nordon

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

nor-don

Etimologiyasi

NORDON Bu sifat tojik tilida asli 'olov' maʼnosini, koʻchma maʼnoda 'olov rangli', 'toʻq qizil' maʼnosini anglatadigan nor otiga (ТжРС, 274) 'hisobla-' maʼnosini anglatadigan donistan feʼlining don hozirgi zamon asosini (ТжРС, 135) qoʻshib hosil kipingan; toʻgʻri maʼnosida 'olov rangiga oʻxshash', koʻchma maʼnosida 'achchik-shirin' maʼnosini anglatadi (ТжРС, 274; OʻTIL, I, 510). OʻTILda bu sifatning maʼnosi kisman toʻgʻri izoxdangan.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

0. (jbjb — anor donasi; qu-ritilgan anor donasi; anor suvi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Tishni qamashtiruvchi, ogʻizni burishtiruvchi (maza); achchiq. ◆ Nordon anor. Nordon uzum. Nor-don olma. n ◆ Elmurod Murzinning kayfi borligini sezdi. Nordon narsa chaynagandek, yuzi burishib ketdi. Shuhrat, „Shinelli yillar“ .

2 kim. Tarkibida vodorod boʻlgan (tuzlar haqida).

Nordon ran (yoki soʻz, muomala) Achchiq, taʼzir beradigan, qattiq botadigan ran. ◆ Eshikka bordingmi? Boboydan nordon gap eshitganga oʻxshaysan. Nima dedi? S. Ahmad, „Qadrdon dalalar“ .

Antonimlari

НОРДОН. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

nordon
1 кислый, кисло-сладкий; ◆ nordon anor кисло-сладкий гранат; ◆ nordongina olma яблоко с кислинкой; ◆ nordon gaplar перен. едкие слова;
2 хим. кислый; ◆ nordon tuzlar кислые соли.