ข้ามไปเนื้อหา

สมาคมกีฬาโรมา

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
(เปลี่ยนทางจาก A.S. Roma)
เอเอส.โรมา
ชื่อเต็มสมาคมกีฬาโรมา
ฉายาIl Giallorossi (เหลือง-แดง)
La Magica (เวทมนตร์)
Il Lupi (หมาป่า)
หมาป่าเหลือง-แดง, นางพญาหมาป่า, หมาป่ากรุงโรม (ภาษาไทย)
ก่อตั้ง7 มิถุนายน 1927; 97 ปีก่อน (1927-06-07)
(by Italo Foschi)
สนามสตาดีโอโอลิมปีโก
โรม
ความจุ70,634[1]
เจ้าของกลุ่มฟรียด์กิน (95.97%)
ประธานแดน ฟรียด์กิน
ลีกเซเรียอา
2023–24อันดับที่ 6
เว็บไซต์เว็บไซต์สโมสร
สีชุดทีมเยือน
สีชุดที่สาม
ฤดูกาลปัจจุบัน

สมาคมกีฬาโรมา (อิตาลี: Associazione Sportiva Roma) หรือรู้จักกันในชื่อ โรมา เป็นสโมสรฟุตบอลที่ตั้งอยู่ที่โรมในประเทศอิตาลี ถูกก่อตั้งขึ้นจากการรวมกิจการใน ค.ศ. 1927 และได้เข้าร่วมแข่งขันในลีกฟุตบอลสูงสุดของประเทศมาโดยตลอดยกเว้นในฤดูกาล 1951–52 โรมาชนะเลิศเซเรียอา 3 สมัยในฤดูกาล 1941–42, 1982–83 และ 2000–01 ชนะเลิศโกปปาอีตาเลีย 9 สมัย และชนะเลิศซูแปร์โกปปาอีตาเลียนา 2 สมัย ในการแข่งขันระดับทวีปยุโรป โรมาชนะเลิศอินเตอร์-ซิตีส์แฟส์คัพในฤดูกาล 1960–61 และยูฟ่ายูโรปาคอนเฟอเรนซ์ลีกในฤดูกาล 2021–22 และจบอันดับรองชนะเลิศในยูโรเปียนคัพ ฤดูกาล 1983–84, ยูฟ่าคัพ ฤดูกาล 1990–91 และ ยูฟ่ายูโรปาลีก ฤดูกาล 2022–23

มีผู้เล่นถึง 16 คนที่ชนะเลิศฟุตบอลโลกขณะที่เล่นให้แก่โรมา ได้แก่ แอตทิลิโอ เฟอร์ราริส และ เอนรีเก กวิต้า (1934); กีโด มาเซตติ และ เอรัลโด มอนเซลโย (1934 และ 1938); อัลโด โดนาตี้ และ ปีเอโตร เซอรันโตนี (1938); บรูโน คอนตี (1982); รูดี เฟิลเลอร์ และ โทมัส เบอร์โธลด์ (1990); อัลแดร์ (1994); แว็งซองต์ ก็องเดล่า (1998); กาฟู (2002); ดานีเอเล เด รอสซี, ซิโมน่า เพอร์รอตต้า และฟรันเชสโก ตอตตี (2006) และเปาโล ดิบาลา (2022)

ตั้งแต่ ค.ศ. 1953 โรมาลงเล่นเกมเหย้าที่สตาดีโอโอลิมปีโกซึ่งใช้งานร่วมกับลัตซีโย สนามแห่งนี้มีความจุมากกว่า 72,000 ที่นั่งและเป็นสนามฟุตบอลที่ใหญ่เป็นอันดับที่สองของประเทศ รองจากซานซีโร สโมสรมีแผนย้ายไปสนามแห่งใหม่ซึ่งในปัจจุบันยังไม่ได้เริ่มก่อสร้าง โรมามีคู่ปรับร่วมเมืองที่สำคัญคือลัตซีโย ซึ่งการพบกันของทั้งคู่ถูกเรียกว่าแดร์บีเดลลากาปีตาเล

สีชุดเหย้าของสโมสรคือสีแดงเลือดนกและสีเหลืองทอง ทำให้ทีมมีอีกฉายาว่า "I Giallorossi" ("เหลือง-แดง") เสื้อสีเหล่านี้มักถูกสวมใส่คู่กับกางเกงขาสั้นสีขาว ตราสัญลักษณ์ของสโมสรเป็นรูปหมาป่าตัวเมียซึ่งอ้างอิงถึงตำนานการสถาปนากรุงโรม

ประวัติ

[แก้]

สมาคมกีฬาโรมา ก่อตั้งขึ้นในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1927 ก่อตั้งขึ้นหลังลาซิโอ ทีมคู่ปรับร่วมเมือง 27 ปี ซึ่งก่อนหน้านั้นในกรุงโรมมีสโมสรฟุตบอลต่าง ๆ อีกมากมาย แต่สโมสรเหล่าโครงสร้างทางการเงินไม่ดีพอ รัฐบาลจึงได้ให้แต่ละเมืองมีสโมสรฟุตบอลหลัก ๆ ได้แค่สโมสรเดียว สโมสรเหล่านั้นจึงรวมตัวกันเป็นสมาคมกีฬาโรมา

ภาพวาดบนผนังรูปฟรันเชสโก ตอตตี หลังจากคว้าแชมป์ เซเรียอา ฤดูกาล 2000–01

เกียรติประวัติ

[แก้]
ประเภท การแข่งขัน ชนะเลิศ (สมัย) ฤดูกาล
อิตาลี
ระดับประเทศ
เซเรียอา 3 1941–42, 1982–83, 2000–01
โกปปาอีตาเลีย 9 1963–64, 1968–69, 1979–80, 1980–81, 1983–84, 1985–86, 1990–91, 2006–07, 2007–08
ซูแปร์โกปปาอีตาเลียนา 2 2001, 2007
ยุโรป
ระดับทวีป
ยูโรเปียนคัพ/ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก รองชนะเลิศ (1) 1983–84
ยูฟ่าคัพ/ยูฟ่ายูโรปาลีก รองชนะเลิศ (2) 1990–91, 2022–23
ยูฟ่าคอนเฟอเรนซ์ลีก 1 2021–22
อินเตอร์-ซิตีส์แฟส์คัพ 1 1960–61
อื่น ๆ เซเรียบี 1 1951–52
แองโกล-อิตาเลียโนคัพ 1 1972
โคนิคัพ 1 1928

นักเตะ

[แก้]

นักเตะชุดปัจจุบัน

[แก้]
ณ วันที่ 28 สิงหาคม ค.ศ. 2024 [2][3]
เลข สัญชาติ นักเตะ ตำแหน่ง วันเกิด ปีที่ย้าย สโมสรเดิม ค่าตัว
ผู้รักษาประตู
89 อิตาลี เรนาโต มาริน(Renato Marin) GK (2006-07-10) 10 กรกฎาคม ค.ศ. 2006 (18 ปี) 2024 ชุดเยาวชน -
98 ออสเตรเลีย แมทิว ไรอัน(Mathew Ryan) GK (1992-04-08) 8 เมษายน ค.ศ. 1992 (32 ปี) 2024 อาเซ็ด ย้ายฟรีไม่มีค่าตัว
99 เซอร์เบีย มิเล สวิลาร์(Mile Svilar) GK (1999-08-27) 27 สิงหาคม ค.ศ. 1999 (25 ปี) 2022 ไบฟีกา ย้ายฟรีไม่มีค่าตัว
กองหลัง
3 สเปน อังเคลินโญ่(Angeliño Tasende) LB / LM (1997-04-01) 1 เมษายน ค.ศ. 1997 (27 ปี) 2024 แอร์เบ ไลพ์ซิช 5.2 ล้านยูโร[i]
5 โกตดิวัวร์ เอว็อง เอ็นดิกก้า(Evan N'Dicka) CB (1999-08-20) 20 สิงหาคม ค.ศ. 1999 (25 ปี) 2023 ฟรังค์ฟวร์ท ย้ายฟรีไม่มีค่าตัว
12 ซาอุดีอาระเบีย ซะอูด อับดุลฮามิด(Saud Abdulhamid) RB / LB / CB (1999-07-18) 18 กรกฎาคม ค.ศ. 1999 (25 ปี) 2024 อัล-ฮิลาล 2.5 ล้านยูโร
15 เยอรมนี มัทซ์ ฮุมเมิลส์(Mats Hummels) CB (1988-12-16) 16 ธันวาคม ค.ศ. 1988 (35 ปี) 2024 ดอร์ทมุนท์ ย้ายฟรีไม่มีค่าตัว
19 ตุรกี เซกี เชลิค(Zeki Çelik) RB / RM (1997-02-17) 17 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1997 (27 ปี) 2022 ลีล 7.4 ล้านยูโร
22 สเปน มาริโอ เอร์โมโซ(Mario Hermoso) CB / LB (1995-06-18) 18 มิถุนายน ค.ศ. 1995 (29 ปี) 2024 อัตเลติโก มาดริด ย้ายฟรีไม่มีค่าตัว
23 อิตาลี จันลุยกา มันชีนี(Gianluca Mancini) CB / DM (1996-04-17) 17 เมษายน ค.ศ. 1996 (28 ปี) 2019 อาตาลันตา 24 ล้านยูโร[ii]
26 สวีเดน ซามูเอล ดาห์ล(Samuel Dahl) LB / CM / LW (2003-03-04) 4 มีนาคม ค.ศ. 2003 (21 ปี) 2024 เยอร์การ์เดนส์ 4.3 ล้านยูโร
66 สเปน บูบา ซังกาเร(Buba Sangaré) RB (2007-08-06) 6 สิงหาคม ค.ศ. 2007 (17 ปี) 2024 เลบันเต 1.5 ล้านยูโร
กองกลาง
4 อิตาลี ไบรอัน กริสตันเต(Bryan Cristante) DM / CM / CB (1995-03-03) 3 มีนาคม ค.ศ. 1995 (29 ปี) 2018 อาตาลันตา 22 ล้านยูโร[iii]
7 อิตาลี โลเรนโซ เปลเลกรีนี(Lorenzo Pellegrini) AM / CM / DM (1996-06-19) 19 มิถุนายน ค.ศ. 1996 (28 ปี) 2017 ซัสซูโอโล 10 ล้านยูโร
16 อาร์เจนตินา เลอันโดร ปาเรเดส(Leandro Paredes) DM / CM (1994-06-29) 29 มิถุนายน ค.ศ. 1994 (30 ปี) 2023 เปแอ็สเฌ 2.5 ล้านยูโร
17 ฝรั่งเศส มานู โคเน(Manu Koné) CM / DM / AM (2001-05-17) 17 พฤษภาคม ค.ศ. 2001 (23 ปี) 2024 กลัทบัค ยืมตัว[iv]
28 ฝรั่งเศส เอ็นโซ เลอ ฟี(Enzo Le Fée) CM / AM / LM (2000-02-03) 3 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2000 (24 ปี) 2024 แรนส์ 23 ล้านยูโร
56 เบลเยียม อาเลกซิส ซาเลอมาเกิร์ส(Alexis Saelemaekers) RW / RM / LW (1999-06-27) 27 มิถุนายน ค.ศ. 1999 (25 ปี) 2024 มิลาน ยืมตัว
59 โปแลนด์ นิโคลา ซาลิวสกี(Nicola Zalewski) LM / LB / RM (2002-01-23) 23 มกราคม ค.ศ. 2002 (22 ปี) 2021 ชุดเยาวชน -
61 อิตาลี นิโคโล ปิซิลลี(Niccolò Pisilli) CM (2004-09-23) 23 กันยายน ค.ศ. 2004 (20 ปี) 2024 ชุดเยาวชน -
กองหน้า
11 ยูเครน อาร์เตม โดฟบิค(Artem Dovbyk) CF (1997-06-21) 21 มิถุนายน ค.ศ. 1997 (27 ปี) 2024 ฌิโรนา 30.5 ล้านยูโร
14 อุซเบกิสถาน เอลดอร์ โชมูโรดอฟ(Eldor Shomurodov) CF / RW / LW (1995-06-29) 29 มิถุนายน ค.ศ. 1995 (29 ปี) 2021 เจนัว 19.6 ล้านยูโร
18 อาร์เจนตินา มาติอัส โซว์เล(Matías Soulé) RW / AM / SS (2003-04-15) 15 เมษายน ค.ศ. 2003 (21 ปี) 2024 ยูเวนตุส 25.6 ล้านยูโร
21 อาร์เจนตินา เปาโล ดิบาลา(Paulo Dybala) SS / CF / RW (1993-11-15) 15 พฤศจิกายน ค.ศ. 1993 (30 ปี) 2022 ยูเวนตุส ย้ายฟรีไม่มีค่าตัว
35 อิตาลี ทอมมาโซ บัลดันซี(Tommaso Baldanzi) AM / SS / RW (2003-03-23) 23 มีนาคม ค.ศ. 2003 (21 ปี) 2024 เอมโปลี 10 ล้านยูโร
92 อิตาลี สเตฟาน เอล ชาราวี(Stephan El Shaarawy) LW / LM / SS (1992-10-27) 27 ตุลาคม ค.ศ. 1992 (32 ปี) 2021 เซี่ยงไฮ้ เสิ่นหัว ย้ายฟรีไม่มีค่าตัว

  1. โลเรนโซ เปลเลกรีนี, จันลุยกา มันชีนี, ไบรอัน กริสตันเต คือ กัปตัน รองกัปตัน และรองกัปตันคนที่สอง ตามลำดับ
  2. ตัวหนาคือนักเตะใหม่

  1. ซื้อหลังยืมตัวครึ่งฤดูกาล(23/24)
  2. ซื้อหลังยืมตัวหนึ่งฤดูกาล(19/20 ค่ายืมตัว 2 ล้านยูโร)
  3. ซื้อหลังยืมตัวหนึ่งฤดูกาล(18/19 ค่ายืมตัว 5 ล้านยูโร)
  4. บังคับซื้อขาดในฤดูกาลถัดไป 18 ล้านยูโร

นักเตะชุดเยาวชน

[แก้]
เลข สัญชาติ นักเตะ ตำแหน่ง วันเกิด หมายเหตุ
ผู้รักษาประตู
กองหลัง
72 อิตาลี เฟเดอริโก นาร์ดิน(Federico Nardin) CB / CM (2007-02-18) 18 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2007 (17 ปี)
76 สโลวีเนีย ลอฟโร โกลิช(Lovro Golič) CB (2006-03-05) 5 มีนาคม ค.ศ. 2006 (18 ปี)
กองกลาง
กองหน้า

นักเตะที่ปล่อยยืม

[แก้]
สัญชาติ นักเตะ ตำแหน่ง วันเกิด สโมสรที่ยืมตัว วันสิ้นสุดการยืมตัว
ผู้รักษาประตู
อิตาลี ดาวีเด มัสตรันโตนีโอ(Davide Mastrantonio) GK (2004-01-16) 16 มกราคม ค.ศ. 2004 (20 ปี) มิลาน ฟูตูโร 30 มิถุนายน ค.ศ. 2025
กองหลัง
สเปน ฆัน โอลิเบรัส(Jan Oliveras) LB / CM / LM (2004-07-07) 7 กรกฎาคม ค.ศ. 2004 (20 ปี) ดินามอ ซาเกร็บ 30 มิถุนายน ค.ศ. 2025
แอลเบเนีย มาราช คุมบุลล่า(Marash Kumbulla) CB (2000-02-08) 8 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2000 (24 ปี) อัสปัญญ็อล 30 มิถุนายน ค.ศ. 2025
อิตาลี มัตเตโอ พลายา(Matteo Plaia) CB / RB (2006-03-29) 29 มีนาคม ค.ศ. 2006 (18 ปี) เปรูจา 30 มิถุนายน ค.ศ. 2025
อิตาลี วิลเลียม เฟโอลา(William Feola) RB / CB / RM (2006-01-04) 4 มกราคม ค.ศ. 2006 (18 ปี) โกโม อายุไม่เกิน 19 ปี 30 มิถุนายน ค.ศ. 2025
กองกลาง
ประเทศแกมเบีย เอบริมา ดาร์โบ(Ebrima Darboe) DM / CM (2001-01-06) 6 มกราคม ค.ศ. 2001 (23 ปี) โฟรซิโนเน 30 มิถุนายน ค.ศ. 2025
อิตาลี เอโดอาร์โด โบเว(Edoardo Bove) CM / AM / DM (2002-05-16) 16 พฤษภาคม ค.ศ. 2002 (22 ปี) ฟีออเรนตีนา 30 มิถุนายน ค.ศ. 2025
อิตาลี ริคคาร์โด พากาโน(Riccardo Pagano) CM / AM / CF (2004-11-28) 28 พฤศจิกายน ค.ศ. 2004 (19 ปี) คาตันซาโร 30 มิถุนายน ค.ศ. 2025
กองหน้า
อิตาลี ลุยจิ เชรูบินี(Luigi Cherubini) LW / RW / SS (2004-01-15) 15 มกราคม ค.ศ. 2004 (20 ปี) คาร์ราเรเซ 30 มิถุนายน ค.ศ. 2025
อิตาลี มานูเอล นาร์โดซี(Manuel Nardozi) LW / RW / CF (2006-05-05) 5 พฤษภาคม ค.ศ. 2006 (18 ปี) ปาร์มา อายุไม่เกิน 20 ปี 30 มิถุนายน ค.ศ. 2025
นอร์เวย์ โอลา โซลบัคเคน(Ola Solbakken) RW / LW / SS (1998-09-07) 7 กันยายน ค.ศ. 1998 (26 ปี) เอมโปลี 30 มิถุนายน ค.ศ. 2025
อังกฤษ แทมมี อับราฮัม(Tammy Abraham) CF (1997-10-02) 2 ตุลาคม ค.ศ. 1997 (27 ปี) มิลาน 30 มิถุนายน ค.ศ. 2025

หอแห่งเกียรติยศ

[แก้]

เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2555 โรมาได้ประกาศรายชื่อ โรมาหอแห่งเกียรติยศ [4] โดยนักเตะได้รับการโหวตผ่านทางเว็บไซต์ทางการของสโมสร และคณะกรรมการ ในปี ค.ศ. 2013 มีนักเตะ 4 คนที่ได้รับการโหวตเข้ามา และในปี ค.ศ. 2014 ซึ่งเป็นปีที่สามของโรมาหอแห่งเกียรติยศ ได้มีนักเตะอีก 4 คนที่ได้รับการโหวตเข้ามา [5][6]

เพิ่มในปี ค.ศ. 2012 เพิ่มในปี ค.ศ. 2013 เพิ่มในปี ค.ศ. 2014 เพิ่มในปี ค.ศ. 2015
เพิ่มในปี ค.ศ. 2016 เพิ่มในปี ค.ศ. 2017 เพิ่มในปี ค.ศ. 2018

รายชื่อผู้จัดการทีม

[แก้]

โรมามีผู้จัดการทีมและเทรนเนอร์หลายคนที่บริหารทีมมาตลอดประวัติศาสตร์ของพวกเขา นี่คือรายชื่อตามลำดับเวลาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1927 เป็นต้นมา[8]

 
ผู้จัดการทีม ปี
อังกฤษ วิลเลียม การ์บัตต์ 1927–29
อิตาลี กวีโด บักกานี 1929–30
อังกฤษ เฮอร์เบิร์ต เบอร์เจส 1930–32
ฮังการี ลาซโล บาร์ 1932–33
ฮังการี ลาโยช โควาช 1933–34
อิตาลี ลุยจี บาร์เบซีโน 1934–38
อิตาลี กวีโด อารา 1938–39
ฮังการี อัลเฟรด ชาเฟอร์ 1939–42
ฮังการี เกซา เคร์เตส 1942–43
อิตาลี กวีโด มาเซตตี 1943–45
อิตาลี จิโอวานนี เดญญี 1945–47
ฮังการี อิมเร เซนเคย์ 1947–48
อิตาลี ลุยจี บรูเนลลา 1948–49
อิตาลี ฟุลวีโอ แบร์นาร์ดีนี 1949–50
อิตาลี อาโดลโฟ บาลอนเชียรี 1950
อิตาลี ปีเอโตร เซรันโตนี 1950
อิตาลี กวีโด มาเซตตี 1950–51
อิตาลี จูเซปเป วีอานี 1951–53
อิตาลี มาริโอ วาร์กลีเอน 1953–54
อังกฤษ เจสซี คาร์เวอร์ 1954–56
ฮังการี เกออร์ก ซาโรซี 1956
อิตาลี กวีโด มาเซตตี 1956–57
อังกฤษ อเล็ก สต็อค 1957–58
สวีเดน กุนเนอร์ นอร์ดาห์ล 1958–59
 
ผู้จัดการทีม ปี
อิตาลี เกออร์กี ซาโรชี 1959–60
อิตาลี อัลเฟรโด โฟนี 1960–61
อาร์เจนตินา ลุยส์ การ์นิเกลีย 1961–63
แอลเบเนีย ไนม ครูเอซิอู 1963
อิตาลี อัลเฟรโด โฟนี 1963–64
สเปน ลุยส์ มิโร 1964–65
อาร์เจนตินา ฆวน การ์โลส ลอเรนโซ 1965–66
อิตาลี โอรอนโซ ปูลีเอเซ 1966–68
อาร์เจนตินา เอเลนิโอ เอร์เรรา 1968–70
อิตาลี ลูชาโน เตสซารี 1970
อาร์เจนตินา เอเลนิโอ เอร์เรรา 1971–72
อิตาลี โตนีโน เตรบีชานี 1972–73
สวีเดน นีลส์ ลีดโฮล์ม 1974–77
อิตาลี กุสตาโว จานโยนี 1978–79
อิตาลี เฟอร์รุชโช วัลกาเรจจี 1979–80
สวีเดน นีลส์ ลีดโฮล์ม 1980–84
สวีเดน สเวน-เยอราน เอริกซอน 1984–87
อิตาลี อันเจโล ซอร์มานี 1987
สวีเดน นีลส์ ลีดโฮล์ม 1987–89
อิตาลี ลูชาโน สปิโนซี 1989
อิตาลี จิจี ราดีเช 1989–90
อิตาลี ออตตาวีโอ เบียงกี 1990–92
สหพันธ์สาธารณรัฐยูโกสลาเวีย วูยาดิน โบสคอฟ 1992–93
อิตาลี คาร์โล มัสโซเน 1993–96
 
ผู้จัดการทีม ปี
อาร์เจนตินา การ์โลส เบียนชิ 1996
สวีเดน นีลส์ ลีดโฮล์ม 1996
อิตาลี เอซิโอ เซลลา 1996
เช็กเกีย ซเดเน็ก เซมัน 1997–99
อิตาลี ฟาบีโอ กาเปลโล 1999–04
อิตาลี เชซาเร ปรันเดลลี 2004
เยอรมนี รูดี ฟ็อลเลอร์ 2004
อิตาลี ลุยจี เดลเนรี 2004–05
อิตาลี บรูโน คอนตี 2005
อิตาลี ลูชาโน สปัลเลตตี 2005–09
อิตาลี เกลาดีโอ รานีเอรี 2009–11
อิตาลี วินเชนโซ มอนเตลลา 2011
สเปน ลุยส์ เอนริเก 2011–12
เช็กเกีย ซเดเน็ก เซมัน 2012–13
อิตาลี ออเรลิโอ อันเดรอัซโซลี 2013
ฝรั่งเศส รูดี การ์ซียา 2013–16
อิตาลี ลูชาโน สปัลเลตตี 2016–17
อิตาลี ยูเซบีโอ ดี ฟรานเชสโก 2017–19
อิตาลี เกลาดีโอ รานีเอรี 2019
โปรตุเกส เปาลู ฟอนเซกา 2019–21
โปรตุเกส โชเซ มูรีนโย 2021–24
อิตาลี ดานีเอเล เด รอสซี 2024
โครเอเชีย อิวัน ยูริช 2024
2024–

อ้างอิง

[แก้]
  1. "สำเนาที่เก็บถาวร". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-09-22. สืบค้นเมื่อ 2015-10-03.
  2. "Players and Staff". AS Roma. 22 กุมภาพันธ์ 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 มีนาคม 2021. สืบค้นเมื่อ 22 กุมภาพันธ์ 2024.
  3. "transfermarkt".
  4. "AS Roma – Official Website – Rome – Football – Soccer". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-12-04. สืบค้นเมื่อ 2018-07-04.
  5. "AS Roma Hall of Fame press release" (PDF). A.S. Roma. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2015-01-10. สืบค้นเมื่อ 10 January 2015.
  6. "Hall of Fame". A.S. Roma. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-07-21. สืบค้นเมื่อ 14 April 2017.
  7. "AS Roma induct Totti into Hall of Fame". AS Roma. 29 May 2017. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-07-31. สืบค้นเมื่อ 31 July 2017.
  8. "Gli Allenatori dell'A.S. Roma dal 1927 al Oggi". Viva la Roma. 24 June 2007. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 December 2004. สืบค้นเมื่อ 21 September 2007.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]