การเปรียบเทียบยศทหารเกาหลี
หน้าตา
(เปลี่ยนทางจาก ยศทหารเกาหลีเหนือ)
ตารางข้างล่างต่อไปนี้คือข้อมูลการเปรียบเทียบยศทหารเกาหลี ในยุคสมัยต่าง
ยศทหารกิตติมศักดิ์
[แก้]ยศเหล่านี้เป็นยศพิเศษ จึงไม่นำมาพิจารณาเป็นยศหลัก
ยศของเกาหลีเหนือ | อินทรธนู | แผงคอ |
---|---|---|
대원수 แทวอนซู (จอมพลสูงสุด)[a] | ||
공화국원수 กงฮวากุกวอนซู (จอมพลแห่งสาธารณรัฐ)[b] |
ชั้นสัญญาบัตร
[แก้]ศตวรรษที่ 20
[แก้]ชั้นยศ | นายพล (นายธง) 장관 (將官) | นายพัน 영관 (領官) | นายร้อย 위관 (尉官) | นักเรียนนายร้อย | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
NATO Code | OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | OF-D | |
กองทัพจักรวรรดิเกาหลี |
||||||||||||
ภาษาเกาหลี | 정장 | 부장 | 참장 | 정령 | 부령 | 참정 | 정위 | 부위 | 부사 | |||
กองทัพปลดปล่อยเกาหลี |
||||||||||||
คำเรียก | Jeongjang | Bujang | Chamjang | Jeonglyeong | Junglyeong | Chamlyeong | Jeongwi | Buwi | Busa | |||
คำแปล | พลเอกแห่งกองทัพ | พลเอก | พลโท | พลตรี | พันเอก | พันโท | พันตรี | ร้อยเอก | ร้อยโท | ร้อยตรี | นักเรียนนายร้อย |
กองทัพบก
[แก้] กองทัพบกประชาชนเกาหลี[1] |
จอมพล |
รองจอมพล |
พลเอกอาวุโส |
พลเอก |
พลโท |
พลตรี |
พันเอกพิเศษ |
พันเอก |
พันโท |
พันตรี |
ร้อยเอกพิเศษ |
ร้อยเอก |
ร้อยโท |
ร้อยตรี |
||||||||||||||||||||||
원수 วอนซู |
차수 ชาซู |
대장 แดจัง |
상장 ซังจัง |
중장 ชุงจัง |
소장 โซจัง |
대좌 แดชวา |
상좌 ซังชวา |
중좌 ชุงชวา |
소좌 โชชวา |
대위 แทวี |
상위 ซังวี |
중위 ชุงวี |
소위 โซวี |
| ||||||||||||||||||||||
กองทัพบกสาธารณรัฐเกาหลี[2] |
จอมพล |
พลเอก |
พลโท |
พลตรี |
พลจัตวา |
พันเอก |
พันโท |
พันตรี |
ร้อยเอก |
ร้อยโท |
ร้อยตรี |
|||||||||||||||||||||||||
원수 วอนซู |
대장 แดจัง |
중장 จุงจัง |
소장 โซจัง |
준장 จุนจัง |
대령 แดยอง |
중령 จุงยอง |
소령 ซอยอง |
대위 แดวี |
중위 จุงวี |
소위 โซวี |
กองทัพเรือ
[แก้] กองทัพเรือประชาชนเกาหลี[1] |
||||||||||||||||||||||||
인민군원수 Inmingun-wonsu |
차수 Chasu |
대장 Daejang |
상장 Sangjang |
중장 Chungjang |
소장 Sojang |
대좌 Daechwa |
상좌 Sangjwa |
중좌 Chungjwa |
소좌 Sojwa |
대위 Taewi |
상위 Sangwi |
중위 Chungwi |
소위 Sowi | |||||||||||
กองทัพเรือสาธารณรัฐเกาหลี[3] |
||||||||||||||||||||||||
원수 Wonsu |
대장 Daejang |
중장 Jungjang |
소장 Sojang |
준장 Junjang |
대령 Daeryeong |
중령 Jungnyeong |
소령 Soryeong |
대위 Daewi |
중위 Jungwi |
소위 Sowi |
กองทัพอากาศ
[แก้]ตำรวจ
[แก้]ชั้นประทวน
[แก้]ศตวรรษที่ 20
[แก้]กองทัพบก
[แก้]จ่าสิบเอกพิเศษ 원사 วอนซา
จ่าสิบเอก 상사 ซังซา
จ่าสิบโท 중 사 จุงซา
จ่าสิบตรี 하사 ฮาซา
สิบเอก 병장 พยองจัง
สิบโท 상등병 ซังดึงพยอง
สิบตรี 일등병 อิลดึงบยอง
พลทหาร 이등병 อีดึงบยอง
กองทัพเรือ
[แก้]กองทัพอากาศ
[แก้]ตำรวจ
[แก้]ดูเพิ่ม
[แก้]เชิงอรรถ
[แก้]- ↑ เป็นยศทหารชั้นสูงสุดสำหรับ คิม อิล-ซ็อง ในฐานะประธานาธิบดีตลอดกาล
- ↑ เป็นยศทหารสูงสุดสำหรับผู้นำสูงสุด
อ้างอิง
[แก้]- ↑ 1.0 1.1 Minnich, James M. (2008). "National Security". ใน Worden, Robert L. (บ.ก.). North Korea: a country study. Area Handbook (5th ed.). Washington, D.C.: Library of Congress. pp. 266, 268. LCCN 2008028547. สืบค้นเมื่อ 20 October 2021.
- ↑ "Army Insignia". army.mil.kr. Republic of Korea Army. สืบค้นเมื่อ 2 June 2021.