在心

Chinese

		(located) at; in; exist (located) at; in; exist; (before verbs) immediately involved in; right in the middle of doing	heart; mind
simp. and trad. (在心)		在	心

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zàixīn

  (Zhuyin): ㄗㄞˋ ㄒㄧㄣ

• Cantonese (Jyutping): zoi⁶ sam¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zàixīn
    • Zhuyin: ㄗㄞˋ ㄒㄧㄣ
    • Tongyong Pinyin: zàisin
    • Wade–Giles: tsai⁴-hsin¹
    • Yale: dzài-syīn
    • Gwoyeu Romatzyh: tzayshin
    • Palladius: цзайсинь (czajsinʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡saɪ̯⁵¹ ɕin⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zoi⁶ sam¹
    • Yale: joih sām
    • Cantonese Pinyin: dzoi⁶ sam¹
    • Guangdong Romanization: zoi⁶ sem¹
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sɔːi̯²² sɐm⁵⁵/

Verb

在心

1. to care (about); to mind; to be bothered (by); to pay attention (to)

Synonyms

edit

• 介意 (jièyì)
• 介懷／介怀 (jièhuái) (literary)
• 在乎 (zàihū) (colloquial)
• 在意 (zàiyì)
• 放在心上 (fàng zài xīn shàng)
• 當作一回事／当作一回事 (dàngzuò yī huí shì)
• 當回事／当回事 (dànghuíshì)