NDPD Statement PDF
NDPD Statement PDF
NDPD Statement PDF
'wv
~l~i····'.··uo,-,,,",,:,c:,.. "..~.': ecchG ~," ~ m o,m c;; e~):\ ·@3~: :,g cf:: . . 0,"'" -_ ,e·· .
II!' .,'_
&;>
"
.._
~\.
[~:~8G,~)ncᤤ 2~6
oo+~?=cgoSGoo.;~:
gt~'~G'~
f .....
..... ".r.'
_
..
ti.roi-tl'?l'8?~9
-r- _
t-e~5
oocfxY1)
011
;~t:
~+~~tc~: 2
UGG 0
J' oeo J T S
~II
q~Sf£;oS;~ ~t~m~UY.>t
,~~~~ q~8~t05~: ~:06oS~~OJ.)~
u)~GOJJ:~
9i~'P4mUI
I
G.
9~8~uS~
~~0J.)m>t~:
m§~R~t~
:)G
~§~t:9+cnS§§S:1
JO
:>ou
~Q:
Gso.:>~<Ot~Co,(<.ijJ:sn: §+c..Y)~oS~tCJ( G~01u~§S(04)' 0?c'>l~Vj> G~<ooT o.:>~~S(04)1 (~) m§:>: mCJ~O?S"9§cS. <o~<ooTo.:>~§S(04)'m8mm<o§:>c:m'PV' <a)~e3s;~+'r~:l <Ot~c<)ijn5~<oOJ') ~S:lJ~~:l9s§~~ ~cc..Y)<OOJ') c:mGOO?rf) o:4 mcxn:~:;q :lJcf;VoS 'lCJ~§S(OOJ')~& ~(1)0?~:~ ~1"O?c§§c:§SUlo.:>~
GsnoSW(4)#: §~t:(X)'):Ub.Jt§. 6 ySCJ - ? ~tc<o~t()1ot<oo.J.) toS<o§()')STT~ §¥c..Y)o.:>CJ?'Pooo~ ",SI ~'lSo.:><J?'P& 00 J? r,SCJd?c~O?')rocr~9 uc~:~ccm§S m~<Ot~t~<oOJ.) oo~tl ooO)?:! OO'lCI ~Jt:1 O~ <st, 'l~CI. ~G: 4)o.:>~ ~t:'lt:::l.Y.):~:+§ ~:~oS~'=ij?:o.:>~ §tv:>,cc :)J.):yp:§So.:>t§ YSCJ- 9 CJ~o.:>~l~oS?~ ~t:'lt:o.J.)~So.:>t§ CJ§So.:>~ ~c<o~O?')t~ (u:>,,~ <ocxnc,,:n~:'lm ~:§OS,C~) y§CJ - ~ ~c:'lc:OJ):d?c::lJ~ro~:GO?')t:1 ~c:'lc:OJ'):aO?tSOl:<r <O<S:~:o,(~t:o.:>~ro~: Gnnt: <o<g:~~8c::>.n:~So.:>~' ~e()<osm~+: «('))
oat
~tco.J):BSBt:;~
0600J~:~
oat
m~<oogmWJ~
§p+:(X)'):()1o.J~
m<oog~<j.1pOl «sCJ-«~)-oac "deu<osUl fu:>f~J05'f':d?~~'l~cW:> :>.:>c§ mb<oOJ') ar&CX?:~t~~:1 ~c<oof.x;rmc~ (U:>~cxnC?~l'» q ~ o.:><o:n:>~2~rf)§~ CX(05§+'lCJ~ .. tJj?~ §SOlo.:>c§lI ~cc:)J.):eu<oay§CJ-<?~ UlO?qcg~S?'l o+~:m~~ :na~co§~rom¥oS-o?/O? ~¢ (jo-e-(")?) G;OO cxroS§t~G::>.n §t~cc:>'y'):#CP ~o?:ar5t~:~: (~c::>.n:#'P 0?5a?:ar&t~:CJp:)~ ad~+: (J) ~ccOJ):§S§c: ad~+:06t -
"Ot~~:
ySy - 9-
()OO~~¥:?u~1 ~~ <o.p~~ ~cc§:>:o.J):CJp:m~:m§:>: ~cc<o~moac:~ ot<O'PoSGt<¥C\)')~.§o.:>~1I ~G§.>¢ §¥<.n::>.:xJ.?'P8:>O~ r,SI ~'lS::>.:xJ.?'P800 J? r;SCJ~c~rm~ ~E:[3:>:0.:>05,,05138 :§So.:>c§lI
0(')
11 T'fSot ~~
y9CJ - ~-
<s~ 'l~1 ~ ~o.:>~ WI.ij':()C§S<o~~ ~c<ocnSof oC~~c~ ~t~§&CJW> w~~caf oC'lt:~c~ m~Gt~C6otCJp::lJ~ ~t:'lt:OY.):CJJ-':CJVj>oSOl 0(') J? r'S <Of>n5yt: ¥cc<ocn5~06t:o? otG'Pd) Gt~c6<o::>.J.) ad<dt§o(?"i?CJJI:~CJP:~~a:>t§: ~c: t:o.J.):CJc.1?05:>.:>~~§cG<g:'P()~cc:)J.):yp:ro~: CJc.1?oSOl"
"68 fEGan8?
oV~uSroSO,),,0')'8c~cr.f.> ~~~:Ytn93~2UGl3Y~~09~' y§(d~ (~) w'1 ~G§';'';'eU~l3S7X1J)')O')e:3O,)~ o~-oo-o J U)r JOoo ",S ~~~:y~G§';'eU~l3) ~"68 ~8cOJ'):§S~:~~Q)e:3 ~8cOJ'):~J>:~S6:»~ o:»e?B~ ~~cm:~~ Goa~'l~1
G~8 (G) 'P?;~U)8:~~8a 'l~8§~~! ~'MGOJ') O':>srQ~O':>~nS¥, (00) "68 oo'PB: ~:i>o.:r.>Gsn8m~8~sn~u:r.>t~~~ GOl()T.)'ld?Gtm~Ol~~t~ G'1tn..7):GJ)§cxn::»~ • ........ 37)~~::»~ ooe:e¥ ~~OJ') W:00:r.>8~:~l3~ ~ 0}:&;} ~ ~oo Groxfxn oSG~1 oo&~ u~ ~~~~ O')B~I§~' o~§S9S:~ uj:t.~60')~1I ~~:»~ ~c:'lc::lJ.): gl3~U)"i?~P:'~ ~'u)G§:>n5~8:06t G'PGf'~: §0.:>~11 U)t:C"mro~o9 ~~U)~n5::>.n:~J':r1 ~c~an~u:r.>+"i?~I:"W'Uf?9GJ~Groo.:>~1I
.. '1~CG'lP~:"t(d~:(dp:o.:>~ '1~t§~toS;~ tuS~aoS~Jt: ;od)€>OGtGo.:>? ~iU)§~g)G'll~§:>oS~c: G90.:>'fo8G'PoSC\)')~~:BSo.:>~. .. ~iU)~tCtn"6c 1"68 ~GW~:~:o.:>~ (d~~~~+()')()9 ~G;~::>')t§v? ~~~'1t~U)c:G~rot§: Ks Latovrette G'l: (oe~?) A short History of the Far East (Newyork) "6C ~- JOoo oonSGO':>Go.:r.> ~~tmU( 03~'l~t:U?GJ)§cm:O,)~.
~GST.>8o:n~G'r::m:GO.)') ArakaneseScripts Its Origin and evolution
II II
~clot
U? G'1:OJ')!G~cxn::»t§lI E.B.HavellThe History of Aryan Rule in India rosl>t oo~f>-?9 "68 ~u:r.>t~J':o.:>e:3 U)r G~05S')g'P;~ G?§"6c ~GOJ')~~~G9~C ~.~ Gt~c6:»~~m U)8:~o.:>~ o~§&rG:GO.):» O?!>C\)'):ctuS~~ cr.>b()O')b€> G'll~~:9 GS~:()'» Gt~8~o.:>~ .. <J( G'l:o.:r.>:cxn:o.:>e:3"
"The ancient Arakanese were decendents of the Indo Aryans"
II
<gt~~lnS~:~ro~: ~~~+oaE Gno.);uS J3(,,)o~o:ntcr.>+:~ G(),),)cl'~m~\lOOs:» (dOg~C:l o~§S90:Ga~~S~~ ::n(,rO?:;US~"6C OCG'roSGt~C~6o.:>~. .. l1j>G'l:OJ'):cxn:o.:>~1I
.. S.K.chatterji
G:'l:
Ki-ar-a-yana-krit,
O?Sf6al
.. ~~JoS;') - JJ
~S
().)~ ·(\)ft~20lOO'~
"~9UY)+'¢ d3~mJffiJ:l3~
~s{;:'XY"X ~~GG~O?~~
('1¥) ~~
44
'1~§~D68: ~ G1S:~8:
t ~~u)~:G(J:l)~"
~~~2l ~~?G~4)'xn&
~~,?g?
"~~d)&')- :)o~"
G~c;c.m&
Q~
O?GO):l)tGmpd)4>?(.9d)¥4)?:~o}-n, mG~G~~d)§
Go:r:>to(~O)~ O')S~looo)~~~:Go.n
~Go:&)
O')~~§?&I
1§..~~on8:~p:~ U)tc¥~C7d.§8
GO'tl~O')S9't>codjG4)')~ O')~Go:>?t~Gon
S §t:
C\)~: C'; I
~O~r?Gmpd)4>? ~GQY)d.>~QY):~:
O(sp:~ u~:~ot:~
''Ovn
G'1m~'¢~I~"P~
GC'tC\}')f~~o)~Go)-S
G~~cl:bP'?~068:m GuT§ ~
G0n8O(~
"G~~GcrJxr/ix}:l-p
~~f'
oooSG~ru::u~u;?~
O)ScoS~J
~aS)~:a:n:~GUGO??::U~' (})9)
.. ~d) J? JJO m
c\)~:GOO?t:1
of :x>~b~(JOJ.)S[~ ~8~~::u~
~S:o,,~
[]h~'O ~
~~~~G~
06~~~&
~iw ~
G'4~~C)'G::l):Gep8:
068
~
~!W§~~
Goopo5lO?:nG'1::no,,?:
O?Sco&O')~:O?~G§:>t:1
"The Brahmi S ripts Used During The Danyawaddy Age i Exactly Similar to the
"
adt~!m~un+~ ~:~:2:G~t
9~c§c:l
~~~8Go),)
~ G:lY) t1>
~GOOJ=~'~ o"g;>S()')~GCYf
¥G~~~r'
Jl~:
:O<;RSG~~:>':>~
0'tl8?on~+~§&.§>& QGC\?a?:cnS:~p:(
d3~~
w~8
(\)~:~eldS<l(oS' d58:9t U
::ln:
'9~td}:D~ ~iw~tc
a:n::l)~11 (~(,)Qd?c:
O')~GtE>p~ d3~().)~d)~
G'4G",(.9d) ~'f>uSm~i'oS§~:l)~u) §
(~)
~con5()1c;;CO')8:()1:06~ +1ar)~~C ()COCal~:c;;~c;;UJ.>8:~c;;mO)tS?;foJll:o.r~~ C\)~:()e!'~8 'l+mtc;;rrnc8&()l~()lGlar)rg :n8cS~a8<Y.>: (Emil Forchamfmer) ~ ~~G~G<.mt:ron5bp "ro8~:B:~oSG:o? 9~'1~:~: :n~G)E~ro (:>~€J) ~,St G~ ~oS~ro8:OG~()8 ~ ~dSu')'nG~~
C?c;;9~a3w
(())
-:ncorh()lG~E:()1:OJt
De ies
(~~~),¢
d;&?
'l~89'('08~S
()cn~Of8 ~OC~oJ
4)?
?'J0 I
?:u/?
4)S~:~~ ~o~:
J
9'2 00 (J~:~:GdT
<7"
c :'nt.jdJ
Wei
mC\Y):~.ilJ'l[x'6d;C1(
~J OJ8:l)~'bp~
o?c
arx?Q Cal~~ro&¥C:X<O~tcl?S~:l)c&~0z.c~&§ar8~~0)2?
c\yy'!n0<"16l+=~~~~ t;;~t§'P§~~'P
6)~::T(~an~~~O)'):n
'nG ~JGtd?8~1cl.r:§S6:lJ~U? <OSf::lY.):~oS~.r::n'l ,SGO 8: JOO 07I'18m Gl:<al2:dJ <u6d?EGt~8 ~Cal.r:§SG§:>8:d? <0"6. §'1Cal ~S()1::>')~1I 0~:l?QIcl')?C")Cal8: (oG~)J.ol5d)<7) \)(j)ro~8 c
:xn:<O~
~~oo~~c'i Cal~~m')?&~~tn~~
rc800
0719. ~t?oSc&f.>:n8::r.n: (?oo) a~ =>1;150 ~~ ~~§~~ o8G~ ~c2~G§:>8:, '1~80)~t:' t~~~8:, 'mW:l)a8:~<168 ~05ID'1~~ ~ol::D~1r
W~&¢ Gil
GW~:
.~oS rmolGC\Y)8§P~+~:xn
,SGol&(Goo )~~
~t~~l~~§j~ §S()l::>')~1I
<.l&~~td3A o~,,~8P~ oGG~ ~;&nO?~~?oon :n:>~~&;OY)~oc& m+§3: (0 J}-n+. 8P~:mS~d?C\)~: G"6.~~Icl~§S()1OJ~1I oGGd)~S
'Jd~
~~at
~m:>o~qO')~~~~ &&;()18:O')SGa:n8mm~:m
ad~t§c&l ~~()1Sr~9~~6Gofx:u
c on:l)')08~:'l~&G:3:X>~
'n~
~~
bu ::>')~II
8011 :::D~E:~~ D.G.E Hall 0) dqS~S2:aY)C\)06E q~E06E cr9:JY.):D') §~~:G't:D~1I st:~~m~dXn2!8811 9~t::D~8:d)~ 8JI :)?II
G~cm:§t:
~::D8G~§ClY.):ol:::D~1I 9~B~i}
m ~9J~G'd~~:r.DJY.)08~:
G9:::D'):cm:::D211
L
IL-.J-~
G'dol:not G'd~c\y')~::D,)::D')otyp:
?II
:)0)
J? ~~S yo?8~m()')~:m
9~tGa::D~9 §~'=D¥tc
toStS05Gd06t: GdG§dJGtqtc\y')~G[pt:o?
Wdt ..C\)S:0201dSqd)''
<J? bdT:::D~II"9~~('Q8§
~?8~ol()Y.)~;9 ~?8,\?~: G~:~;?~?8~!:COd)'=>r: q~8 ..0')YJrh~') ?J06t G~2:~~ q02~u;t~c\)~:G0?')8:, GdG~G[prh~8:06t 1=rC\)~t~Yr:o? q02~ Rakshas
G069:::D~1I q02~1 902t:S 902td) o;tG::D,)GolJ)')9YP:~ t:08Gc\)::D~1I 1=rc\)~Gf~YP:O? ' GdG&t;§t~ G~:2:~ 08G9'a5C\)')6~~:::D~ qGO:::Dq qo2t:S§~1 q~cf)§~U( GdT§ :::D~II ~~S® q~t§~,¢ GoTGol05~::D~1I ~C\)~t~ q~d)Yr: G~c¥~~ qoa~c? 9~05o;tG:::D,) 0aY):~ G~2:08G~~~0) :::D~8:q ~05()')G:()')8G:::D,)Gd~~mo8 GGd)8§8~ ~cp8:~#?3:::D~1I w8:d}
~~w#:98:JY.):o?n ~8c:))'):~mC\)~:
0(
G'd')9mtO( GdTC\Y.)6§8:§SGo:))~0(
9~8G~G())')8:@l.Gm-Sy.r: 0':l!3f0
<.r)OQ
~~~+:~o05ro05~~cxn::l)~~ o
O(~
~~T§8:§S:>.)~~
oS'lOJ~<J?
;C)(·;;'f':
(m)
(~)
G~q~~:
G~,\~~:
(~8~07.)~~)
~~'1~~(~o~§+<n). WGtq~8
(~8~or.>~+)
+
(0)
GSF'\~~: (::n8~or.>~un~)
+
}
0?8~an~un+ + f1n,\e + u1~¢ + '",'Pw+
1660)
w~
?7''lS, u1~8,~"P'.\W~(AD
(c)
0?a:>05u1C'1(~:-=>05w.r:'1-=>8::u05ro?~o.n
~~:~'JC(~J.:wp:~ w~:u~C\(~:w.r:q
~e?o~T :U¢(J1~te:1I
w~S§+cn~8cO?~'l"P=m o;cooS~~u1 ~:QOo5oo&3J:~ ~~(J10?d2& G ~~J:q
w~~
... "
~:~()~ooc&p:'i ~o1~~+=O?:>:coo,"o.:n
S) 0?030?~~~
~<>'6.ffi
~2§S01~~1I
m
%008~"i8J:trt§ ~~T on§S:'9 m:>3m~oS§t§& ~'r0+~s>t (J~~'r'~ ~1~cr'P~G'r ~'f o@Go y,S0J8 crrcko ro&~~o-hc;~oS~'I.:4Y)G4Y)¢ ~c:>80?t05 «()-()-Go) Gt.O(oS m~-o jI m~oS (e) (j)
"G(f.)(t)*~t~:kY.)
(m)
~O.)~
ro~ro8OJ8
~::n~S~:d?
(~)
(0) (OJ)
2:t~ a~~otOC:&~on8~cn&~0)'),~
~OJ~~
~8q:>
c)?~:"'P!'f? ~a5~C\)cS~:~&.§?8:
G!cn8:GOY.>~~~:~o:~
a®'i:OJ~fI
(?-Oo-:le)~
(9-00-:lr!) ~t~~~0'Y.)8
tuS§:>:G3::u~8~J.8~'f~'J 1O'P05~~'P
; uS§':>: §oocSCfl~:
~8~olO'F~sp~
905c\]~
@~6~&E:,~u+~~U?8'P~~1:_',p:~
§~IOCO?cS~clC\)~:0?~§&;§?8:
~~~:lY.X~~
'l$8#:(dcS:[?j:,¢
:n~.o8~: G~ur;~~~~
lOon
Sd.>o8ro:~
~~~~~) (~)
ar05'}?¢~~:O:>~11 ~&o,p
~~w§+<.n~~cS:0?~0')4)~~
!nSO?~~§¢ !no.)~¢To:>~d3~q §~§:>:~'r'¢ !1)~~¢~:!:S"O(oS ,S (\,0) Bt(J(!noS ~YXJ~[, O')~Jd;,')('20) 068 0)'P:08(;~an:o:>~~ (;06.§qO:>~11 (co)
§+~!nO) (J~),~~05
~~'lO(O:>OJ8~~!n§S
G~O?
~~J05,')JJ"6E 0e9? f'S~()~ #:'It:~::1Y.):))')~cm: ~.p:§¢ 4)O?cSmoS~¢g¢l9tiO:>~'1058(g),p:q G~'P§ O€9'2 t,SI oo80)Sl~:'¢ 0)~80')')O:>?I O@9@ yaSm ~10()')')m'1c,¢ ~:0)'1&0??:»,); 0eJ€ t,S06C <iijC:O??o:>?l o@Go Y'-S"6¢ ~8. ~gt'E:q
:7.YJ~1 u~(S) O??o:>?lC\)"):O:>O??O)?I "~U?8cp:7.YJo:>?",¢ mo.n::7.YJo:>?~ !noS~¢~6 G§:>8: (;~a:r:>:0l:n~ (~.I ()~S) C\)?:CJ(,¢ ~ECf>O')'XlY~¢ ~oS~¢§¢~ (o-oo-6~) G~C76cS '1o~8:~(;&~:~C\)~: ~"tC\)")~§'l::>.)~.) (,,)
ac05lOoi'P ~~o
~+
(o~-~-Go)Gt'J~§ 8¢B~[9:
6:>:
0@G9 r'S 4)')(;()81or.>+Y oroS~oo:>~ §t~tShS: tD~ ((!) ~ (f>e) "68 ~~u?tuS ~~8!)?~@P8: G~a:r:>:~ ~(dur;uS§':>:d~ (OJ:~:GoncSG<.nC:IOO??) 068 0(2:G'1 (9) '1~1 §I ~& ~cS:toS~~o:n ¥~:~C\)~f
(~) <r~<.nSrooS<:.lt05~~Ol~:OO.y.>:~. oo~05~ oofj<:.l~CJf) yc&x>C'm~G'l: ~:!:~& (~:) 9aS<rll:~16 Gsnt~:~ a~8+:~(O-<?-()O) G'~ §+~tnrot:o.:>O')t:O? ~05.y.> - ~ ;~ () ~06t oo~~t:G~~'P .. G<:.lO?:>~tm~(jd)cp U1mi OOttuSob;~ cf>oS;8oS~t~bGtUlcnuSIl t~805#:aSroc&bGt~~G~d) ~toS ~. tnG~?J05;~ ~GF(jd)'f> F€)roEO')')OJ.)~ o?~OJd)ot01 "t4i=~:~01oooSll !nGF:nd)V'~ ~~ U1rDioo,O("~ tn~w:>~ §+~Gt~06~ "~t~" *--*SlcnoScl06J~~~:~~O??mG~ ~~ U1~,t ;cx&,bGt~ ~tuSoof,tt&Ov:> 8"i>~ooS~oo ~t:~ (J) ~~ ~to=n<.X.1j>cM::7t:l oo~~. ~m€)5Gt~toSr>ro~: 8~u "i?~I:o~r005GtO)')~oooSlIemn- m~t§~toScp~t c&r=¥. W~o5fl ~~~m~: c&r:cN=G~uSa ~~'P~: ~~:aM:G06~OOoSll §+~~:noScp a'S"~:~OJ~ oo~d)§t§~d)cp~: a'SGC'm ~1:<006~oooSll §+~§t§O?OScp "C?o" aM:<006~OJ~ O?'ilOS(i§OXSf(X"t§: "roo" ~~~oooS I g)~~() ~+~§~~d)cp .. ~~: .. GO'6~~ oo'iloS~~d)f(X"~: ··~t·· ~&.<006F&J1 ~8cyc;o;sm €>C'm:oof4:~~ ro snta?:otOOOSI..... ~:sun:;oS€>&p........ OJ~II OJG:r.T.>OO?:~ ~~ro~ GC'mt:1 B?&~15<o'1:oo'P~ aS<rIl:f1: ~§~ ~ +& ~aS<rIl:~~t~ 8~a~ ~<.T.)t«p ooi.l ~tnbcpGO'6~6~. tn8t~():@: U)roo8J+m€)~ C»tt§:~~~ O')')onot G06~S <O~Gw05YU51 rn-x76uSCJoS*", ~*§:>tl~ oxp:otOOe)~:GL95 §cxn::l:)~ G~~) (~) O~?O rtS §+c.n~Ec ()ooS6".)OOoSO?+:"~~:O?srb' ~i" (o~) O'6t #:1:0J.):~: ~Gt~t'P§ <O§9~U1oo~~:~:G"1Pt:o.:r.>:~:~ ~~.G():~~ 'l~t~,,~059t:1 ~:~:GO)')t-G~t~O)')"S:l:)~ "i?~<.>p~ "~t«p' ;& ,. ~ ..
(~~~ ~'F~~ "i'CJJ:~: "t~E'P
O')'X).)')O;)~~
r?~;{;:
~
O:l:)e?i3~oo~~t:~t:rot:9P§:
"~1:~:~
GaOJtnE3S"uS§OO?:~
"06~'lU1:l:)t§1 ~~cx:n8
certify that
(~) 'ltO?+oog?~~t ~<.T.)E«pC'Y.>J't~/~~:o.:r.>:~:!n0.:>8:rng~: " !&G~OO?:~'P (\>-0 J-!Je) '1~ yd)C(oot - OO?/~e B¢ 'thIs Is to
the University of Rangoon for the Academic year 1959-1960"
0(9
'T~t!&~~OJ~"
(~)
~cxntv~; ~t:'1t:OJ.):~:'PU)~~<r§~~ Gsntc;o¥:sn:mO?: C"76t:~ ~tCGroSm §tar5~ ~(J)t~~:cpcr#~ ~~:€)~& O?~:O')~: cr#:o~8~~
0eGo Ti'S
(;V
~~:re~o&!
~:Bcn+,¢
~o~ ~
~~f~d}-n
B?~§~y?:l)~o"§&{xrt"P
&&;~~~O)
06C(\)~: ~8o.r~~J:;¢
~.
d?uSoo:C\foS~,¢
§~t')~B~Ss'l'
O')S§§Sa
G8!GO'noS~ OOS~¢C
~~:::OO:~c&~¥O'):"1oSl;¢ §~;oS;¢
~wJ::xn:~oS(O~
#:<0 !):l)B:<}?oS~~uSoo:,,?uS~~
mJ8:u"-1Jd)~:OO td3w~§~
rn~~:~(Oo:
«>§§:>:'P~
~m~ '2 ~u8
o:>~~
~~+::l:)~
9(j)o~~ru~G()')')8:,
c;~d)~GOaSG005~~:'l'"~18:Gern8~.r:m ~8:9c:
on:"(~:m§S~03~~oS§lro?i§c:q
B~oSc rd3wo+B=~J5,~
~C'
~G'r0+B= ~:~Gd6cl ~~oo~ ~d3oo~a~oS ~o:>¢~~9ro05cod) 0)8(,>~r05rd3w(J.)'x16oSG"F 2:~:~J8 ~~S ~on8B:it 8~: w:>8<f'~:l:)') m~~~§~~
~8:~1
e~+=~
~<fl o~~~§oS~rf.§~
B~ant?
Gt~'p:~8rut~:~~:¥«Y):C\foS~oo§S a~~~&~:'f' ~(S&.goS~~on :l:)')QO) ~J?: S~:d)ru~: Or?o8~B:§o,,'r'~ §~~.tn8on:o~B:5')t o+B:m w~8~~~c:o}n <¥:b[t:~ ~§S~~~~05B~§E:~ Y~O:>e2 ~g¢O'ncvy')!na~~9ocf; ~~:§S~§:>t: ~E:(\)c;~G~o? GIcn8Gon::>'(:~:Gon8~:J ~'t ~~.r::l:)~ ~8:~:o.n:~:~O(oSOJel~§c
~8c:l:)'):(;)p:u8~tr(05:n ':J')~C\)'):G~~:;U ~:~ : ·q?c
~a:YXf.>~
C;&~Sc068<j05~0')8CO?:§8:(,>~fP8:
05~:OJ~ itc~S~S~
G§*,§8:r:>
~:GtT8: a3G"-'f.>ro05{}&gWc~'lGU~~1I
~~~tuS~~~ ,o1:~&~~d>§?cgc&;§:~q o:>:&>~~o5§~ rud.)~'P§ 008: !y~ot(\YX);?fdP:~ ~+~~86~:oo§S C\)d.)~ul:l)ro?:11 ~O')~:~oco5o.):l)oo~(c;o.nO("P:or ruoS~?:l)roJ:lI§~~it6:>.n:U( ,S~c :»(C;::rn0(~~~¢ C7«Uo.:>~$?oog.~«>~ ~C\foS ~G~"68 rooS~~:x>~~1cn ~~,\>§cS~:;¢ Ga>:~ro?~'P~ oo(C;t# ~co.n:S«>&;'f moS§,:>:CJ?05Gu:~: §Sul:X>ro?:1I crroS~(c;u:'F:x>:olm+~~8c:>.n:oo§S C\:)d.)~OjlfdP:d? § oo! §~~~c~woco5 ~:l)W~O( §i.C\)~~ lS&oc.&,§&ro:x*",~ §~CD:)~ room o+~:m G§~ + ~+~,Olo.:>~11 O#C\)"):~ G~oSO#;od.)~d.)O#~:~~p:m O#~!n~oSaro:>i~~ ~,~~~&:~&o.n: w:>8<l'C';(~~:~ u,)!0#~1§&o<.&t§&~ w~80#~~~=' ~:S:n~~~ U)tm~~O') §8:ooSG,§8:C\Y.)!~8:~~: G§~~+ ~+Gtu1o.:>~11~ f3&oo$G,[3S:~8<"f>cN=<J29 ~ §+v.>itco;?8 ~~U( ~~§8:d? C\)oS§§e?~~oSG~ O#~J:o.n:~oSG~1 §~GQY.)8~ <1?oS<;~~ mcn~§t~oS§¢ §+<\)e? uuS~d.)§¢:(\)?:~:x>~~ro~: ~¢:~§~~ O')~~ G§(PGo:9+ ~~801:))~. ~~Gan8? coooo o+~ ~:~8~ (C;§cS:»o?~0?~on:G~~8co.n:m§Sro~ ~~ :»~.r:or~CX>J05 ?c\ro?:G:}~~tc~ G~¢GO??I::1(:~:(C;0??8 ~ColJ':d? O rr :l)oo8!~rJd5;'l+~ ~ul:X>~DG(J')8GO??I ~:~:Gon8<r ~Caf>::»~ ~86§-x~ "P:QO(oSo.:>§¢ O?!'ro:>:G~§ ~8c~:~~CJY.):~~:ru~: ~O(oS:l)~~§8 ~:«>e(C;xn8~oS ~~ol Goo.:>"68 !nG§~d) Gt0S8(\)?~'-1?Colp:§S:l)§¢ ~~GCD?8ffi+<n~8con:~:o.n §S§o1:l)~a Sd)o8()?:~<"m8:Go.n o@Goy,S §+~~8c ~'l8,* (Burma Law Reports) 00 JO~ ~ (C;~~:nC\,)S (G~ G~0Y(~+u1 J?2:'? ~068:o+ o.?o8~~§bG"F'¢ m~0)'):~6 008GE>F0+B:~,' 'l+~+I9.o1 (J)~,\8,*qs8 ~d)~~~~ ~:00?;oo8§4>10.:>~. s~,8~05mSi~o.)~ gEc(§?:OJ'):ooS2:m~ §&;OC'7Y.>~ ~~u8 ~<Oc\):GO)') SS:J~~ ~~8:B: S~cx:Y.>8G( o.n; ooSe:cf> §e?&Eoc&.u:~l~ G:X>oc&ro?d.)':~ §3:Gru:o.:>~ So~&;(X,)~ ~~ S ~~;8~oSmS\~:d? ~Go:~Gru:,058'J O~()?!Go(4:l)~:l)~. ~S~o?&;~:l)~ §+~~oS ¥co~~*'~ oo,?~<O'f~o.r.€S ~ ~G§~20G~,?5Col (o~o) m'l m+':»oSQY.):~~ ooq:>:!~~'f#'P ~,,?&<6?'P=mGt§9 oo'P:20GO'9 ~d.)~<oan8 G~¢8aS!~*§oS'lG~. O(oE~~:§8(C;'r o+<oanaSm 008:l)~d? «>&;~:§.>:,~8:~0? ,*OCol:l)9<O~~u ~()~~:»~
!l'ncrnY8~J':~~:~~ei O'nCTY.>~J':OJ~ ~co:~~+,,,:?:x>~.
oS~oS
II
II
~gj
B~,8~c&o:~8:'P
B~v:>§~E §t~~~~S
~I
:n"P:n~~G~GOJ:Gon
o?cS:9t:~:~.r: ~GO:>:O:>~1 'l~td?t:G:J o:>~.r:§§+tcn(}C"OO:~O?d)~I9~Gont4?~y.m~.r: mG~d)::n§:>:~O:>~1I §~cx:r:>tt'~c::>.n:§&;'F :n052°Oo«~(") f(j)oo'lG5Fm0)1ro C ~C§:x'l (\)'J~ Gi>#6~~'i ~o:>oSro:>Gon G§:§~O:>~ 20GOO'),\S~cxn81,>~c~c.pBS
(0)2~C\)~: o:>d3wO:>?OJ~1I
~§:>¢
0.:> ~
~~:~:>.)~tm
~~
Go:nC~t
~&:rn:§&~'lG~ GC\3PoSa:n:ot~O?t;p:
~tcn§~¢:~ o8~~Gt#~"f>:§SG~: ::nGan~ooan:B'l+:nOJOS cn~ E>F ~:OYGu:~~:n§c ~cGa:n8OJ~gccon: rodJ~d)d?08 :nxrn~~p:m o3O:GO~:an: : G~oSan:O(~:OJe? §t~()rr.n:u¢(,,)O?<f., O?'P:~¢ I§~~~~ o~'Pc&.t#§O(~§S ~§:>¢:~ ~~~~¢ ~~ ::nG§:>&§g:r ¥8~::n~'F~oT:n~20GoC(~~ W):n'l §E§,¢ocf>~u;§&:o:>~0?'f':2UGO,¢Cal¥~ ~O:e&~&;,.,scoo:198:'Poo'P=20GO'~\o# Gon dJ6G~o8an;§E:~§~~~0? ~'l8a?:~.an:0l:>')~1I
e:Go-n8onGcr.{.xO?~:o+B=~~+og+:,~
OJ):D?o8~:~on~~
:ncooSG~o1:n8~~
~l> (9)~
!n~:§l
G()§t:y-:> :nCDc&,1~9t,*"6t o)O)w~:l)~uronOOG§:>&§~o5B¢ ~cSc§:>:~'P 0)~1P: C\Y.)G'roo d3 d?8GCO')tG(}§¢:yJ O:>305;:t:B=Gro:::>.:>2l ('1) G §S3~SGO~~~~:n<¥ ot u,rCO'lGO~~1I §~~G0:r5 ~OY.>Et>O+~~:m ~~ ~8<"f'c)?~L?~~
~:"lcf;:n
:n~on:~Gm&
§~~~~c&roS
O?(}~:rn~o:~:~
O)~
cmo+~
,"~8GonO)~ GO::>':>~2?~~:L?~~
O?~Sn>o.nCJ(
<v:no8oo~::>.:>~
O:>~<.&&
~~,oSc& ~oOY.:Ctt&&p~C\)~
m¥oob'W05
~ooot:ncgci,~o.:>~D O')?o.n~C"OO:I ~~:~ §+tcn~tc~oS~ ~to.:>~ oo~~8c, 'O(Gon ~iw~8cl u?:3u.n:i¢c~.r:"6tc\')~: ~t:x>~r.p rs¢:~oS~~~G~ ::n~oSu8§S()1~~1I
§~~c~c&'l>c¥~~
§~~c~U(
O?~~CtuS~
'"'
!)d~oo~an:~~
oo~cf¥c
::8~
at- ~t~q
(J~
::8~¥5C::>.n:'
<;.;;#~<.pd? OO~Co:n;l
<¥oU)'X~c
OO~'P:OO'f+OO'P:::n~~ ro05~a:n:I9:
~<.nt<;cmd?t"6t~
OO§~<;ro:~¥
§+<.natc\')~~~1
§+~~C~#
O')&:oo:~~~COY.X# c~cM ~
::U*~GtGo.n ~~::n~& ~Gfr>~~~~
~~:~~:~'f<;::>.:r:>!)d:>.)~p:~~
~~~::nqc: "i+m+o1=l~C\n1l
~O:>.)~
~~
~~af>c&S()?:arcS~m
d3+~+aY.X§8:~C\Y.)I ~~ d:)~;¢C;,)¥~9c;C\nI1
~oSO?:§t o?C;§!~~o:>?)1~:m (
g¢~fcl~C\n' ~d:)~~§~O(~cl
4)2:0?:~o~~~8~or.xS §SC;t90l~~1I O)S~~~~'l"1l8 9~§~toS~oi::" G~G§: ~8cp t<"76O:>~ §o:oopp c¥-~8C1 ~c;ro:~~8c, oo8~~~~Sc~ C;,)§:>~c;oTGo1oS§~!)dg¢~Gcr%c;~~'9
::>.:>~UC ~~u~~~'p:m
HRW ~diJ
::n~'l~~~:otc\)~
0)8:~
<)?oSrooc;o:>? ~~80')S9~.()2=oo&:~ G ~~+m+G:>'y'> !J.IG§d?~0J?9~ !)d~~~~I9§&> :O~II «::8006<5 GO'J.~9:l)~~c;o.n C';(~:V'c\)~: §~fuSG~Sl ~~o~'l§&:~O(oS~
6(fxy&~p:0p3G"Pt~~
t"2O,)~~:o}4>S
~ «~;;&5m&ot
m·:Xl)("I.>~~d?
?o&~::.o:a# ..
~&cp~~;¢
~~uTCU')Go.n
oo::>.)"P~
oo"?o:CWGo:~oS§o1::u~,,
c¥:'l8::»:>:C:>'lc:C1Je #'l&~:O')§S
wc;t. ~~~coc&f~on
3::UUC
OC1(~1~mM<.p::>.)~
G~
:)1&di)~~
~~GO??~?f;1cj
~~#a:n:~B&.~C:
:).)~w~~S
¥~ &o&.~§X¥'P GC1J.§8'101~~11 ~ W
()~d)~~~~
~m~~J:O;?~
?r.n8~~
:7)')0,)')
O')~~t~§? ~~choo<rxf>rod)::n~a4l~
OO:xC;';>~:>')~1I 'l~cc\('i:YJ?:
~ot ~~~§
g]lo.:>~r-'
C\(~:I
~t~+37XTY):).)o5G~~
~[p:~C\.)'):0(c\.)~:
::Uo.:>U)o88u1~~1I 'l~&§~toS~
~~C~:Od~~~
c;~~uS
- JO-
~:3~
&
m:ln
o1:O~1I~~WJX'¢
:l)cfj~~&>b)ro?: ~~~05!~~~
orf>:l)~ ~~
§~~4iOt~'l
~~~
~~oSg¢~~:n
~0~~9(JelO?~+~~~,e
~Sol~ ~
~~O')~
o~cr.:c~~+
~:~~
~~~?~
~c~q::»(,1):~
O')c.p §~~~<:\Xcr.l:~'fo:n
~~C'XC\foS~:
~~: ~;:ln;
o1~C\)joS ~c\)&~:ln
cSi~&.«>S~;o;O')~'l~W> oo8#~~:l:))~
~oSr08~:l)') ~~~O?s'l5§¢
~~~o1&f'J ~i¢
tJ')~
t(J'It 00
~«>o:c;q:~~~O'>S~8§¢
~o:()~tIt~<O~oS
!1)Q§~~o:
~~aM05"6+:
~t)o1:x>~
,{x
w~O?S§O)t§ (y')O?S:~~ OO~tltoy')
g)C7)~~~UlA
~.'X7S(05oo~~
~ru
tQ
oS
~~C1.Y.)~tto&O') 'l~toS
~,<¥~~on
O?~<O'P
O'Ol~~::r.r:>:lY.)oS'P:l)~
'~OY.l~:>.:r.>m~ilf
oA:on~ ~&>b.)~
rnc8 c;~'P01
m-B~"(.O#g¢O?~ ~8c~0?g¢~"F'P
O)~o:'l~ ~~o ¢<Oo;r) ?g¢0?~~'l~¢o1~~1I 0
<o~<oon~~~
~~ ~cm
~:c;(91oS~c{¥: ~&'fX\>~ ~~
~ t1~~'i~~¢:(\;)~
~~~¢
§~CO':)¢~
roomo+B:
ooSo:>~
~~S~
§~coo¢ O??~"fo~~d}:l
0')~:m:0008~~
O?\~~~O)~
oo¢06¢:tn~§W¥8'lt cnS06¢:ro?§8: