Directed by
| Marcos Zurinaga | ||
Writing Credits (WGA)
| Ian Gibson | ... | (books) |
| Marcos Zurinaga | ... | (screenplay) & |
| Juan Antonio Ramos | ... | (screenplay) and |
| Neil Cohen | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Carolyn Caldera | ... | associate producer |
| Palmy Carballido | ... | associate producer |
| Enrique Cerezo | ... | executive producer |
| Moctesuma Esparza | ... | producer |
| Robert Katz | ... | producer |
| Denise O'Dell | ... | line producer |
| Judy Sharinger | ... | consulting producer |
| Salvador Yagüe | ... | production runner |
| Marcos Zurinaga | ... | producer |
Music by
| Mark McKenzie | ||
Cinematography by
| Juan Ruiz Anchía | ... | director of photography (as Juan Ruiz-Anchia) |
Editing by
| Carole Kravetz Aykanian | ... | (as Carole Kravetz) |
| Lisa Bromwell | ... | co-editor |
Casting By
| Reuben Cannon | ||
Production Design by
| Gil Parrondo | ||
Art Direction by
| Gil Parrondo | ||
Set Decoration by
| Julián Mateos | ||
Costume Design by
| León Revuelta | ||
Makeup Department
| María Carmen Clavel | ... | assistant makeup artist: Spain (as Mari Carmen Clavel) |
| Corina C. Duran-Rabichuk | ... | supervising hair stylist: Puerto Rico (as Corrina Duran) / supervising makeup artist: Puerto Rico (as Corrina Duran) |
| Francisca Guillot | ... | hair styling supervisor: Spain |
| Loida E. Jeannot | ... | second assistant hair stylist: Puerto Rico / second assistant makeup artist: Puerto Rico (as Loida Jeannot) |
| Jouy Miller | ... | extras makeup artist: United States |
| Blanca Nieves | ... | second assistant hair stylist: Puerto Rico / second assistant makeup artist: Puerto Rico |
| Aida Pizarro | ... | second assistant hair stylist: Puerto Rico (as Aide Pizarro) / second assistant makeup artist: Puerto Rico (as Aide Pizarro) |
| K.G. Ramsey | ... | hair stylist: Mr. Garcia |
| Miguel Sesé Guillot | ... | assistant makeup artist: Spain |
| Miguel Sesé | ... | makeup supervisor: Spain |
| Natalia Sesé | ... | assistant hair stylist: Spain (as Natalia Sesé Guillot) |
| Rick Sharp | ... | makeup artist: Mr. Garcia |
| Maria Valdez | ... | assistant hair stylist: Puerto Rico / assistant makeup artist: Puerto Rico / hair stylist: United States |
| Terrie Velazquez Owen | ... | supervising hair stylist: Puerto Rico (as Terrie Velasquez) / supervising makeup artist: Puerto Rico (as Terrie Velasquez) |
Production Management
| Mark Albela | ... | production manager |
| Steve Barnett | ... | post-production supervisor |
| Steph Benseman | ... | production supervisor: USA |
| Mikel Nieto | ... | post-production manager |
| José Van Rojos | ... | production manager: Puerto Rico |
| Judy Sharinger | ... | completion bond representative for film finances |
| Michele Weisler | ... | production manager: USA |
Second Unit Director or Assistant Director
| Lisa Brookes | ... | second assistant director: United States |
| Ayda Chapultepec | ... | first assistant director: United States |
| Juan Carlos García | ... | second assistant director: Puerto Rico |
| Charlie Lázaro | ... | second assistant director: Spain |
| Borja Machado | ... | third assistant director: Spain |
| Judah Mezey | ... | second second assistant director: United States |
| Fernando Pacheco | ... | co-first assistant director: Spain |
| Batan Silva | ... | first assistant director (as Sebastián G. Silva) |
| Joaquin Silva | ... | second second assistant director: Spain |
| Paloma Suau | ... | second second assistant director: Puerto Rico (as Paloma Suru) |
Art Department
| Angel Acosta | ... | property master: United States |
| Santiago Arcos | ... | props buyer: Spain |
| Pablo Arroyo | ... | stand-by propman: Spain |
| Jason Bean | ... | swing gang: United States |
| David Brace | ... | art director: United States |
| Clive Brown | ... | construction coordinator: Puerto Rico |
| Kenneth Carriveau | ... | lead man: United States (as Ken Carriveau) |
| Honorio Cruz | ... | stand-by propman: Spain |
| José Tomás Cuadrado | ... | dressing propman: Spain |
| Lizzie Cuello | ... | set dresser: Puerto Rico (as Lizzy Cuello) |
| Jerry Davis | ... | constructor: United States |
| Federico Del Olmo | ... | laborer: Spain |
| Paul Dowler | ... | swing gang: United States |
| Tonatiuh Esparza | ... | painter: United States |
| Rami Rivera Frankl | ... | painter: United States |
| José Luis García Quevedo | ... | dressing propman: Spain (as José Luis García) |
| Óscar García | ... | props laborer: Spain |
| Antonio González | ... | laborer: Spain |
| Sergio Gómez | ... | laborer: Spain |
| Gordon E. Holmes | ... | carpenter: USA |
| Bonita Huffman | ... | art director: Puerto Rico |
| William Huffman | ... | swing gang: Puerto Rico |
| Edou Hydallgo | ... | art director: Spain (as Eduardo Hidalgo hijo) |
| Antonio Leal | ... | laborer: Spain |
| Antonio Maldonado | ... | laborer: Spain |
| Tony Marciel | ... | set production assistant: United States |
| Francisco Martinez | ... | art assistant: Puerto Rico |
| Santiago Martín | ... | storyboard artist: Spain |
| Juan Martínez | ... | laborer: Spain |
| Javier Medina | ... | laborer: Spain |
| Gilbert Mito | ... | set production assistant: Puerto Rico |
| Juan Moreno | ... | stand-by painter: Spain |
| José Luis Moya | ... | construction buyer: Spain |
| Ramón Moya | ... | construction manager: Spain |
| Ivan Padua | ... | art assistant: Puerto Rico |
| Krisann Pappajohn | ... | art department coordinator: United States |
| Antonio Patón | ... | art director: Spain |
| Santos Pedroche | ... | stand-by carpenter: Spain |
| Ana C. Ramirez Velez | ... | set dresser: Puerto Rico (as Ana Ramírez) |
| Idelfonso Rodriguez | ... | laborer: Spain |
| Peter Rodriguez | ... | swing gang: Puerto Rico |
| Harak Rubio | ... | props: Puerto Rico (as Harlak Rubio) |
| Víctor Manuel Santos | ... | laborer: Spain |
| Wayne Springfield | ... | construction foreman: United States |
| Martín Sánchez Fernández | ... | painter |
| Teresa Visinare | ... | set decorator: US |
| Dan Whifler | ... | construction coordinator: United States |
| José Luis Álvarez | ... | props buyer: Spain |
| Alan Feffer | ... | carpenter (uncredited) |
| Christopher Patrick Nolan | ... | set dresser (uncredited) |
Sound Department
| John K. Adams | ... | sound editor |
| Paul Benedici | ... | sound effects editor |
| Antonio Betancourt | ... | sound recordist: Puerto Rico |
| Antonio Bloch | ... | sound recordist: Spain |
| Carlos Bonmatí | ... | sound recordist: Spain (as Carlos Bosmati) |
| John Brasher | ... | re-recording mixer |
| Marc Chiasson | ... | dialogue editor |
| Paul B. Clay | ... | supervising sound editor (as Paulo Clay) |
| Mark F. Dennett | ... | cable person: United States (as Marco Dennett) |
| Ezra Dweck | ... | re-recording mixer |
| Patrick Giraudi | ... | re-recording mixer |
| David Halbert | ... | boom operator: United States |
| Stephen Halbert | ... | sound mixer: United States |
| Eric Hoeschen | ... | adr mixer |
| Marty Hutcherson | ... | re-recording mixer |
| Carlos Isais | ... | sound recordist |
| Tom Ketterer | ... | sound effects editor |
| Luis Landrau | ... | cableman: Puerto Rico (as Luis A. Landau) |
| Vanessa Lapato | ... | sound effects editor |
| Antonio Laragón | ... | sound van: Spain |
| Rick MacLane | ... | sound engineer |
| Patrick O'Sullivan | ... | supervising sound editor |
| Jaume Puig | ... | sound consultant: Dolby |
| Raúl Ramos | ... | cableman: Spain |
| Doug Reed | ... | foley artist |
| John Richards | ... | sound mixer |
| Humberto Rosas | ... | boom operator: Puerto Rico |
| Brian Smith | ... | foley mixer |
| Pat Somerset | ... | adr editor |
| Sallye Stotsbery | ... | foley artist |
| Issac Strozberg | ... | sound effects editor |
| Diane Watkins | ... | sound coordinator |
| Marshall Winn | ... | sound effects editor |
| James Wright | ... | stereo sound consultant: Dolby |
| Nancy Lee Bleisch | ... | assistant post-production sound coordinator (uncredited) |
| Kris Fenske | ... | assistant sound editor (uncredited) |
Special Effects by
| Reyes Abades | ... | special effects coordinator: Spain |
| Félix Cordón | ... | special effects technician: Spain |
Visual Effects by
| Brian Allan | ... | optical camera |
| Martin Avitia | ... | optical line-up |
| Mark Corzine | ... | optical camera |
Stunts
| Jane Austin | ... | stunt performer |
| Jeff Cadiente | ... | stunt coordinator |
| Ricardo Cruz | ... | stunt double: Spain |
| Gonzalo Hernández | ... | horseman |
| Kurt D. Lott | ... | stunt coordinator |
| Ramón Fernando Martini | ... | stunt double: Spain |
| Miguel Pedregosa | ... | stunt coordinator: Spain |
| José Ignacio Álvarez | ... | stunt performer |
Camera and Electrical Department
| Matt Allison | ... | electrician: USA |
| Tito Auger | ... | grip: Puerto Rico |
| Josep Maria Balagué | ... | electrician: Spain (as José María Balagué) |
| Marc Beneria | ... | clapper loader: Spain |
| Joan Benet | ... | focus puller: Spain |
| Benny Buck | ... | best boy electric: USA (as Bennie Buck) |
| Bruce Byall | ... | best boy grip: USA |
| David Carretero | ... | camera loader |
| Rafael 'Rafa' Castro | ... | video assistant (as Rafael Castro) |
| Javier Catalán | ... | gaffer: Spain (as Javier Catalan) |
| Todd Cherniawsky | ... | grip |
| Joe Colangelo | ... | best boy electric: USA |
| Leslie Colombani | ... | gaffer: Puerto Rico |
| Adam Colunga | ... | dolly grip: USA |
| Alan B. Edwards | ... | electrician: USA (as Allan Edwards) |
| Ramon Emmanuelli | ... | grip: Puerto Rico |
| Teo Escamilla | ... | director of photography: Spain second unit |
| Willie Estrada | ... | assistant camera |
| Gordon Tad Eto | ... | electrician: USA (as Gordon Tadd Eto) |
| Antonio Fernández | ... | generator operator: Spain |
| Ian Fox | ... | camera operator: "b" camera, USA |
| Antonio Gil | ... | key grip: Spain (as Toni Gil) |
| Salvador Gómez Cuenca | ... | assistant camera (film segments) |
| Ben Haller | ... | key grip: USA |
| Kirt Harding | ... | dolly grip: USA |
| Matías Hederra | ... | best boy electric: Spain |
| Roman Jakobi | ... | electrician: USA |
| Joshua Liberman | ... | electrician: USA (as Josh Liberman) |
| Josep Llopart | ... | electrician (as José Llopart) / electrician: Spain (as José Llopart) |
| Trevor Loomis | ... | second assistant camera: USA |
| Raúl Rosado Maldonado | ... | key grip: Puerto Rico (as Raúl Rosado) / key grip: puerto rico (as Raúl Rosado) |
| Antonio Marín | ... | electrician: Spain |
| Francis Medina | ... | grip: Puerto Rico |
| Raphy Molinary | ... | dolly grip: Puerto Rico |
| Raymond Orraca | ... | best boy electric: Puerto Rico |
| Anibal Pabon | ... | best boy grip: Puerto Rico |
| Heather Page | ... | assistant camera: USA / focus puller: USA |
| Mike Pantages | ... | gaffer: USA |
| Antonio Pascual | ... | electrician: Spain |
| Angel Pastrana | ... | key electrician: Puerto Rico |
| Geronimo Perez | ... | electrician: Puerto Rico |
| Ricardo Pujol | ... | electrician: Spain |
| Greg Rhineer | ... | focus puller: USA and Puerto Rico |
| Gregory Romero | ... | key grip: USA (as Greg Romero) |
| Jordi Sardà | ... | dolly grip: Spain |
| Douglas L. Stratton | ... | electrician: USA |
| Paco Sánchez Polo | ... | focus puller: second unit, Spain (as Francisco Sanchez) |
| Rico Torres | ... | still photographer: specials |
| Laurence Walsh | ... | electrician |
| Paul Wilkowsky | ... | grip: USA |
Casting Department
| Patricia Alonso | ... | casting assistant: Puerto Rico |
| Soraya Cosme | ... | casting assistant: Puerto Rico |
| Carol Dudley | ... | additional casting: UK |
| Angela Equizahal | ... | assistant extras casting: USA |
| Barbara Harris | ... | adr voice casting |
| Camilla-Valentine Isola | ... | additional casting: Spain |
| Zoraida Sanjurjo López | ... | casting: Puerto Rico |
| Marta Sanjurjo | ... | casting assistant: Puerto Rico |
Costume and Wardrobe Department
| Sara Fernández | ... | seamstress: Spain |
| Gustavo Garcia | ... | wardrobe assistant: USA |
| Andrés Hernández | ... | wardrobe laborer: Spain |
| Amelia Montero | ... | seamstress: Spain |
| Joaquín Montero | ... | additional costumer: Spain |
| Milagros Núñez | ... | wardrobe assistant: Puerto Rico (as Milagro Nuñez) |
| Delfín Prieto | ... | lead costumer |
| Houston Sams | ... | costume assistant (as C. Houston Sams) |
| Felipe Sanchez | ... | wardrobe assistant: USA |
| Griselle Torres | ... | wardrobe coordinator: Puerto Rico |
| Juan Manuel Villar | ... | wardrobe laborer: Spain |
| George Zakk | ... | costumes |
Editorial Department
| Jonathan Alvord | ... | second assistant editor |
| Lisa Bromwell | ... | additional editor |
| Damienne Caron | ... | second assistant editor |
| Chris Figler | ... | additional editor |
| Thomas Finelli | ... | second assistant editor |
| Moonstar Greene | ... | first assistant editor |
| Guillermo Represa | ... | assistant editor: Spain |
| Barbara Riley | ... | negative cutter |
| Mike Stanwick | ... | color timer |
| Natalia Sáinz de Rozas | ... | assistant editor |
| Pablo Zumárraga | ... | assistant editor: Spain |
Location Management
| Jorge Calvo | ... | assistant location manager |
| Jorge Calvo | ... | assistant location manager: Spain |
| Luis Delgado | ... | assistant location manager: Puerto Rico |
| Rica Groennou | ... | location manager: Puerto Rico |
| Jaime Rosales | ... | location manager: Spain |
| Eugenia Soler | ... | location manager: Spain |
| Brett Weisler | ... | location production assistant: USA |
Music Department
| Raphael Aragon | ... | additional musician: flamenco guitar |
| Michael K. Bauer | ... | assistant music editor |
| Dick Bernstein | ... | music editor |
| Johnny Caruso | ... | music editor |
| Richard Ford | ... | supervising music editor: USA |
| Andy Garcia | ... | composer: songs "Garcia Lorca Suite", "We Will Remember You (Te recorderamos)", "Samarra" and "Rumba a Lorca" |
| Mark McKenzie | ... | orchestrator |
| Gregg Nestor | ... | music preparation |
| Ángel 'Cucco' Peña | ... | composer: additional music |
| Patrick Russ | ... | orchestrator (as Pat Russ) |
Script and Continuity Department
| Marian 'Sopita' Gironella | ... | script supervisor |
| Mariana Gironella | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Leo Baker | ... | driver: USA |
| Chris Basso | ... | Production Van Driver/Operator |
| Robert Bress | ... | driver: USA (as Bob Bress) |
| Alfonso Casado | ... | driver: minibus, Spain |
| James Cawley | ... | driver: USA |
| Robert C. Cawley | ... | driver: USA (as Robert C. Cawley Jr.) |
| Armando Cruz | ... | driver: Puerto Rico |
| Nikki Dalmau | ... | driver: Puerto Rico |
| Diego Díaz | ... | driver: actors, Spain |
| Júlio César Fernández | ... | transportation coordinator: Spain |
| Nancy Freeland | ... | driver: USA |
| Miguel Fuentes | ... | driver: Puerto Rico |
| Eduardo García Castro | ... | driver: producer, Spain |
| Andrés García | ... | driver: director, Spain |
| Manuel García | ... | driver: actors, Spain |
| Mike Green | ... | driver: USA |
| Antonio Gómez | ... | driver: actors, Spain |
| Colin MacLellan | ... | driver: USA |
| Gloryah Melendez | ... | driver: Puerto Rico |
| José Melendez | ... | driver: Puerto Rico |
| Berthold Meltz | ... | transportation coordinator: Puerto Rico |
| Aldo Miranda | ... | driver: Puerto Rico |
| Bernie Miranda | ... | driver: Puerto Rico |
| Mariella Navarro | ... | driver: Puerto Rico |
| Germán Olariaga | ... | driver: minibus, Spain |
| Felix Osorio | ... | driver: Puerto Rico |
| Vicente Pereda | ... | driver: minibus, Spain |
| Manuel Pereira | ... | driver: wardrobe, Spain |
| Chance Robertson | ... | driver: USA (as Chance A. Robertson) |
| Mike Rooke | ... | driver: USA |
| Carlos Rafael Santos | ... | driver: producer, Puerto Rico (as Carlos Santos) |
| Jim Sgrignoli | ... | driver: USA |
| Jeff Williams | ... | driver: USA |
Additional Crew
| Jorge Antaud | ... | production office runner |
| Jeff Bilger | ... | office production assistant: USA |
| Jeff Blander | ... | set medic: USA |
| Maria Bloom Luke | ... | assistant post-production accountant |
| Kelli Bright-DeMarco | ... | assistant production coordinator: USA (as Kelli Bright) |
| Laura Caldera | ... | assistant accountant: USA |
| Beatriz Calvo | ... | production accountant: Spain |
| Anna Cassina | ... | contact: Madrid |
| Maria Causey | ... | utility stand-in |
| Bonnie Chaney | ... | production accountant: Puerto Rico |
| Jason Chavez | ... | craft services: Puerto Rico |
| Linda Collazo | ... | tutor: Puerto Rico |
| Ginger Corbett | ... | publicist: Spain |
| Tom Cottrell | ... | stand-in: Mr. Garcia (as Tom Cotrell) |
| Fernando Cubillas | ... | assistant: Edward James Olmos |
| Dawn Darfus | ... | production accountant: Madrid |
| Danny Diaz | ... | double: Andy Garcia, Spain |
| Michael Donner | ... | post-production accountant |
| Melissa Elliott | ... | title designer (as Melissa Limmer) |
| Jennifer M. Esquivel | ... | assistant: Mr. Morales |
| Larry Ann Evans | ... | dialogue coach: Spain |
| Rose F. Fahey | ... | assistant: Mr. Garcia (as Rose Fahey) |
| Robert Ferguson | ... | office production assistant: USA |
| Mar García | ... | production secretary: Spain |
| Cara Goldberg | ... | set production assistant: USA |
| Joe Hannah | ... | chef: USA |
| Pepe Heredia | ... | production office buyer: Spain |
| Jaime Hernández | ... | craft services: Puerto Rico |
| Juan Irigoyen | ... | dialogue coach: Spain |
| April A. Janow | ... | financial controller (as April Janow) |
| Felipe Jiménez | ... | unit doctor: Spain |
| Steven Jae Johnson | ... | stand-in: Mr. Olmos |
| Sara Keene | ... | publicist: Spain |
| Robert Lemos | ... | office production assistant: USA (as Bobby Lemos) |
| Mark J. Levenstein | ... | accountant: USA (as Mark Levenstein) |
| Gai Loper | ... | co-financial controller |
| Manuel Luque Quero | ... | base generator operator: Spain (as Manuel Luque) |
| Miguel Ángel Martín | ... | cashier: Spain |
| James E. Mastroianni | ... | set production assistant |
| Charlene Rodriguez Mathers | ... | key set production assistant: USA (as Charlene Richards) |
| Maggie Means | ... | assistant accountant |
| Cheryl Miller | ... | production coordinator: USA |
| Lisa Montalvo | ... | production secretary: Puerto Rico |
| Goyo Montero | ... | choreographer: Spain |
| Alejandro Mora | ... | production office runner: Spain |
| Virginia Moreno | ... | secretary to director |
| Eliseo Muñoz | ... | insurance doctor: Spain |
| Fernando Muñoz | ... | cashier: Spain |
| Luis Navarro Merino | ... | attorney: Spain |
| Trilby Norton | ... | production coordinator: Spain |
| Irma Padilla | ... | nurse: Puerto Rico |
| Angela Rivet | ... | production staff |
| Josiuan Rojas | ... | production manager: Puerto Rico sequence |
| Rodrigo Ruiz | ... | production office runner: Spain |
| Xavier C. Salinas | ... | translator: USA |
| Judy Sharinger | ... | completion bond representative |
| José Antonio Suárez Lozano | ... | attorney: Spain |
| Marsha L. Swinton | ... | payroll: USA |
| Denise 'Dee' Taitel | ... | craft services: USA (as Dee Taitel) |
| Conchita Villa | ... | production assistant |
| Faye Villalba | ... | production coordinator |
| Carlos Vásquez | ... | office production assistant: USA |
| Gerardo Yubero | ... | co-financial controller |
Thanks
| Raul Julia | ... | dedicatee |
| Enrique Morente | ... | thanks |
