koiranputki

Finnish

Etymology

koiran +‎ putki

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkoi̯rɑnˌputki/, [ˈko̞i̯rɑ̝mˌput̪k̟i]
• Rhymes: -utki
• Syllabification^(key): koi‧ran‧put‧ki

Noun

koiranputki

1. cow parsley, Anthriscus sylvestris

Declension

Inflection of koiranputki (Kotus type 7/ovi, no gradation)
nominative		koiranputki	koiranputket
genitive		koiranputken	koiranputkien
partitive		koiranputkea	koiranputkia
illative		koiranputkeen	koiranputkiin
		singular	plural
nominative		koiranputki	koiranputket
accusative	nom.	koiranputki	koiranputket
	gen.	koiranputken
genitive		koiranputken	koiranputkien
partitive		koiranputkea	koiranputkia
inessive		koiranputkessa	koiranputkissa
elative		koiranputkesta	koiranputkista
illative		koiranputkeen	koiranputkiin
adessive		koiranputkella	koiranputkilla
ablative		koiranputkelta	koiranputkilta
allative		koiranputkelle	koiranputkille
essive		koiranputkena	koiranputkina
translative		koiranputkeksi	koiranputkiksi
abessive		koiranputketta	koiranputkitta
instructive		—	koiranputkin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of koiranputki (Kotus type 7/ovi, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative koiranputkeni koiranputkeni accusative nom. koiranputkeni koiranputkeni gen. koiranputkeni genitive koiranputkeni koiranputkieni partitive koiranputkeani koiranputkiani inessive koiranputkessani koiranputkissani elative koiranputkestani koiranputkistani illative koiranputkeeni koiranputkiini adessive koiranputkellani koiranputkillani ablative koiranputkeltani koiranputkiltani allative koiranputkelleni koiranputkilleni essive koiranputkenani koiranputkinani translative koiranputkekseni koiranputkikseni abessive koiranputkettani koiranputkittani instructive — — comitative — koiranputkineni second-person singular possessor singular plural nominative koiranputkesi koiranputkesi accusative nom. koiranputkesi koiranputkesi gen. koiranputkesi genitive koiranputkesi koiranputkiesi partitive koiranputkeasi koiranputkiasi inessive koiranputkessasi koiranputkissasi elative koiranputkestasi koiranputkistasi illative koiranputkeesi koiranputkiisi adessive koiranputkellasi koiranputkillasi ablative koiranputkeltasi koiranputkiltasi allative koiranputkellesi koiranputkillesi essive koiranputkenasi koiranputkinasi translative koiranputkeksesi koiranputkiksesi abessive koiranputkettasi koiranputkittasi instructive — — comitative — koiranputkinesi first-person plural possessor singular plural nominative koiranputkemme koiranputkemme accusative nom. koiranputkemme koiranputkemme gen. koiranputkemme genitive koiranputkemme koiranputkiemme partitive koiranputkeamme koiranputkiamme inessive koiranputkessamme koiranputkissamme elative koiranputkestamme koiranputkistamme illative koiranputkeemme koiranputkiimme adessive koiranputkellamme koiranputkillamme ablative koiranputkeltamme koiranputkiltamme allative koiranputkellemme koiranputkillemme essive koiranputkenamme koiranputkinamme translative koiranputkeksemme koiranputkiksemme abessive koiranputkettamme koiranputkittamme instructive — — comitative — koiranputkinemme second-person plural possessor singular plural nominative koiranputkenne koiranputkenne accusative nom. koiranputkenne koiranputkenne gen. koiranputkenne genitive koiranputkenne koiranputkienne partitive koiranputkeanne koiranputkianne inessive koiranputkessanne koiranputkissanne elative koiranputkestanne koiranputkistanne illative koiranputkeenne koiranputkiinne adessive koiranputkellanne koiranputkillanne ablative koiranputkeltanne koiranputkiltanne allative koiranputkellenne koiranputkillenne essive koiranputkenanne koiranputkinanne translative koiranputkeksenne koiranputkiksenne abessive koiranputkettanne koiranputkittanne instructive — — comitative — koiranputkinenne third-person possessor singular plural nominative koiranputkensa koiranputkensa accusative nom. koiranputkensa koiranputkensa gen. koiranputkensa genitive koiranputkensa koiranputkiensa partitive koiranputkeaan koiranputkeansa koiranputkiaan koiranputkiansa inessive koiranputkessaan koiranputkessansa koiranputkissaan koiranputkissansa elative koiranputkestaan koiranputkestansa koiranputkistaan koiranputkistansa illative koiranputkeensa koiranputkiinsa adessive koiranputkellaan koiranputkellansa koiranputkillaan koiranputkillansa ablative koiranputkeltaan koiranputkeltansa koiranputkiltaan koiranputkiltansa allative koiranputkelleen koiranputkellensa koiranputkilleen koiranputkillensa essive koiranputkenaan koiranputkenansa koiranputkinaan koiranputkinansa translative koiranputkekseen koiranputkeksensa koiranputkikseen koiranputkiksensa abessive koiranputkettaan koiranputkettansa koiranputkittaan koiranputkittansa instructive — — comitative — koiranputkineen koiranputkinensa

Further reading

• “koiranputki”, in Kielitoimiston sanakirja‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Ingrian

Koiranputkia.

Etymology

From koira (“dog”) +‎ putki (“cow parsley”). Akin to Finnish koiranputki.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈkoi̯rɑnˌputki/, [ˈko̞i̯rəmˌputkʲ]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈkoi̯rɑnˌputki/, [ˈko̞i̯rɑmˌb̥utki]
• Rhymes: -utkʲ, -utki
• Hyphenation: koi‧ran‧put‧ki

Noun

koiranputki

1. cow parsley (Anthriscus sylvestris)

Declension

Declension of koiranputki (type 5/lehti, k- gradation)
	singular	plural
nominative	koiranputki	koiranputet
genitive	koiranputen	koiranputkiin, koiranputkiloin
partitive	koiranputkia	koiranputkija, koiranputkiloja
illative	koiranputkee	koiranputkii, koiranputkiloihe
inessive	koiranputes	koiranputis, koiranputkilois
elative	koiranputest	koiranputist, koiranputkiloist
allative	koiranputelle	koiranputille, koiranputkiloille
adessive	koiranputel	koiranputil, koiranputkiloil
ablative	koiranputelt	koiranputilt, koiranputkiloilt
translative	koiranputeks	koiranputiks, koiranputkiloiks
essive	koiranputkenna, koiranputkeen	koiranputkinna, koiranputkiloinna, koiranputkiin, koiranputkiloin
exessive1)	koiranputkent	koiranputkint, koiranputkiloint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 184