كل ما هو بسيط يغدو عظيمًا هنُا، تتحول فيها الصدف العابرة إلى أحداث هامة. إنها ليست حكاية تُروى، ولا يمكن عرضها أو تبسيطها أو تحويلالخلود-ميلان كونديرا.
كل ما هو بسيط يغدو عظيمًا هنُا، تتحول فيها الصدف العابرة إلى أحداث هامة. إنها ليست حكاية تُروى، ولا يمكن عرضها أو تبسيطها أو تحويلها إلى عمل سينيمائي. في الرواية ما لا يمكن التعبير عنه إلا بالرواية، إنها قطعة من الجمال الفذّ. لوحة فريدة، وأسلوب فريد. تضعنا أمام أسئلة الذات وتصيغها بإتقان.
الرواية مقسمة إلى سبعة أقسام تتحدث عن: الوجه، الخلود، الكفاح، الإنسان العاطفي، الصدفةن المينا، والاحتفال. قد تبدو العناوين غريبة غير مترابطة ومفككة، ولكنها تحمل في طياتها الكثير يربط بين أشخاصها واحداثها بروابط وعلاقات تجعلها متماسكة. في أثناء ذلك تدور حوارات طويلة حول الخلود والانتحار والحياة والموت والحب والموسيقى والشعر والفلسفة والتاريخ والجنس والخالق والتحولات السياسية والثقافية. إنها رواية تتحدث عن كل شيء، وأي شيء.
رواية صادمة يصعُب نسيانها، رواية قلق وارتياب وتفكيك الحياة بكل ألغازها الأبدية، ثم ربطها من جديد بعبقرية. يذكر كونديرا في روايته العديد من الأشخاص الخالدين مثل نابليون وبتهوفن وغوتة وهيمنغواي، حيث تشترك هذه الشخصيات ببحثها عن الخلود، بالطبع ليس الخلود الروحي الأمر يدور حول خلود آخر، دنيوي، يتعلّق بأولئك الذين يظلون أحياء في ذاكرة الخلَف بعد موتهم. وهذا الخلود في متناول جميع الناس، بدرجات متفاوتة.
كونديرا يعرف كيف يرتب المقطوعات المبعثرة لتخرج لنا سيمفونية خالدة.
"تتبدى لى التفاهة الآن تحت ضوء مختلف تمامًا عن ذلك الحين، إنها تحت نور أسطع وأكثـر كشفًا. التفاهة يا صديقى هى جوهـر الوجود. إنها معنا على الدوام، وفى "تتبدى لى التفاهة الآن تحت ضوء مختلف تمامًا عن ذلك الحين، إنها تحت نور أسطع وأكثـر كشفًا. التفاهة يا صديقى هى جوهـر الوجود. إنها معنا على الدوام، وفى كل مكان. إنها حاضرة حتى فى المكان الذى لا يرغب أحد برؤيتها فيه: فى الفظائع، فى المعارك الدامية، فى أسوأ المصائب" وهذا غالبًا ما يتطلب شجاعة للتعرف عليها فى ظروف دراماتيكية للغاية ولتسميتها باسمها، لكن ليس المقصود التعرف عليها فقط، إنما يجب أن نحبها. التفاهة، يجب أن نتعلم حبها.
رواية لطيفة، شعرتُ بخفتها، وطيف من السعادة اجتاحنى فور انتهائى منها. كونديرا..إنها ختمة جيدة لرواياتك. ...more
إذًا.. ماذا تُرانا نختار، الخفة أم الثقل؟ وهل الثقل حقا فظيع؟ وجميلة هي الخفة؟
إنه كونديرا بفلسفته، وأسلوبه، وسياسيته بتحويله لقصة قد يعرضها غيره وتكرههاإذًا.. ماذا تُرانا نختار، الخفة أم الثقل؟ وهل الثقل حقا فظيع؟ وجميلة هي الخفة؟
إنه كونديرا بفلسفته، وأسلوبه، وسياسيته بتحويله لقصة قد يعرضها غيره وتكرهها أنت لتقليديتها ومللها إلى عبقرية مطلقة. بإالقائه الضوء على كل شخوص الرواية، واعطائها حريتها فى الظهور والتعبير الجيد عن نفسها. إنها ذلك النوع من الروايات التى ترهقك، وترهق تفكيرك . لا يزعجنى استعانته بأمور السياسية فى رواياته بشرط أن لا تشعر باقتحامها لقرائتك رغمًا عنك، وتشعر بكونها جزء لا يمكن الاستغناء عنه لسلامة الرواية. لكنه هنا أزاد الحديث عن حده، مما أصابنى ببعض الضجر . حديثه عن الجنس لم يزعجنى، ولم يُقحمه فى الرواية كما صرَح البعض. أحب الروايات التى يظهر فيها جانب التعلق بالحيوانات الأليفة،أحبها رغمًا عنى وحازت الكلبة "كارنينا" هنا على اهتمامى.
لأصدقكم القول ..هذه ليست روايتى المفضلة له حتى الآن أعجبتنى"الحياة فى مكان آخر" أكثر منها ولن أكتفى منه. ...more
ياروميل، الشاعر الصغير الذي لم ينعم بالحرية أبدأ. *يخنقه حب أمه التي وجدت في صغيرها تعويضًا عن حب أبيه المفقود. يخنقه تعقبها له أينما ذهب، يخنقه تدخلهياروميل، الشاعر الصغير الذي لم ينعم بالحرية أبدأ. *يخنقه حب أمه التي وجدت في صغيرها تعويضًا عن حب أبيه المفقود. يخنقه تعقبها له أينما ذهب، يخنقه تدخلها في الحكم على فتياته، يخنقه حتى متابعتها لأشعاره، والبحث في أدراجه الخاصة، واقتحام خصوصياته. الفتى المدلل محل سخرية زملاؤه لتدليل أمه له، وتصفيفها شعره، و اختيار ملابسه وحتى كلسوناته. "ياروميل المسكين، لن تتخلص أبدًا من هذا الإحساس. ستجوب العالم مثل كلب مقيد بحبل طويل! وحتى عندما تصير بعيدًا، ستشعر دائمًا بالطوق يحيط بعنيك! وحتى عندما تكون مع النساء، وتنام معهن في السرير، ستشعر بالرباط الطويل يطوق عنقك، و أمك تمسك بطرفه في مكان ما، وستعلم من خلال اهتزاز الحبل في يدها بما تأتي من حركات خليعة" *يخنقه حب فتاته النمشاء التي لا يجدها جميلة. بوجهها المنمش، و جسدها النحيل، و وجهها المضرج قليلاً. بعد أن أحب هذه العيوب فيها ذات يوم. *يخنقه شخصية "كزافييه" التي صنعها هو بنفسه، وتمنى أن يصبح مثله، في كل شئ. *يخنقه صوت الرسام الذي يصدر عنه في حديثه، وكلامه المماثل، وتأثره برأيه. حتى أشعاره، و آرائه التي يُسفه بها ولا يستطيع أن يعبر عن أي منها بحريه صارت تخنقه، وتضيق النطاق عليه. فكيف للمرء أن يكون شاعرًا في ظل نظام ديكتاتوري؟ نظام لا تتوفر فيه حرية الفكر!
أحببت كونديرا، بفلسفته الغريبة. أسلوب السرد سلس، متفلسف بهدوء محبب للنفس. أسلوب سرد الأحداث في الفصل الأول ذكّرني بفيلم" Amélie" القريب لقلبي. وهو إحساس شخصي بحت. رواية عظيمة حول حب الذات، والآخرين. مفعمة بالحقائق المذهلة، تخوض في أجواء السياسة، و الشعر، و الفن. لا شك أنها ستنجح في الوصول لقلبك، وتغيير نظرتك بطريقة ما. "أ ليس من الرائع أن يعيش المرء فلا يكون سجين حياة واحدة؟ أن يكون فانيًا، بكل تأكيد، ولكنه يعيش حيوات عديدة" ....more
"لن أحوّل بصري عنك، سأنظر إليك دون انقطاع. أخاف حين يرمش جفني، أخاف من أن يندسّ، خلال هذه الثانية التي أكف فيها عن النظر ثعبان أو جرذ أو رجل مكانك." - "لن أحوّل بصري عنك، سأنظر إليك دون انقطاع. أخاف حين يرمش جفني، أخاف من أن يندسّ، خلال هذه الثانية التي أكف فيها عن النظر ثعبان أو جرذ أو رجل مكانك." - سأترك القنديل مُضاء كل الليل، كل الليالي.
كونديرا عبقري، سأضم هذه الرواية إلى مفضلاتي من أعماله....more
"الجهل" لا أعلم سبب اختيار الكاتب هذا الإسم .. ربما لجهلى أنا بأمر خفى لم أستطع استنباطه .
أولى تجآربى مع كونديرا .. تجربة مشوقة ، ممتلئة ، ليست مميزة
روآ"الجهل" لا أعلم سبب اختيار الكاتب هذا الإسم .. ربما لجهلى أنا بأمر خفى لم أستطع استنباطه .
أولى تجآربى مع كونديرا .. تجربة مشوقة ، ممتلئة ، ليست مميزة
روآية أخرى تحدثنا عن مشكلة فقدان الهوية والهجرة من الوطن مع اختلاف الدوافع .. التشتت بين هذا و ذاك . يلقى كونديرا الضوء على كل شخصية من شخوص الرواية ليبرع فى إظهآر الصراع الداخلى لكل منهم . تتخلل بعض الأحداث السياسية فى التشيك و انتشآر الشيوعية . ويتخللها أيضا الحديث عن الفن و الموسيقيين كأرنولد شونبرغ . بعض الأساطير ك عوليس أكبر مغامر على مر التاريخ و هو أيضا أكبر مشتاق . أنشدة الأوديسة عن الآلهة و الحنين ..
لا تغفل الرواية جآنب الحب .. فهذا رجل و امرأه يلتقيان مصادفة عند عودتهما إلى مسقط رأسهما . أ بسطتاعتهما أن يعيدا حبا يكاد يكون منسيا فى بلد تركاها منذ أكثر من عشرين عاما !!...more