Manet: Technical Manual For Ordering and Installation
Manet: Technical Manual For Ordering and Installation
Manet: Technical Manual For Ordering and Installation
Technical manual for ordering and installation Single-point fixings for interior applications
Product discription 45
MANET CONCEPT
6 37
MANET AMBIENT
50 65
DORMA MANET
MANET CONCEPT
Todays approach to office design tends to be generously appointed, open-plan layouts. One of the basic underlying principles in this regard is that, in order to be effective in business, you need a clear view of everything that is happening. Consequently, flexible glass partitions and doors are becoming the preferred solution for internal spatial division. Thanks to the flexible modularity of the system, DORMA MANET offers architects and specifiers a free hand in creative almost bespoke design with space, vision and light as a foundation. The basic component is the single-point fixing which is countersunk into the glass and provides for a perfectly flush finish in all applications. In addition to the countersunk version, however, the system now also offers a new alternative, i.e. whereby the single-point fixing is clamped to the glass surface. When using these mounting elements, glazing systems of 8 mm thickness as well as the usual 10 and 12 mm thicknesses are available as standard applications for sliding doors. Other glass thicknesses may also be available, and the installation of timber doors is likewise possible. Design modifications enable the free combination of various roller carrier and track rail types. Further details can be found in the relevant introductory pages. Adjustable angle connectors provide for reliable attachment to existing structural components or glass-to-glass combinations, with integrated pivoting and sliding door elements complimenting the system.
10/07
MANET AMBIENT
The remarkable MANET AMBIENT range of hardware breathes new life into furniture creations. Sliding, pivoting, retention this system transforms the functional into the stylish, affording the designer almost unlimited scope for creativity. Exacting in terms of its concept and engineering excellence, this hardware system is quite unique in a number of ways - not least because the stainless steel fittings are not concealed, serving instead to accentuate exceptional furniture design. The MANET AMBIENT system approach is also reflected in the minimal number of basic components incorporated in the overall range. At the heart of the system is the rod - the connecting element that also functions as a support, track rail or pivot. Shelf supports and single-point fixings (flush-mounted in the glass) are further components in this kit system with its unique fitting methods, application range and modularity. MANET AMBIENT is the ideal aesthetic partner not only to glass surfaces but also to fine wood carcass furniture - in offices, foyers, kitchens, living rooms and bedrooms. Hardly surprising, then, that this industrial-quality product range is encountered not only in the project hardware sphere but also, increasingly, in private homes as well.
All the elements including the pull handles are available in an elegant stainless steel finish (AISI 303). In applications involving corrosive atmospheres, many fittings are also available in stainless steel AISI 316L. Needless to say, all DORMA systems are protected by proprietary rights worldwide. We will be glad to provide you with information concerning relevant patents, e.g. PCT/EP03/04299, PCT/EP01/04255 etc. on application.
11/06
Fachverband
Fachverband
DORMA
MANET CONCEPT
MANET CONCEPT
Content Single-point fixing Connection system Pivoting door system Sliding door system Pull handles/door knobs 8 10 14 22 34
MANET CONCEPT
Single-point fixing
Components
1 Clip-on cover
Threaded rod M8 with small head (eg DIN 6912). Length and type to suit wallplug.
5 4
Adjustment screw allows offset from wall to be altered depending on type of fitting.
2 1
Transfer the drilling points from the installation drawing to the wall. Drill anchor holes for wall plugs. Undo adjustment fastener and secure to the wall. Only lightly tighten fastener so that it can still be moved. Mount the fixing and washer and fit the glass. Undo the adjustment fastener and then secure in final position. Align single-point fixings and secure with grub screw. Fit tapered nut and clamping ring and tighten with special wrench (tightening torque 15 Nm). Clip on covers.
11/06
32
35
32
35
32
35
32
Single-point fixing, Glass/Wall Glass/Wall offset adjustable 8.5 - 11.5 mm Complete fitting Glass thickness 10 mm: Art. No. 8.29.200.700.99 Glass thickness 12 mm: Art. No. 8.29.210.700.99 Glass thickness 13.5 mm: Art. No. 8.29.240.700.99 Glass thickness 15 mm: Art. No. 8.29.244.700.99 Glass thickness 17.5 mm: Art. No. 8.29.248.700.99
Single-point fixing, Glass/Wall Glass/Wall offset adjustable 11.5 - 14.5 mm Complete fitting Glass thickness 10 mm: Art. No. 8.29.201.700.99 Glass thickness 12 mm: Art. No. 8.29.211.700.99 Glass thickness 13.5 mm: Art. No. 8.29.241.700.99 Glass thickness 15 mm: Art. No. 8.29.245.700.99 Glass thickness 17.5 mm: Art. No. 8.29.249.700.99
Single-point fixing, Glass/Wall Glass/Wall offset adjustable 14.5 - 22 mm Complete fitting Glass thickness 10 mm: Art. No. 8.29.202.700.99 Glass thickness 12 mm: Art. No. 8.29.212.700.99 Glass thickness 13.5 mm: Art. No. 8.29.242.700.99 Glass thickness 15 mm: Art. No. 8.29.246.700.99 Glass thickness 17.5 mm: Art. No. 8.29.250.700.99
Single-point fixing, Glass/Wall Glass/Wall offset 6 mm not adjustable Complete fitting Glass thickness 10 mm: Art. No. 8.29.205.700.99 Glass thickness 12 mm: Art. No. 8.29.215.700.99 Glass thickness 13.5 mm: Art. No. 8.29.243.700.99 Glass thickness 15 mm: Art. No. 8.29.247.700.99 Glass thickness 17.5 mm: Art. No. 8.29.251.700.99
35
11/06
MANET CONCEPT
Connection system
Connection system
The system approach is very much in evidence in the case of the interconnecting components. Elements such as clamping and angle connectors of various designs and also interconnecting fasteners of various lengths can be combined in order to attach glass of different thicknesses at any required angle to the floor, to ceilings, to walls and to plinth supports. Single-point fixings flush with the glass are also used for this interconnection and glass-to-glass system. Tolerances are compensated by sloted holes in the interconnecting fasteners.
Ordering information 1 Pivoting glass clamp Glass thickness 8 -12 mm Art. No. 8.29.160.700.99 Glass thickn. 13.5-17.5 mm Art. No. 8.29.162.700.99 Glass thickn.17.5-21.5 mm Art. No. 8.29.163.700.99
3 Column Ceiling/floor fixing Art. No. 8.21.146.700.99 4 Clamping connector Glass thickness 8 - 12 mm Art. No. 8.29.149.700.99
5
52.5 mm 82 mm
5 Connecting rod Length 52.5 mm Art. No. 8.21.355.700.99 Length 60 mm Art. No. 8.21.356.700.99 Length 82 mm Art. No. 8.21.357.700.99 Length 103 mm Art. No. 8.21.358.700.99
60 mm
103 mm
10
09/08
Connection system
Ordering information Connector for double panel A Complete fitting glass/glass 8 - 12 mm glass thickness With connecting rod 52.5 mm Art. No. 8.29.120.700.99 With connecting rod 60 mm Art. No. 8.29.122.700.99 With connecting rod 82 mm Art. No. 8.29.125.700.99 With connecting rod 103 mm Art. No. 8.29.130.700.99 B Complete fitting glass / wall 8 - 12 mm glass thickness With connecting rod 52.5 mm Art. No. 8.29.139.700.99 With connecting rod 60 mm Art. No. 8.29.140.700.99 With connecting rod 82 mm Art. No. 8.29.142.700.99 C Complete fitting Connector for glass thickness 8 - 12 mm AISI 303 Art. No. 8.29.148.700.99 AISI 316L Art. No. 8.29.368.700.99
36 32 20 28 Glass thickness 32.5 Wall Glass thickness
A 90-180 Glass/Glass
B 90-180 Glass/Wall
Glass/Glass
Glass/Wall
36 20 Connecting rod 52.5 / 60 / 82 mm
Glass thickness
Glass
Glass 3
8 Connecting
32
120
Components Clip-on cover Connecting bolt Conical collar Conical sleeve Gasket Pivoting clamp Connecting bolt Connecting rod to suit length 9 Connecting bolt 10 Pivoting clamp 11 Fixing plate 1 2 3 4 5 6 7 8
grub screw 10 11
8
Connecting rod see page 10 adjustable via oblong hole Threaded rod M8 with small head (e.g. DIN 6912). Length and type to suit wallplug.
2-dimensional adjustment
11/06
11
MANET CONCEPT
Connection system
Connection system
Ordering information
with clamping disc
A Clamping connector Complete fitting Glass thickness 8 - 12 mm Art. No. 8.29.149.700.99 B Corner connector 90 Glass/ceiling, Glass/floor connection Complete fitting Glass thickness 8 - 12 mm (only supporting function) Art. No. 8.29.145.700.99 C Ceiling fixing (bearing function) Complete fitting Glass thickness 8 - 12 mm countersunk Art. No. 8.29.337.700.99 clamping disc Art. No. 8.29.338.700.99
Single-point countersunk
20
28
28
Components / Installation
36
4 3
adjustable via oblong hole
Components
4
1 Connecting bolt
Hanging glass from the ceiling is permissible where there is other support for the glass sheet. 2-dimensional adjustment Threaded rod M8 with small head (eg DIN 6912). Length and type to suit wallplug.
Grub screw
Clip-on cover Fixing with cheesehead screw DIN 7984 M10 x..., or oval-head wood screw DIN 7996 M8 x... depending on ceiling fixing requirements and wallplug type (by others)
12
11/06
Recommended centres for fixed glazing element Dimension A max. 800 0.3 max. 800 0.3
d ro
52.5 60
28
90
82
103
Dimensions for 10 mm glass thickness (consider variants for other glass thicknesses). Angle
rod
Glass thickness
28
Dimension B
Dimension A
28
Ang le
A/B 75 70 66 62 59 55 52 49 47 44
A/B 80 75 71 67 63 60 56 54 51 48
A/B A/B 96 90 85 81 77 73 69 66 63 60 50
d A ro g on si tin en ec m nn Di Co
Glass/Wall
32.5
Length of Connecting rod
26
e gl An
Glass thickness
52.5
60
82
Wall Dimension B
Dimensions for 10 mm glass thickness (consider variants for other glass thicknesses). Angle
Clamping connector
150
Ensure compliance with minimum glass/bore clearances as per glass manufacturer recommendations
Cylindrical bore
15
67
28
28
60
Ceiling
72
75
72
KS
3 Vertically adjustment 2.5
75
65
28
Floor
Glass thickness
11/06
MANET CONCEPT
Pivot bearing with pivot rod pair short type with intermediate tube
14
03/07
Ordering information A Overpanel/ sidelight connector complete fitting for 10/12 mm glass Art. No. 8.29.330.700.99 AISI 316L Art. No. 8.29.362.700.99 B Pivot fitting for overpanel Art. No. 8.21.310.700.99 AISI 316L Art. No. 8.21.350.700.99 C Pivot rod, drilled, fixed length Art. No. 8.21.551.700.99 AISI 316L Art. No. 8.21.552.700.99 Single-point fixing, countersunk, fixed 1 for 10/12 mm glass Art. No. 8.29.460.700.99 AISI 316L Art. No. 8.29.461.700.99 for 13.5 - 15.5 mm glass Art. No. 8.29.450.700.99
B
18.5
76
115 18.5
18.5
32
Single-point fixing, countersunk, centring2 for 10/12 mm glass Art. No. 8.29.462.700.99 AISI 316L Art. No. 8.29.463.700.99 for 13.5 - 15.5 mm glass Art. No. 8.29.455.700.99 Pivot rod set, short type top/bottom, incl. 4 single-point fixings Art. No. 8.29.546.700.99 AISI 316L Art. No. 8.29.547.700.99 ditto for intermediate tube Art. No. 8.29.548.700.99 AISI 316L Art. No. 8.29.549.700.99 Intermediate tube fixed length up to 2 m Art. No. 8.21.305.700.99 AISI 316L Art. No. 8.21.345.700.99 Stock length 1.923 mm Art. No. 8.21.304.700.99 AISI 316L Art. No. 8.21.344.700.99 D Pivot bearing for DORMA BTS (max. 4 EN) / floor pivot Art. No. 8.21.545.700.99 AISI 316L Art. No. 8.21.550.700.99
intermediate tube
83 25
2
32
Glass thickness
76 18.5
89
10/08
15
MANET CONCEPT
76 18.5
15 92
32.5
18.5
Pivot bearing location for overpanel for 8 - 12 mm glass, Art. No. 8.29.333.700.99 AISI 316L Art. No. 8.29.353.700.99
Glass thickness
2 115
Pivot bearing fitting for overpanel with cylindrical bore for rod for 8 - 12 mm glass, Art. No. 8.29.354.700.99
18.5
105 46
60
76
Glass thickness
M8 40
PT 25 top pivot for ceiling connection, 15 mm , with plug Art. No. 8.01.115.000.99
18.5
Pivot bearing for installation to ceiling adjustable for 8 - 12 mm glass, AISI 316L Art. No. 8.21.318.700.99
16
76
10/08
73.5
73.5
73.5
73
73.5
70
70
70
70
70
70
Ordering information A
Glass thickness 120
B Overpanel/sidelight connector for glass fixing 90 offset, with pivot bearing location, complete fitting for 10 and 12 mm glass, A right hand Art. No. 8.29.331.700.99 B left hand Art. No. 8.29.332.700.99
18.5
115
D Overpanel/sidelight connector for wall fixing 90 offset, with pivot bearing location, complete fitting for 10 and 12 mm glass, C right hand Art. No. 8.29.328.700.99 D left hand Art. No. 8.29.329.700.99
120
18.5
Overpanel/sidelight connector for wall fixing 90 offset, complete fitting for 10 and 12 mm glass, E right hand Art. No. 8.29.326.700.99 F left hand Art. No. 8.29.327.700.99
120
73 3
11/06
17
MANET CONCEPT
Ordering information
Stop for pivoting door with ceiling mounting Art. No. 8.21.334.700.99
30
40
Glassthickness
73
40 Glassthickness
Overpanel-sidelight connection for 10 and 12 mm glass, Art. No. 8.29.320.700.99 AISI 316L Art. No. 8.29.360.700.99
40 Glassthickness 3
120
Overpanel-sidelight connection with stop inside for 10 and 12 mm glass, Art. No. 8.29.322.700.99
40 Glassthickness 3
120
Overpanel-sidelight connection with stop outside for 10 mm glass, Art. No. 8.29.324.700.99 for 12 mm glass, Art. No. 8.29.325.700.99
18
40
120
11/06
Glass
24.5
40
Floor
Wall
Glass
31
Wall
20
Stop for pivoting door wall mounting, short Art. No. 8.29.951.700.99
Glass
94
65 73
20
Stop for pivoting door wall mounting, long Art. No. 8.29.952.700.99
55
65
113
Floor
Glass thickness 21
Corner lock with profile cylinder rose on inside for 8 - 12 mm glass, Art. No. 8.21.449.700.99
12
55
Floor
A
3
40 28.5 Floor
25
A Eccentric bushing Art. No. 8.05.194.000.99 B Bushing, plastics Art. No. 8.00.110.133.32
15.5 32
C
94
11/06
19
MANET CONCEPT
5 8 8 11
90 32 +0.2
65 62
3-0.2
Detail A
Detail A to wall
Detail A to sidelight
X Y
113
X Y
Detail C to wall 3
70
70
113 3
26 40 120
11/06
The gap and distance dimensions recommended by DORMA are indicated in the adjacent table.
Glass thickness mm
Connection
X
Gap
Countersunk holes
Detail C
40
160 50
113
X Y
113
40
120
X Y
20
3 Detail D 120
Y X
113
40
89
113
24
X1 0.3
X2 0.3
X3 0.3 FFL
Y
18.5 Glass BTS
Detail B
Detail E
Detail E
120
40
67 3
50
67 3
50
40
120
7
3
11/06
21
MANET CONCEPT
22
07/06
Roller carrier
Ordering information Roller carrier TREND
55
55
Roller carrier CLASSIC incl. anti-jump device (both variants) only lug with roller Art. No. 8.29.400.700.99 AISI 316L Art. No. 8.29.401.700.99
205 55
2 piece single-point fixing for roller carrier: countersunk 8 -12mm glass Art. No. 8.29.430.700.99 AISI 316L Art. No. 8.29.431.700.99 clamping disc 8 -12mm glass Art. No. 8.29.432.700.99 AISI 316L Art. No. 8.29.433.700.99 countersunk for 13.5 - 17.5 mm glass Art. No. 8.29.435.700.99 countersunk f. 19 mm glass Art. No. 8.29.437.700.99
07/07
23
MANET CONCEPT
35
15
37
37
2 pieces single point fixing for roller carrier: TREND / CLASSIC countersunk or clamping disc see table
60
60 15
55
55
Flange fixing Single-point fixing fixed track to wall for track to glass see page 27 10/12 mm, see page 26 Art. No. Art. No. countersunk clamping disc
Single-point fixing centring for track to glass 10/12 mm, see page 26 Art. No. countersunk clamping disc
mm
mm
20 - 30
18.5
21.346
29.460
29.465
29.462
29.467
35 - 40
35
100
21.412
29.530
29.535
29.531
29.536
mm
mm
Art. No.
20 - 30
18.5
21.153
29.171
29.172
35 - 40
35
100
21.157
29.518
29.519
24
11/06
Required dimensions for the track production G W = Fixing point to glass = Fixing point to wall G K = Connection WK = Angle-connection G
Wall/single-point fixing clearance when using the wallconnector (depends on stopper position).
For rail support intervals on the glass wall or masonry, see fixing point interval recommendations per the table.
see table 3
G G G K* G G
100
100
* Note! Ensure that track joints and glass joints do not coincide
min. 80
37.5
WK
see table
see table
18.5
700
8 10 12 8
800
10 12 8
900
10 12 8
1000
10 12 8
1100
10 12 8
1200 10 12 8
1300 10 12 8
1400 10 12
Glass thickn. mm Glass thickn. mm Glass thickn. mm Glass thickn. mm Glass thickn. mm Glass thickn. mm Glass thickn. mm Glass thickn. mm
770 710 670 770 720 670 770 710 670 760 710 670 760 700 660 750 700 650 740 690 650 730 680 640 750 700 650 750 700 660 750 690 650 740 690 650 740 680 640 730 680 640 720 670 630 720 660 630 730 680 640 730 680 640 730 680 640 730 670 630 720 670 630 710 660 620 710 660 620 700 650 610 710 660 620 710 660 620 710 660 620 710 660 620 700 650 610 700 650 610 690 640 600 680 630 600 690 640 610 700 650 610 700 650 610 690 640 600 690 640 600 680 630 600 680 630 590 670 620 580 680 630 590 680 630 590 680 630 590 680 630 590 670 620 590 670 620 580 660 610 580 660 610 660 610 580 670 620 580 670 620 580 660 620 580 660 610 580 650 610 570 650 600 570 640 600 -
11/06
25
MANET CONCEPT
Components for sliding door system Solid track rail and accessories
Ordering information Track, drilled Solid track rail The track rail is prefabricated per customer specifications/drawing with all the necessary drill holes already provided.
up to 6 m* 25
for fixing on glass up to 6 m Art. No. 8.21.405.700.99 AISI 316L Art. No. 8.21.456.700.99 for fixing on wall up to 6 m Art. No. 8.21.406.700.99 AISI 316L Art. No. 8.21.457.700.99
Connection 180
Connectors incl. frontal preparation in tracks, for tracks 180 Art. No. 8.21.404.700.99
Threaded rod M5 x 6
37.5
37.5
A for *X = 20 - 30 mm Single-point fixing, countersunk, fixed for 10 and12 mm glass Single point fixing for fixing the track to glass Art. No. 8.29.460.700.99 AISI 316L Art. No. 8.29.461.700.99 for 13.5 - 15.5 mm glass Art. No. 8.29.450.700.99 for 17.5 mm glass Art. No. 8.29.451.700.99 clamping disc, fixed for 10/12 mm Glas Art. No. 8.29.465.700.99 countersunk, centring for 10 and 12 mm glass Art. No. 8.29.462.700.99 AISI 316L Art. No. 8.29.463.700.99 for 13.5 - 15.5 mm glass Art. No. 8.29.455.700.99 for 17.5 mm glass Art. No. 8.29.456.700.99 clamping disc, centring for 10/12 mm glass Art. No. 8.29.467.700.99 AISI 316L Art. No. 8.29.468.700.99 *for X see page 24
B for *X = 35 - 40 mm Single-point fixing, countersunk, fixed for 10 and12 mm glass Art. No. 8.29.530.700.99
Glass thickness
clamping disc, fixed for 10/12 mm Glas Art. No. 8.29.535.700.99 countersunk, centring for 10 and 12 mm glass Art. No. 8.29.531.700.99
25 18.5
Glass thickness
25
35
11/06
Components for sliding door system Solid track rail and accessories
Ordering information
Flange for fixing the track to wall Art. No. 8.21.346.700.99 AISI 316L Art. No. 8.21.347.700.99
18.5
Flange for fixing the track to wall, adjustable Art. No. 8.21.412.700.99
25
10/12 18.5
55
29
25
27
MANET CONCEPT
700
8 10 12 8
800
10 12 8
900
10 12 8
1000
10 12 8
1100
10 12 8
1200 10 12 8
1300 10 12 8
1400 10 12
Glass thickn. mm Glass thickn. mm Glass thickn. mm Glass thickn. mm Glass thickn. mm Glass thickn. mm Glass thickn. mm Glass thickn. mm
350 350 350 400 400 400 450 450 450 500 500 500 550 550 530 600 550 520 590 550 510 580 540 510 350 350 350 400 400 400 450 450 450 500 500 500 550 540 510 580 540 510 570 530 500 570 530 500 350 350 350 400 400 400 450 450 450 500 500 500 550 530 500 570 530 500 560 520 490 560 520 490 350 350 350 400 400 400 450 450 450 500 500 490 550 520 490 550 510 480 550 510 480 540 500 470 350 350 350 400 400 400 450 450 450 500 500 480 550 510 480 540 500 470 540 500 470 530 490 460 350 350 350 400 400 400 450 450 450 500 500 470 530 500 470 530 490 460 530 490 460 520 480 350 350 350 400 400 400 450 450 450 500 490 460 520 490 460 520 480 450 520 480 450 510 470 -
Ordering information
3 m/6 m 25
Sliding track tube incl. end plugs stock length 3 m Art. No. 8.21.527.700.99 AISI 316L Art. No. 8.21.530.700.99 Fixed length up to 6 m Art. No. 8.21.436.700.99 AISI 316L Art. No. 8.21.532.700.99
Curve length
Sliding track tube bent, incl. end plugs max. curve length 2.6 m Art. No. 8.21.409.700.99 max. curve length 5.6 m Art. No. 8.21.413.700.99
21
min r = . 60 0m m
40
40
28
21
07/06
Glass thickness 25
18.5
Glass thickness 25
35
25
18.5
Clamp fixing for sliding track tube to wall Art. No. 8.21.153.700.99 AISI 316L Art. No. 8.21.163.700.99
25
35
Clamp fixing for sliding track tube to wall 16 mm extended Art. No. 8.21.157.700.99
25
48
Clamp fixing to fix the sliding track tube for double panelled sliding doors Art. No. 8.21.154.700.99
65
25
Ceiling retainer for sliding track tube, carrying function Art. No. 8.21.316.700.99
26
110 25
11/06
29
MANET CONCEPT
Detail A
Detail B
Wall
Sliding door
Wall
Overpanel
Detail C
Detail D
Wall
Sliding door
Sidelight
Overpanel
Detail E
Detail D
Sidelight
Sliding door
Sidelight
30
11/06
143
Detail C
55
50
40
40
143
143 40 55
Detail E Dimensional data should be regarded exclusively as recommended values. Please remember when designing your system that the positions of the stops and point fixings must not vertically coincide. For spacing/interval recommendations when drilling the track holes, and for requisite dimensions for fixing the track rail, please refer to the table entitled Recommended distance of the track fixing points. Countersunk bore for countersunk singlepoint fixings
3 - 0.2
50
50
100
32 + 0.2
26
143 40
Glass thickness
60
35
35
11/06
31
MANET CONCEPT
Door stop left hand Art. No. 8.29.425.700.99 AISI 316L Art. No. 8.29.427.700.99
right hand
right hand Art. No. 8.29.426.700.99 AISI 316L Art. No. 8.29.428.700.99 Wall fixing for tube / solid track rail Art. No. 8.29.445.700.99 AISI 316L Art. No. 8.29.446.700.99
35
56
20
70
25
Roller to glass for 8 - 12 mm glass, countersunk Art. No. 8.29.494.700.99 clamping disc Art. No. 8.29.495.700.99 Door stop for roller to glass Art. No. 8.29.493.700.99 Anti-jump device for roller to glass for 8 - 12 mm glass, countersunk Art. No. 8.29.497.700.99 clamping disc Art. No. 8.29.498.700.99 Door steady, to prevent glass edges of double sliding doors bumping into each other Art. No. 8.29.420.000.99
50
35
Please order for details for glass preparations our detail sheet 29-044-B.
32
10/08
37.5
13.5
Guide rail with brush seals applicable for 8/10/12 mm glass aluminium mill finished fixed length up to 6 m Art. No. 8.21.431.100.99 stock length 3 m Art. No. 8.21.432.100.99
15
15
24
7 23
30
30
Floor guide clamping disc, applicable for 8/10/12/13.5 mm glass Art. No. 8.07.326.000.99
50
11/06
33
MANET CONCEPT
1240
Pull handle 1760 mm with 4 fixings Art. No. 8.29.277.700.99 AISI 316L Art. No. 8.29.278.700.99
1760
520
720
520
150
350
Pull handles with clamping disc single-point fixings for 8/10/12 mm glass Pull handle 350 mm with 2 fixings Art. No. 8.21.240.700.99 AISI 316L Art. No. 8.21.280.700.99 Pull handle 720 mm with 2 fixings Art. No. 8.21.241.700.99 AISI 316L Art. No. 8.21.281.700.99 Pull handle 1240 mm with 3 fixings Art. No. 8.21.242.700.99 AISI 316L Art. No. 8.21.282.700.99 Pull handle 1760 mm with 4 fixings Art. No. 8.21.243.700.99 AISI 316L Art. No. 8.21.283.700.99
520
Glass thickness 16 32
25 45.5
34
11/06
520
720 520
1240
150
350
520
1760
Glass thickness 16 25 45 70 25
Door knob with single-point fixing, countersunk Art. No. 8.21.422.700.99 Door knob with clamping disc single-point fixings Art. No. 8.21.426.700.99
32
51
25
Glass thickness 25
51
51
11/06
35
MANET CONCEPT
Distance washer 2 mm
Conversion set 1 for glass doors, pair of pull handles/ knob back-to-back door thickn. 13.5 21.5 mm Art. No. 8.21.285.700.99 Conversion set 2 for timber doors, pair of pull handles/ knob back-to-back door thickn. 20 40 mm Art. No. 8.21.286.700.99 Conversion set 3 for glass/timber doors, pull handle/ knob single-sided, single-point fixing countersunk/clamping disc door thickn. 15 40 mm Art. No. 8.21.287.700.99
Distance washer 5 mm
Timber doors door thickn. 20 door thickn. 25 door thickn. 30 door thickn. 35 door thickn. 40
without distance washer with 1 distance washer with 2 distance washer with 3 distance washer with 4 distance washer
Glass doors/timber doors door thickn. 15 21.5 mm: cylinder head screw M6 x 25 door thickn. 25 30 mm: cylinder head screw M6 x 35 door thickn. 35 40 mm: cylinder head screw M6 x 50
min. ca. 65
32 + 0.2 22
26
150 mm 0.3
1040 mm 0.3
1560 mm 0.3
Glass thickness
36
90
11/06
20
50
3 Glass thickness
Glass thickness
Cylindrical bore
38
60
Grub screw
85
~ 65
ARCOS pair of pull handle for 8/10/12 mm glass incl. connecting bolt only in AISI 316L
50
398 / 824 mm
Connecting bolt
07/07
37
DORMA
MANET COMPACT
Sets
Construction 1 (1 set)
Construction 2 (1 set)
Construction 3 (1 set)
Construction 4 (1 set)
Construction 5 (2 sets)
Construction 6 (2 sets)
Construction 7 (2 sets)
Construction 8 (2 sets)
Construction 9 (1 set)
Construction 12 (1 set)
Construction 18 (2 sets)
Construction 13 (1 set)
Construction 15 (1 set)
Construction 23 (2 sets)
Set 4.1/4.2
Set 5.1/5.2
Set 6.1/6.2
40
11/06
Set 1
Ordering information Pivoting door MANET COMPACT without overpanel for 10 - 12 mm glass Set 1 consisting of: pivot rod pair top/bottom, short type, including: 4 Single-point fixings for pivot rods, 1 Pivot fitting top, 1 PT 25 pin, 15 mm , with plug 1 Pivot fitting bottom for DORMA BTS/floor pivot Set 1 with pivot rod pair short type Option: Set 1, but for additional intermediate tube in fixed length for pivot rod pair Intermediate tube in fixed length Essential information: Panel height _________ mm 577 mm = Length intermed. tube _________ mm Options for SET 1
Ceiling
S8
3 Gap
150 65
113
7 Gap
150
113
S8
Pair of pull handles Length 350 mm Length 720 mm Length 1240 mm Length 1760 mm Stop for pivoting door with ceiling mounting Ceiling fixing (bearing function) Corner lock Corner lock with rose on one lock side
Art. No. 8.21.334.700.99 Art. No. 8.29.337.700.99 Art. No. 8.21.448.700.99 Art. No. 8.21.449.700.99
Profile cylinder for corner lock 8.21.448/449.700.99 Eccentric bushing for corner lock 8.21.448/449.700.99
65
Art. No. 8.14.206.000.99 Art. No. 8.05.194.000.99 Art. No. 8.01.106.700.99 Art. No. 8.21.134.000.99 Art. No. 8.29.217.700.99
11/08
41
MANET COMPACT
Sets
Set 2
Ordering information Pivoting door MANET COMPACT with overpanel for 10 - 12 mm glass
Set 2 consisting of: pivot rod pair top/bottom, short type, including: 4 Single-point fixings for pivot rods, 1 Pivot fitting top, 1 Pivot bearing location for overpanel, 1 Pivot fitting bottom for DORMA BTS/floor pivot Set 2 with pivot rod pair short type Option: Set 2, but with additional intermediate tube in fixed length for pivot rod pair Intermediate tube in fixed length Essential information: Panel height _______ mm 577 mm = Length intermed. tube _______ mm
Overpanel 113
3 Gap
Options for SET 2 Pull handles, single point fixing, countersunk Length Length Length Length 350 mm 720 mm 1240 mm 1760 mm 350 mm 720 mm 1240 mm 1760 mm Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. No. No. No. No. No. No. No. No. 8.29.268.700.99 8.29.271.700.99 8.29.274.700.99 8.29.277.700.99 8.21.267.700.99 8.21.270.700.99 8.21.273.700.99 8.21.276.700.99
150 65
Art. No. 8.29.337.700.99 Art. No. 8.29.335.700.99 Art. No. 8.21.448.700.99 Art. No. 8.21.449.700.99 Art. No. 8.14.206.000.99 Art. No. 8.05.194.000.99 Art. No. 8.29.320.700.99 Art. No. 8.29.322.700.99 Art. No. 8.29.324.700.99 Art. No. 8.29.325.700.99 Art. No. 8.01.106.700.99 Art. No. 8.21.134.000.99 Art. No. 8.29.217.700.99
Stop at overpanel, (inside/outside) for 10 and 12 mm glass Corner lock top/bottom Corner lock top/bottom with rose on one lockside Profile cylinder for corner lock 8.21.448/449.700.99 Eccentric bushing for corner lock 8.21.448/449.700.99 Overpanel-sidel. conn. for 10/12 mm glass
Gap to wall 8 65
Overp.-sidel. conn. with stop inside for 10 and 12 mm glass Overp.-sidel. conn. with stop outside for 10 mm glass for 12 mm glass Floor pivot
7 Gap
113
42
11/08
Set 3
Ordering information Pivoting door MANET COMPACT with overpanel and sidelight for 10 - 12 mm glass Set 3 consisting of: pivot rod pair top/bottom, short type, including: 4 Single-point fixing for pivot rods, 1 Pivot fitting top, 1 Overpanel-sidelight connector with pivot bearing location, 1 Pivot fitting bottom for DORMA BTS/floor pivot bearing Set 3 with pivot rod pair, short type Option: Set 3, but with additional intermediate tube in fixed length for pivot rod pair Intermediate tube in fixed length Essential information: Panel height ________ mm 577 mm = Length intermed. tube _________ mm
3 Gap
3 Gap
Options for SET 3 Pull handles single point fixing countersunk Length Length Length Length 350 720 1240 1760 350 720 1240 1760 mm mm mm mm mm mm mm mm Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. No. No. No. No. No. No. No. No. 8.29.268.700.99 8.29.271.700.99 8.29.274.700.99 8.29.277.700.99 8.21.267.700.99 8.21.270.700.99 8.21.273.700.99 8.21.276.700.99
65
Art. No. 8.29.337.700.99 Art. No. 8.29.335.700.99 Art. No. 8.21.448.700.99 Art. No. 8.21.449.700.99 Art. No. 8.14.206.000.99 Art. No. 8.05.194.000.99 Art. No. 8.29.320.700.99 Art. No. 8.29.322.700.99 Art. No. 8.29.324.700.99 Art. No. 8.29.325.700.99 Art. No. 8.01.106.700.99 Art. No. 8.21.134.000.99 Art. No. 8.29.217.700.99
Stop at overpanel, (inside/outside) for 10 and 12 mm glass Corner lock Corner lock with rose on one lockside Profile cylinder for corner lock 8.21.448/449.700.99 Eccentric bushing for corner lock 8.21.448/449.700.99 Overpanel-sidel. conn. for 10/12 mm glass Overp.-sidel. conn. with stop inside for 10 and 12 mm glass Overp.-sidel. conn. with stop outside for 10 mm glass for 12 mm glass Floor pivot
Gap to wall 8 65
7 Gap
150
113
DORMA BTS
11/08
43
MANET COMPACT
Sets
Set 4.1 with single-point fixings countersunk Set 4.2 with clamping disc single-point fixings
60 143
143
85
LM TB DGB LL X
= Daylight opening 700 - 1280 mm = Door width 780 - 1360 mm = Entry width 570 - 1150 mm = Sliding track tube length = Distance of single-point fixings (LM 148) * 1/2
40
40
DGB = LM - 130 mm LM TB = LM + 80 mm
44
11/08
Options for Set 4.1 / Set 4.2 Sliding track tube, inclusive end cups, stock length 3000 mm Pull handles Length Length Length Length Length Length Length Length 350 720 1240 1760 350 720 1240 1760 mm mm mm mm mm mm mm mm Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. No. No. No. No. No. No. No. No. Art. No. 8.29.527.700.99 8.29.268.700.99 8.29.271.700.99 8.29.274.700.99 8.29.277.700.99 8.21.267.700.99 8.21.270.700.99 8.21.273.700.99 8.21.276.700.99 Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. No. No. No. No. No. No. No. No. 8.21.240.700.99 8.21.241.700.99 8.21.242.700.99 8.21.243.700.99 8.21.267.700.99 8.21.270.700.99 8.21.273.700.99 8.21.276.700.99
Door knob back-to-back for 8 - 12 mm glass Door knob one side fixing for 8 - 12 mm glass Corner lock Corner lock with rose on one lock side Profile cylinder for corner lock 8.21.448/449.700.99 Eccentric bushing for corner lock 8.21.448/449.700.99 Aluminium guide rail with brush seals stock length 3000 mm stock length 6000 mm Assembling tool for MANET single-point fixing 5 pcs. clip-on cover f. single-point fixings
Art. No. 8.21.448.700.99 Art. No. 8.21.449.700.99 Art. No. 8.14.206.000.99 Art. No. 8.05.194.000.99 Art. No. 8.21.432.100.99 Art. No. 8.21.430.100.99 Art. No. 8.21.134.000.99 Art. No. 8.29.217.700.99
* When ordering please indicate the neccessary length! For calculation please see adjoining page.
11/08
45
MANET COMPACT
Sets
Set 5.1 with countersunk single-point fixings Set 5.2 with clamping disc single-point fixing
Gap 3 mm OB = LM 3 mm SB min. = LM 60 mm
60
143
143
70
Sliding door
LM TB DGB SBmin. LL X
OB
40
= Daylight opening 700 -1320 mm = Door width 740 -1360 mm = Entry width 600 -1220 mm = min. sidelight width = Sliding track tube length = Centre distance between single-point fixings overpanel (OB 193) * 1/2 = Centre distance between single-point fixings sidelight Y = X 29 = Overpanel width
DGB = LM 100 mm LM TB = LM + 40 mm
46
11/06
Door knob back-to-back for 8 - 12 mm glass Door knob one side fixing for 8 - 12 mm glass Corner lock Corner lock with rose on one lock side Profile cylinder for corner lock 8.21.448/449.700.99 Eccentric bushing for corner lock 8.21.448/449.700.99 Aluminium guide rail with brush seals stock length 3000 mm stock length 6000 mm Ceiling connector (bearing function) Assembling tool for MANET single-point fixing 5 pcs. clip-on cover f. single-point fixings
Art. No. 8.21.448.700.99 Art. No. 8.21.449.700.99 Art. No. 8.14.206.000.99 Art. No. 8.05.194.000.99 Art. No. 8.21.432.100.99 Art. No. 8.21.430.100.99 Art. No. 8.21.337.700.99 Art. No. 8.21.338.700.99
* When ordering please indicate the neccessary length! For calculation please see the adjoining page.
11/08
47
MANET COMPACT
Sets
Set 6.1 with countersunk single-point fixings Set 6.2 with clamping disc single-point fixings
Gap 3 mm OB = LM 6 mm SB min. = LM 20 mm
60
143
143
70
Sliding door
LM = TB = DGB = OB = SBmin.= LL = X =
Daylight opening 700 -1320 mm Door width 740 -1360 mm Entry width 600 -1220 mm Overpanel width min. Sidelight width Sliding track tube length Centre distance between single-point fixings overpanel (OB 150) * 1/2 = Centre distance between single-point fixings sidelight Y = X 29
40
40
DGB = LM 100 mm LM TB = LM + 80 mm
48
11/08
Options for Set 6.1 / Set 6.2 Sliding track tube, inclusive end cups, stock length 3000 mm Pull handles Length Length Length Length Length Length Length Length 350 720 1240 1760 350 720 1240 1760 mm mm mm mm mm mm mm mm Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. No. No. No. No. No. No. No. No. Art. No. 8.29.527.700.99 8.29.268.700.99 8.29.271.700.99 8.29.274.700.99 8.29.277.700.99 8.21.267.700.99 8.21.270.700.99 8.21.273.700.99 8.21.276.700.99 Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. No. No. No. No. No. No. No. No. 8.21.240.700.99 8.21.241.700.99 8.21.242.700.99 8.21.243.700.99 8.21.267.700.99 8.21.270.700.99 8.21.273.700.99 8.21.276.700.99
Door knob back-to-back for 8 - 12 mm glass Door knob one side fixing for 8 - 12 mm glass Corner lock Corner lock with rose on one lock side Profile cylinder for corner lock 8.21.448/449.700.99 Eccentric bushing for corner lock 8.21.448/449.700.99 Aluminium guide rail with brush seals stock length 3000 mm stock length 6000 mm Ceiling connector (bearing function) Assembling tool for MANET single-point fixing 5 pcs. clip-on cover f. single-point fixings
Art. No. 8.21.448.700.99 Art. No. 8.21.449.700.99 Art. No. 8.14.206.000.99 Art. No. 8.05.194.000.99 Art. No. 8.21.432.100.99 Art. No. 8.21.430.100.99 Art. No. 8.21.337.700.99 Art. No. 8.21.338.700.99
* When ordering please indicate the neccessary length! For calculation please see the adjoining page.
11/08
49
DORMA
MANET AMBIENT
MANET AMBIENT
Content System Single-point fixings Rods / Tracks Connectors Pivoting doors Sliding doors 52 54 56 58 60 64
MANET AMBIENT
System
System
You have a picture in your head? MANET AMBIENT can supply the materials and versatility needed to make it a reality. The material: stainless steel The components: variable and adaptable The functions: visual and expressive
1 Wall/ceiling connector
1
2 Connector
6 2 5 3
4 7 8 8
Insert rod
6 Top insert
7 Bottom insert
8 Shelf support
10
10 Plug-in shelf support
11
12 Rod
12 1
52
11/06
13
14 Roller
15
15 14
16
Track rail
16 2
16
11/06
53
MANET AMBIENT
Single-point fixings
Single-point fixings
Countersunk holes are required in the glass in order to ensure flush-mounting. The plastic clamping collar protects the glass from direct contact with the stainless steel fitting. The single-point fixing can be adjusted to offset tolerances.
5,8
Glass thickness
Glass thickness
20
14
16 24 24 20
16
The cover for the singlepoint fixing can be detached by pressing the edge. Ordering information
M6
M6
Carcass/wall
1 Single-point fixing for 6/8 mm glass, packing unit 4 pcs., plastic Art. No. 8.20.562.000.99 Cover for single-point fixing packing unit 4 pcs., plastic Art. No. 8.20.563.000.99
3 Single-point fixing with base flange for 6/8 mm glass, adjustable Art. No. 8.20.611.700.99
16 20 41
24
20
M8
Carcass/wall 3
54
12/08
Rose moves spacer fixing forward by 1 mm Rose ensures enhanced load-bearing support where the substructure may be problematic
Carcass / wall
Carcass / wall
Carcass / wall
Support rose
System combination with sliding door Rotating the oval-shaped hole permits vertical and lateral adjustment of 1 mm once the front panel has been mounted.
90 24 +0.2
18 +0.2
11/06
55
MANET AMBIENT
max. 3000
Ordering information Track rail / pivot rod plane/plane Art. No. 8.20.780.700.99
max. 3000
20
max. 3000
20
M8
M8
20
M8
Insert rod
plane 20
56
11/06
Ordering information
40
30
20 28 3
The rod must be shortened by 28 3 mm when using the wall/ ceiling connector
M8 screw on site
M8 female thread
Fixing nut
Rod
The fixing nut is screwed onto the outside thread of the wall/ ceiling flange and provides additional stability The rod can be fixed between the wall/ ceiling flanges using the pressure screw (19 mm)
11/06
57
MANET AMBIENT
Connectors
Connectors
There are three different connectors in two lengths, all of which are available as fixed or adjustable variants depending on their intended application. The vertical connector is attached on or under a carcass element, and the connector opening is required so that the doors can be slid along the rod. Horizontal connectors are used to attach rods for the track rail at the front of the carcass. Sleeve-type connectors are used with stabilising rods and with rods for pivoting doors with an outboard furniture hinge.
Connector, horizontal
Connector, sleeve-type
1 2 3 4 5
Mounting Screw-fix the base flanges 5 in the required position. Slide all connectors 1 loosely on the rod. Fit the connectors 1 with the rod onto the base flanges 5 . Temporarily fix the connectors 1 to the rod using the small M3 grub screw 2 . Remove the rod with the pre-fixed connectors 1 from the base flanges 5 . Using the large M6 grub screw 4 , finally fix the connectors 1 in the required position. Having assembled the rod and connectors 1 fit the assembly to the base flanges 5 and secure with the M4 grub srews 3 .
11/06
58
Vertical connectors
2 0
Ordering information
2 0
36
50
16
16
3
M6
1 36 mm fixed
2 50 mm fixed
4
20
M6 20
36 mm 50 mm adjustable 2 adjustable 3
Horizontal connectors
2 0
20
16
36
16 20
M6
50
Connector, sleeve-type
M6
M6
9 9 36 mm fixed
2 0
36
16
11
2 0
M6
50
16
16
50
50
M6
Adjustable angle
11/06
59
MANET AMBIENT
Pivoting doors
Carcass
2 mm 40 24
Pivoting door 50
Carcass
Connector
Ls
Hinge
50 Carcass
Pivot rod
Pivoting door
Glass preparation see page 55 20 Connector
Shelf 5
Ls (Hinge distances) = according to weight of pivoting door Weight of pivoting door 40 kg Ls = 600 mm
60
(48)
max . 270
36
Ls
03/07
20
Ordering information
Outboard furniture hinge without single-point fixing M6 female thread Art. No. 8.20.675.700.99
Hinge body Rotating the oval-shaped hole permits vertical and lateral adjustment of 1 mm once the pivoting door has been mounted.
11/06
61
MANET AMBIENT
Pivoting doors
25 Carcass 19 10
max. 800 mm
Carcass
40
Furniture hinge
24
Insert rod
20
Pivoting door
Pivoting door
25
12.6
Insert rod
20
13
Bottom insert
4
20
Ls (Hinge distances) = according to weight of pivoting door Weight of pivoting door 40 kg Ls = 600 mm
62
6.5
50 (43.5)
Ls
Ordering information
Installation of insert rod 13 15 Top bore
25
Carcass
1
Carcass inside dimension
2 2 3
20 L = Inside dimension + 6 mm (max. 3000 mm) Carcass
3
Inboard furniture hinge without single-point fixing Art. No. 8.20.665.700.99
13
Bottom bore 13
Installation of insert rod Carcass preparations Drill holes as per drawing. Using a wood screw, fix the eccentric insert with the thin wall to the front in the hole of the upper shelf. Place the anti-twist insert with the lug parallel with the front in the bottom hole of the bottom shelf and secure with the pins. Use a pin punch to drive the pins home. Preparing the insert rod Slide the hinges onto the insert rod. First insert the smooth/unmachined end of the insert rod fully into the top eccentric insert. Swing the insert rod into the carcass. Insert the slotted end so that it fits into the bottom insert. Push the insert rod down with sufficient effort to conceal the slot.
Installation of glass Mount and align the glass door with the single-point fixings. (Assembly dimension see page 62). Dismantling of the insert rod The bottom insert is clamped to the rod and thus prevents unintentional lifting and disengagement. In order to remove the rod, it has to be raised until a sharp-pointed tool (e.g. a flat-tipped screw-driver) can be placed between the insert and the insert rod. The insert can then be levered out. The rod can now be pulled forward and down to remove it. The glass thickness is down to a minimum of 6 mm, the door weight amounts to a maximum of 40 kg. Top eccentric insert Art. No. 8.20.745.700.99
03/07
63
MANET AMBIENT
Sliding doors
Sliding doors
In the MANET AMBIENT system, the roller is attached directly to the glass. It is aligned via oval-shaped holes in the single-point fixing, which is provided with a cap, as are all single-point fixings in the system. Accessories such as stops and brushes complement the range of components. The glass thickness is down to a minimum of 6 mm, the door weight amounts to a maximum of 40 kg.
Sliding door
Sliding door
14.5 min. 30
14.5 min. 30 27
19
19
41
41
27
Connector
47.5
Sliding door
Carcass
*2.5
Using the recessed pull grip (Art. No. 8.20.900.700.99) the measurement must be longer than *2.7 mm (see page 70)
Connector
Carcass
Sliding door
64
47.5
03/07
Installation examples
Ordering information
Lv
Connector distances
Lh
Door stop Art. No. 8.20.790.700.99 Ls (Hinge distances) = according to weight of sliding door Weight of sliding door 40 kg Lv/Lh = 600 mm
Door stop
9
Before installation, slide stop over the rod (freely movable, clamped using M5 grub screw)
0 2
28
9 12
08/07
65
MANET
Accessories
66
07/06
Accessories
MANET
Accessories
Clip-on cover for single-point fixing with spring, 5 pieces Art. No. 8.29.217.700.99
Assembling tool for MANET single-point fixing (can also be used as attachment for torque wrench) Art. No. 8.21.137.000.99
68
11/06
Ordering information
Rod
21
0 2
9 28
28
28
21
0 2
9 28
Carcass
21
min. 10
~3
min. 10
10 25
11/06
69
MANET
Accessories
Glass preparation
2.7*
41
2.7
35
* Dimension greater than glass to carcass distance for sliding doors, see page 64
During fitting, the surface of this special thin wrench can be held against the roller to ensure that the single-point fixing is firmly screwed down
With the flexible head pin wrench the fixing nut of the wall/ ceiling connector can be screwed
Flexible head pin wrench Size 20 - 35 with 2.5 mm pin Art. 8.20.991.000.99
70
11/06
Planning tool
For planning of intelligent glass solutions we offer you several planning tools which allow you to create secure and professional solutions for any kinds of glass doors and toughend glass assemblies. Your benefits: Easy to operate Professional and error-free preparation of offers Rapid response to incoming requests for quotations Highly reduced planning costs for time and money savings DGES Fittings (for internal doors and toughend glass assemblies), Art. No. 800.51.249.6.32 DGES HSW (for horizontal sliding walls), Art. No. 800.51.247.6.32 DGES Showers (for glass shower cubicles), Art. No. 600.51.600.9.03 MANET COMPACT planning tool (for MANET pivoting and sliding doors), Art. No. 800.51.329.6.32
The planning tools DGES and MANET COMPACT enable you to prepare designs and cost calculations quickly, reliably and professionally. The software provides you with all necessary documentation such as dimensioned technical drawings, glass sizes and preparation measures.
Subject to change without notice. For practical planning, please use our drawings DORMA-Glas DETAIL.
71
12/07
DORMA GlasTec GmbH Leonardo-da-Vinci-Weg 6 - 8 D-32760 Detmold Tel. +49 5231 308030 Fax +49 5231 3080310 www.dorma-glastec.de