Trace the Stars: LTUE Benefit Anthologies, #1

Trace the Stars

LTUE Benefit Anthologies, volume 1

Second Edition

A Hemelein Publications Original. Copyright © 2023 by Jaleta Clegg and Joe Monson. Individual stories copyright their respective authors. Copyright and first appearance information for individual stories is found at the end of the book. All rights reserved.

Except for brief excerpts in the case of reviews, this book may not be reproduced in any form without prior written permission of the publisher. All stories and essays published by permission of the authors.

The works in this book are fiction. Any names, characters, people, places, entities, or events in these stories are products of the authors’ imaginations, and any resemblance to actual people, places, entities, or events is entirely coincidental.

Cover artist: Kevin Wasden, kevinwasden.com

Cover art, Tech Master, copyright © 2003 Kevin Wasden. Used by permission of the artist. Originally published on the cover of Spacemaster: Future Law (3rd Edition) from Iron Crown Enterprises, May 2003.

Edited by Joe Monson and Jaleta Clegg

Cover Designer: Jaleta Clegg

Assistant Cover Designer: Joe Monson

Interior layout and design: Joe Monson

Proofreaders, for whom we are eternally grateful: Jeffrey Creer, Heather B. Monson

Managing Editor: Joe Monson

Publisher: Heather B. Monson

Published by Hemelein Publications, LLC., hemelein.com

Second Edition

First Hemelein printing, July 2023

10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

ISBNs:

978-1-64278-039-0 (trade paperback)

978-1-64278-040-6 (ebook)

First Edition information:

     First Hemelein Printing. February 2019

     978-1-64278-000-0 (trade paperback)

     978-1-64278-001-7 (ebook)

     Library of Congress Control Number : 2019900003

To Marion K. Doc Smith.

For inspiring so many of us

to become

more than we are.

You are remembered.

Contents

Foreword: Our Very Own Doc Smith

Angles of Incidence

Nancy Fulda

The Road Not Taken

Sandra Tayler

Log Entry

Kevin J. Anderson

The Ghost Conductor of the Interstellar Express

Brad R. Torgersen

A Veil of Leaves

M.K. Hutchins

Freefall

Eric James Stone

Launch

Daniel Friend

Glass Beads

Emily Martha Sorensen

Sweetly the Dragon Dreams

David Farland

Working on Cloud Nine

John M. Olsen

Fido

James Wymore

Knowing Me

Eric G. Swedin

Making Legends

Jaleta Clegg

Neo Nihon

Paul Genesse

The Last Ray of Light

Wulf Moon

Cycle 335

Beth Buck

Sea of Chaos

Julia H. West

A Request

Acknowledgments

About the Contributors

LTUE Benefit Anthologies

Other Works Edited by Joe Monson

Other Works by Jaleta Clegg

Foreword: Our Very Own Doc Smith

The idea for Life, the Universe, & Everything was formed in 1982, when Ben Bova was invited to Brigham Young University by the English Department. English professor Marion K. Doc Smith was assigned to be Bova’s guest liaison in between official university events. He invited some of his students to hold what was later called a kaffeeklatsch with Bova, and this inspired those students to organize their own event in 1983. A tradition was born.

Since that time, thousands of students have attended and helped run the annual symposium. Many of them also worked on the Leading Edge, a semi-pro science fiction magazine created by many of those same students. Through the years, the annual symposium attendance has grown from a couple dozen to over 1700 in 2018. During this growth, it has expanded from focusing only on writing and editing to include art, creating new worlds, academic papers on genre topics, creation of games of all sorts, short film festivals, and more.

LTUE has resisted changing into just another fan convention. In order to differentiate itself, it remained focused on the academic and professional side, and it is now one of the largest (if not the largest) academic science fiction and fantasy symposiums in North America. Many people at BYU (and outside of it) have helped the symposium over the years: Linda Hunter Adams, Zinah Peterson, Betty Pope, Sue Ream, Sally Taylor, Marge Wight, and the list goes on. I became involved around the eighth year, chaired the event two weeks before getting married, and have maintained a strong connection to it ever since.

However, if you ask those who were around before LTUE began—and for the first several years—every one of them will tell you that Doc Smith was the main reason the symposium is still around. He helped get the initial funding. He helped keep funding (from different sources) through the years. He defended the symposium before unsympathetic faculty and administrators multiple times (ask me about the gambling incident sometime). He mentored everyone who worked on the symposium until his death in 2002. He always had a smile, a word of encouragement, and a helping hand anytime we needed it.

Therefore, I thought it only appropriate that the first of the LTUE Benefit Anthologies be dedicated to him. We will always appreciate his legacy, we still miss him, and we will do our best to make sure LTUE is always something he can be proud of.

Here’s to you, Doc! I hope you enjoy these stories as much as I did.

Joe Monson

February 2019

Angles of Incidence

Nancy Fulda

W hat are they? Kitty asked.

The crystalline sculptures looked like gobs of lava halted mid-flow. There were thirty-five of them, spread about the room in a roughly circular pattern, each floating above a marble base and each about two meters tall.

We don’t know, said the refined, but annoying, man whose summons had destroyed a full afternoon’s opportunity to work. Two hours trapped in a stuffy gravrail compartment, shooting across the blank desert of Kokkal IV, unable even to link with the computer aboard her docilely orbiting jumpship. Agony, at least from Kitty’s perspective. If the urgently blinking message had come from anyone except the ruling eighth-minister of the planet’s human contingent, she would have conveniently pretended she hadn’t received it.

The elaborately dressed eighth-minister—his surname was Kahihatan—paused to finger the smoky amber glow of the nearest statue. Irritation colored his voice. We were told only that the natives will not allow us to speak with the Evermother until we have ‘assimilated the shadows’. Their words, not mine. And without the Blind Queen’s authorization, there will be no joint habitation on the northern continent and no subsequent export of Kokkal IV’s biological crystals to offworld investors. Miss Kittyhawk—

Please, just call me Kitty.

Kitty. The word sounded distasteful in his mouth. I cannot emphasize how important this export deal is to the cultural development of our society.

Translation: I’m several trillion credits in debt and the voters will eviscerate me if I don’t fix this. Kitty resisted the urge to roll her eyes.

You do realize, she said, slowly parading along the row of sculptures, that I’m a xenoarchaeologist, not a galactic linguist or an astroanthropologist?

I fail to see the distinction.

Well, the biggest one is that I work with dead things. Beautiful, intriguing dead things, like the elusive remains of Kokkal’s extinct third species. To the excavation of which Kitty was aching to return. Don’t you have cultural experts for this sort of thing? These statues clearly contain a message of some kind. Decode the message, and the problem is solved.

Kahihatan waved a dismissive hand. Our analysts have exhausted all possibilities. Sound shadows. Light beams projected through the sculptures. Magnetic resonance imaging.

"Well, if they’ve exhausted all of the possibilities, then there’s really no reason for me to be here."

The eighth-minister conveniently ignored this observation. As far as we can tell, he said briskly, the sculptures are cheap hunks of polymer suspended in antigrav fields. They contain no hidden compartments and no subtle molecular encodings. They’re not even difficult to manufacture.

So it’s a test.

Or a linguistic barrier. Kahihatan sounded exasperated. We get those all the time. Communication with the Kokkalns works pretty well on mundane topics, but it falls apart at the abstract level. During the inauguration of my predecessor, the Blind Queen’s staff kept insisting that the seventh-minister’s clothes were too bright. We tried everything: black robes, white on beige, neutral brown. We nearly suggested that he appear naked.

Now there was an appalling thought. And? Kitty prompted, hoping to move past the topic quickly.

As it turned out, their objection had nothing to do with fabric color. The eighth-minister shook his head in deprecation. It was his chain of office. We’d commissioned a new design, you see, and our out-of-system manufacturer included a communications relay for security purposes. We didn’t realize it was active.

Kitty winced. Ah, yes, that would do it. The Kokkalns were infamously sensitive to radio and other low-frequency wavelengths, which was why Kitty had been denied contact with her ship while riding the shared-species gravtrain. To Kokkaln senses, the broad-spectrum pings emitted by a communications relay must have been garishly painful.

Be that as it may, Kahihatan continued, we’ve run out of ideas. So when we heard you were working on the Ll’tanii rehydration chambers along the wastelands... Well. They say you’re the best.

Yeah, well, they say a lot of things. Kitty strolled again along the sculptures. Thirty-five of them, arrayed in a circle. No two alike. She sighed and admitted, In this case, however, they’re probably right.

We’ll pay you for your time, of course.

I doubt you could afford it. I don’t want money. I don’t want this job at all. Kitty would have walked out, if Kahihatan hadn’t held authority to revoke her excavation license.

Blasted politicians.

The eighth-minister said primly: If we set up an export chain for biological crystal, we can afford almost anything. Kitty waved a hand to shut him up.

Fine. Have your goons find me a hotel or something. I’ll see what I can do.

You honor the Ministerial Government, Miss Kittyhawk.

Kitty doubted the eighth-minister would appreciate a detailed account of what she would have liked to do with said government, so she prudently remained silent. She’d been on a lot of planets, some of them exceptionally well-run. Kokkal IV showed no signs of ever having belonged to that group.

She walked another circuit along the floating statues. No two had the same shape, and yet there was a nagging uniformity about them, as though they’d all been generated by the same algorithm. No, Kitty decided, it was more than that. It was as though they were all parts of the same whole.

Assimilate the shadows. The Kokkalns’ mysterious directive made no more sense to her than it did to Kahihatan. Although, the statues were casting shadows. Several each, due to the half-dozen unidirectional lights set into the ceiling. But why those shadows should be important, and how one should assimilate them, remained elusive.

I’ll need to speak with the Evermother’s executives, Kitty said, cringing inwardly. Live aliens were neither her passion nor her specialty. She had a habit of offending them, and they had a habit of, subsequently, attempting to consume her. Either that, or they tried to vaporize the human settlements with which she was associated.

Kitty sighed and consciously refrained from banging her head against one of the statues.

Really, she got along so much better with dead things.

Kokkal IV’s gravtrains resembled giant segmented worms made of overlapping metal plates. The Kokkalns had been using them, or similar designs, for centuries, and very happily so, before the human settlers arrived and began complaining about earthquakes. There had been a seventy-year squabble, Kitty was given to understand, resulting in a 500-page handbook on seismically responsible gravitic manipulation, which the Kokkalns had proceeded to ignore. Fortunately, surface architecture had by then become optimized for shock absorption.

How is it, Kitty asked as the gravtrain doors hissed closed, that humans have been living on Kokkal IV for almost two hundred years, and yet no one’s ever spoken with the Evermother?

It hasn’t come up before, Kahihatan said in a faintly peeved tone. He crammed into the transportation compartment along with his considerable entourage of aides, secretaries, political hangers-on and security personnel, who alternately jostled for seats and eyed the pungent Kokkaln passengers with distaste. Kitty, crammed between an iron support rail and the rough outer wall, couldn’t help thinking that the Kokkalns, lounging atop one another on the other side of the compartment, appeared far more comfortable than the stiffly-perpendicular humans. They also resembled a platter of oversized seafood, but Kitty hoped no one had ever mentioned that aloud.

"It hasn’t come up?" Kitty asked pointedly.

Kahihatan cleared his throat uncomfortably. When we built the first geothermic shafts, the Blind Queen’s aides simply asked for a copy of our architectural schematics. When we requested rescue crews after the fourth-ministerial subterranean calamity, her aides didn’t even consult her. And back when humans first landed on Kokkal IV, nobody thought to ask permission. The Kokkalns were pretty miffed about that, for a few decades.

Kitty, who’d been gulping a swig from her water bottle, nearly sputtered.

Miffed. Now there was the euphemism of the century. Humans and Kokkalns had, in fact, slaughtered each other on sight until second-minister Shallans managed to hammer out a linguistic common ground. Such as it was.

Kokkal IV, Kitty decided as the gravtrain pulled out of the station, was not so much a world at peace as it was a stunningly disjointed ecology. The russet-plated, vaguely crustacean Kokkalns resided in a vast network of subterranean water pockets that riddled the planet’s upper mantle. They had little interest in surface ecology beyond scientific research and the occasional spawning expedition. The planet’s human occupants were likewise unimpressed by the aqueous mantle pockets.

The result was a fragile equilibrium: Two cohabiting species, biologically disparate to the point of mutual incomprehensibility, who got along primarily by ignoring each other. A match made in heaven. Or thereabouts.

Kitty’s head was beginning to hurt. Explain to me again, she said to Kahihatan, "why you want to establish a settlement on the northern continent? You’re only occupying 15% of this one."

Because, Kahihatan said with the air of an exasperated parent, Kokkal IV’s native biological crystals do not grow well in arid southern environments. We’ve tried transplanting them. Believe me, we’ve tried! Specialized greenhouses, localized weather manipulation. Nothing works.

So, Kitty said, following the thread to its conclusion, if you want to establish the crystals as a major export product, you will need to cultivate and harvest them in the northern hemisphere.

Exactly. Which would require local scientists. Support staff. Basically, an independently functioning colony.

I don’t understand. Kokkalns are utterly indifferent to surface politics. They hardly even venture above the third or fourth sublevel. Why would a second human colony be a problem?

Because it’s a spawning expedition. By Kokkaln terms, anyway. Spawning is very important to them, you see, and falls directly within the Blind Queen’s jurisdiction.

Kitty tried to wrap her head around this, failed, and filed it away in the mental box labeled weird alien customs. Ah, she said sagely.

The train clattered downward, twisting and dipping in ways thought to be artistic to a Kokkaln’s spatial sensitivities. Kitty, long accustomed to hyperspace distortions, found the ensuing sensations rather prosaic. Judging from the insufficiently muffled moans, Kahihatan and his aides were less fortunate.

So, Kitty prompted once the train hit a steady patch, You require the Blind Queen’s approval for your ‘spawning expedition’, but the Blind Queen refuses to speak to you until after you’ve, um, assimilated the shadows.

That’s right. Kahihatan gulped an anti-nausea pill. It’s a nightmare! Do you know how much funding we have tied up in preparations for the new colony?

Honestly? I don’t care.

Or how many jobs it will create?

I don’t quite see— Kitty was going to say how that’s relevant, but was cut off as the train dropped into another spiral descent. She tried to map the pathways in her mind, corkscrews followed by staggered ramps, but quickly lost track. For Kokkaln parietal cortexes, which reputedly were capable of visualizing fourteen dimensions at once, it was probably the equivalent of pleasant elevator music.

Kahihatan moaned and gripped the support rails.

The gravtrain screeched, decelerated, and jerked to a halt at the first transfer station. Kahihatan and his aides gasped for breath, grumbling loudly about Kokkaln aesthetics. Kitty refrained from mentioning that the planet’s human contingent was welcome to build its own tunnel network. Not only would it send Kahihatan into another soliloquy on finances, but she wasn’t sure human tech could even penetrate to these depths. They were at the second sublevel now; the air was sticky and Kahihatan’s aides were already fastening respirators over their faces.

The Kokkalns on the far side of the compartment began to disembark, clambering over each other with dozens of segmented legs. Incoming Kokkalns swarmed through the doors at the same time, clinging to walls and ceiling. These new arrivals were larger than those who’d boarded at the surface, with darker chitin and pronounced dorsal ridges. Kahihatan’s security detail watched them suspiciously.

Do not move suddenly, one of Kahihatan’s aides said to Kitty. Kokkalns in this size range are bull-headed and aggressive, and native laws do not prohibit brawling.

Kitty nodded and affixed her own respirator, blocking the wafting scents. Hot, humid mist sprayed into the compartment.

The nearest Kokkaln compressed and distended in languid rhythm, mouthparts undulating. Kitty watched from the corner of her eye, surreptitiously studying its anatomy.

Assimilate the shadows...

Kitty flipped open her datapad, checking to be sure the transmitter was disabled. She called up an image of the mysterious amber sculptures. They shimmered as she rotated the view, shadows springing to life against the pale grid of the background.

What are you doing? Kahihatan had leaned to peer over Kitty’s shoulder. Kitty pulled the pad instinctively toward her chest.

Searching, she said curtly. Exploring. Trying to understand. When Kahihatan failed to take the hint and go away, she sighed and explained: A shadow is essentially a mathematical projection. Compress a three-dimensional object, and you get a silhouette. Compress it along a different axis, and you get a different silhouette. I’m searching for patterns in the silhouettes.

There aren’t any. Our cultural analysts already tried that.

I doubt I’m looking for the same kinds of patterns as your analysts. Kitty shifted the simulated light source, watching the shadows deform. Many species were fond of luminal art, but Kitty didn’t expect to find any shadow puppets here. The Kokkalns were not a visual species.

How long will it take you to decipher the pattern?

Kitty shrugged. That depends on what I learn from the Blind Queen’s executives. It would help if I could view more of their architecture. Archaeologists learn a lot from architecture.

And from junkyards, Kahihatan pointed out.

Junkyards are overrated. They can teach you how a species lived, but not what they dreamed. Graveyards and spawning chambers are your best bet. Kitty continued tapping keys on her datapad. Your analysts were looking for messages in the shadows, data, images, sequences of prime numbers, that sort of thing. Me? I’m looking for insight into the Kokkaln view of reality.

Kahihatan gripped the handrails as the gravtrain swung into motion. I don’t see how one set of sculptures will give you that kind of insight.

By itself? It won’t.

Then how do you expect to—

The train dipped sideways and swung into a noisy spiral, sparing Kitty from further conversation. She sighed, yearned wistfully for her abandoned excavation site, and continued examining the diagrams on her datapad.

Two hours and three transfers later, they reached the outer caverns of the Everqueen’s bubble complex. Fourth-molt Kokkalns scanned them officiously as they exited the train.

The cavern seemed to vanish beyond the running lights of the gravtrain, nothing but inky blackness punctuated by reddish blobs at the perimeter. Sweltering humidity crept past the edge of Kitty’s respirator, mixed with the stench of Kokkaln biology.

Adjust your translator several centuries back, one of Kahihatan’s aides advised Kitty in a low voice. Her Majesty’s representatives are quite old.

I wasn’t aware that it mattered.

Kokkaln neural pathways calcify during their first years of life. Young Kokkalns can learn the dialects of the past, but subsequent linguistic shifts become opaque to them.

You’re saying that teenage Kokkalns literally do not speak the same language as their parents?

Was that a smile behind his respirator? In the darkness it was hard to tell. It’s not common knowledge. Most humans never venture beneath the first sub-level, and Kokkalns don’t tolerate surface conditions well once they’ve passed their third molt. There’s enough linguistic overlap between generations that most offworlders never even notice the variations.

But given enough time, the dialects mutate beyond recognition?

The aided nodded. The language spoken by modern Kokkalns varies greatly from the language originally spoken by second-minister Shallans. We have to recalibrate the translators every decade or so. Not that we always get everything right, he hastened to add. Speaking to a Kokkaln is a bit like trying to read old Earth Standard without a dictionary.

I’ve done worse. Kitty examined her control box, found the dial for historical conformity, and set it back a few centuries. How will I know I’ve got the right age for the Kokkaln I’m speaking to?

It’s a bit like tuning a radio. Just wiggle the dial until something intelligible comes out.

Great. Fortunately, the process turned out to be almost as simple as Kahihatan’s aide made it sound. By the time they’d felt their way across the dim cavern, she’d keyed in to the conversation of the Kokkalns who’d exited the gravtrain along with Kitty’s party. They were complaining about having to share a compartment with a crowd of ill-mannered humans.

Kokkaln public lighting did not extend much beyond the infrared range, but Kitty’s eyes gradually adjusted. Soon she could see the massive Kokkaln blocking the tunnel to the inner caverns. It was old, well past the twelfth or thirteenth molting, with mottled calcifications along its dorsal plates.

You have changed since your last molting, Minister, it said formally. You have become quite tall.

Kahihatan bowed and spread his arms wide. I am eighth-minister Kahihatan, newly elected in the place of my predecessor. I am honored to make your acquaintance. The translation unit at his waist emitted a series of Kokkaln clicks and whistles, accompanied by the occasional moist growl.

The Kokkaln seemed to grow larger. I liked you better the last time you visited. Be greeted in the domes of the Evermother, eighth molt-child of the human called ‘Minister’.

Kahihatan’s aide leaned toward Kitty. The Kokkalns believe all of the planet’s human ministers are the same entity. Whenever we have a change of office, they insist on calling it a molting. He shook his head in puzzlement. For an advanced technological species, they can be pretty dense.

Kitty glanced at the aide, a gangly fellow, barely more than a teenager, with precision grooming and a spine that never varied more than a few degrees from ramrod straight. I don’t think they’re being dense, she said.

Well, ignorant, then. They certainly don’t seem to understand human biology.

Perhaps they’re just being polite. I doubt that a first-molt of any species would be allowed to speak with the Everqueen. So they courteously overlook our deficiencies.

The aide looked angry, then thoughtful. He glanced at the Kokkaln guarding the tunnel entrance, noting the biotech along its carapace. You’re very good at what you do, he said to Kitty after a while. Aren’t you?

Kitty smiled and turned to observe the convoluted process of acquiring access to the deeper tunnels, which seemed to involve Kahihatan personally vouching for the parentage and accomplishments of each member of his entourage. When he reached Kitty’s name, the Kokkaln raised its head.

You are the human who will assimilate the shadows?

Kitty nodded.

It is fitting that you are so young. Perhaps the eighth-minister has not become completely decrepit in his latest molt. Kahihatan ruffled, and Kitty stifled a smile. She was beginning to like this Kokkaln. Eighth-minister states that you desire speech prior to assimilation. Is it so?

If it is permitted, yes. I wish to speak with an executive of the Blind Queen.

This will not help with the assimilation. The Evermother is older than caverns, older than water pockets. Her executives are but eggs without shell in the ripples of her glory.

Nevertheless, I desire speech.

The Kokkaln hesitated. Kahihatan and his aides shifted uncomfortably. Kitty remained perfectly still, waiting for the alien’s response.

It shall be so, the Kokkaln said finally. It turned and issued a series of clicks which her translator was unable to decipher. Several smaller Kokkalns scurried away into the blackness. I will guide you through the deeper tunnels. Inform me if you become distressed.

Thank you, Kitty said. May I know your name?

The Kokkaln turned sharply and rose on its hind-segments. Kitty backed away, wondering whether she’d committed a social blunder.

My name? The Kokkaln arched its dorsal plates and seemed to sniff in disdain. Your translation boxes mangle it badly. I will not sully my reputation by releasing it. You may call me by my function: Guardian.

Guardian turned and vanished into the tunnel. Kitty followed, trailed closely by Kahihatan and his entourage. The air grew thicker as they descended. Heat wafted upward. Soon Kitty’s clothing was clammy and her hair stuck in wet clumps to her neck.

Kokkalns lined the tunnel, watching the trespassers with glittering eyes. There were only a few at first, but within a few minutes Kitty was pressing between russet-colored segments, ducking to avoid dangling appendages of aliens clustered two and three deep along the tunnel’s ceiling. In the dim reddish light, they seemed like a single, massive creature, bristling with claws.

Something’s wrong, Kahihatan’s aide murmured. There shouldn’t be so many. He glanced toward the guard detail. Their hands hovered above their weapons, heads swiveling in all directions.

I have sent messengers ahead, Guardian said from his position at the head of the group. The Evermother’s executives await us in the Bubble of Assimilation.

Bubble? Eighth-minister Kahihatan pushed his way forward, voice rising several pitches. Guardian, forgive me, but humans are not equipped to inhabit aqueous mantle pockets. Our bodies require oxygen, you see, and—

We have compensated for your inadequacies, Guardian said, unperturbed. Proceed at your usual tempo.

Something rippled in the darkness. Guardian moved forward and the lower half of his body melted into the floor. No— not the floor. The tunnel sloped downward into steaming water. Guardian’s body, mostly submerged, vanished with a moist flip of his tail.

Wait! Kahihatan objected. You don’t understand. We’ll die in there!

He tried to squirm backward, but the press of Kokkalns from behind was too powerful. Bodyguards pulled into formation, surrounding the eighth-minister with pistols drawn.

Oh, for the love of—don’t shoot! Kitty said sharply. Keep your weapons low. I’ll try it first.

She stepped to the edge of the water, moisture beading on her face. Kokkalns watched her from the ceiling. The air was sweltering, and rancid scents crept past the edge of her respirator. Kitty took a breath and stepped forward.

Something pressed against her, flickering. The water parted in front of her foot. She took another step. And another. Water bulged outward, leaving a cushion of air around her body.

To either side, a pair of Kokkalns chittered, waving appendages as if to motion her forward. Something rippled at the edge of her vision, like a gossamer fabric that could only be seen in periphery. She turned her head, trying to catch sight of it. There, a fragile membrane of gravitically-charged particles pushing away the water. Clever.

Kokkalns moved behind her, manipulating devices she could not see. The water was as high as her waist, now. As high as her chest. Kitty stepped beneath the surface, and the overlapping voices of Kahihatan and his entourage faded away. Light gleamed from the membrane, soft and shadowless.

The world beneath the water was far more entrancing than the surface tunnels. Kokkalns swam in graceful arcs, ducking through caverns filled with coral lattices and sheets of luminous algae. Clicks and trills reverberated through the water, sounding far more melodious than the aliens’ airborne speech. Kitty removed her respirator and found that she could breathe freely. She reached a hand toward the rim of her bubble, but quickly drew it back. The water was scalding.

...highly unconventional, eighth-minister Kahihatan said, moving into Kitty’s vicinity. Their bubbles merged as he approached, becoming a single unit. We’ve negotiated with the Kokkalns dozens of times. They never brought anyone below the water’s surface.

You’ve never prepared to speak with their queen before, either. Perhaps the protocol is different.

"Miss Kittyhawk, I have a lot of experience with these creatures. They’ve never acted like this before. It’s almost like..."

Dozens of Kokkalns had followed the procession into the water. No, hundreds. They crowded overhead, swimming in intricate clusters, with more still arriving. Guardian swished past, distinctive due to his dorsal calcifications. Cybernetics gleamed along his carapace, and an amplified version of his whistles penetrated the oxygen bubble. You bring great excitement to our people, Assimilator. It has been many decades since the Evermother last surfaced.

"...like they expect you to speak with her today. Kahihatan concluded in a tone of rising panic. I don’t understand. We merely asked to speak with the executives, we never said you were ready to speak with the Evermother!"

Guardian circled their bubble, his movements somehow indignant. You said you wished to speak with the executives prior to assimilation. All is in readiness. The Evermother stirs from her slumber.

"But we didn’t mean to complete the assimilation right now. Miss Kittyhawk requires—"

Miss Kittyhawk is the human who will assimilate the shadows. I do not see why this is so difficult.

Because... Because—

Kahihatan gestured incoherently. Kittyhawk laid a hand on his arm. Guardian, is it possible to delay the assimilation?

The announcement is made. The Everqueen rises. The ancient Kokkaln swam in a tight circle. Death and dismemberment await those who summon her frivolously.

If we don’t assimilate the shadows before she arrives, then we’ll die?

You are young. It will not be difficult.

Guardian turned with a flick of his tail, leading the way to the deeper tunnels. He did not respond to Kahihatan’s calls.

The humans continued down the tunnel in tight clusters. The conversation with Guardian must have been broadcast to all of the oxygen bubbles, because Kahihatan’s entourage had pulled into agitated groups. The security guards had their weapons out, clearly eager to retreat and regroup in the surface tunnels, but also clearly unwilling to start a firefight in the middle of a pocket of super-heated water. Kitty flipped through her datapad, searching for records on Kokkaln biology.

This is all your fault! Kahihatan hissed. If you hadn’t—

Quiet. I’m thinking.

But you allowed the Guardian to presume that you were ready to begin the assimilation!

I told you, I don’t have a lot of experience with live aliens. Mostly I specialize in dead ones.

Pretend they’re dead, then! Shall I have my security detail shoot a couple?

Please no! Kitty lowered her forehead to the datapad. Look. I appreciate that you’re under a bit of stress right now, but I really need to concentrate.

Kitty increased her pace, pulling her oxygen bubble away from Kahihatan’s. How did she always end up in these messes? She just wanted to dig up skeletons and reconstruct alien ruins.

Assimilate the shadows...

She didn’t even know what assimilation meant to a Kokkaln, or whether the shadows were literal or metaphorical in nature. She was making progress in other directions, though. She was fairly certain that this shadow business was more than just a rite of passage or glorified IQ test. The Kokkalns were an eminently pragmatic species, and not prone to artificial barriers. If they claimed that assimilation was necessary in order to speak with the Evermother, then there was a legitimate, inescapable reason for it. Perhaps the queen’s body emitted airborne toxins, and the sculptures contained an antidote? Kitty checked the materials analysis, but came up empty-handed. As far as she could tell, the stuff comprising the statues was chemically inert.

Don’t worry, said a voice at her elbow. She glanced up to find that Kahihatan’s aide had approached, merging his oxygen bubble with hers. We have a plan. If they become aggressive, we’ll take the queen hostage!

How is that a plan for anything but suicide?

They’re not going to risk their queen, are they?

Kitty glanced at his name tag. Mr. Johansen, your weapons will barely pierce the shell of a twelfth-molt Kokkaln like Guardian. The queen is centuries older than him. She must be huge.

Um. Johansen drew his brows down, clearly discomfited. Well, don’t worry. We’ll think of something.

They passed beneath a mountainous archway into a twining underwater cavern. This is the Bubble of Assimilation, Guardian proclaimed, circling back toward the humans. "We now enter the Corridor of The