kuppailla

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

kupata +‎ -illa

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈkupːɑi̯lːɑˣ/, [ˈkupːɑ̝i̯lːɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -upːɑilːɑ
  • Syllabification(key): kup‧pail‧la

Verb

[edit]

kuppailla (colloquial)

  1. to dawdle, linger

Conjugation

[edit]
Inflection of kuppailla (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kuppailen en kuppaile 1st sing. olen kuppaillut en ole kuppaillut
2nd sing. kuppailet et kuppaile 2nd sing. olet kuppaillut et ole kuppaillut
3rd sing. kuppailee ei kuppaile 3rd sing. on kuppaillut ei ole kuppaillut
1st plur. kuppailemme emme kuppaile 1st plur. olemme kuppailleet emme ole kuppailleet
2nd plur. kuppailette ette kuppaile 2nd plur. olette kuppailleet ette ole kuppailleet
3rd plur. kuppailevat eivät kuppaile 3rd plur. ovat kuppailleet eivät ole kuppailleet
passive kuppaillaan ei kuppailla passive on kuppailtu ei ole kuppailtu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kuppailin en kuppaillut 1st sing. olin kuppaillut en ollut kuppaillut
2nd sing. kuppailit et kuppaillut 2nd sing. olit kuppaillut et ollut kuppaillut
3rd sing. kuppaili ei kuppaillut 3rd sing. oli kuppaillut ei ollut kuppaillut
1st plur. kuppailimme emme kuppailleet 1st plur. olimme kuppailleet emme olleet kuppailleet
2nd plur. kuppailitte ette kuppailleet 2nd plur. olitte kuppailleet ette olleet kuppailleet
3rd plur. kuppailivat eivät kuppailleet 3rd plur. olivat kuppailleet eivät olleet kuppailleet
passive kuppailtiin ei kuppailtu passive oli kuppailtu ei ollut kuppailtu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kuppailisin en kuppailisi 1st sing. olisin kuppaillut en olisi kuppaillut
2nd sing. kuppailisit et kuppailisi 2nd sing. olisit kuppaillut et olisi kuppaillut
3rd sing. kuppailisi ei kuppailisi 3rd sing. olisi kuppaillut ei olisi kuppaillut
1st plur. kuppailisimme emme kuppailisi 1st plur. olisimme kuppailleet emme olisi kuppailleet
2nd plur. kuppailisitte ette kuppailisi 2nd plur. olisitte kuppailleet ette olisi kuppailleet
3rd plur. kuppailisivat eivät kuppailisi 3rd plur. olisivat kuppailleet eivät olisi kuppailleet
passive kuppailtaisiin ei kuppailtaisi passive olisi kuppailtu ei olisi kuppailtu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. kuppaile älä kuppaile 2nd sing.
3rd sing. kuppailkoon älköön kuppailko 3rd sing. olkoon kuppaillut älköön olko kuppaillut
1st plur. kuppailkaamme älkäämme kuppailko 1st plur.
2nd plur. kuppailkaa älkää kuppailko 2nd plur.
3rd plur. kuppailkoot älkööt kuppailko 3rd plur. olkoot kuppailleet älkööt olko kuppailleet
passive kuppailtakoon älköön kuppailtako passive olkoon kuppailtu älköön olko kuppailtu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kuppaillen en kuppaille 1st sing. lienen kuppaillut en liene kuppaillut
2nd sing. kuppaillet et kuppaille 2nd sing. lienet kuppaillut et liene kuppaillut
3rd sing. kuppaillee ei kuppaille 3rd sing. lienee kuppaillut ei liene kuppaillut
1st plur. kuppaillemme emme kuppaille 1st plur. lienemme kuppailleet emme liene kuppailleet
2nd plur. kuppaillette ette kuppaille 2nd plur. lienette kuppailleet ette liene kuppailleet
3rd plur. kuppaillevat eivät kuppaille 3rd plur. lienevät kuppailleet eivät liene kuppailleet
passive kuppailtaneen ei kuppailtane passive lienee kuppailtu ei liene kuppailtu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st kuppailla present kuppaileva kuppailtava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kuppaillakseni kuppaillaksemme
2nd kuppaillaksesi kuppaillaksenne
3rd kuppaillakseen
kuppaillaksensa
past kuppaillut kuppailtu
2nd inessive2 kuppaillessa kuppailtaessa agent4 kuppailema
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kuppaillessani kuppaillessamme
2nd kuppaillessasi kuppaillessanne
3rd kuppaillessaan
kuppaillessansa
negative kuppailematon
instructive kuppaillen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive kuppailemassa
elative kuppailemasta
illative kuppailemaan
adessive kuppailemalla
abessive kuppailematta
instructive kuppaileman kuppailtaman
4th3 verbal noun kuppaileminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kuppailemaisillani kuppailemaisillamme
2nd kuppailemaisillasi kuppailemaisillanne
3rd kuppailemaisillaan
kuppailemaisillansa

Derived terms

[edit]