侍應生
Jump to navigation
Jump to search
See also: 侍应生
Chinese
[edit]to serve; to provide service; waiter | to be born; to give birth; life to be born; to give birth; life; to grow; student; raw | ||
---|---|---|---|
trad. (侍應生) | 侍應 | 生 | |
simp. (侍应生) | 侍应 | 生 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕˋ ㄧㄥˋ ㄕㄥ
- Tongyong Pinyin: shìhyìngsheng
- Wade–Giles: shih4-ying4-shêng1
- Yale: shr̀-yìng-shēng
- Gwoyeu Romatzyh: shyhyinqsheng
- Palladius: шииншэн (šiinšɛn)
- Sinological IPA (key): /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ iŋ⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: si6 jing3 sang1
- Yale: sih ying sāng
- Cantonese Pinyin: si6 jing3 sang1
- Guangdong Romanization: xi6 ying3 seng1
- Sinological IPA (key): /siː²² jɪŋ³³ sɐŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
[edit]侍應生
Synonyms
[edit]- 企檯/企台 (kei5 toi4-2) (Cantonese)
- 侍應/侍应 (shìyìng) (chiefly Cantonese)
- 侍者 (shìzhě) (formal)
- 堂倌 (tángguān) (literary)
- 夥計/伙计 (huǒjì) (dated, informal)
- 夥記/伙记 (huǒjì) (dated, informal)
- 小二 (xiǎo'èr) (dated)
- 服務員/服务员 (fúwùyuán)
- 服務生/服务生 (fúwùshēng) (chiefly male)
- 走堂 (zǒutáng) (literary, or Min Nan, dated)
- 走堂的 (Quanzhou Hokkien, Xiamen Hokkien)
- 走桌 (Taiwanese Hokkien)
- 走桌的 (Taiwanese Hokkien)
- 跑堂 (pǎotáng) (dated)
- 跑堂的 (Jin)