karjahdella

Finnish

Etymology

karjahtaa +‎ -ella

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkɑrjɑhdelːɑˣ/, [ˈkɑ̝rjɑ̝hˌde̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Syllabification^(key): kar‧jah‧del‧la

Verb

karjahdella

1. (intransitive) frequentative of karjahtaa (“to roar (make a loud deep noise)”)

Conjugation

Inflection of karjahdella (Kotus type 67*F/tulla, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		karjahtelen	en karjahtele	1st sing.	olen karjahdellut	en ole karjahdellut
2nd sing.		karjahtelet	et karjahtele	2nd sing.	olet karjahdellut	et ole karjahdellut
3rd sing.		karjahtelee	ei karjahtele	3rd sing.	on karjahdellut	ei ole karjahdellut
1st plur.		karjahtelemme	emme karjahtele	1st plur.	olemme karjahdelleet	emme ole karjahdelleet
2nd plur.		karjahtelette	ette karjahtele	2nd plur.	olette karjahdelleet	ette ole karjahdelleet
3rd plur.		karjahtelevat	eivät karjahtele	3rd plur.	ovat karjahdelleet	eivät ole karjahdelleet
passive		karjahdellaan	ei karjahdella	passive	on karjahdeltu	ei ole karjahdeltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		karjahtelin	en karjahdellut	1st sing.	olin karjahdellut	en ollut karjahdellut
2nd sing.		karjahtelit	et karjahdellut	2nd sing.	olit karjahdellut	et ollut karjahdellut
3rd sing.		karjahteli	ei karjahdellut	3rd sing.	oli karjahdellut	ei ollut karjahdellut
1st plur.		karjahtelimme	emme karjahdelleet	1st plur.	olimme karjahdelleet	emme olleet karjahdelleet
2nd plur.		karjahtelitte	ette karjahdelleet	2nd plur.	olitte karjahdelleet	ette olleet karjahdelleet
3rd plur.		karjahtelivat	eivät karjahdelleet	3rd plur.	olivat karjahdelleet	eivät olleet karjahdelleet
passive		karjahdeltiin	ei karjahdeltu	passive	oli karjahdeltu	ei ollut karjahdeltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		karjahtelisin	en karjahtelisi	1st sing.	olisin karjahdellut	en olisi karjahdellut
2nd sing.		karjahtelisit	et karjahtelisi	2nd sing.	olisit karjahdellut	et olisi karjahdellut
3rd sing.		karjahtelisi	ei karjahtelisi	3rd sing.	olisi karjahdellut	ei olisi karjahdellut
1st plur.		karjahtelisimme	emme karjahtelisi	1st plur.	olisimme karjahdelleet	emme olisi karjahdelleet
2nd plur.		karjahtelisitte	ette karjahtelisi	2nd plur.	olisitte karjahdelleet	ette olisi karjahdelleet
3rd plur.		karjahtelisivat	eivät karjahtelisi	3rd plur.	olisivat karjahdelleet	eivät olisi karjahdelleet
passive		karjahdeltaisiin	ei karjahdeltaisi	passive	olisi karjahdeltu	ei olisi karjahdeltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		karjahtele	älä karjahtele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		karjahdelkoon	älköön karjahdelko	3rd sing.	olkoon karjahdellut	älköön olko karjahdellut
1st plur.		karjahdelkaamme	älkäämme karjahdelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		karjahdelkaa	älkää karjahdelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		karjahdelkoot	älkööt karjahdelko	3rd plur.	olkoot karjahdelleet	älkööt olko karjahdelleet
passive		karjahdeltakoon	älköön karjahdeltako	passive	olkoon karjahdeltu	älköön olko karjahdeltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		karjahdellen	en karjahdelle	1st sing.	lienen karjahdellut	en liene karjahdellut
2nd sing.		karjahdellet	et karjahdelle	2nd sing.	lienet karjahdellut	et liene karjahdellut
3rd sing.		karjahdellee	ei karjahdelle	3rd sing.	lienee karjahdellut	ei liene karjahdellut
1st plur.		karjahdellemme	emme karjahdelle	1st plur.	lienemme karjahdelleet	emme liene karjahdelleet
2nd plur.		karjahdellette	ette karjahdelle	2nd plur.	lienette karjahdelleet	ette liene karjahdelleet
3rd plur.		karjahdellevat	eivät karjahdelle	3rd plur.	lienevät karjahdelleet	eivät liene karjahdelleet
passive		karjahdeltaneen	ei karjahdeltane	passive	lienee karjahdeltu	ei liene karjahdeltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		karjahdella		present	karjahteleva	karjahdeltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st karjahdellakseni karjahdellaksemme 2nd karjahdellaksesi karjahdellaksenne 3rd karjahdellakseen karjahdellaksensa		past	karjahdellut	karjahdeltu
2nd	inessive2	karjahdellessa	karjahdeltaessa	agent4	karjahtelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st karjahdellessani karjahdellessamme 2nd karjahdellessasi karjahdellessanne 3rd karjahdellessaan karjahdellessansa		negative	karjahtelematon
	instructive	karjahdellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	karjahtelemassa	—
	elative	karjahtelemasta	—
	illative	karjahtelemaan	—
	adessive	karjahtelemalla	—
	abessive	karjahtelematta	—
	instructive	karjahteleman	karjahdeltaman
4th3	verbal noun	karjahteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st karjahtelemaisillani karjahtelemaisillamme 2nd karjahtelemaisillasi karjahtelemaisillanne 3rd karjahtelemaisillaan karjahtelemaisillansa

Derived terms

• karjahteleminen
• karjahtelu

 

Further reading

• “karjahdella”, in Kielitoimiston sanakirja‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02