sadettaa

See also: sädettää

Finnish

Etymology 1

sade (“rain”) +‎ -ttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsɑdetːɑːˣ/, [ˈs̠ɑ̝de̞t̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -ɑdetːɑː
• Syllabification^(key): sa‧det‧taa

Verb

sadettaa

1. to irrigate or to water by means of a sprinkler

Conjugation

Inflection of sadettaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sadetan	en sadeta	1st sing.	olen sadettanut	en ole sadettanut
2nd sing.		sadetat	et sadeta	2nd sing.	olet sadettanut	et ole sadettanut
3rd sing.		sadettaa	ei sadeta	3rd sing.	on sadettanut	ei ole sadettanut
1st plur.		sadetamme	emme sadeta	1st plur.	olemme sadettaneet	emme ole sadettaneet
2nd plur.		sadetatte	ette sadeta	2nd plur.	olette sadettaneet	ette ole sadettaneet
3rd plur.		sadettavat	eivät sadeta	3rd plur.	ovat sadettaneet	eivät ole sadettaneet
passive		sadetetaan	ei sadeteta	passive	on sadetettu	ei ole sadetettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sadetin	en sadettanut	1st sing.	olin sadettanut	en ollut sadettanut
2nd sing.		sadetit	et sadettanut	2nd sing.	olit sadettanut	et ollut sadettanut
3rd sing.		sadetti	ei sadettanut	3rd sing.	oli sadettanut	ei ollut sadettanut
1st plur.		sadetimme	emme sadettaneet	1st plur.	olimme sadettaneet	emme olleet sadettaneet
2nd plur.		sadetitte	ette sadettaneet	2nd plur.	olitte sadettaneet	ette olleet sadettaneet
3rd plur.		sadettivat	eivät sadettaneet	3rd plur.	olivat sadettaneet	eivät olleet sadettaneet
passive		sadetettiin	ei sadetettu	passive	oli sadetettu	ei ollut sadetettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sadettaisin	en sadettaisi	1st sing.	olisin sadettanut	en olisi sadettanut
2nd sing.		sadettaisit	et sadettaisi	2nd sing.	olisit sadettanut	et olisi sadettanut
3rd sing.		sadettaisi	ei sadettaisi	3rd sing.	olisi sadettanut	ei olisi sadettanut
1st plur.		sadettaisimme	emme sadettaisi	1st plur.	olisimme sadettaneet	emme olisi sadettaneet
2nd plur.		sadettaisitte	ette sadettaisi	2nd plur.	olisitte sadettaneet	ette olisi sadettaneet
3rd plur.		sadettaisivat	eivät sadettaisi	3rd plur.	olisivat sadettaneet	eivät olisi sadettaneet
passive		sadetettaisiin	ei sadetettaisi	passive	olisi sadetettu	ei olisi sadetettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		sadeta	älä sadeta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		sadettakoon	älköön sadettako	3rd sing.	olkoon sadettanut	älköön olko sadettanut
1st plur.		sadettakaamme	älkäämme sadettako	1st plur.	—	—
2nd plur.		sadettakaa	älkää sadettako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		sadettakoot	älkööt sadettako	3rd plur.	olkoot sadettaneet	älkööt olko sadettaneet
passive		sadetettakoon	älköön sadetettako	passive	olkoon sadetettu	älköön olko sadetettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sadettanen	en sadettane	1st sing.	lienen sadettanut	en liene sadettanut
2nd sing.		sadettanet	et sadettane	2nd sing.	lienet sadettanut	et liene sadettanut
3rd sing.		sadettanee	ei sadettane	3rd sing.	lienee sadettanut	ei liene sadettanut
1st plur.		sadettanemme	emme sadettane	1st plur.	lienemme sadettaneet	emme liene sadettaneet
2nd plur.		sadettanette	ette sadettane	2nd plur.	lienette sadettaneet	ette liene sadettaneet
3rd plur.		sadettanevat	eivät sadettane	3rd plur.	lienevät sadettaneet	eivät liene sadettaneet
passive		sadetettaneen	ei sadetettane	passive	lienee sadetettu	ei liene sadetettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		sadettaa		present	sadettava	sadetettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st sadettaakseni sadettaaksemme 2nd sadettaaksesi sadettaaksenne 3rd sadettaakseen sadettaaksensa		past	sadettanut	sadetettu
2nd	inessive2	sadettaessa	sadetettaessa	agent4	sadettama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st sadettaessani sadettaessamme 2nd sadettaessasi sadettaessanne 3rd sadettaessaan sadettaessansa		negative	sadettamaton
	instructive	sadettaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form sadettaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	sadettamassa	—
	elative	sadettamasta	—
	illative	sadettamaan	—
	adessive	sadettamalla	—
	abessive	sadettamatta	—
	instructive	sadettaman	sadetettaman
4th3	verbal noun	sadettaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st sadettamaisillani sadettamaisillamme 2nd sadettamaisillasi sadettamaisillanne 3rd sadettamaisillaan sadettamaisillansa

Synonyms

• kastella
• keinokastella

Derived terms

• sadetin
• sadettaja
• sadettaminen
• sadetus

 

Further reading

• “sadettaa”, in Kielitoimiston sanakirja‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsɑdetːɑː/, [ˈs̠ɑ̝de̞t̪ːɑ̝ː]
• Rhymes: -ɑdetːɑː
• Syllabification^(key): sa‧det‧taa

Verb

sadettaa

1. third-person singular present indicative of sadettaa