่ โออิชิตกเป็นเป้าหมายของ "จิมมี่" คู่ผสมที่ได้รับชัยชนะเหนือโออิชิและผู้อาวุโสในปีที่แล้ว อย่างไรก็ตาม ในท้ายที่สุด ความมั่นใจในชัยชนะครั้งก่อนของพวกจิมมี่มากเกินไปก็ส่งผลให้เอจิและโออิชิได้รับชัยชนะ | ||||||
43 | "ลัคกี้ เซ็นโงคุ" "Rakkī Sengoku" (ラッキー千石) | 7 สิงหาคม ค.ศ. 2002 | August 27, 2007 | |||
ในการแข่งขันเดี่ยว Momoshiro เล่นกับ Kiyosumi Sengoku ซึ่งได้รับฉายาว่า Lucky Sengoku เนื่องจากโชคที่โดดเด่นของเขา ในระหว่างการแข่งขัน แม้ว่าดูเหมือนว่า Momoshiro จะครอง แต่เขาก็เสียสมาธิเมื่อ Sengoku ใช้เทคนิค Dunk Smash ที่เป็นซิกเนเจอร์ของ Momoshiro ได้สำเร็จ จากนั้น Sengoku ก็เปิดเผยเทคนิคพิเศษของเขา เสิร์ฟกระโดดอันทรงพลังที่เรียกว่า Tiger Cannon เมื่อรวมกับวิสัยทัศน์การเคลื่อนไหวที่ยอดเยี่ยมของเขา ทำให้เขาเป็นผู้นำในการต่อสู้กับโมโมชิโระ | ||||||
44 | "Jack Knife" "Jyakku Naifu" (ジャックナイフ) | 14 สิงหาคม ค.ศ. 2002 | September 10, 2007 | |||
หมดหวังที่จะชนะ Momoshiro ใช้เทคนิคระดับสูงที่เรียกว่า "Jack Knife" โดยไม่ได้ตั้งใจในระหว่างการแข่งขัน ด้วยสิ่งนี้ โมโมชิโระจึงสามารถขึ้นนำได้ และในที่สุดก็ชนะการแข่งขันด้วยความเต็มใจเมื่อเขารู้ว่าเขามีเท้าเป็นตะคริว ก่อนการแข่งขันกับอาคุสึ เรียวมะได้รับคำเตือนจากเพื่อน ๆ เกี่ยวกับคู่ต่อสู้ที่อันตรายของเขา อย่างไรก็ตาม เรียวมะกลายเป็นผู้ดุดันเมื่อเขาเริ่มการแข่งขันด้วยการทุบลูกบอลตรงไปที่ใบหน้าของอาคุสึ | ||||||
45 | "ปีศาจบนคอร์ดเทนนิส" "Kōto no ue no Akuma" (コートの上の悪魔) | 21 สิงหาคม ค.ศ. 2002 | September 24, 2007 | |||
เมื่อเรียวมะตีอาคุสึที่หน้าด้วยลูกบอล อาคุตสึจึงตัดสินใจเอาจริงเอาจัง จากนั้น Ryoma จะถูกครอบงำอย่างง่ายดายโดยพลังทางกายภาพของ Akutsu สไตล์เทนนิสที่มีเอกลักษณ์และคาดเดาไม่ได้ และพรสวรรค์ "หนึ่งในสิบปี" ในระหว่างการแข่งขัน Akutsu หวนนึกถึงช่วงเวลาที่เขาเป็นสมาชิกของสโมสรเทนนิสซึ่งเขาเอาชนะสมาชิกและกัปตันของสโมสรได้อย่างง่ายดายและไร้ความปราณี เมื่อดูการแข่งขัน Taichi Dan ก็จบลงด้วยการนึกถึงครั้งแรกที่เขาได้พบกับ Akutsu ซึ่งเขาชื่นชมตั้งแต่วันนั้น ย้อนกลับไปในปัจจุบัน Akutsu บอก Ryoma ว่าเขาจะไม่ทำคะแนนได้อีก |
ภาคการฝึกของเซย์งาคุ - ภาค 2 (Episodes 46-53)
[แก้]รายชื่อตอน | ชื่อตอน | วันเวลาออกอากาศเดิม | วันเวลาออกอากาศในภาษาอังกฤษ | |||
---|---|---|---|---|---|---|
46 | "จิตวืิญญาณซามูไร" "Samurai Tamashii" (サムライ魂) | 28 สิงหาคม ค.ศ. 2002 | October 8, 2007 | |||
สไตล์การเล่นที่เป็นเอกลักษณ์ของ Akutsu ยังคงครอบงำ Ryoma ต่อไป ในขณะเดียวกัน คาวามูระหวนรำลึกถึงประวัติศาสตร์ความรุนแรงของอาคุสึ ซึ่งแสดงให้เห็นว่าอาคุสึมีพรสวรรค์ในการออกกำลังกายมาโดยตลอด แม้ว่าเรียวมะจะเชื่อว่าในที่สุดเขาก็พบวิธีที่จะเอาชนะสไตล์และคะแนนอันเป็นเอกลักษณ์ของคู่ต่อสู้แล้ว แต่อาคุสึก็แสดงศักยภาพของเขาในฐานะนักเทนนิส แม้จะเป็นเช่นนั้น ความมุ่งมั่นของเรียวมะก็ทำให้เขาทำแต้มกับอาคุทสึได้ในที่สุด เมื่อการแข่งขันดำเนินต่อไป ในที่สุดเรียวมะก็สามารถปรับให้เข้ากับสไตล์ของอาคุสึได้ | ||||||
47 | "ไม่อยากจะยอมแพ้!" "Makerarenai!" (負けられない!) | 4 กันยายน ค.ศ. 2002 | October 20, 2007 | |||
การพัฒนาไปพร้อมกับการเล่นแต่ละครั้ง Ryoma ถือตัวเองกับ Akutsu และในที่สุดก็เปลี่ยนเกม หลังจากการย้อนอดีตถึงวิธีที่โค้ชบันจิคัดเลือก Akutsu เข้าสู่สโมสรเทนนิสของ Yamabuki บันจิให้ "คำแนะนำลับ" แก่ Akutsu เพื่อช่วยให้เขากลับมาได้เปรียบหลังจากที่เห็นว่าเขาเริ่มดิ้นรน ด้วยเหตุนี้ ความตั้งใจของ Akutsu ที่จะชนะในการแข่งขันเทนนิสจึงเพิ่มขึ้น ทำให้ Ryoma กลับมาอีกครั้ง แม้ว่าฝ่ายหลังจะไม่ยอมถอย | ||||||
48 | "วินาทีตัดสิน" "Ketchaku no Toki" (決着の瞬間(とき)) | 11 กันยายน ค.ศ. 2002 | November 5, 2007 | |||
เมื่อเรียวมะห่างจากชัยชนะไปหนึ่งแต้ม ทั้งสองซึ่งตอนนี้อยู่ในตำแหน่งที่เท่าเทียม ยังคงต่อสู้กันเองต่อไป อย่างไรก็ตาม ในท้ายที่สุด จิตวิญญาณของเรียวมะและศักยภาพที่ท่วมท้นช่วยให้เขาชนะในการแข่งขัน และจะได้รับความเคารพอย่างไม่เต็มใจจากอาคุสึด้วย ทำให้ทุกคนประหลาดใจ Akutsu จึงประกาศลาออกจากวงการเทนนิส หลังจากพิธีการแข่งขัน Taichi Dan ได้รับแรงบันดาลใจให้เป็นนักเทนนิสโดย Akutsu และ Ryoma | ||||||
49 | "การดวลต่างรูปแบบ" "Different Kind of Fight // Ishukaku Tōsen" (異種核闘戦) | 18 กันยายน ค.ศ. 2002 | November 19, 2007 | |||
เมื่อ Rikkai Dai ของ Akaya Kirihara ของ Rikkai Dai หยุดโดยไม่ได้ตั้งใจที่ป้ายรถเมล์ผิด เขาก็ไปเยี่ยม Seishun Academy ในขณะที่เขาสร้างปัญหาให้กับเซอิกาคุประจำการระหว่างการฝึกซ้อม นักศึกษาใหม่ก็ยังติดอยู่ในการทำหน้าที่ในห้องเรียน โฮริโอะก็มีปัญหากับรุ่นพี่คนหนึ่งซึ่งเป็นนักบาสเกตบอลด้วย เพื่อปกป้องเขา เรียวมะและนักบาสเกตบอลจึงจัดการแข่งขัน โยนลูกโทษ โดยเรียวมะใช้ลูกเทนนิสสำหรับบาสเก็ตบอลและไม้กวาดสำหรับแร็กเกต เมื่อเขาชนะ เขาบังคับรุ่นพี่ให้ทำหน้าที่ในห้องเรียนที่เหลืออยู่ | ||||||
50 | "ของขึ้นชื่อของเซย์งาคุ" "Seigaku's Claim to Fame! // Seigaku Meibutsu!" (青学名物!) | 25 กันยายน ค.ศ. 2002 | December 3, 2007 | |||
ในระหว่างการแข่งขันจัดอันดับภายในโรงเรียน Momoshiro, Inui และ Tezuka ทั้งหมดจะจบลงในบล็อกเดียวกัน ซึ่งหมายความว่าหนึ่งในนั้นจะไม่กลายเป็นรายการปกติ เมื่อช่วงอื่น ๆ จบลง ผู้ประจำการบางคนก็รักษาตำแหน่งในทีมได้ อย่างไรก็ตาม เมื่อ Momoshiro แพ้ทั้ง Tezuka และ Inui เขาก็กลายเป็นหนึ่งในทีมที่ล้มลง ต่อมา Inui ซึ่งกำลังรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับเพื่อนร่วมทีมของเขาตลอดเวลา พยายามเอาชนะ Tezuka ที่ดื้อรั้น | ||||||
51 | "สารท้ารบของอินูอิ" "Inui no Chōsen" (乾の兆戦) | 2 ตุลาคม ค.ศ. 2002 | — | |||
แม้ว่าเกมจะเริ่มต้นด้วยการจับคู่อย่างเท่าเทียมกัน Inui ก็เริ่มเดินหน้าโดยใช้ความมุ่งมั่นของเขา การฝึกฝนเพิ่มเติมที่เขาทำ และข้อมูลที่เขารวบรวมจาก Tezuka มาตั้งแต่ยังเด็ก ขณะที่ Tezuka ยังคงต่อสู้กับ Data Tennis ของ Inui Inui ก็สามารถคืน drop shot ที่ยากลำบากของ Tezuka กลับคืนมาได้ อย่างไรก็ตาม Tezuka เปิดเผยว่าใช้เทคนิคที่ทำให้ทั้งคู่ต่อสู้และผู้ชมตกใจ | ||||||
52 | "วิกฤตครั้งใหญ่ของเซย์งาคุ" "Seigaku Saidai no Kiki" (青学最大の危機) | 9 ตุลาคม ค.ศ. 2002 | — | |||
Tezuka ใช้ "Tezuka Zone" ซึ่งเป็นเทคนิคที่ควบคุมการหมุนของลูกบอลเพื่อให้กลับมาหาเขาเสมอ และ "Zero-Shiki drop shot" ของเขาซึ่งเป็นการยิงที่ย้อนกลับเมื่อตกลงบนพื้นเพื่อเอาชนะ Inui . ในขณะเดียวกัน Momoshiro หายตัวไปและออกจากทีมชั่วคราวทำให้เกิดความวิตกกังวลภายในทีมทั้งหมด เมื่อพูดถึงการลาออกของโมโมชิโระเมื่อเร็วๆ นี้ โออิชิและเออิจิทะเลาะกันเมื่อเออิจิทำ "คำพูดที่ไร้ความรู้สึก" บางอย่าง ทำให้เกิดการแบ่งแยกในคู่ทองคำเมื่อพวกเขาแยกกันเล่นแมตช์คู่กับไคโดและเรียวมะ | ||||||
53 | "การกลับมาของโมโมะ" "Kaettekita Momo" (帰ってきた桃) | 16 ตุลาคม ค.ศ. 2002 | - | |||
โมโมชิโระฟื้นจิตวิญญาณของเขาหลังจากจับคู่กับนักเรียนฟุโดมิเนะและแอน ทาจิบานะ น้องสาวของทาจิบานะ และยังได้พบกับสมาชิกประจำของสถาบันการศึกษาฮโยเทอีกสองคน ในขณะเดียวกัน Golden Pair ได้ชดเชย และ Tezuka ก็แสดงให้เห็นว่าปฏิเสธข้อเสนอของ Ryuzaki ให้ไปศึกษาต่อต่างประเทศในเยอรมนี โดยเลือกที่จะอยู่ต่อเพื่อนำทีมของเขาไปสู่ระดับประเทศ |
อ้างอิง
[แก้]- General
- "TV Tokyo's Prince of Tennis website" (ภาษาญี่ปุ่น). TV Tokyo. สืบค้นเมื่อ 2008-02-04. - Official list of original Japanese episode titles.
- Specific
- ↑ "The Prince of Tennis - Staff&Cast". TV Tokyo. สืบค้นเมื่อ 2009-05-03.
- ↑ "The Prince of Tennis - Story". TV Tokyo. สืบค้นเมื่อ 2009-05-03.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- Official Prince of Tennis website (ในภาษาญี่ปุ่น)
- TV Tokyo's Prince of Tennis website (ในภาษาญี่ปุ่น)