Dioneo's Reviews > Orlando Furioso: Part One

Chi ha detto che i classici non invecchiano? Invecchiano anche loro. Restano grandi monumenti del passato, testimonianza di un’epoca, dell’impegno e del talento umani, ma smettono di insegnare, e soprattutto di emozionare. Difficile immedesimarsi nell’Orlando furioso, così distante per gusto, sensibilità, valori morali. Lo salva l’ironia, che alleggerisce anche gli eccessi encomiastici (smaccata la piaggeria nei confronti di Ippolito e del casato d’Este), le tirate razzistiche, omofobe, misogine, i moralismi oggi anacronistici. Ma non sarebbe corretto neppure esagerarne la portata: molto di ciò che a noi lettori moderni sembra ironico, se non addirittura grottesco, all’epoca veniva preso ben più sul serio. Anche il fantastico poche volte vibra di autentica potenza metaforica. Ci sono, indubbiamente, l’eleganza dei versi, il nitore dello stile, la sapienza metrica e rimica. E ci sono lo sdegno, la misantropia, il disprezzo di Angelica, che fugge da quel mondo di paladini infoiati di cui intuisce la follia.