Respostas de Pyro

Respostas de voz são falas ativadas por contexto que são reproduzidas após o jogador ter feito algo, como ter matado um certo número de inimigos com uma arma primária ou corpo a corpo, ou ter sido posto em chamas. Há várias respostas de Pyro, que estão todas listadas abaixo (exceto os Comandos de Voz).

Respostas relacionadas a provocações

Artigo principal: Provocações de Pyro

Todas as falas associadas a uma provocação iniciada por jogador se encontram na página de provocações de Pyro junto de uma descrição da animação.

Respostas relacionadas a mortes

Apóes matar mais de 1 inimigo em 20 segundos com uma arma primária

"Ow dow how dow." - Possivelmente "I don't think so" ("Eu acho que não").

Assistência

"Mmph mphna mprh." - Possivelmente "Thanks for the help" ("Obrigado pela ajuda").

Matando com arma corpo a corpo

"Murr hurr mphuphurrur, hurr mph phrr." - Possivelmente "I didn't really think I would kill you like that" ("Eu não achei de verdade que te mataria desse jeito"). "Murr hurr mphuphurrur, hurr mph phrr." - Possivelmente "The little ones bite, but they're still not a threat..." ("Os pequenos mordem, mas ainda assim não são uma ameaça..."). "Murr hurr mphuphurrur, hurr mph phrr." - Possivelmente "I don't think your momma ever told you not to play with fire..." ("Eu não acho que sua mamãe te disse para não brincar com fogo...").

Respostas relacionadas a Dominação

Dominação

*Risada maligna* *Risada maligna* (2) *Risada longa* *Risada feliz*

Vingança

"Mmmmmmmrrrrrrrpppghhh!" - Possivelmente "Come on!" ("Pode vir!"). "Hudda hudda huh!" - Possivelmente "They can go to hell!" ("Eles podem ir pro Inferno!").

Respostas relacionadas a eventos

Início da Rodada

"Hudda hudda huuh!" - Possivelmente "They can go to hell!" ("Eles podem ir pro Inferno!"). "Mmmmmmmrrrrrrrpppghhh!" - Possivelmente "Come on!" ("Vamos nessa!").

Morte Súbita

*Vaia* "Mrghfrr!" - Possivelmente "My God!" ("Meu Deus!").

Empate

"Mmmrpgh crpyha drghya!" - Possivelmente "Can't believe that someone would do that" ("Não acredito que alguém faria algo assim").

Posto em chamas

"Mmmh,mmh!" - Possivelmente "Fire! Fire!" ("Fogo! Fogo!"). "Mmmrgh!"

Morrendo

*Grito de morte abafado* *Grito de morte abafado* *Grito de morte abafado*

Atingido por Jarratê, Leite Louco, Larva do Leite, Bolota Senciente, ou Galão de Gasolina

"Mmmrpgh crpyha drghya!" - Possivelmente "Can't believe that someone would do that" ("Não acredito que alguém faria algo assim"). "Mmmrgh!"

Teletransportando-se

"Mmphn frphha herrpha." - Possivelmente "Thanks for the teleporter" ("Obrigado pelo teletransportador").

Curado por um Medic

"Mhnk nhya mhph." - Possivelmente "Thank you, doc" ("Obrigado, doutor").

Sob os efeitos de uma ÜberCarga

*Balbúcia* - Possivelmente "You idiots aren't the only ones I'll burn today!" ("Vocês, idiotas, não são os únicos que eu vou queimar hoje!"). *Risada longa*

Respostas relacionadas a objetivos

Após capturar a Inteligência

"Mmmphya harrgh mrgha hrghgph!" - Possivelmente "I don't know why I've got to do everything" ("Não sei porque tenho que fazer tudo").

Após capturar um Ponto de Controle

"Hurrururururu!" - Possivelmente "This point is ours!" ("Este ponto é nosso!").

Sobre um Ponto capturado, disparando

"Mrh! Hrt hr nha phrnt yrh mrprph!" - Possivelmente "Come stand on the point, you idiots!" ("Venham ficar no ponto, seus idiotas!").

Defesa

"Mrfer!" - Possivelmente "Incoming!" ("Chegando!").

Respostas do Modo Competitivo

Preparação

Rodada anterior foi uma vitória

"Heh dum dummad" - Possivelmente "We're gonna kill em all!" ("Vamos matar todos eles!").

Rodada anterior foi uma derrota

"Awwwww!" "Heh thubba theh then, wohha?" - Possivelmente "We're gonna let them beat us?" ("Vamos deixar eles nos derrotarem?"). "Yah fuddah gon den dey fhumah!" - Possivelmente "You sure should stop dying...Mph!" ("Vocês bem que deviam parar de morrer... Hmf!").

Respostas do modo Versus Saxton Hale

Nota: As falas para este modo foram fornecidas por James McGuinn.

Preparação

"Saxton Hale? (balbucio incompreensível)" - Possivelmente "Isn't that the guy with the big moustache?" ("Não é o cara com o bigodão?") "Saxton Hale? (balbucio incompreensível)" - Possivelmente "Isn't that the guy with the big moustache?" ("Não é o cara com o bigodão?") "(Com excitação) Oooh! (balbucio incompreensível)" - Possivelmente "It's Saxton Hale!" ("É o Saxton Hale!")

Localização do Saxton

Acima "Habove hou!" ("Em cima de você!") "Habove hou!" ("Em cima de você!") Atrás "Hebind hou!" ("Atrás de você!") "Henind hou!" ("Atrás de você!")

Usando a rajada de ar

"Buh-bye!" ("Tchau, tchau!") "Hay bhhind mh, thhm!!" - Possivelmente "Stand behind me, team!" ("Fiquem atrás de mim, equipe!") "'Hudda over dhere punk!" - Possivelmente "Stay over there, punk!" ("Fique aí, punk!") "*Risada* Hef huv there, huh!" - Possivelmente "New to airblast, huh?" ("Não conhece rajadas de ar, é?")

Estado do Medic

"MEDIC! Ah huf ah, huh hudda huh!" - Possivelmente "Awww, there's no more left." ("Ahh, não tem mais nenhum") ou "Aww, he's somewhere else." ("Ahh, ele está em outro lugar.") "Bhere's huh hoctor? Hed heverybodhy helse!" - Possivelmente "Medic, right here!... Where'd everybody go?" ("Medic, bem aqui!... Aonde foi todo mundo?") "MEDIC! Huh hurs huh Medic?" - Possivelmente "Huh, where's our Medic?" ("Ei, cadê nosso Medic?") "MEDIC!?! HUH MEDIC! HUR HAR HOU!" - Possivelmente "Medic, oh, Medic! Where are you?!" ("Medic, óh, Medic! Cadê você?!")

Vitória

"Buh, budda, bah!" - Possivelmente "Burn, baby, burn!" ("Queima, nenê, queima!") "Huddah, huh dah dah dah duh!" - Possivelmente "I'm gonna light you up like fire!" ("Vou te acender feito chamas!")

Respostas relacionadas a Duelo

Iniciando um Duelo

"Mmmphya harrgh mrgha hrghgph!" "Eeuaghafvada..." - Possivelmente "Oh, my God" ("Oh, meu Deus").

Duelo aceito

"Mmmh, mmmh!" "Ow dow how dow." "Mmph mphna".

Duelo rejeitado

"Mmmrpgh crpyha drghya!" "Hudda hudda huh!" "Ah hyro ifva phy!" "Helfp ee cafpter!" "Helfp ee defen!"

Respostas de Dia das Bruxas / Lua Cheia

Feitiço normal coletado

*Risadinha*

Feitiço raro coletado

*Risada maligna*

Lançando feitiços

"Mumuno, muh bumuno!" ("Pactum diabolus!" e "Mortis animataris!") (Lançando feitiço de abóboras explosivas ou invocando esqueletos) "Bumunuh, bun!" ("Imputum fulminus!") (Lançando feitiço de bola de raios) "Buh blumunuh!" ("Amplus tripudio!") (Lançando feitiço de super salto) "Cuhts me trihp!" ("Deus invictus!" e "Barpo kabalto!") (Lançando feitiço de bola de morcegos ou de ÜberCarga) "Muphituh lurr!" ("Barpo invisium!") (Lançando feitiço de invisibilidade) "Muhk niphurr!" ("Ipsum instanterium!" e "Seismela tremoro!") (Lançando feitiço de teleteansporte ou de chuva de bolas de fogo) "Buh phuh murrit uph truph!" (Não utilizado) "Cuhts me trihp!" ("Paidum celeris!") (Lançando feitiço de encolhimento) "Muhk muttuh!" ("Invokum Monoculus!") (Lançando feitiço de invocação do MONOCULUS)

A 7ª fala de feitiço de Pyro não é ouvida no jogo, enquanto algumas falas são usadas duas vezes. Pyros da BLU e da RED têm as mesmas falas.