نازی - سوویت آبادی کی منتقلی

دوسری جنگ عظیم کے دوران اور بعد میں جرمنوں کے اخراج
(آبادیاتی اندازے)
پس منظر
جرمنوں کا فرار و اخراج (1944–1950) نازی–سوویت آبادی تبادلے پوٹسڈم معاہدہ
جنگی دور میں فرار و اخراج
وسطی اور مشرقی یورپ سے جرمن انخلاء مشرقی پروشیا کا انخلاء
بعد جنگ فرار و اخراج
چیکوسلواکیہ پولینڈ (بشمول جرمنی کے سابقہ علاقے) نیدرلینڈز رومانیہ
بعد کی ہجرتیں
پولینڈ سے ہجرت
دیگر موصوع
بھیڑیا بچے

Part of a series on
Population transfer in the Soviet Union
Policies
Dekulakization Evacuation Forced settlements Gulag
Peoples
Azerbaijanis from Armenia Balkars Chechens and Ingush Crimean Tatars Estonians Germans from Romania Greeks NKVD operation Ingrian Finns Kalmyks Karachays Koreans Chinese Latvians NKVD operation Lithuanians Meskhetian Turks Poles 1944–46 1955–59 Romanians Ukrainians from Poland
Operations
June deportation Nazi–Soviet population transfers Operation North Operation Osen Operation Priboi Operation Vistula
WWII POW labor
POW Administration Japanese Germans Hungarians Romanians
Massive labor force transfers
Twenty-five-thousanders NKVD labor columns Virgin Lands Campaign

مزید دیکھیے: جرمنوں کا فرار و اخراج (1944–1950)

نازی جرمنی اور سوویت یونین کے مابین جرمن - سوویت فرنٹیئر معاہدے کے مطابق ایک معاہدے کے تحت ، نازی - سوویت آبادی کی منتقلی 1939 اور 1941 کے درمیان نسلی جرمن (اصل) اور نسلی مشرقی سلاو (منصوبہ بند) کی آبادی کی منتقلی تھی ۔

تصور

اس کے دور میں ایڈولف ہٹلر کا ایک اہم مقصد یہ تھا کہ تمام جرمن بولنے والے لوگوں کو ایک علاقے میں متحد کیا جائے. جرمنی کی سرحدوں سے باہر لاکھوں نسلی جرمن آباد تھے ، زیادہ تر وسطی اور مشرقی یورپ میں ، جن کی سب سے بڑی تعداد روس کے جرمن باشندوں کی ہے۔ 12 ویں سے 18 ویں صدی کے درمیان مشرق کی طرف ہجرت کرنے کے بعد جرمن نسل کے ان گروہوں میں سے زیادہ تر سیکڑوں سالوں سے جرمنی سے باہر مقیم تھے۔

اس کے باوجود ، ہٹلر نے ان لوگوں کو مغرب کی طرف نازی جرمنی منتقل کرنے کا منصوبہ بنایا تھا۔ تاہم ، ہٹلر نے یہ بھی مانا تھا کہ نازی جرمنی کی 1937 کی سرحدیں اور علاقے ، یعنی آسٹریا اور سوڈین لینڈ کے "انشلوس" (الحاق) سے پہلے ، آبادی میں اس بڑے اضافے کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے کافی ناکافی تھے۔ اس وقت ، زیادہ لبنسیرام یا "رہائشی جگہ" کے لیے پروپیگنڈا بہت بڑھ گیا ہے۔

قانونی بنیادیں

روس میں مقیم نسلی جرمنوں کی سب سے بڑی تعداد کے ساتھ ، ہٹلر جانتا تھا کہ وہ جوزف اسٹالن اور سوویت یونین کے مکمل تعاون کے بغیر ان تمام لوگوں کو دوبارہ آباد نہیں کرسکتا ہے۔ اگست 1939 کے آخر میں ( پولینڈ پر حملے اور یوروپ میں دوسری جنگ عظیم شروع ہونے سے ایک ہفتہ پہلے) ہٹلر نے اپنے وزیر خارجہ جوآخم وان رِبینٹرپ کو ماسکو بھیج دیا تاکہ سوویت یونین کے ساتھ عدم جارحیت کا معاہدہ طے کیا جاسکے۔ اس کو مولوتوف - ربنبروپ معاہدہ کے نام سے جانا جانے لگا۔ حقیقت میں ہٹلر کا مقصد جرمنی کو دو محاذوں پر لڑنے سے گریز کرنا تھا جب ایک ہفتہ بعد دوسری جنگ عظیم شروع ہونے ہی والی تھی۔

اس معاہدے میں جن اصل امور پر اتفاق ہوا تھا وہ یہ ہے کہ وسطی اور مشرقی یورپ کے علاقوں کو جرمن اور سوویت کے اثر و رسوخ کے علاقوں میں تقسیم کرنا اور نسلی جرمن اور روسی عوام کے باہمی ممالک کو ایک دوسرے کے ممالک میں منتقل کرنا۔

ہٹلر کا منصوبہ پولینڈ کے مغربی حصے پر حملہ کرنا تھا (معاہدہ میں مشرقی حصہ کو سوویت یونین کو تفویض کیا گیا تھا) اور پھر تمام غیر جرمن لوگوں (زیادہ تر پولش شہریوں) کو ان کے گھروں سے بے دخل کرنا تھا یا پھر انھیں جبری مشقت کے لیے استعمال کرنا تھا یا انھیں منتقل کرنا تھا۔ جنرل گورنمنٹ کے علاقے میں۔ ایک بار جب یہ علاقے غیر جرمنوں سے آزاد ہو گئے تو ، آبادی کی منتقلی کا تعلق نسلی جرمنوں کے ذریعہ ضبط قطبوں کے گھروں میں آباد ہونے کے ساتھ ہی شروع ہو سکتا ہے۔

آبادی تبادلے 1939–1944

منصوبہ بند منتقلی کا اعلان نسلی جرمنوں اور عمومی علم کو صرف اکتوبر 1939 میں کیا گیا تھا۔

نازیوں نے "جرمنی سے باہر کے جرمنوں" کی واپسی کی حوصلہ افزائی کے لیے نکلا ، جسے نازی ووکس ڈوئچے نے بالٹیک ریاستوں سے پروپیگنڈے کے استعمال سے بلایا تھا۔ اس میں سوویت یونین کے بارے میں خوفزدہ ہتھکنڈوں کا استعمال شامل تھا اور اس کے نتیجے میں دسیوں ہزار افراد وہاں سے چلے گئے۔ چھوڑ جانے والوں کو "مہاجرین" کے طور پر نہیں کہا جاتا تھا ، بلکہ انھیں "فہرر کی اذان کا جواب دینے" کے طور پر بیان کیا جاتا تھا۔ اس پروگرام کی حمایت کی حوصلہ افزائی کے لیے ، جرمنی کے پروپیگنڈہ فلموں جیسے ریڈ ٹیرر اور فریسیئن ان فرییل میں بالٹک جرمنوں کو ان کے آبائی علاقوں میں شدید ظلم و ستم کا نشانہ بنایا گیا ہے۔

خاندان جہاز کے ذریعہ بالٹک ریاستوں سے اور دوسرے علاقوں سے ٹرین کے ذریعہ نقل مکانی کر رہے تھے۔ جرمن حکومت نے ان کے فرنیچر اور ذاتی سامان کی منتقلی کا انتظام کیا۔ تمام غیر منقولہ جائداد فروخت ہو گئی تھی ، جس سے جرمن حکومت نے رقم جمع کی تھی اور اہل خانہ کو واپس نہیں دی گئی تھی۔ یہ ایک جان بوجھ کر عمل تھا جو ان علاقوں کے ساتھ تمام روابط کو تباہ کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا جن میں یہ لوگ رہ رہے تھے۔رہائشی املاک کی قیمت کو مقبوضہ پولینڈ میں نقد رقم اور پولش جائداد میں معاوضہ ادا کرنا تھا۔

نسلی تشخیص کے لیے انھیں کیمپوں میں رکھا گیا تھا تاکہ مقامی جرمن آبادی کو آلودگی سے بچایا جاسکے۔ وہیں ان کو گروپوں میں تقسیم کیا گیا: اے ، الٹریچ ، جنہیں جرمنی میں آباد ہونا تھا اور نہ کھیتوں اور نہ کاروبار (قریب سے نگرانی کی اجازت) ، ایس سنڈر فال ، جو جبری مشقت کے طور پر استعمال ہوتے تھے اور اوسٹ - فویل ، بہترین جرمنی کو مشرق سے بچانے کے لیے مقبوضہ علاقوں اور 'آزادی کی اجازت' - 'مشرقی دیوار' میں آباد کی جانے والی درجہ بندی۔ جرمنی میں پناہ گزین کیمپوں میں کچھ وقت گزارنے کے بعد ، اس آخری گروہ کو پولینڈ کے علاقوں میں نازی جرمنی سے ملحق اور زموسک کاؤنٹی میں دوبارہ آباد کر دیا گیا ، جیسا کہ جنرل پلین اوسٹ نے فیصلہ کیا ہے۔ جلاوطنی کے احکامات میں یہ مطالبہ کیا گیا تھا کہ ہر آباد کار کو فراہمی کے لیے کافی پولز کو ہٹا دیا جا—۔ مثال کے طور پر ، اگر بیس جرمن "ماسٹر بیکرز" بھیجے گئے تو بیس پولش بیکریوں کو ان کے مالکان کو ہٹانا پڑا۔ آباد کاروں کو اکثر پولینڈ کے گھر دیے جاتے تھے جہاں پر فیملیوں کو اتنی جلدی سے بے دخل کر دیا گیا تھا کہ آدھا کھایا کھانا میزوں پر تھا اور چھوٹے بچوں کو واضح طور پر بنا ہوا بستروں سے لیا گیا تھا۔ ہٹلر یوتھ اور لیگ آف جرمن گرلز کے ممبروں کو یہ ذمہ داری سونپی گئی کہ وہ اس طرح کے بے دخلیوں کی نگرانی کریں تاکہ یہ یقینی بنایا جاسکے کہ قطب آباد کاروں کے استعمال کے لیے اپنا بیشتر سامان پیچھے چھوڑ دے۔ ایک بار جب ان کا تصفیہ ہو گیا تو ، جرمن سازی کا عمل شروع کیا گیا۔

1940 میں سوویت یونین کے زیر قبضہ علاقوں سے نسلی جرمنوں کو نکالا گیا ، خاص طور پر بیسارابیہ اور ایسٹونیا اور لیٹویا کی بالٹک ریاستیں ، جن میں روایتی طور پر بڑی تعداد میں جرمن اقلیتیں تھیں۔ تاہم ، بالٹک جرمنوں کی اکثریت جون 1940 میں سوویت یونین کے ذریعہ ایسٹونیا اور لٹویا پر قبضے سے قبل ، 1939 کے آخر میں پہلے ہی آباد ہو گئی تھی۔ زیادہ تر معاملات میں انھیں 110،000 پولستانیوں سے لیا گیا کھیت دیا گیا تھا جنھیں علاقے سے بے دخل کر دیا گیا تھا [1]

نازی جرمنی کے دوبارہ آباد کردہ نسلی جرمن 1939-1944

نسلی جرمنوں کا دوبارہ آباد ہونا	دوبارہ آباد	دوبارہ آباد	دوبارہ آباد	دوبارہ آباد	دوبارہ آباد	دوبارہ آباد
	نازی جرمنی سے منسلک پولش علاقوں	جنرل حکومت / پولینڈ	اوڈر - نیسی کا علاقہ	ڈینزگ	آسٹریا	چیکو سلوواکیا	کل
پولینڈ کے علاقے جو سوویت یونین کے ساتھ منسلک ہیں	56،000	17،000	46،000	-	5000	-	124،000
پولینڈ میں چییم اور نریو	29،000	11،000	2،000	-	-	-	42،000
بالٹک ریاستیں	87،000	-	40،000	-	-	-	127،000
سوویت یونین	265،000	35،000	70،000	-	-	-	370،000
رومانیہ	128،000	12،000	52،000	-	20،000	-	212،000
یوگوسلاویہ	10،000	-	10،000	-	15،000	-	35،000
اوڈر – نیوس لائن کے مغرب میں ریکسڈوچشے	-	290،000	225،000	15،000	-	30،000	560،000
اوڈر – نیزس لائن کے مشرق میں روکس ڈوئچے	-	380،000	-	-	-	30،000	410،000
کل	575،000	745،000	445،000	15،000	40،000	60،000	1،880،000

ماخذ: ڈاکٹر گارڈارڈ ریچلنگ ، ڈاؤ ڈوئسٹن ورتریبنین زاہلین ، ٹیلی 1 ، بون 1995 ، صفحات 23–27

ریچلنگ کے اعدادوشمار میں یوگوسلاویہ سے تعلق رکھنے والے 200،000 سے زیادہ نسلی جرمنوں کے کچھ حصے شامل نہیں ہیں جو 1944 کے موسم خزاں میں بھاگ گئے تھے اور جنھیں جنرل حکومت کی ہدایت دی گئی تھی۔ معلوم نہیں کہ اصل میں وہاں کتنے افراد پہنچے۔

حوالہ جات

• یورپی آبادی کی منتقلی ، جوزف بی شیچٹمین کے ذریعہ 1939–1945
• ایسسٹسٹ ساکسامے ایلبیراسونیٹ نیمسٹک : ورزیچنیس ڈیر اوس ایسٹ لینڈ ناچ ڈوئچلینڈ امگیسیڈٹن ، آسکر اینجلس ، ٹلن 1939
• "Izceļojušo vācu tautības pilsoņu saraksts" : "جرمن نسل کے باشندے شہریوں کی فہرست"۔ 1940
• Piotr Łossowski، Bronius Makauskas (2005)۔ Kraje bałtyckie w latach przełomu 1934–1944 (بزبان البولندية)۔ Scientific Editor Andrzej Koryna۔ Warszawa: Instytut Historii PAN; Fundacja Pogranicze۔ ISBN 83-88909-42-8  صيانة CS1: لغة غير مدعومة (link) Piotr Łossowski، Bronius Makauskas (2005)۔ Kraje bałtyckie w latach przełomu 1934–1944 (بزبان البولندية)۔ Scientific Editor Andrzej Koryna۔ Warszawa: Instytut Historii PAN; Fundacja Pogranicze۔ ISBN 83-88909-42-8  صيانة CS1: لغة غير مدعومة (link) Piotr Łossowski، Bronius Makauskas (2005)۔ Kraje bałtyckie w latach przełomu 1934–1944 (بزبان البولندية)۔ Scientific Editor Andrzej Koryna۔ Warszawa: Instytut Historii PAN; Fundacja Pogranicze۔ ISBN 83-88909-42-8  صيانة CS1: لغة غير مدعومة (link)