Din 2080
Din 2080
Din 2080
L1
F
L3
L3
L2
D1
D4
7:24
-0,15
82
(*)
7
15
21,1
-0,1
B H12
D1
D2
D3
D4 +0
0.4
L1
L2
L3 mx
a +0.2
30
16,1
31,75
M-12
17,11
50
68,4
24
16,2
1,6
40
16,1
44,45
M-16
25
63
93,4
32
22,5
1,6
10
45
19,3
57,15
M-20
32,09
80
106,8
40
29
3,2
12
50
25,7
69,85
M-24
39,29
97,5
126,8
47
35,3
3,2
12
DYNAMIC BALANCING
WE HAVE THE LATEST METHODS FOR DYNAMIC BALANCING OF OUR TOOLHOLDERS (see page 303)
PLEASE CONTACT US FOR FURTHER INFORMATION
30
F +0.15
DIN 2080
DESCRIPTION
Page
STUB ARBORS
32
REDUCING ADAPTERS
With double effect pull stud
For tools with taper DIN 2080
46
UNIVERSAL ARBORS
33
47
34
48
35
49
50
35.1
51
36
52
37
QUICK-CHANGE HOLDER
53
38
QUICK-CHANGE ADAPTERS
21
27
REDUCING ADAPTERS
For Morse taper tools with thread
DIN 228-A
39
55
REDUCING ADAPTERS
For Morse taper tools with thread
DIN 228-A
40
56
REDUCING ADAPTERS
For Morse taper tools with
thread DIN 228-A
41
TAPPING CHUCKS
Self feed and compression
system
57.1
42
TAPPING CHUCKS
Self feed and compression
system
57.2
43
QUICK-CHANGE
TAPPING CHUCKS
Self feed and compression
system
57.3
44
QUICK-CHANGE TAPPING
CHUCKS
For BILZ system tap adapter
57
REDUCING ADAPTERS
For tools with DIN 2080,
DIN 69871 or MAS-BT taper
45
TOOLHOLDER BLANKS
58
DESCRIPTION
Page
31
001 05 01 .. ..
STUB ARBORS
For milling cutters with longitudinal drive DIN 138
DIN 6360
D2
D1
L1
D1 h6
L1
D2
30
30
30
30
10
13
16
27
35
35
35
35
16
25
30
60
20
23
28
43
001 05 01 01 10
001 05 01 01 20
001 05 01 01 30
001 05 01 01 50
40
40
16
27
37
37
30
60
28
43
001 05 01 02 30
001 05 01 02 50
50
50
50
50
16
22
27
40
40
40
40
40
30
40
60
60
28
36
48
56
001 05 01 04 30
001 05 01 04 40
001 05 01 04 50
001 05 01 04 70
COD.
D1
10
13
16
22
27
32
40
50
32
001 99 01 22 20
001 99 01 22 30
001 99 01 22 40
001 99 01 22 50
001 99 01 22 60
001 99 01 22 70
001 99 01 22 80
001 99 01 01 10
001 99 01 12 20
001 99 01 12 30
001 99 01 12 40
001 99 01 12 50
001 99 01 12 60
001 99 01 12 70
001 99 01 12 80
001 99 03 01 10
001 99 03 01 20
001 99 03 01 30
001 99 03 01 40
001 99 03 01 50
001 99 03 01 60
001 99 03 01 70
001 99 03 01 80
OPCIONALES
001 99 01 01 20
001 99 04 01 20
001 99 01 01 30
001 99 04 01 30
001 99 01 01 40
001 99 04 01 40
001 99 01 01 50
001 99 04 01 50
001 99 01 01 60
001 99 04 01 60
001 99 01 01 70
001 99 04 01 70
001 99 01 01 80
001 99 04 01 80
001 05 02 .. ..
UNIVERSAL ARBORS
For milling cutters with longitudinal or tenon drive DIN 138
L2
L1
D1
D2
D1 h6
L1
L2
D2
COD.
30
30
30
30
16
22
27
32
35
35
35
50
17
19
21
24
27
31
33
38
32
40
48
58
001 05 02 01 30
001 05 02 01 40
001 05 02 01 50
001 05 02 01 60
40
40
40
40
40
16
22
27
32
40
52
52
52
52
52
17
19
21
24
27
27
31
33
38
41
32
40
48
58
70
001 05 02 02 30
001 05 02 02 40
001 05 02 02 50
001 05 02 02 60
001 05 02 02 70
50
50
50
50
50
50
16
22
27
32
40
50
55
55
55
55
55
55
17
19
21
24
27
30
27
31
33
38
41
46
32
40
48
58
70
90
001 05 02 04 30
001 05 02 04 40
001 05 02 04 50
001 05 02 04 60
001 05 02 04 70
001 05 02 04 80
D1
16
22
27
32
40
50
001 99 02 01 30
001 99 02 01 40
001 99 02 01 50
001 99 02 01 60
001 99 02 01 70
001 99 02 01 80
001 99 01 22 30
001 99 01 22 40
001 99 01 22 50
001 99 01 22 60
001 99 01 22 70
001 99 01 22 80
001 99 01 12 30
001 99 01 12 40
001 99 01 12 50
001 99 01 12 60
001 99 01 12 70
001 99 01 12 80
001 99 03 02 30
001 99 03 02 40
001 99 03 02 50
001 99 03 02 60
001 99 03 02 70
001 99 03 02 80
OPCIONALES
001 99 01 01 30
001 99 01 01 40
001 99 01 01 50
001 99 01 01 60
001 99 01 01 70
001 99 01 01 80
001 99 04 01 30
001 99 04 01 40
001 99 04 01 50
001 99 04 01 60
001 99 04 01 70
001 99 04 01 80
33
001 05 04 .. ..
DIN 6356
D1
L1
D1 g5
L1
COD.
40
40
30
001 05 04 02 70
50
50
50
40
50
60
30
30
40
001 05 04 04 70
001 05 04 04 80
001 05 04 04 90
60
50
30
001 05 04 06 80
34
001 05 03
05 .. ..
F
G
*
L
D1 h6
L1
D2
COD.
40
40
40
40
* 40
16
22
27
32
40
20
20
20
20
20
17
19
21
24
27
M-12
38/40
48/50
63
70
89
66,7
001 05 05 02 30
001 05 05 02 40
001 05 05 02 50
001 05 05 02 60
001 05 03 02 70
50
50
50
* 50
50
* 50
22
27
32
40
50
60
25
25
25
33
25
29
19
21
24
27
30
40
M-12
M-16
48/50
60
70
89
98
129
66,7
101,6
001 05 05 04 40
001 05 05 04 50
001 05 05 04 60
001 05 03 04 70
001 05 05 04 80
001 05 03 04 90
* With additional 4 tapped holes for front clamping according to DIN 2079
D1
16
22
27
32
40
50
60
303 05 05 00 30
303 05 05 00 40
303 05 05 00 50
303 05 05 00 60
003 99 01 01 01
303 05 05 00 80
303 05 04 00 02
301 01 00 03 15
301 01 01 04 12
301 01 01 05 12
301 01 01 05 16
301 01 01 06 16
301 01 01 06 20
301 01 01 12 25
001 99 01 22 30
001 99 01 22 40
001 99 01 22 50
001 99 01 22 60
001 99 01 22 70
001 99 01 22 80
001 99 01 12 30
001 99 01 12 40
001 99 01 12 50
001 99 01 12 60
001 99 01 12 70
001 99 01 12 80
OPCIONALES
001 99 01 01 30
001 99 04 01 30
001 99 01 01 40
001 99 04 01 40
001 99 01 01 50
001 99 04 01 50
001 99 01 01 60
001 99 04 01 60
001 99 01 01 70
001 99 04 01 70
001 99 01 01 80
001 99 04 01 80
35
001 05 25 .. ..
DIN 6354 - 55
K
D1
L1
D1 h6
L1
COD.
D1
L1
COD.
30
30
30
16
16
16
200
250
315
001 05 25 01 30
001 05 25 01 31
001 05 25 01 32
40
40
40
40
32
32
32
32
315
400
500
630
001 05 25 02 62
001 05 25 02 63
001 05 25 02 64
001 05 25 02 65
30
30
30
30
22
22
22
22
200
250
315
400
001 05 25 01 40
001 05 25 01 41
001 05 25 01 42
001 05 25 01 43
40
40
40
40
40
40
40
40
315
400
500
630
001 05 25 02 72
001 05 25 02 73
001 05 25 02 74
001 05 25 02 75
30
30
30
30
27
27
27
27
200
250
315
400
001 05 25 01 50
001 05 25 01 51
001 05 25 01 52
001 05 25 01 53
50
50
22
22
400
500
001 05 25 04 43
001 05 25 04 44
30
30
30
30
32
32
32
32
200
250
315
400
001 05 25 01 60
001 05 25 01 61
001 05 25 01 62
001 05 25 01 63
50
50
50
27
27
27
400
500
630
001 05 25 04 53
001 05 25 04 54
001 05 25 04 55
40
40
16
16
250
315
001 05 25 02 31
001 05 25 02 32
50
50
50
50
32
32
32
32
400
500
630
800
001 05 25 04 63
001 05 25 04 64
001 05 25 04 65
001 05 25 04 66
40
40
40
40
22
22
22
22
250
315
400
500
001 05 25 02 41
001 05 25 02 42
001 05 25 02 43
001 05 25 02 44
50
50
50
50
40
40
40
40
400
500
630
800
001 05 25 04 73
001 05 25 04 74
001 05 25 04 75
001 05 25 04 76
40
40
40
40
27
27
27
27
250
315
400
500
001 05 25 02 51
001 05 25 02 52
001 05 25 02 53
001 05 25 02 54
50
50
50
50
50
50
50
50
400
500
630
800
001 05 25 04 83
001 05 25 04 84
001 05 25 04 85
001 05 25 04 86
FORM
A
B
C
D
35.1
001 05 25 .. ..
x
x
x
x
001 99 06 .. .. 001 99 05 .. ..
x
x
x
x
x
x
x
x
001 99 09 .. ..
x
x
x
OPTIONALS
001 99 08 .. .. 001 99 07 .. .. 001 99 10 .. .. 001 99 19 .. ..
x
x
(2) x
x
(2) x
001 05 50 .. ..
D1
B-J
D1
COD.
30
30
B.12
B.16
15
15
12,06
15,73
001 05 50 01 01
001 05 50 01 02
40
40
40
B.12
B.16
B.18
17
17
17
12,06
15,73
17,78
001 05 50 02 01
001 05 50 02 02
001 05 50 02 03
50
50
B.16
B.18
20
20
15,73
17,78
001 05 50 04 02
001 05 50 04 03
30
30
30
J. 2
J. 3
J. 6
15
17
15
14,199
20,59
17,17
001 05 50 01 13
001 05 50 01 15
001 05 50 01 18
40
40
J. 1
J.33
22
17
9,75
15,85
001 05 50 02 12
001 05 50 02 19
50
50
50
J. 2
J. 3
J. 6
24
25
20
14,199
20,59
17,17
001 05 50 04 13
001 05 50 04 15
001 05 50 04 18
36
001 08 03
05 .. ..
F
G
D1
*
L
L1
D1 h5
L1
D2
40
40
22
32
20
20
19
24
68
68
88
88
10
14
M-10
M-16
001 08 05 02 40
001 08 05 02 60
50
50
50
*50
*50
27
32
50
40
60
25
25
30
38
30
21
24
30
27
40
68
84
100
89
128
98
98
128
128
128
66,70
101,60
M-12
M-16
12
14
18
16
25,4
M-12
M-16
M-20
001 08 05 04 50
001 08 05 04 60
001 08 05 04 80
001 08 03 04 70
001 08 03 04 90
D1
22
27
32
40
001 99 01 22 40
001 99 01 22 50
001 99 01 22 60
001 99 01 22 70
001 99 01 12 40
001 99 01 12 50
001 99 01 12 60
001 99 01 12 70
OPTIONALS
001 99 01 01 40 001 99 04 01 40
001 99 01 01 50 001 99 04 01 50
001 99 01 01 60 001 99 04 01 60
001 99 01 01 70 001 99 04 01 70
K
40 305 01 29 50 20 351 01 08 02 00 305 08 27 46 15
50 305 01 45 00 20 351 01 08 04 00 305 08 48 69 20
37
COD.
D2
002 54 .. .. ..
D1
7:24
L1
30
31,75
76
L1
D1
COD.
2
3
5
002 54 01 02 00
002 54 01 03 00
002 54 01 05 00
15
16
17
18
19
20
002 54 01 15 00
002 54 01 16 00
002 54 01 17 00
002 54 01 18 00
002 54 01 19 00
002 54 01 20 00
4
5
7
002 54 02 04 00
002 54 02 05 00
002 54 02 07 00
27
28
002 54 02 27 00
002 54 02 28 00
003 05 02 .. ..
REDUCING ADAPTERS
With double effect pull stud
For Morse taper tools with thread DIN 228-A
K1
K1
30
30
1
2
50
50
25
32
M-6
M-10
40
40
40
*40
40
1
2
3
4
4
25
M-6
52
32
M-10
52
62
40
M-12
48
M-16
97
with driving slot DIN 2201 see page 41 COD. 003 05 04 02 50
003 05 02 02 20
003 05 02 02 30
003 05 02 02 40
003 05 02 02 50
50
50
*50
50
*50
50
2
3
4
4
5
5
60
32
M-10
65
40
M-12
65
48
M-16
with driving slot DIN 2201 see page 41 COD. 003 05 04 04 50
100
63
M-20
with driving slot DIN 2201 see page 41 COD. 003 05 04 04 60
003 05 02 04 30
003 05 02 04 40
003 05 02 04 50
COD.
003 05 02 01 20
003 05 02 01 30
003 05 02 04 60
COD.
003 05 02 01 20 003 99 08 01 20 304 01 00 03 00 301 01 07 04 05
003 05 02 01 30 003 99 08 01 30 304 01 00 03 00 301 01 07 04 05
003 05 02 01 40 003 99 08 01 40 304 01 00 03 00 301 01 07 04 05
351 03 05 02 04
351 03 05 02 05
351 03 05 02 06
351 03 05 02 07
351 03 05 02 02
351 03 05 02 02
351 03 05 02 02
351 03 05 02 02
301 04 04 00 50
301 04 04 00 50
301 04 04 00 50
301 04 04 00 50
351 03 05 02 09
351 03 05 02 10
351 03 05 02 11
351 03 05 02 12
351 03 05 02 03
351 03 05 02 03
351 03 05 02 03
351 03 05 02 03
301 04 04 01 00
301 04 04 01 00
301 04 04 01 00
301 04 04 01 00
003 05 02 02 20
003 05 02 02 30
003 05 02 02 40
003 05 02 02 50
301 01 01 06 35
301 01 01 10 35
301 01 01 12 35
003 99 07 09 15
003 05 02 04 30
003 05 02 04 40
003 05 02 04 50
003 05 02 04 60
301 01 01 10 70
301 01 01 12 60
301 01 01 16 45
301 01 01 20 55
39
003 05 03 .. ..
REDUCING ADAPTERS
For Morse taper tools with thread DIN 228-A
K1
30
30
30
1
2
3
35
46
72
25
32
36
003 05 03 01 20
003 05 03 01 30
003 05 03 01 40
003 99 03 01 20
003 99 03 01 30
003 99 03 01 40
40
40
1
2
22
22
25
32
003 05 03 02 20
003 05 03 02 30
003 99 03 02 20
003 99 03 02 30
50
50
2
3
24
24
32
40
003 05 03 04 30
003 05 03 04 40
003 99 03 04 30
003 99 03 04 40
COD.
OPTIONAL (*)
COD.
D1
G1
003 05 03 01 20
003 05 03 01 30
003 05 03 01 40
17
17
17
M-12
M-12
M-12
M-6
M-10
M-12
65
73
85
003 99 03 01 20
003 99 03 01 30
003 99 03 01 40
003 05 03 02 20
003 05 03 02 30
003 05 03 02 40
003 05 03 02 50
25
25
25
25
M-16
M-16
M-16
M-16
M-6
M-10
M-12
M-16
78
75
77
95
003 99 03 02 20
003 99 03 02 30
003 99 03 02 40
003 99 03 02 50
003 05 03 04 30
003 05 03 04 40
003 05 03 04 50
003 05 03 04 60
39
39
39
39
M-24
M-24
M-24
M-24
M-10
M-12
M-16
M-20
111
98
102
112
003 99 03 04 30
003 99 03 04 40
003 99 03 04 50
003 99 03 04 60
COD. (*)
003 05 04 .. ..
REDUCING ADAPTERS
With double effect pull stud
For Morse taper tools with thread DIN 228-A
K1
40
40
4
4
97
63
M-16
without driving slot DIN 2201 see page 39 COD. 003 05 02 02 50
003 05 04 02 50
50
50
50
50
4
4
5
5
65
63
M-16
without driving slot DIN 2201 see page 39 COD. 003 05 02 04 50
100
78
M-20
without driving slot DIN 2201 see page 39 COD. 003 05 02 04 60
003 05 04 04 50
COD.
003 05 04 04 60
COD.
41
003 05 04 02 50
003 99 07 09 15
351 03 05 02 07
351 03 05 02 02
301 04 04 00 50
003 05 04 04 50
003 05 04 04 60
301 01 01 16 45
301 01 01 20 55
351 03 05 02 1 1
351 03 05 02 12
351 03 05 02 03
351 03 05 02 03
301 04 04 01 00
301 04 04 01 00
003 05 11
12 .. ..
DIN 6383
Fig. 1
L1
L
K1
Fig. 2
L1
L
K1
L1
1
2
1
2
1
30
30
*30
*30
*30
1
1
2
2
3
50
92
50
102
72
40
82
40
92
62
25
25
32
32
40
003 05 12 01 20
003 05 12 01 21
003 05 11 01 30
003 05 11 01 31
003 05 11 01 40
301 01 01 06 35
301 01 01 06 60
1
2
1
2
1
1
2
40
40
40
40
*40
*40
*40
1
1
2
2
3
4
4
50
92
50
109
65
95
152
38
80
38
97
53
83
140
25
25
32
32
40
48
48
003 05 12 02 20
003 05 12 02 21
003 05 12 02 30
003 05 12 02 31
003 05 11 02 40
003 05 11 02 50
003 05 11 02 51
301 01 01 06 40
301 01 01 06 80
003 99 07 06 15
003 99 07 06 20
1
1
1
45
45
45
1
2
3
50
50
65
35
35
50
25
32
40
003 05 12 03 20
003 05 12 03 30
003 05 12 03 40
301 01 01 06 45
301 01 01 10 55
003 99 06 07 17
1
1
1
2
1
1
2
50
50
50
50
50
*50
*50
1
2
3
3
4
5
5
50
60
65
133
70
105
193
35
45
50
118
55
90
178
25
32
40
40
48
63
63
003 05 12 04 20
003 05 12 04 30
003 05 12 04 40
003 05 12 04 41
003 05 12 04 50
003 05 11 04 60
003 05 11 04 61
301 01 01 06 10
301 01 01 10 12
301 01 01 12 55
301 01 01 12 12
003 99 07 09 22
COD.
(1)
003 05 13 .. ..
L1
K1
L1
30
30
3
3
250
315
260
325
32
32
003 05 13 01 41
003 05 13 01 42
40
40
40
40
40
3
3
3
5
5
250
400
500
400
500
262
412
512
412
512
32
32
32
56
56
003 05 13 02 41
003 05 13 02 43
003 05 13 02 44
003 05 13 02 63
003 05 13 02 64
50
315
330
56
003 05 13 04 62
43
COD.
003 05 21 .. ..
D1
D2
D1 H6
D2
COD.
40
40
28
36
75
120
50
63
003 05 21 02 61
003 05 21 02 83
301 01 03 10 12
301 01 03 12 14
50
50
50
50
50
50
20
28
28
36
36
48
75
100
150
100
150
150
45
55
55
63
63
78
003 05 21 04 41
003 05 21 04 62
003 05 21 04 64
003 05 21 04 82
003 05 21 04 84
003 05 21 04 94
301 01 03 08 12
301 01 03 12 14
301 01 03 12 14
301 01 03 12 14
301 01 03 12 14
301 01 03 12 16
004 51 ..
003 51 ..
019 51 ..
See pages 221-225
44
003 05 31 .. ..
REDUCING ADAPTERS
For tools with DIN 2080, DIN 69871 or MAS-BT taper
DIN 6363
K1
45
K1
40
30
12
003 05 31 02 01
50
40
16
003 05 31 04 02
COD.
003 05 32 .. ..
REDUCING ADAPTERS
With double effect pull stud
For tools with taper DIN 2080
K1
K1
40
30
50
52
M-12
003 05 32 02 01
50
40
58
70
M-16
003 05 32 04 02
60
40
40
88
M-16
003 05 32 06 02
COD.
COD.
003 05 32 02 01
003 05 32 03 02 003 99 08 03 50
003 05 32 04 01
003 05 32 04 02
304 01 00 04 00 301 01 03 05 12
003 05 54 .. ..
L1
D1 H5
L1
COD.
30
30
46
60
50
003 05 54 01 06
40
40
30
46
46
63
40
85
28
75
003 05 54 02 06
003 05 54 02 07
45
45
30
46
46
63
40
75
25
60
003 05 54 03 06
003 05 54 03 07
50
50
50
30
46
46
46
63
90
50
50
50
35
35
35
003 05 54 04 06
003 05 54 04 07
003 05 54 04 08
47
004 05 01 .. ..
D1
D1
002 01 .. .. ..
D1
002 03 .. .. ..
002 04 .. .. ..
COLLETS see pages 255-256
Maximum circular deviation between outer taper and collet housing 0,003
K
D1 mx
30
25
70
50
004 05 01 01 05
40
40
25
32
63
86
60
72
004 05 01 02 05
004 05 01 02 06
50
50
50
25
32
40
67
68
76
60
72
85
004 05 01 04 05
004 05 01 04 06
004 05 01 04 07
COD.
BALANCED
NUT
BEARING
NUT
WRENCH
004 99 01 01 04
004 99 01 01 05
004 99 01 01 06
004 99 01 02 04
004 99 01 02 05
004 99 01 02 06
004 99 01 02 07
004 99 04 09 09
004 99 04 09 11
004 99 04 09 12
004 99 04 09 13
(OPTIONAL)
D1 max.
20
25
32
40
48
004 05 05 .. ..
D1
Maximum circular deviation between outer taper and collet housing 0,003
K
D1 mx.
COD.
40
40
20
32
60
82
54
72
004 05 05 02 04
004 05 05 02 06
OPTIONAL
004 99 04 02 06
004 99 04 02 06
004 99 04 09 10
004 99 04 09 12
49
001 50 02 06 ..
See page 214
003 50 12 06 ..
See page 214
002 05 ..
See page 262
012 50 09 .. ..
See page 216
004 50 06 .. ..
See page 215
002 09 .. ..
See page 262
004 05 15 .. ..
D1
L1
COD.
OPTIONAL
40
40
20
32
65
80
46
62
60
75
004 05 15 02 04
004 05 15 02 06
004 99 04 02 06
004 99 04 02 06
004 99 04 09 09
004 99 04 09 11
50
50
50
50
20
32
40
50
70
75
105
105
46
62
85
99
60
80
90
90
004 05 15 04 04
004 05 15 04 06
004 05 15 04 07
004 05 15 04 09
004 99 04 02 06
004 99 04 02 06
004 99 04 02 06
004 99 04 02 06
004 99 04 09 09
004 99 04 09 11
004 99 04 09 13
004 99 04 09 14
001 50 02 06 ..
See page 214
003 50 12 06 ..
See page 214
002 05 ..
See page 262
012 50 09 .. ..
See page 216
004 50 06 .. ..
See page 215
002 09 .. ..
See page 262
50
004 05 06 .. ..
1/2
D1
(OPTIONALS)
002 11 .. .. ..
002 15 .. .. ..
002 16 .. .. ..
Maximum circular deviation between outer taper and collet housing 0,003
K
SIZE
D1
COD.
30
(ER16)
0,5 - 10
42
28
004 05 06 01 03
40
40
(ER16)
(ER16)
0,5 - 10
0,5 - 10
60
100
28
28
004 05 06 02 03
004 05 06 02 13
50
(ER16)
0,5 - 10
100
28
004 05 06 04 13
BALANCED
NUT
BEARING
NUT
WRENCH
(STANDARD)
(OPTIONAL)
(OPTIONAL)
SIZE
ER 16
51
004 99 01 08 03
004 99 01 04 03
004 99 04 06 25
004 05 06 .. ..
2/2
002 11 .. .. ..
002 14 .. .. ..
002 15 .. .. ..
002 16 .. .. ..
012 62 12 .. ..
Maximum circular deviation between outer taper and collet housing 0,003
K
SIZE
30
30
D1 mx.
COD.
(ER25)
(ER32)
16
20
45
56
42
50
004 05 06 01 05
004 05 06 01 06
40
40
40
40
(ER25)
(ER32)
(ER40)
(ER50)
16
20
26
34
45
52
53
80
42
50
63
78
004 05 06 02 05
004 05 06 02 06
004 05 06 02 07
004 05 06 02 08
50
50
50
(ER32)
(ER40)
(ER50)
20
26
34
70
70
70
50
63
78
004 05 06 04 06
004 05 06 04 07
004 05 06 04 08
BALANCED
NUT
BEARING
NUT
WRENCH
(STANDARD)
(OPTIONAL)
(OPTIONAL)
004 99 01 03 05
004 99 01 03 06
004 99 01 03 07
004 99 01 03 08
004 99 01 04 05
004 99 01 04 06
004 99 01 04 07
004 99 01 04 08
004 99 04 03 05
004 99 04 03 06
004 99 04 03 07
004 99 04 03 08
SIZE
ER 25
ER 32
ER 40
ER 50
52
006 05 01 .. ..
QUICK-CHANGE HOLDER
Without stopping the machine
K
D
D1
B
30
40
40
40
50
50
D1
COD.
78
63
006 05 01 01 02
40
51,5
86
102
63
83
006 05 01 02 02
006 05 01 02 03
51,5
68,7
100
133
83
100
006 05 01 04 03
006 05 01 04 04
D
D
D
D
WITHOUT
STOPPING THE
MACHINE
JUST 10 MM
CLEARANCE
BETWEEN
WORKPIECE AND
TOOL IS ENOUGH
MAXIMUM
ROTATION
SPEED
ROTATION IN
EITHER DIRECTION
MAXIMUM
CONCENTRICITY
ACHIEVED BY
TAPER COUPLING
EQUALLY
EFFECTIVE IN
VERTICAL OR
HORIZONTAL
PLAIN
2000 r.p.m.
2000
D
D
COD.
006 05 01 01 02 304 01 00 08 73 304 01 00 10 31 305 01 40 00 20 305 09 06 01 02 351 06 00 01 21 351 06 00 01 22
006 05 01 01 03 304 01 00 11 11 304 01 00 12 70 305 01 51 00 20 305 09 06 01 03 351 06 00 01 31 351 06 00 01 32
006 05 01 02 03 304 01 00 11 11 304 01 00 12 70 305 01 51 00 20 305 09 06 01 03 351 06 00 01 31
QUICK-CHANGE ADAPTERS
For more details see pages 22 to 27
MORSE TAPER
ADAPTERS
For tanged Morse
taper tools
DIN 228-B
FLOATING ADAPTERS
DRILL CHUCK
ADAPTERS
For DIN 238 or
JACOBS
60 CENTERING
POINT ADAPTERS
TAPPING
ADAPTERS
For BILZ tap
adapters
COLLET ADAPTERS
For DIN 6499 (ER)
collets
68,7
K1 Morse N
25
29
29
44
34
34
34
55
34
34
34
43
70
COD. 006 99 01
0102
COD. 006 99 08
0202 0203 0204 0302 0303 0304 0305 0402 0403 0404 0405 0406
0204
0304
0404
B. 12
B. 12
B. 16
B. 16
B. 16
B. 18
28
32
34
39
39
39
0101
0201
0202
0302
0402
0403
COD. 006 99 02
L
49
61
66
66
D1
16
26
26
26
0101
0201
0301
0401
D1
20
28
36
42
45
45
0204
0306
0408
COD. 006 99 04
D1
CAP.
29
0201
COD. 006 99 05
13
19
31
31
48
M3-M12
M8-M20
M8-M20
M14-M33
29
41
41
41
54
0202
0302
0303
0403
0404
M1-M10 M3-M12
0,5 - 10
0,5 - 16
0,5 - 16
0,5 - 16
50
60
63
63
13
25
35
45
D1
0-8
1 - 13
1 - 13
3 - 16
82
98
98
95
2008
3113
4113
4316
COD. 006 99 07
19
D1
COD. 006 99 06 06
SHORT DRILL
CHUCK
ADAPTERS
51,5
27,1
COD. 006 99 03
AUTOMOTIVE
ADAPTERS
For tools with shank
DIN 6327
40
TAPPING
ADAPTERS
To use with BILZ
adapters
EJECTOR DEVICE
For tools set up on
006 99 01 and
006 99 08
54
D1
19
CAP.
M3-M12
45
45
COD. 006 99 19 52
12
22
COD. 006 99 09 01
01
19
31
19
31
31
48
M3-M12
M8-M20
M8-M20
M14-M33
69
45
69
69
110
23
32
33
43
44
M3-M12 M8-M20
02
03
04
54
012 05 01 .. ..
WELDON HOLDERS
For end mills with shank DIN 1835-B - DIN 6535 HB
D1
D2
D1
30
30
30
30
30
30
30
30
6
8
10
12
14
16
18
20
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
6
8
10
12
14
16
18
20
25
32
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
6
8
10
12
14
16
18
20
25
32
40
50
* tol.
+ 0,005
+0
+ 0,007
+0
+ 0,005
+0
+ 0,007
+0
+ 0,005
+0
+ 0,007
+0
+ 0,009
+0
D2
COD.
40
40
40
40
50
50
63
63
25
28
35
42
44
48
50
52
012 05 01 11 06
012 05 01 11 08
012 05 01 11 10
012 05 01 11 12
012 05 01 11 14
012 05 01 11 16
012 05 01 11 18
012 05 01 11 20
301 01 05 06 10
301 01 05 08 10
301 01 05 10 12
301 01 05 12 16
301 01 05 12 16
301 01 05 14 16
301 01 05 14 16
301 01 05 16 16
50
50
50
50
50
63
63
63
80
80
25
28
35
42
44
48
50
52
65
72
012 05 01 12 06
012 05 01 12 08
012 05 01 12 10
012 05 01 12 12
012 05 01 12 14
012 05 01 12 16
012 05 01 12 18
012 05 01 12 20
012 05 01 12 25
012 05 01 12 32
301 01 05 06 10
301 01 05 08 10
301 01 05 10 12
301 01 05 12 16
301 01 05 12 16
301 01 05 14 16
301 01 05 14 16
301 01 05 16 16
301 01 05 18 20
301 01 05 20 20
63
63
63
63
63
63
63
63
80
80
90
100
25
28
35
42
44
48
50
52
65
72
90
98
012 05 01 14 06
012 05 01 14 08
012 05 01 14 10
012 05 01 14 12
012 05 01 14 14
012 05 01 14 16
012 05 01 14 18
012 05 01 14 20
012 05 01 14 25
012 05 01 14 32
012 05 01 14 40
012 05 01 14 50
301 01 05 06 10
301 01 05 08 10
301 01 05 10 12
301 01 05 12 16
301 01 05 12 16
301 01 05 14 16
301 01 05 14 16
301 01 05 16 16
301 01 05 18 20
301 01 05 20 20
301 01 05 20 25
301 01 05 24 25
* The hole diameter and circular deviation tolerances have been significantly tightened up compared with DIN 1835 in order to achieve the
highest levels of machining precision.
D1 = > 25 mm: two clamping holes.
55
012 05 09 .. ..
D1
D2
D1
D2
COD.
30
0-8
75
36
012 05 09 11 08
351 02 60 00 08
351 02 61 00 08
020 99 03 00 08
40
40
1-13
3-16
81
97
48
54
012 05 09 12 13
012 05 09 12 16
351 02 60 01 13
351 02 60 03 16
351 02 61 01 13
351 02 61 03 16
020 99 03 01 13
020 99 03 03 16
50
3-16
72
54
012 05 09 14 16
351 02 60 03 16
351 02 61 03 16
020 99 03 03 16
012 05 19 .. ..
D
D1
D2
D2
LL1
40
40
1-13
3-16
53
53
82
85
012 05 19 12 13
012 05 19 12 16
50
50
1-13
3-16
57
57
85
88
012 05 19 14 13
012 05 19 14 16
COD.
56
TAPPING CHUCKS
019 05 51 .. .. 1.
D1
D2
D3
F2
F1
F3
L1
L2
CAP.
D1
L1
D2
L2
D3
F1
F2
F3
COD.
30
M3-M16
25
148
37
61
44
80
49
10
10
019 05 51 01 02 12
40
40
M3-M16
M8-M24
25
32
148
179
37
51
61
59
44
60
80
85
49
66
5
6
10
10
10
12
019 05 51 02 02 12
019 05 51 02 03 13
50
50
M3-M16
M8-M24
25
32
148
179
37
51
61
59
44
60
80
85
49
66
5
6
10
10
10
12
019 05 51 04 02 12
019 05 51 04 03 13
K1
L
L
003 51 12 .. ..*
L3
K1
DIN 6328
DIN 6327
D1
D1
003 51 41 .. ..
Example: 002 51 02 - 4 x 3
L3
D1
57.1
K1
MORSE
1
25
MORSE
2
32
MORSE
3
L3
12- 42
37- 67
62- 92
87-117
112-142
12- 42
37- 67
62- 92
87-117
112-142
12- 50
42- 80
72-110
102-140
132-170
12- 50
42- 80
72-110
102-140
132-170
COD.
003 51 12 05 20*
003 51 41 05 21
003 51 41 05 22
003 51 41 05 23
003 51 41 05 24
003 51 12 05 30*
003 51 41 05 31
003 51 41 05 32
003 51 41 05 33
003 51 41 05 34
003 51 12 07 30*
003 51 41 07 31
003 51 41 07 32
003 51 41 07 33
003 51 41 07 34
003 51 12 07 40*
003 51 41 07 41
003 51 41 07 42
003 51 41 07 43
003 51 41 07 44
12,06
65,5
L1
L2
17,78
80
L1
L2
002 51 02 .. .. ..
002 51 03 .. .. ..
002 51 04 .. .. ..
23,82
99
d
L1
L2
2,5
2,1
4
3
8
6,2
27
19,5
9
7
30
22
9,5
21
16
5
4
25
19
6,3 7 7,1 8
5 5,5 5,6 6,2
28 26 28 27
22 19,5 22 19,5
10
8
32
23
4,5
3,4
11
34
24
5,5
4,3
24
18
5,6 6 6,3 7
4,5 4,9 5 5,5
25 26 28 26
19 19,5 22 19,5
9 9,5 10
7
8
30
32
22
23
11,2
9
12
26
25
7,1 8
5,6 6,2
28 27
22 19,5
11 11,2 12 12,5
9
10
34 36 36 36
24 26 25 26
12,5
10
14
11
38
36
2
16
12
44
30
18
14,5
48
33
019 05 51 .. .. 2.
TAPPING CHUCKS
Self feed and compression system. Releasing drive system.
For LAIP 0219 collet
D2
D3
002 19 .. .. ..
F2
F1
F3
L1
L2
L
CAP.
L1
D2
L2
D3
F1
F2
F3
COD.
30
M3-M16
126
43
39
44
58
49
10
10
019 05 51 01 02 22
40
40
M3-M16
M8-M28
126
162
43
50
39
42
44
60
58
68
49
66
5
6
10
10
10
12
019 05 51 02 02 22
019 05 51 02 03 23
50
50
M3-M16
M8-M28
126
162
43
50
39
42
44
60
58
68
49
66
5
6
10
10
10
12
019 05 51 04 02 22
019 05 51 04 03 23
BALANCED
NUT
BEARING
NUT
WRENCH
(STANDARD)
(OPTIONAL)
(OPTIONAL)
004 99 01 01 04
004 99 01 02 03
004 99 01 02 04
004 99 04 09 08
004 99 04 09 09
CAP.
M3-M16
M8-M28
57.2
019 05 51 .. .. 3.
D2
D3
D1
F2
F1 F3
L1
L2
BILZ Adapter
K
CAP.
D1
L1
D2
L2
D3
F1
F2
F3
COD.
30
M3-M12 (M16)*
19
131
37
44
44
63
49
10
10
019 05 51 01 02 32
40
40
M3-M12 (M16)*
M8-M20 (M30)*
19
31
131
183
37
51
44
63
44
60
63
89
49
66
5
6
10
10
10
12
019 05 51 02 02 32
019 05 51 02 03 33
50
50
M3-M12 (M16)*
M8-M20 (M30)*
19
31
131
183
37
51
44
63
44
60
63
89
49
66
5
6
10
10
10
12
019 05 51 04 02 32
019 05 51 04 03 33
002 21 ..
002 23 ..
002 22 ..
002 24 ..
D1
19 002 21 02 002 22 02 002 23 02 002 24 02
31 002 21 03 002 22 03 002 23 03 002 24 03
57.3
002 20 ..
019 05 52 .. ..
F
1
BILZ Adapter
K
CAP.
D1
D2
F1
F2
COD.
30
M3-M12 (M16)*
19
60
36
7,5
7,5
019 05 52 01 02
40
40
40
M3-M12 (M16)*
M8-M20 (M30)*
M14-M33 (M48)*
19
31
48
50
78
130
36
53
78
7,5
12,5
20
7,5
12,5
20
019 05 52 02 02
019 05 52 02 03
019 05 52 02 04
50
50
50
M3-M12 (M16)*
M8-M20 (M30)*
M14-M33 (M48)*
19
31
48
75
80
130
36
53
78
7,5
12,5
20
7,5
12,5
20
019 05 52 04 02
019 05 52 04 03
019 05 52 04 04
F1 Compression run
F2 Extension run
* With 002 22 .. .. .. and 002 24 .. .. .. adapters
002 21 ..
002 23 ..
002 22 ..
002 24 ..
002 20 ..
D1
19 002 21 02 002 22 02 002 23 02 002 24 02
31 002 21 03 002 22 03 002 23 03 002 24 03
48 002 21 04 002 22 04 002 23 04 002 24 04
57
020 05 02 .. ..
TOOLHOLDER BLANKS
L1
CENTERING POINT
DIN 332 FORM-R
L1
COD.
40
40
40
63
260
260
248
248
020 05 02 02 55
020 05 02 02 75
50
50
63
95
330
330
315
315
020 05 02 04 76
020 05 02 04 96
58