lähetyskäsky

Finnish

Etymology

lähetys +‎ käsky

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlæhetysˌkæsky/, [ˈlæɦe̞t̪ys̠ˌk̟æs̠k̟y]
• Rhymes: -æsky
• Syllabification^(key): lä‧he‧tys‧käs‧ky

Noun

lähetyskäsky

1. Great Commission (instruction of the resurrected Jesus Christ to his disciples to spread the gospel to all the nations of the world)

Declension

Inflection of lähetyskäsky (Kotus type 1/valo, no gradation)
nominative		lähetyskäsky	lähetyskäskyt
genitive		lähetyskäskyn	lähetyskäskyjen
partitive		lähetyskäskyä	lähetyskäskyjä
illative		lähetyskäskyyn	lähetyskäskyihin
		singular	plural
nominative		lähetyskäsky	lähetyskäskyt
accusative	nom.	lähetyskäsky	lähetyskäskyt
	gen.	lähetyskäskyn
genitive		lähetyskäskyn	lähetyskäskyjen
partitive		lähetyskäskyä	lähetyskäskyjä
inessive		lähetyskäskyssä	lähetyskäskyissä
elative		lähetyskäskystä	lähetyskäskyistä
illative		lähetyskäskyyn	lähetyskäskyihin
adessive		lähetyskäskyllä	lähetyskäskyillä
ablative		lähetyskäskyltä	lähetyskäskyiltä
allative		lähetyskäskylle	lähetyskäskyille
essive		lähetyskäskynä	lähetyskäskyinä
translative		lähetyskäskyksi	lähetyskäskyiksi
abessive		lähetyskäskyttä	lähetyskäskyittä
instructive		—	lähetyskäskyin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of lähetyskäsky (Kotus type 1/valo, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative lähetyskäskyni lähetyskäskyni accusative nom. lähetyskäskyni lähetyskäskyni gen. lähetyskäskyni genitive lähetyskäskyni lähetyskäskyjeni partitive lähetyskäskyäni lähetyskäskyjäni inessive lähetyskäskyssäni lähetyskäskyissäni elative lähetyskäskystäni lähetyskäskyistäni illative lähetyskäskyyni lähetyskäskyihini adessive lähetyskäskylläni lähetyskäskyilläni ablative lähetyskäskyltäni lähetyskäskyiltäni allative lähetyskäskylleni lähetyskäskyilleni essive lähetyskäskynäni lähetyskäskyinäni translative lähetyskäskykseni lähetyskäskyikseni abessive lähetyskäskyttäni lähetyskäskyittäni instructive — — comitative — lähetyskäskyineni second-person singular possessor singular plural nominative lähetyskäskysi lähetyskäskysi accusative nom. lähetyskäskysi lähetyskäskysi gen. lähetyskäskysi genitive lähetyskäskysi lähetyskäskyjesi partitive lähetyskäskyäsi lähetyskäskyjäsi inessive lähetyskäskyssäsi lähetyskäskyissäsi elative lähetyskäskystäsi lähetyskäskyistäsi illative lähetyskäskyysi lähetyskäskyihisi adessive lähetyskäskylläsi lähetyskäskyilläsi ablative lähetyskäskyltäsi lähetyskäskyiltäsi allative lähetyskäskyllesi lähetyskäskyillesi essive lähetyskäskynäsi lähetyskäskyinäsi translative lähetyskäskyksesi lähetyskäskyiksesi abessive lähetyskäskyttäsi lähetyskäskyittäsi instructive — — comitative — lähetyskäskyinesi first-person plural possessor singular plural nominative lähetyskäskymme lähetyskäskymme accusative nom. lähetyskäskymme lähetyskäskymme gen. lähetyskäskymme genitive lähetyskäskymme lähetyskäskyjemme partitive lähetyskäskyämme lähetyskäskyjämme inessive lähetyskäskyssämme lähetyskäskyissämme elative lähetyskäskystämme lähetyskäskyistämme illative lähetyskäskyymme lähetyskäskyihimme adessive lähetyskäskyllämme lähetyskäskyillämme ablative lähetyskäskyltämme lähetyskäskyiltämme allative lähetyskäskyllemme lähetyskäskyillemme essive lähetyskäskynämme lähetyskäskyinämme translative lähetyskäskyksemme lähetyskäskyiksemme abessive lähetyskäskyttämme lähetyskäskyittämme instructive — — comitative — lähetyskäskyinemme second-person plural possessor singular plural nominative lähetyskäskynne lähetyskäskynne accusative nom. lähetyskäskynne lähetyskäskynne gen. lähetyskäskynne genitive lähetyskäskynne lähetyskäskyjenne partitive lähetyskäskyänne lähetyskäskyjänne inessive lähetyskäskyssänne lähetyskäskyissänne elative lähetyskäskystänne lähetyskäskyistänne illative lähetyskäskyynne lähetyskäskyihinne adessive lähetyskäskyllänne lähetyskäskyillänne ablative lähetyskäskyltänne lähetyskäskyiltänne allative lähetyskäskyllenne lähetyskäskyillenne essive lähetyskäskynänne lähetyskäskyinänne translative lähetyskäskyksenne lähetyskäskyiksenne abessive lähetyskäskyttänne lähetyskäskyittänne instructive — — comitative — lähetyskäskyinenne third-person possessor singular plural nominative lähetyskäskynsä lähetyskäskynsä accusative nom. lähetyskäskynsä lähetyskäskynsä gen. lähetyskäskynsä genitive lähetyskäskynsä lähetyskäskyjensä partitive lähetyskäskyään lähetyskäskyänsä lähetyskäskyjään lähetyskäskyjänsä inessive lähetyskäskyssään lähetyskäskyssänsä lähetyskäskyissään lähetyskäskyissänsä elative lähetyskäskystään lähetyskäskystänsä lähetyskäskyistään lähetyskäskyistänsä illative lähetyskäskyynsä lähetyskäskyihinsä adessive lähetyskäskyllään lähetyskäskyllänsä lähetyskäskyillään lähetyskäskyillänsä ablative lähetyskäskyltään lähetyskäskyltänsä lähetyskäskyiltään lähetyskäskyiltänsä allative lähetyskäskylleen lähetyskäskyllensä lähetyskäskyilleen lähetyskäskyillensä essive lähetyskäskynään lähetyskäskynänsä lähetyskäskyinään lähetyskäskyinänsä translative lähetyskäskykseen lähetyskäskyksensä lähetyskäskyikseen lähetyskäskyiksensä abessive lähetyskäskyttään lähetyskäskyttänsä lähetyskäskyittään lähetyskäskyittänsä instructive — — comitative — lähetyskäskyineen lähetyskäskyinensä

Synonyms

• kastekäsky
• kaste- ja lähetyskäsky

Further reading

• “lähetyskäsky”, in Kielitoimiston sanakirja‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03