Перейти до вмісту

Ронан Ферроу

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Версія від 19:40, 8 серпня 2018, створена Стефанко1982 (обговорення | внесок) (Створено шляхом перекладу сторінки «Фэрроу, Ронан»)
(різн.) ← Попередня версія | Поточна версія (різн.) | Новіша версія → (різн.)

Сетчел Ронан О'Салліван Ферроу (англ. Satchel Ronan O Sullivan Farrow;) — американський журналіст, адвокат і колишній радник уряду США. Син актриси Мії Ферроу і режисера Вуді Аллена.

В кінці 2017 року статті Ферроу в журналі «The New Yorker» допомогли розкрити звинувачення в сексуальних домаганнях з боку Гарві Вайнштейна. За його роботу видання «The New Yorker» отримала Пулітцерівську премію за служіння суспільству, розділивши нагороду з «The New York Times».

Раннє життя

Ферроу народився в Нью-Йорку, в сім'ї актриси Мії Ферроу і режисера Вуді Аллена[1]. Він був названий на честь бейсболіста Сэтчела Пейджа[en] і актриси Морін О'Салліван, його бабусі по материнській лінії. У 2013 році Міа Ферроу підняла хвилю спекуляцій, що біологічним батьком Ферроу, є музикант Френк Сінатра[2][3].

Ферроу навчався в Бард-колледже в Саймонс-Рок[en], і пізніше перевівся в Бард-коледжі[4], який закінчив у віці 15 років, отримавши ступінь бакалавра мистецтв у філософії[5][6]. У 2009 році[7] він закінчив Єльську школу права.

Кар'єра

Державна служба

З 2001 по 2009 рік Ферроу виконував роль представника у справах молоді ЮНІСЕФ[8], виступаючи «адвокатом» дітей і жінок, що виявлялися в положенні кризи в Дарфурі в результаті Дарфурського конфлікту[9], а також допомагаючи збирати гроші в ООН[10]. Він відвідував Дарфур разом зі своєю матір'ю, актрисою Мією Ферроу, Послом доброї волі ЮНІСЕФ[11], а також виступав на захист біженців з Дарфура[12].

Під час навчання у Єльській школй права Ферроу працював стажистом в юридичній фірмі «Davis Polk & Wardwell», а також в офісі Комітету Палати представників США у закордонних справах, де займався міжнародними правозахисними законами[13][14].

У 2009 році Ферроу приєднався до адміністрації Барака Обами на посаді спеціального радника з гуманізму і справах НУО в Канцелярії Спеціального представника у справах Афганістану та Пакистану. Він був членом команди дипломата Річарда Голбрука[15], для якого він раніше працював спічрайтером. Протягом наступних двох років Ферроу був відповідальний за контроль відносин уряду США з громадянським суспільством і неурядових суб'єктів» в Афганістані та Пакистані.

У 2011 році він призначений на посаду Спеціального радника Державного секретаря Гілларі Клінтон у справах молоді[16]. Ферроу був відповідальний за політику і програму щодо молоді. Він завершив свій термін у 2012 році.

Журналістика

Покинувши уряд, Ферроу почав вивчення міжнародних відносин в Оксфордському університеті за стипендією Родса, але так і не завершив[17].

Він писав есе, оглядові статті та інші матеріали для численних видань, серед яких «The Guardian»[18], журнал «Foreign Policy»[19], «The Atlantic»[20], «The Wall Street Journal»[21], «Los Angeles Times»[22] тощо. В жовтні 2013 року Ферроу уклав контракт з видавництвом «Penguin Press» на випуск його книги під назвою «Pandora's Box: How American Military Aid Creates america's Enemies». З тих пір права на випуск перейшли дому «HarperCollins», а дата виходу книги невідома[23]. З лютого 2014 по лютий 2015 року Ферроу вів телевізійну новинну передачу «Ronan Farrow Daily»[24][25][26].

З тих пір він працює як кореспондент NBC News, що займається журналістськими розслідуваннями. Він працює з програмами «Today Show»[27][28][29], «Nightly News»[30][31][32] і «Morning Joe»[33][34].

У жовтні 2017 року видання «The New Yorker», після того, як історія була відкинута NBC[35], опублікувало статтю авторства Ферроу, яка розслідує багаторічні сексуальні домагання з боку продюсера Гарві Вайнштейна[36]. Спільно з виданням «The New York Times» і журналістками Джоді Кантор і Меган Туей, у 2018 році Ферроу і «The New Yorker» отримали Пулітцерівську премію в категорії «Служіння суспільству»[37].

Озвучування фільмів

Ферроу озвучив незначних персонажів в англомовних версіях двох японських мультфільмів, «Зі схилів Кокуріко» (2011)[38] та «Вітер дужчає» (2013)[39].

Особисте життя

Ферроу є частиною ЛГБТ-спільноти[40][41]. З 2011 року він знаходиться у відносинах з подкастером і колишнім спічрайтером Барака Обами Джоном Ловеттом[42][43].

.


Примітки

↓ Показувати повністю

  1. Son Born to Mia Farrow And Woody Allen. The New York Times (амер.). 22 грудня 1987. 0362-4331. Процитовано 23 жовтня 2017.
  2. Exclusive: Mia Farrow and Eight of Her Children Speak Out on Their Lives, Frank Sinatra, and the Scandals They’ve Endured | Vanity Fair. 2 жовтня 2013. Архів оригіналу за 2 жовтня 2013. Процитовано 23 жовтня 2017.
  3. Allen, Woody (7 лютого 2014). Opinion | Woody Allen Speaks Out. The New York Times (амер.). 0362-4331. Процитовано 23 жовтня 2017.
  4. Bard College. Bard Press Release | Bard College Alumnus Ronan S. Farrow ’04 Awarded Prestigious Rhodes Scholarship. www.bard.edu. Процитовано 23 жовтня 2017.
  5. Alumnus Ronan Farrow ’99 to Give Commencement Address — Bard College at Simon's Rock - The Early College. 20 червня 2011. Архів оригіналу за 20 червня 2011. Процитовано 23 жовтня 2017.
  6. Ronan S. Farrow Named 2012 Rhodes Scholar — Bard College at Simon's Rock - The Early College. 6 жовтня 2013. Архів оригіналу за 6 жовтня 2013. Процитовано 23 жовтня 2017.
  7. NYers Named as Rhodes Scholars. NBC New York (англ.). Процитовано 23 жовтня 2017.
  8. UNICEF (3 травня 2007). UNICEF Youth Spokesperson Ronan Farrow heads call for... Процитовано 23 жовтня 2017.
  9. Ronan Farrow: A prominent voice advocating for children in Darfur. UNICEF (амер.). Процитовано 23 жовтня 2017.
  10. UNICEF Youth Spokesperson Ronan Farrow heads call for universal access to HIV treatment. UNICEF (амер.). Процитовано 23 жовтня 2017.
  11. Mia Farrow and Ronan Farrow return to Darfur. UNICEF. Процитовано 23 жовтня 2017.
  12. Farrow, Ronan. 28 березня 2013. Архів оригіналу за 28 березня 2013. Процитовано 23 жовтня 2017.
  13. New Activist: Ronan Farrow. NYMag.com. Процитовано 23 жовтня 2017.
  14. Ronan Farrow - Congressional Staffer Salary Data. www.legistorm.com. Процитовано 23 жовтня 2017.
  15. State Department Briefing on Afghanistan, Pakistan Policy | IIP Digital. 30 жовтня 2013. Архів оригіналу за 30 жовтня 2013. Процитовано 23 жовтня 2017.
  16. Ronan Farrow making mark as diplomat at young age. SFGate. Процитовано 23 жовтня 2017.
  17. Ronan S. Farrow - The Rhodes Scholarships. 26 квітня 2017. Архів оригіналу за 26 квітня 2017. Процитовано 23 жовтня 2017.
  18. Farrow, Ronan (28 червня 2013). The real concern: why are so many US government documents classified? | Ronan Farrow. The Guardian (брит.). 0261-3077. Процитовано 23 жовтня 2017.
  19. Censuring the Censors. Foreign Policy. Процитовано 23 жовтня 2017.
  20. Farrow, Ronan. The Real Benghazi Scandal. The Atlantic (амер.). Процитовано 23 жовтня 2017.
  21. Farrow, Ronan (29 січня 2008). The U.N.'s Human-Rights Sham. Wall Street Journal (амер.). 0099-9660. Процитовано 23 жовтня 2017.
  22. Farrow, Ronan (25 лютого 2008). Ethiopa's war on its own. Los Angeles Times (амер.). 0458-3035. Процитовано 23 жовтня 2017.
  23. Pandora's Box: How American Military Aid Creates America's Enemies - Ronan Farrow - Hardcover. www.harpercollins.co.nz. Процитовано 23 жовтня 2017.
  24. Ronan Farrow in Talks to Host MSNBC Show (Exclusive). The Hollywood Reporter (англ.). Процитовано 23 жовтня 2017.
  25. Fung, Katherine (6 лютого 2014). Ronan Farrow's MSNBC Show Will Be Called 'Ronan Farrow Daily'. Huffington Post (амер.). Процитовано 23 жовтня 2017.
  26. MSNBC pulls 'Ronan Farrow', 'Reid Report'. POLITICO. Процитовано 23 жовтня 2017.
  27. Ronan Farrow – TODAY show contributor - TODAY.com. TODAY.com (англ.). Процитовано 23 жовтня 2017.
  28. TODAY. Are new voter ID laws unfairly blocking people from the polls?. TODAY.com (англ.). Процитовано 23 жовтня 2017.
  29. TODAY. Sea World says no more killer whales, but what does that really mean?. TODAY.com (англ.). Процитовано 23 жовтня 2017.
  30. Families of Two Vets Accuse Wisconsin VA Center of Over-Prescribing. NBC News (англ.). Процитовано 23 жовтня 2017.
  31. Armed Volunteers Stand Watch at Military Recruitment Centers. NBC News (англ.). Процитовано 23 жовтня 2017.
  32. Meet the Gay Muslims Coming Out After the Orlando Massacre. NBC News (англ.). Процитовано 23 жовтня 2017.
  33. How social media is changing 2016 race. MSNBC. Процитовано 23 жовтня 2017.
  34. MSNBC (17 жовтня 2016). Syrian Refugees Resettle In Texas After Fleeing War | Morning Joe | MSNBC. Процитовано 23 жовтня 2017.
  35. Stelter, Brian. How NBC gave up Ronan Farrow's explosive Harvey Weinstein scoop. CNNMoney. Процитовано 23 жовтня 2017.
  36. Ronan Farrow. From Aggressive Overtures to Sexual Assault: Harvey Weinstein’s Accusers Tell Their Stories // The New Yorker. — 2017-10-10. — ISSN 0028-792X.
  37. Grynbaum, Michael M. (16 квітня 2018). The Times and The New Yorker Share the Pulitzer Prize for Public Service. The New York Times (амер.). 0362-4331. Процитовано 17 квітня 2018.
  38. Farrow, Ronan (26 августа 2012). «Did some voice work for the English language version of Miyazaki's "Poppy Hill." Love those @ghibli_intl guys». Twitter.
  39. Truitt, Brian (16 декабря 2013). Gordon-Levitt, Blunt head up 'The Wind Rises' U.S. cast. USA Today.
  40. Yohannes, Alamin (7 июня 2016). NBC's Ronan Farrow Receives Stonewall Vision Award. NBC News.
  41. Artavia, David (10 апреля 2018). Ronan Farrow Comes Out, Speaks to The Advocate. The Advocate (англ.). Процитовано 10 апреля 2018.
  42. Full transcript: Journalist Ronan Farrow on Recode Decode. Recode (англ.). 4 мая 2018.
  43. Jon Lovett - All of the Above with Norman Lear. 9 октября 2017.

Посилання

Доступні мови
Завантаження...