مندرجات کا رخ کریں

"جنگ قفقاز" کے نسخوں کے درمیان فرق

آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے
حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
«Caucasian War» کے ترجمے پر مشتمل نیا مضمون تحریر کیا
 
کوئی خلاصۂ ترمیم نہیں
سطر 1: سطر 1:
{{Infobox military conflict}}
{{Infobox military conflict
| conflict = The Caucasian War
| partof = [[Russian conquest of the Caucasus]]
| image = Roubaud. Scene from Caucasian war.jpg
| image_size = 300px
| caption = [[Franz Roubaud]]'s ''A Scene from the Caucasian War''
| date = 1817–1864
| place = [[North Caucasus]]
| territory = North Caucasus annexed into Russia.
| result = Surrender of [[Imam Shamil]]<br />Russian annexation of the Northeast Caucasus<br />[[Ethnic cleansing of Circassians]]
| combatant1 = {{flag|Russian Empire|1858}}<br />[[File:Flag of The Principality of Mingrelia (Portolan 1559).svg|23px]] [[Principality of Mingrelia]]<br />[[File:Banner of Guria.svg|20px]] [[Principality of Guria]]
| combatant2 = [[Image:Thirdimamateflag.svg|22px]] [[Caucasian Imamate]] <br />
*[[Chechens]]
*[[Avars (Caucasus)|Avars]]
*[[Kumyks]]
*[[Dargins]]
*[[Lezgins]]
*[[Tabasaran people|Tabasaran]]
*[[Laks (Caucasus)|Laks]]
[[File:Flag of Adygea.svg|22px]] [[Circassia]]
*[[Karachays]]
* [[File:Kabarda3.gif|18px]] Big Kabarda (to 1825)
[[File:Coat of Arms of the Principality of Abkhazia.svg|22px]] Abkhazian insurgents<br />
| commander1 = [[Alexander I of Russia|Emperor Alexander I]]<br />[[Nicholas I of Russia|Emperor Nicholas I]]<br />[[Alexander II of Russia|Emperor Alexander II]]<br />[[Aleksey Petrovich Yermolov|Aleksey Yermolov]]<br />[[Mikhail Semyonovich Vorontsov|Mikhail Vorontsov]]<br />[[Aleksandr Baryatinskiy]]<br />[[Ivan Paskevich]]<br />[[Nikolai Yevdokimov]]
| commander2 = [[Beibulat Taimiev|Beibulat Taimin]] <br /> [[Imam Shamil|Shamil Gimry]]<br />[[Gamzat-bek]]<br />[[Ghazi Mullah]]<br />[[Kazbech Tuguzhoko]]<br />[[Akhmat Aublaa]]<br />[[Shabat Marshan]]<br />[[Haji Kerantukh Berzek]]
| strength1 = '''1817 to 1864''':

1819 : 50,000<ref>Кроме того, командующему Отдельного Кавказского корпуса было подчинено Черноморское казачье войско — 40 тыс. чел.</ref>

1857 : 200,000
1862 : 60,000<ref>На Западном Кавказе</ref>
| strength2 = '''1817 to 1864''':

Caucasian Imamate : 15,000-25,000<ref>À la conquête du Caucase: epopée géopolitique et guerres d'influence</ref>
Circassia : 35,000-40,000<ref>À la conquête du Caucase: epopée géopolitique et guerres d'influence</ref>
| casualties1 = '''From 1801 to 1864<ref>[[Grigori F. Krivosheev]] Россия и СССР в войнах XX в. Потери вооружённых сил. Олма-Пресс, 2001.: Вооружённые конфликты на Северном Кавказе (1920—2000 гг.). p.568</ref>:'''<br/>
<br/>
24,947 killed
* 804 officers killed, including 13 generals and 21 unit commanders
* 24,143 soldiers killed
65,125 wounded
* 3,154 officers wounded
* 61,971 soldiers wounded
6,007 captured
* 92 officers captured
* 5,915 soldiers captured
| casualties2 = ''unknown''
| notes =
| casus = [[Caucasus War]]
}}
{{Campaignbox Caucasian War}}
{{Campaignbox Chechen–Russian conflict}}
'''کاکیشین جنگ''' ( '')'' 1817-1864 [[سلطنت روس|روسی سلطنت]] نے [[قفقاز]] پر حملہ کیا تھا جس کے نتیجے میں روس نے [[شمالی قفقاز]] کے علاقوں پر قبضہ کر لیا تھا ، اور [[چیرکسی نسل کشی|چرکسی کی نسلی صفائی]] ہوئی تھی۔ اس میں روس کےی توسیع کے خواہاں ہونے پر [[چیچن قوم|چیچن]]، [[ادیگی قوم|ادیگے]]، [[ابخاز قوم|ابخازی]]– [[اباظی]]، [[اوبیخ قوم|اوبیخ]]، [[کمیک]] اور داغستانی باشندوں سمیت قفقاز کے مقامی لوگوں کے خلاف روسی سلطنت کے ذریعہ کئی فوجی اقدامات اور مظالم کا ایک سلسلہ تھا۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://archive.org/details/ghostoffreedomhi0000king|title=The Ghost of Freedom: A History of the Caucasus|last=King|first=Charles|date=2008|publisher=[[Oxford University Press]]|isbn=978-0-19-517775-6|location=[[New York City, NY]]|url-access=registration}}</ref> مسلمانوں میں ، روسیوں کے خلاف مزاحمت کو [[جہاد|جہاد کے]] طور پر بیان کیا گیا تھا۔ <ref name="Dagestan">{{حوالہ کتاب|title=Exploring the Caucasus in the 21st Century: Essays on Culture, History and Politics in a Dynamic Context|last=Kemper|first=Michael|date=|publisher=[[Amsterdam University Press]]|others=|year=2010|isbn=|editor-last=Companjen|editor-first=Françoise|edition=|series=|volume=|location=[[Amsterdam]]|publication-date=|language=|script-title=|trans-title=|type=|format=|issn=|author-link=|orig-year=|issue=}}</ref>
'''کاکیشین جنگ''' ( '')'' 1817-1864 [[سلطنت روس|روسی سلطنت]] نے [[قفقاز]] پر حملہ کیا تھا جس کے نتیجے میں روس نے [[شمالی قفقاز]] کے علاقوں پر قبضہ کر لیا تھا ، اور [[چیرکسی نسل کشی|چرکسی کی نسلی صفائی]] ہوئی تھی۔ اس میں روس کےی توسیع کے خواہاں ہونے پر [[چیچن قوم|چیچن]]، [[ادیگی قوم|ادیگے]]، [[ابخاز قوم|ابخازی]]– [[اباظی]]، [[اوبیخ قوم|اوبیخ]]، [[کمیک]] اور داغستانی باشندوں سمیت قفقاز کے مقامی لوگوں کے خلاف روسی سلطنت کے ذریعہ کئی فوجی اقدامات اور مظالم کا ایک سلسلہ تھا۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://archive.org/details/ghostoffreedomhi0000king|title=The Ghost of Freedom: A History of the Caucasus|last=King|first=Charles|date=2008|publisher=[[Oxford University Press]]|isbn=978-0-19-517775-6|location=[[New York City, NY]]|url-access=registration}}</ref> مسلمانوں میں ، روسیوں کے خلاف مزاحمت کو [[جہاد|جہاد کے]] طور پر بیان کیا گیا تھا۔ <ref name="Dagestan">{{حوالہ کتاب|title=Exploring the Caucasus in the 21st Century: Essays on Culture, History and Politics in a Dynamic Context|last=Kemper|first=Michael|date=|publisher=[[Amsterdam University Press]]|others=|year=2010|isbn=|editor-last=Companjen|editor-first=Françoise|edition=|series=|volume=|location=[[Amsterdam]]|publication-date=|language=|script-title=|trans-title=|type=|format=|issn=|author-link=|orig-year=|issue=}}</ref>



نسخہ بمطابق 18:08، 16 جون 2020ء

The Caucasian War
سلسلہ Russian conquest of the Caucasus

Franz Roubaud's A Scene from the Caucasian War
تاریخ1817–1864
مقامNorth Caucasus
نتیجہ Surrender of Imam Shamil
Russian annexation of the Northeast Caucasus
Ethnic cleansing of Circassians
سرحدی
تبدیلیاں
North Caucasus annexed into Russia.
مُحارِب
 سلطنت روس
Principality of Mingrelia
Principality of Guria

Caucasian Imamate

Circassia

Abkhazian insurgents
کمان دار اور رہنما
Emperor Alexander I
Emperor Nicholas I
Emperor Alexander II
Aleksey Yermolov
Mikhail Vorontsov
Aleksandr Baryatinskiy
Ivan Paskevich
Nikolai Yevdokimov
Beibulat Taimin
Shamil Gimry
Gamzat-bek
Ghazi Mullah
Kazbech Tuguzhoko
Akhmat Aublaa
Shabat Marshan
Haji Kerantukh Berzek
طاقت

1817 to 1864:

1819 : 50,000[1]

1857 : 200,000

1862 : 60,000[2]

1817 to 1864:

Caucasian Imamate : 15,000-25,000[3]

Circassia : 35,000-40,000[4]
ہلاکتیں اور نقصانات

From 1801 to 1864[5]:

24,947 killed

  • 804 officers killed, including 13 generals and 21 unit commanders
  • 24,143 soldiers killed

65,125 wounded

  • 3,154 officers wounded
  • 61,971 soldiers wounded

6,007 captured

  • 92 officers captured
  • 5,915 soldiers captured
unknown

کاکیشین جنگ ( ) 1817-1864 روسی سلطنت نے قفقاز پر حملہ کیا تھا جس کے نتیجے میں روس نے شمالی قفقاز کے علاقوں پر قبضہ کر لیا تھا ، اور چرکسی کی نسلی صفائی ہوئی تھی۔ اس میں روس کےی توسیع کے خواہاں ہونے پر چیچن، ادیگے، ابخازیاباظی، اوبیخ، کمیک اور داغستانی باشندوں سمیت قفقاز کے مقامی لوگوں کے خلاف روسی سلطنت کے ذریعہ کئی فوجی اقدامات اور مظالم کا ایک سلسلہ تھا۔ [6] مسلمانوں میں ، روسیوں کے خلاف مزاحمت کو جہاد کے طور پر بیان کیا گیا تھا۔ [7]

مرکز میں جارجیائی فوجی شاہراہ پر روسی کنٹرول نے کاکیشین جنگ کو مغرب میں روس-چرکیسیائی جنگ اور مشرق میں مرید جنگ میں تقسیم کیا۔ قفقاز کے دیگر علاقوں (جس میں معاصر مشرقی جارجیا ، جنوبی داغستان ، آرمینیا اور آذربائیجان شامل ہیں) کو 19 ویں صدی میں فارس کے ساتھ روسی جنگوں کے نتیجے میں روسی سلطنت میں شامل کیا گیا تھا۔ باقی حصہ ، مغربی جارجیا ، اسی مدت کے دوران روسیوں نے عثمانیوں سے لیا تھا۔

اسباب

تاریخ

جنگ یکے بعد دیگرے تین روسی زاروں : الیگزینڈر <span typeof="mw:Entity" id="mwNw"> </span> (1801–1825 ) ، نکولس <span typeof="mw:Entity" id="mwOQ"> </span> اول (1825–1855) ، اور الیکساندر دوم (1855–1881) کی انتظامیہ کے دوران ہوئی ۔ سرکردہ روسی کمانڈروں میں 1816– 1827 میں ایلکسی پیٹرووچ یرمولوف ، 1844–1853 میں میخائل سیمیونویچ ورونٹوسوف اور 1853–1856 میں ایلیکسندر بریاٹنسکی شامل تھے۔ لکھاری میخائل لرمونٹوف اور لیو ٹالسٹائے جنہوں نے ان مقابلوں سے اپنی کتاب جنگ اور امن کے لئے جنگ کے بارے میں بہت زیادہ معلومات اور تجربہ حاصل کیا ، انہوں نے دشمنی میں حصہ لیا۔ روسی شاعر الیگزینڈر پشکن ان کی جنگ کا حوالہ بیرونک نظم "قفقاز کے قیدی"( Кавказский пленник )، 1821 میں لکھی گئی . عام طور پر ، روسی فوج جو قفقاز کی جنگوں میں خدمات انجام دے رہی تھی وہ بہت ہی انتخابی تھی۔ نیز روسی سلطنت کے متعدد حصوں سے تعلق رکھنے والے نسلی روسیوں میں ان میں کوساکس ، آرمینیائی ، جارجیائی ، کاکیشس یونانی ، اوسیتی ، اور یہاں تک کہ تاتار ، باشکیر ، قازق ، ایغور ، ترکمان اور یہاں تک کہ کچھ کاکیشین مسلمان قبائل بھی شامل تھے جیسے مسلمان پس منظر کے سپاہی شامل تھے۔ روسی قفقاز کے ساتھی مسلمانوں کے خلاف شاہی روسی فوج کے مسلمان فوجیوں نے قفقاز میں اپنے ساتھی مسلم بھائیوں کے خلاف مذہبی بحث و مباحثے اور روس کے لئے اتحادیوں کو آمادہ کرنے پر کچھ کردار ادا کیا تھا۔

روسی حملے کو شدید مزاحمت کا سامنا کرنا پڑا۔ یلغار کا پہلا دور اتفاقی طور پر اختتام پذیر ہوا جس کا اختتام 1825 میں سکندر اول اور ڈیسمبرسٹ انقلاب کے ساتھ ہوا۔ اس نے حیرت انگیز طور پر چھوٹی کامیابی حاصل کی ، خاص طور پر اس کے مقابلے میں 1812 میں نپولین کے "گرانڈے آرمی" پر حالیہ روسی فتح کے مقابلے۔

سن 1825 اور 1833 کے درمیان ، کاکیشس میں شمالی کاکیشین کے خلاف چھوٹی فوجی سرگرمیاں رونما ہوئیں کیونکہ ترکی (1828/1829) اور فارس (1826–1828) کے ساتھ روسیوں کے قبضے سے جنگیں ہوئیں ۔ دونوں جنگوں میں کافی کامیابیوں کے بعد ، روس نے شمالی قفقاز میں مختلف باغی مقامی نسلی گروہوں کے خلاف قفقاز میں لڑائی دوبارہ شروع کردی تھی ، اور یہ روسیوں کی طرف سے انجام دی جانے والی کاکیشین نسل کشی کا آغاز تھا ، زیادہ تر ختم ہونے والے افراد چرکسی قوم سے تھے۔ روسی اکائیوں نے ایک بار پھر مزاحمت کا سامنا کیا ، خاص طور پر اس کی سربراہی غازی مولا ، عظمت- بیک ، اور جاجی مراد نے کی ۔ امام شامل ان کے پیچھے پیچھے آئے۔ انہوں نے پہاڑیوں کی رہنمائی 1834 سے دمتری ملیوٹن کے ذریعہ 1859 میں اس کے گرفتاری تک کی۔ 1843 میں ، شمیل نے اویریا میں روسی چوکیوں کا ایک جارحانہ حملہ شروع کیا۔ 28 اگست 1843 کو ، انتسوکول میں روسی کالم پر تین مختلف سمتوں سے 10،000 مرد تبدیل ہوگئے ، جس میں 486 مرد ہلاک ہوئے۔ اگلے چار ہفتوں میں ، شامل نے روس کے محافظوں پر 2،000 سے زیادہ ہلاکتوں پر قابو پانے کے علاوہ ، ایک کے سوا اوریا کی ہر روسی چوکی پر قبضہ کرلیا۔ اس نے شمال اور یار کو کاجی کموخ ندیوں کے اجتماع میں ایک اہم چوکی پر قبضہ کرنے کے لئے شمال میں حملے کی دعوت دی۔ [8] سن 1845 میں ، شامل کی افواج نے اپنی ڈرامائی کامیابی حاصل کی جب وہ شہزادہ ورونٹوسوف کی سربراہی میں روسی فوج کی ایک بڑی کارروائی کا مقابلہ کر رہے تھے۔

سن 1853–1856 کی کریمین جنگ کے دوران ، روسیوں نے شامل سے صلح کی ، لیکن 1855 میں پھر سے دشمنی شروع ہوگئی۔ قفقاز میں جنگ بالآخر 1856 سے 1859 کے درمیان ختم ہوئی ، جب جنرل بریاتنسکی کے تحت ایک 250،000 مضبوط فوج نے پہاڑیوں کی مزاحمت کو توڑ دیا۔

شمالی قفقاز کے مشرقی حصے میں جنگ 1859 میں ختم ہوئی۔ روسیوں نے شمل کو پکڑ لیا ، اسے ہتھیار ڈالنے پر مجبور کیا ، زار کے ساتھ بیعت کرنے پر مجبور کیا ، اور پھر اسے جلاوطن کرکے وسطی روس چلا گیا۔ تاہم ، شمالی قفقاز کے مغربی حصے میں جنگ چرکسیوں (یعنی) کے ساتھ دوبارہ شروع ہوئی ادیگے ، لیکن یہ اصطلاح اکثر ان کے ابخاز - اباظی تعلق کو بھی شامل کرنے کے لئے استعمال کی جاتی ہے) لڑائی دوبارہ شروع کرتے ہیں۔ زار الیگزنڈر دوم کے ایک منشور نے 2 جون (21 مئی او ایس ) ، 1864 کے آخر میں دشمنی کا اعلان کیا۔ جنگ کے بعد کے واقعات میں ، شمالی قفقاز کے مقامی لوگوں (خاص طور پر چرکیسیوں) کی تاریخ کا ایک المناک صفحہ ، مہاجرزم تھا ، یا مسلم آبادی کو سلطنت عثمانیہ میں منتقل کرنا تھا ۔

بعد میں

بہت سے چرکسی باشندوں نے ہجرت کرنے پر مجبور کیا اور اپنا گھر عثمانی سلطنت اور کم ڈگری فارس پر چھوڑ دیا۔ خانہ جنگی کے دوران ٹیرک کوساکس کی نسل کشی روسی سلطنت کے سابق اتحادیوں ، جس نے کمیونسٹوں کی حمایت کی تھی ، چرکسیوں کی نسل کشی کا تسلسل تھا۔ چرکسی کے بیشتر تاریخی علاقوں کو تاریخی طور پر روسی سلطنت کے اتحادیوں ، جیسے بعض اوینخ اور ترک خاندانوں میں تقسیم کیا گیا تھا۔ تاہم ، ان میں سے بہت سے آباد کاروں کو 1944 میں اسٹالن نے جلاوطن کردیا تھا ، اور ان میں سے کچھ زمینوں کو اس بار ، جارجیائیوں اور اوسیتیوں کو تقسیم کردیا گیا تھا۔ اگرچہ بہت سے جلاوطن افراد لوٹ چکے ہیں ، لیکن روسی سلطنت کے ذریعہ انھیں دی گئی بہت سی زمینیں اب بھی اوسیٹیائی باشندے آباد ہیں۔ جارجیائی عوام نے ان کو دی گئی تمام زمینیں چھوڑ دیں کیونکہ وہ اس کو اپنی ملکیت نہیں سمجھتے تھے کیونکہ یہ زمین خود جارجیا کے اندر نہیں تھی بلکہ پڑوسی ملک روس میں تھی۔ اس سے کاکیشین جنگ کے سابقہ جنگی تھیٹر میں اب بھی تناؤ ( ایسٹ پرائیگورڈینی تنازعہ ) پیدا ہوتا ہے۔ [9] آج ، روس میں چرکسی کے تین عنوانات والے تین جمہوریہ ہیں: ادیگیا، کبارڈینو-بلکاریا ، اور کاراچیو - چرکیسیا۔ چرکسیوں کے دیگر تاریخی علاقوں جیسے کرسنودار کرائی ، ستاورپول کرائی ، اور جنوب مغربی روستوو اوبلاست میں چرکسیوں کی بہت چھوٹی جماعتیں ہیں۔ شام میں رہائش پذیر چرکسیوں کو روس وطن واپس لے جارہا ہے۔ کوسوو سے ہونے والے خانہ جنگی بھی کوسوو میں خانہ جنگی کے بعد روس واپس آئے۔

ایک ذریعہ کے مطابق ، گریٹر اور لیسر کباردا میں آبادی جنگ سے پہلے 350،000، سے گھٹ کر 1818 میں 50ہزار ہوگئی [10] ایک اور ورژن کے مطابق ، 1790 میں آبادی 200،000 افراد اور 1830 میں 30،000 افراد [11] ۔ شمالی قفقاز کی کل آبادی کی ایک فیصد کے طور پر ، باقی چرکسوں کی تعداد 40٪ (1795) ، 30٪ (1835) اور 25٪ (1858) تھی۔ اسی طرح: چیچن 9٪ ، 10٪ اور 8.5٪۔ اوارس 11٪ ، 7٪ اور 2٪؛ درگین9.5٪ ، 7.3٪ اور 5.8٪؛ لیزگین 4.4٪ ، 3.6٪ اور 3.9٪۔ [12]

گیلری

حوالہ جات

  1. Кроме того, командующему Отдельного Кавказского корпуса было подчинено Черноморское казачье войско — 40 тыс. чел.
  2. На Западном Кавказе
  3. À la conquête du Caucase: epopée géopolitique et guerres d'influence
  4. À la conquête du Caucase: epopée géopolitique et guerres d'influence
  5. Grigori F. Krivosheev Россия и СССР в войнах XX в. Потери вооружённых сил. Олма-Пресс, 2001.: Вооружённые конфликты на Северном Кавказе (1920—2000 гг.). p.568
  6. Charles King (2008)۔ The Ghost of Freedom: A History of the Caucasus۔ New York City, NY: Oxford University Press۔ ISBN 978-0-19-517775-6 
  7. Michael Kemper (2010)۔ مدیر: Françoise Companjen۔ Exploring the Caucasus in the 21st Century: Essays on Culture, History and Politics in a Dynamic Context۔ Amsterdam: Amsterdam University Press 
  8. Robert F Baumann and Combat Studies Institute (U.S.), Russian-Soviet Unconventional Wars in the Caucasus, Central Asia, and Afghanistan (Fort Leavenworth, Kan: Combat Studies Institute, U.S. Army Command and General Staff College, n.d.)
  9. Bertolt Brecht The Caucasian Chalk Circle study guide http://www.gradesaver.com/the-caucasian-chalk-circle/study-guide/
  10. Jaimoukha, A., The Circassians: A Handbook, London: RoutledgeCurzon; New York; Routledge and Palgrave, 2001., page 63
  11. Richmond, Walter. The Circassian Genocide, Rutgers University Press, 2013., page 56
  12. Кабузан В.М. Население Северного Кавказа в XIX - XX веках. - СПб., 1996. С.145.

مزید پڑھیں