สโมสรฟุตบอลนิวคาสเซิลยูไนเต็ดในฤดูกาล 2003–04
ฤดูกาล 2003–04 | ||||
---|---|---|---|---|
ประธานสโมสร | เฟร็ดดี เชพเพิร์ด | |||
ผู้จัดการทีม | เซอร์บ็อบบี ร็อบสัน | |||
กัปตันทีม | แอลัน เชียเรอร์ | |||
สนาม | เซนต์เจมส์พาร์ก | |||
เอฟเอพรีเมียร์ลีก | อันดับที่ 5 | |||
ผู้ทำประตูสูงสุด | ลีก: แอลัน เชียเรอร์ (22) ทั้งหมด: แอลัน เชียเรอร์ (28) | |||
ผู้เข้าชมในบ้านเฉลี่ย | 51,996 คน | |||
| ||||
ในช่วงฤดูกาล 2003–04 นิวคาสเซิลยูไนเต็ดเข้าร่วมการแข่งขันพรีเมียร์ลีก ฤดูกาลนี้สโมสรเข้าถึงรอบรองชนะเลิศของยูฟ่าคัพ ฤดูกาล 2003–04
นิวคาสเซิลจบอันดับที่ 5 เมื่อจบฤดูกาล ซึ่งรับประกันการเข้ารอบยูฟ่าคัพอีกครั้งสำหรับฤดูกาล 2004–05 แฟน ๆ หลายคนไม่พอใจที่นิวคาสเซิลไม่ได้เข้าร่วมการแข่งขันแชมเปียนส์ลีก
สรุปฤดูกาล
[แก้]นิวคาสเซิลจบฤดูกาล 2002–03 ในอันดับที่ 3[1] โดยเข้าสู่รอบคัดเลือกสำหรับแชมเปียนส์ลีก
อย่างไรก็ตาม นิวคาสเซิลไม่ผ่านเข้ารอบแบ่งกลุ่มแชมเปียนส์ลีก พวกเขาเอาชนะปาร์ติซาน เบลเกรด 1–0 นอกบ้าน แต่จากนั้นแพ้ 0–1 ที่เซนต์เจมส์พาร์กและตกรอบด้วยการยิงจุดโทษ[2] ความพ่ายแพ้ครั้งนี้ทำให้นิวคาสเซิลเข้าสู่รอบแรกของยูฟ่าคัพ
นิวคาสเซิลเข้าถึงรอบรองชนะเลิศของยูฟ่าคัพ โดยเอาชนะ NAC Breda,[3] เอฟซี บาเซิล, Vålerenga, เรอัลมายอร์กา[4] และเปเอสเฟ ไอนด์โฮเฟิน นิวคาสเซิลถูกโอลิมปิกมาร์กเซยเขี่ยตกรอบรองชนะเลิศด้วยสกอร์รวม 0–2
ในลีก ทีมไม่สามารถตอกย้ำความสำเร็จจาก 2 ฤดูกาลที่ผ่านมาได้ เนื่องจากลิเวอร์พูลเบียดพวกเขาคว้าอันดับ 4 ซึ่งเป็นโควต้าสุดท้ายของแชมเปี้ยนส์ลีกในสัปดาห์สุดท้ายของฤดูกาล นิวคาสเซิลสามารถแซงหน้าแอสตันวิลลาและชาร์ลตันแอธเลติก จบอันดับที่ 5 และผ่านเข้ารอบยูฟ่าคัพ
สโมสรน่าจะจบฤดูกาลได้ดีกว่านี้หากพวกเขาไม่ได้เริ่มต้นฤดูกาลด้วยผลงานที่ย่ำแย่ นิวคาสเซิ่ลไม่ชนะจนถึงเดือนตุลาคมในลีกและจบฤดูกาลด้วยการชนะเพียงนัดเดียวจากเจ็ดนัดสุดท้ายในลีก
ซื้อขาย
[แก้]เข้า
[แก้]วันที่ | ตำแหน่ง | ผู้เล่น | ย้ายจาก | ค่าตัว | อ้างอิง |
---|---|---|---|---|---|
1 กรกฎาคม ค.ศ. 2003 | กองกลาง | ลี โบว์เยอร์ | เวสต์แฮมยูไนเต็ด | ฟรี | [5] |
2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2004 | กองหน้า | ไมเคิล บริดเจส | ลีดส์ยูไนเต็ด | ยืมตัว 3 เดือน | [6] |
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "Official Site of the Premier League | Statistics". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 November 2011. สืบค้นเมื่อ 2014-09-13.
- ↑ "Champions League 2003-2004 Qualifying Rounds results". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 September 2012. สืบค้นเมื่อ 18 May 2012.
- ↑ "UEFA Cup 2003-2004 Results, Wednesday 15th October 2003 - statto.com". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 September 2012. สืบค้นเมื่อ 18 May 2012.
- ↑ "Newcastle ease through". BBC News. 25 March 2004.
- ↑ "Bowyer agrees Magpies deal". BBC News. 23 May 2003.
- ↑ "Newcastle sign Bridges". BBC News. 2 February 2004.