Абрам Гольдфаден
Абрам Гольдфаден | |
---|---|
Народився | 24 липня 1840 Старокостянтинів |
Помер | 9 січня 1908 (67 років) Нью-Йорк |
Поховання | Washington Cemeteryd |
Країна | Російська імперія Румунське королівство |
Національність | єврей |
Діяльність | драматург поет |
Знання мов | іврит і їдиш[1] |
Жанр | Yiddish theatred |
Magnum opus | David at Ward |
IMDb | ID 0325574 |
Абрам Ґольдфаден (Аврахам Ґольденфоден, 24 липня 1840, Старокостянтинів — 9 січня 1908, Нью-Йорк) — єврейський поет і драматург.
Існують різні варіанти написання його імені та прізвища, викликані відмінністю між діалектами мови їдиш: Авром, Аврам, Авроні, Аврум та інші.
Автор близько 60 п'єс. У 1876 році Ґольдфаден заснував у Румунії першу у світі професійну театральну трупу, що ставила п'єси на їдиші. Завдяки його зусиллям також була здійснена перша театральна постановка в США на мові іврит.
Гольдфаден народився у родині годинникаря. Його батько вільно володів німецькою та російською, був прихильником гаскали. Своєму синові він дав традиційну єврейську освіту, а згодом віддав на навчання до Житомирського равинського училища. В 1875 році викладав у Сімферополі та Одесі.
Ще під час свого навчання у Житомирі Абрам Гольдман почав писати вірші на івриті. В 1865 році вийшла його перша збірка "Цицим у-фрахім" ("Паростки і квіти"). У ній можна відзначити ідеї сіонізму. Як поет він став відомим завдяки своїм віршам на їдіші. Багато з них із збірок "Дос іделе" ("Єврей") та "Ді ідене" ("Єврейка") стали згодом популярними піснями.
У 1876 році Гольдфаден переїхав до міста Ясси. Там було поставлено його п'єсу "Ді бобе міт дем ейнікл" ("Бабуся і внук"). Це вважається першою театральною виставою на їдиші. З 1887 року часту бував у Нью-Йорку, а з 1903 року переїхав туди взагалі. У своїй творчості драматурга Гольдман намагався показати російський імперський антисемітизм на сюжетах з історії середньовічної Європи (наприклад у п'єсі "Доктор Алмасадо"). Також він використовував єврейський героїчний епос. У драмі "Бар-Кохба" він закликав до національної гордості євреїв.
- ↑ Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Ґольдфаден // Універсальний словник-енциклопедія. — 4-те вид. — К. : Тека, 2006.
- Коротка біографія (англ.)
- «Народження театру на мові ідиш» [Архівовано 28 вересня 2007 у Wayback Machine.] (англ.)
- Гольдфаден Аврахам // Электронная еврейская энциклопедия. (рос.)
- Free song lyrics in Yiddish and sheet music by Abraham Goldfaden http://ulrich-greve.eu/free/goldfaden.html [Архівовано 9 вересня 2017 у Wayback Machine.]
Це незавершена стаття про письменника. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |
Це незавершена стаття про особу Румунії. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |
- Народились 24 липня
- Народились 1840
- Померли 9 січня
- Померли 1908
- Румунські письменники
- Російські письменники
- Румунські драматурги
- Російські драматурги
- Драматурги США
- Іншомовні письменники, народжені в Україні
- Письменники мовою їдиш
- Уродженці Старокостянтинова
- Померли в Нью-Йорку
- Євреї Хмельницької області
- Одеські євреї
- Кримські євреї
- Українські євреї Румунії
- Персоналії:Ясси
- Українські євреї США
- Єврейські поети
- Перекладачі XIX століття
- Українські актори-євреї