Посіпаки

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Посіпаки
Minions
Виданімаційний
Жанркомедія, фантастика, сімейний
РежисерП'єр Коффін, Кайл Балда
ПродюсерКріс Меледандри Джанет Хілі
СценаристБрайан Ліч
ОповідачДжеффрі Раш
У головних
ролях		Сандра Буллок
Джон Гемм
КомпозиторЕйтор Перейра
КінокомпаніяIllumination Entertainment
Дистриб'юторUniversal (США)
B&H (Україна)
Тривалість91 хв.
Моваанглійська
КраїнаСША
Рік2015
Дата виходу9 липня 2015 (Україна)
Кошторис$74 млн
Касові збори$1,2 млрд.[1][2]
IMDbID 2293640
НаступнийПосіпаки: Становлення лиходія
minionsmovie.com
CMNS: Посіпаки у Вікісховищі

«Посіпаки» (англ. «Minions») — американська анімаційна комедія, прем'єра якої в Україні відбулась 9 липня 2015 року[* 1]. Спін-офф серії мультфільмів «Нікчемний я», у якому розповідається про те, як були створені Посіпаки.

Сюжет

[ред. | ред. код]

Посіпаки — маленькі жовті помічники лиходіїв, які існують з давніх-давен. Вони еволюціонували з одноклітинних організмів у істот, що переслідують одну мету: служити найамбітнішим злочинцям[5]. Після того як посіпаки через свою дурість примудрилися випадково знищити всіх своїх попередніх господарів — Тиранозавра Рекса, Первісну людину, а також Фараона, Графа Дракулу та Наполеона, вони вирушили на територію Антарктиди[6], де жили довгий час. Десь у 1960-х роках відсутність господаря довела їх до депресії, тому троє посіпак, Кевін, Стюарт і Боб, вирушили шукати собі нового боса. Вони потрапляють на конференцію, де виступатимуть найбільші злочинці сучасності. Саме там їм доведеться поборотись за право бути посіпаками суперлиходійки Скарлет Противсіх, яка прагне захопити світ. А вже потім на посіпак чекають пригоди з королівською короною, зрада Скарлет, та зустріч з малюком Грю.

Ролі озвучували

[ред. | ред. код]

Український дубляж

[ред. | ред. код]

Фільм дубльовано студією «Le Doyen» на замовлення компанії «B&H Film Distribution» у 2015 році.

  • Переклад — Федора Сидорука
  • Режисер дубляжу — Ольга Фокіна
  • Звукорежисер — Михайло Угрин
  • Координатор дубляжу — Аліна Гаєвська
  • Диктор — Андрій Мостренко
  • Ролі дублювали: Олена Кравець, Роман Чорний, Володимир Нечепоренко, Валентина Сова, Михайло Войчук, Людмила Смородіна, Артем Мартиншин, Ганна Соболєва, Євген Малуха, Юрій Коваленко та інші.
  • Мікс дубляжної версії здійснено на студії «Le Doyen».

Цікаві факти

[ред. | ред. код]
  • В українському дубляжі головну роль дублювала телеведуча та акторка «Студії „Квартал-95“» Олена Кравець.
  • У мультфільмі є персонаж Скарлет Противсіх, це натякає на ім'я акторки Скарлет Йоханссон.[джерело?]
  • У Боба гетерохромія очей: вони різного кольору.
  • Режисер П'єр Коффін озвучує всіх 899 посіпак у цьому фільмі.
  • Дія фільму відбувається в 1968 році і за 42 роки «до Грю». Якщо додати 42 до 1968, вийде 2010 — це рік виходу на екрани фільму «Нікчемний я», де Грю і посіпаки вперше постали перед публікою.
  • Троє головних посіпак нагадують майбутніх дочок Грю — Марго, Едіт і Агнес.

Примітки

[ред. | ред. код]
Комментарі
  1. ↑ 18 червня в Австралії[3], 26 червня у Великій Британії, 10 липня в США[4].
Джерела
  1. ↑ Minions [Архівовано 26 червня 2017 у Wayback Machine.], boxofficemojo.com
  2. ↑ Box Office: ‘Minions’ Eyes Massive $100 Million-Plus Debut. Архів оригіналу за 6 серпня 2017. Процитовано 15 жовтня 2017.
  3. ↑ Vestel Sh. (5 листопада 2014). Minions Trailer and Australian Release Date (англ.). PopSugar. Архів оригіналу за 4 липня 2015. Процитовано 8 травня 2015.
  4. ↑ Brew S. (29 жовтня 2014). Minions: artwork, synopsis and trailer news (англ.). Den of Geek!. Архів оригіналу за 1 листопада 2014. Процитовано 31 жовтня 2014.
  5. ↑ Exclusive: The Synopsis for Minions. ComingSoon.net. 18 червня 2013. Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 18 червня 2013.
  6. ↑ EXCLU - T-Rex, Dracula et cellules jaunes : on en sait plus sur le spin-off des Minions. Premiere. 13 червня 2013. Архів оригіналу за червня 20, 2013. Процитовано 27 червня 2013.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Посіпаки&oldid=41470505