lator
Jump to navigation
Jump to search
Latin
[edit]Etymology
[edit]From the radical of the supine of ferō, lātum + -tor.
Noun
[edit]lātor m (genitive lātōris); third declension
- Someone who proposes a law, proposer, carrier.
- 63 B.C.E., Cicero, In Catilinam, 4.5.10
- […] denique ipsum latorem Semproniae legis iniussu populi poenas rei publicae dependisse
- […] and moreover that the very proposer of the Sempronian law suffered punishment by the command of the people.
- […] denique ipsum latorem Semproniae legis iniussu populi poenas rei publicae dependisse
- 63 B.C.E., Cicero, In Catilinam, 4.5.10
Declension
[edit]Third-declension noun.
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | lātor | lātōrēs |
genitive | lātōris | lātōrum |
dative | lātōrī | lātōribus |
accusative | lātōrem | lātōrēs |
ablative | lātōre | lātōribus |
vocative | lātor | lātōrēs |
Derived terms
[edit]Descendants
[edit]- Italian: latore
References
[edit]- “lator”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “lator”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- lator in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- a legislator: qui leges scribit (not legum lator)
- a legislator: qui leges scribit (not legum lator)
Old English
[edit]Etymology
[edit]Related to late.
Adverb
[edit]lator (superlative latost)
- comparative degree of late; later
- c. 992, Ælfric, "The Octaves and Circumcision of our Lord"
- Hwæt eac seo sǽ wunderlice geþwærlæcð þæs monan ymbrene; symle hí beoð geferan on wæstme and on wanunge. And swa swa se mona dæghwonlice feower pricon lator arist, swa eac seo sǽ symle feower pricum lator fleowð.
- The sea too agrees wonderfully with the course of the moon; they are always companions in their increase and waning. And as the moon rises daily four points later, so also the sea flows always four points later.
- c. 992, Ælfric, "Of the Catholic Faith"
- Nis heora nán máre þonne oðer, ne nán læssa ðonne oðer; ne nán beforan oðrum, ne nán bæftan oðrum; forðan swa hwæt swa læsse bið þonne God, þæt ne bið na God; þæt þæt lator bið, þæt hæfð anginn, ac God næfð nán anginn.
- No one of them is greater than other, nor one less than other, nor one before other, nor one after other; for whatsoever is less than God, that is not God; that which is later has beginning, but God has no beginning.
- c. 992, Ælfric, "The Octaves and Circumcision of our Lord"
- slowly