Paris Meryem Ana Camii
Bu madde hiçbir kaynak içermemektedir. (Temmuz 2020) (Bu şablonun nasıl ve ne zaman kaldırılması gerektiğini öğrenin) |
Bu madde veya sayfa başka bir dilden kötü bir biçimde tercüme edilmiştir. Sayfa makine çevirisi veya dilde yetkinliği bulunmayan bir çevirmen tarafından oluşturulmuş olabilir.Temmuz 2020) ( |
Paris Meryem Ana Camii (Мечеть Парижской Богоматери), ilk kez 2005 yılında Rusça yayınlanan Rus yazar Elena Chudinova'nın ütopya karşıtı bir romanıdır.
Romanın olayları, 2048'de iktidarın Müslüman göçmenler tarafından ele geçirildiği Fransa'da ortaya çıkıyor. Kendini bir Hristiyan olarak gören yazara göre, Müslümanlar onu bir güç konumundan yönettiği için medeniyetlerin diyaloğuna inanmıyor.
Romana dayanarak, Volodymyr Synelnykov tarafından yönetilen dört bölümlü bir film yapıldı.
Yazı tarihi
[değiştir | kaynağı değiştir]Romanı yazmadan önce Elena Chudinova asla gelecek veya şimdiki hakkında yazmamıştı.
Paris Meryem Ana Camii beş ay içinde yazılırken, Chudinova'nın kitap oluşturmak için genellikle en az bir yıla ihtiyacı vardır. Paris ve Notre Dame'nin neden "Cami" için seçildiklerinden bahsediyoruz.
Elena Chudinova ayrıca, İslam ümmetinin bir temsilcisiyle yaptığı konuşmada "artan Müslüman göçmen sayısının gittikçe artacağını ve Avrupa'ya giderek Müslümanların niyetini ikna eden Şeriat olacağını" söyledi. topluma entegre olmak değil, değerlerini empoze etmek.
Arsa
[değiştir | kaynağı değiştir]Romanın olayları XXI yüzyılın ortasında gerçekleşir (daha sonraki bir baskıda olayların 2048'de gerçekleşeceği belirtilir).
Nüfusun çoğunluğunun İslamcıların baskısı altında olduğu Fransa'da, ana olaylar dinlerini alçakgönüllülükle kabul ettiği ve direnmediği Fransa'da ortaya çıkıyor.
Ayaklanmalardan sonra, İslamcılar "kafirler" gettosunu yok etmeyi planlıyorlar, bunun sonucunda Direniş üyelerinin hangi adımı yanıt olarak atacaklarına karar vermeleri gerekiyor. “Hilal” üzerindeki “haç” ın ahlaki zaferinin gerekli olduğuna inanıyorlar ve Al-Franconi Camii'ni ele geçirmeye, Notre Dame de Paris'e geri döndürmeye ve daha sonra sonsuza dek bir Hristiyan tapınağı olarak kalmayacak şekilde patlatmaya karar veriyorlar.
Yorumlar
[değiştir | kaynağı değiştir]Roman, kitap skandalı haline gelen çok geniş bir halk tartışmasına neden oldu. Bu büyük ölçüde romanın İslam karşıtı görüşleri desteklemesinden kaynaklanıyor.
Kitap aynı zamanda edebi bir bakış açısıyla eleştiriliyor. Fransızca, çevirinin en iyi kalitesini değil, aynı zamanda, hikâye anlatımının belirli, okunması zor bir stilini ve Galina Yuzefovich'i - "hızlı bir şekilde" ortaya koyarken, Chudinova'nın edebi başarılar ve ideolojik değil önemli olduğunu kabul etti.
Edebiyat
[değiştir | kaynağı değiştir]Rusça baskılar
[değiştir | kaynağı değiştir]- Чудинова, Е. П.. Мечеть Парижской Богоматери: 2048 год. — М.: Вече, 2015. — 320 с. — ISBN 9785444445037.
- Чудинова, Е. П. Мечеть Парижской Богоматери: 2048 год. — М.: Лепта-Пресс, Эксмо, Яуза, 2006. — 448 с. — 10 000 экз. — ISBN 9785699147540.
- Чудинова, Е. П. Мечеть Парижской Богоматери: 2048 год. — М.: Вече, Грифъ, 2012. — 320 с. — 6000 экз. — ISBN 9785444402306. — ISBN 9785905889042.
- Чудинова, Е. П. Мечеть Парижской Богоматери: 2048 год. — М.: Вече, 2005. — 528 с. — 7000 экз. — ISBN 5981940611.