Bora Stankovic - Stari Dani
Bora Stankovic - Stari Dani
Bora Stankovic - Stari Dani
CTAPH PHH
nPHHOBETKE H MHKE
BOPMCABA CTAHKOBMliA
BEOrPAA
lUTAMnAHO y ilPHxABHOJ UITAMnAPIIJM KPAJbllBHHE CPBHJE
1902.
584832
£ 7
.
6-4
1902
nPEr.ylE4 GA4PKMHE:
CTPAHA
-ByPTlEB iAH 1
y HO'EH 11
CTAHOJA 27
y BHHOrPAAHMA 36
HyniKA 49
HAin BoaHTi 58
CTAPH AAHH rvT '.
7?"
OHH 91
IIOKOJHHKOBA ffiEHA ... • 122
"byPTbEB /lAH
H Hoqe je neu,KaTH :
—
To ah th cBaKo Bene,
Ka4 ce Bpaham c tbHBe Kyhn npo^asniu ,
onaMO, a?
—
AMa, TCTO npoMyu;a cupoTo 4eBoj^e
!
jam?! —
MaJKa Moja n^ane, n^aqe ona, a ja
CTAPIf JIAUW
ycx'Ma TH ?" . .
ce Tn Mene
))He 6oj V 4H0 Mopa cnhn !
H3nt)e H Hsena
))CBy Hoh ce^HM n mhc^hm na Te6e. Toep-
1)66 He Mory ^a ap^^^hm. Ako BeseM, BeaeM
TBOJe OKO H ycTa; aKo nesaM, neBan TBoje
necMe Ax, 4a snam, ^parn, KaKo Te jKe^no
! . . .
y
TOM ibGHOM pa34paraH0M ycK^iiKy 6eiue
TO^HKO npKOca II ^y6aBii, Aa mh ^yuia no^eTe.
IlOTpMaX 3a IbOM.
Oea 6ema,uie Hcnpe^ Mene, cMejyhn mii ce
II 3acTajKyjyhii Aa je CTurneM.
HaB./iain
— 4pJK' je, ap>k', BiiKHyme ocraAe, ii cbh
noTp^acMO 3a KbOM.
lUayiBape joj myiiiTaxy, npaMeHH pacnjie-
Tene Koce mii6axy je no n^ehnivia, a ona ce
npeBiija, 6emu, CMeje cjiaTKO, cimho, pa34pa-
rano .... Tp^HM, jypiiM, a ne bm^hm HHiuTa
ceMBiiTKorjoj II o6Aor CTaca, pasBiijeHiix n^eha,
CBiMeHiix ma./iBapa ii pacnyieTene, ^yre joj Koce.
Cthfox je. OTHMaM joj oho hyn^e, a ona ce
Tpece, rpiiia, 6paHii ce ii necBecHO npnnnja ys
Mene. H3 sajKapeeiix joj o6pa3a tck iuto npB HHJe
KaHy./ia. 3a>KMypH.ia, HacjiOHH.^a ce ij;e./iHM tciom
Ha Meiie, CTiic^a mh rpqeBHXo pyKy, a h3 cy-
BHX joj, HCMiix ycTa HAe Bpeo, cAa^aK ^ax.
TaKO npi'irp^eny, CTHCHyTy 11 o6aMp.Ay ApJKax
je y Hapyqjy. One Apyre cra^e h Tanmy py-
KaMa. Ocehax ctiia; a^iH je imaK ne nyuiTax
OA ce6e. V 3paKy 6pyjH kahk AeBojana h flh-
xoBO Tanmaifee, h3 6auiTe nnpKa CBejK ne-
Tpiih, a x^aAOBHHa ca cbc^khhom ce cBe Biime
10 CTAPH ZlAHII
y HOTiM
Met)e ,
ynasa ce BHcoKa,npoTer^acxa npn-
^HKa, TaKot)e c (i>eH3epoM n mothkom. 'Bpo —
Be^ie! PaAHTe ah? ynnxa oh thxo n neKaKO
n^am.tHBO.
U,BeTa Ha nosApaB nnuiTa ne OAroBopn.
To6o>Ke, saneTa hocaom, hhjc qy./ia.
—Eto MyiHMo ce, rasAa, Kao CBana cnpo-
THH>a, OAroBopn My JoBan n noMane ce, xe
My Ha^KHH MecTa ao ce6e. CeAH. OAMopii —
ce. Xohem AyBana?
— ria Mory. 4aj ' ^j o63npyhH ce, no-
y H o Tv n 13
— 1J,BGT0 !
.byTHUI ?
—0/i,Max 4a CH Huio II oKpeny ce .by-
!
TiiTO OA ibera.
— .LyTHui ce HeMOj
All ?
— He .byxiiM ce, no^e ona 4a ryra, Kao
cyse. — He .tyTHM ce, a.in niTa he ^a Ka>Ke
CBeT, .tyAii Hah, ano mhc^muj Ao6pa. IHTa
!
4a neeaMO.
— Hehy.
— A uiTO? Eto, ja Te mo^iiim !
— y6ii Me
CTapau, oACKoqii oa itera.
— 4a Te y6iijeM? H xohy, eBO caA, !
—
II noqe Aa ce BpTH no co6h, Kao Aa neuiTO
Tpa:«H HHMe he ra yonTn. CTOjan caMO hyTH,
nornyo r^aBy h qena. ... Xohy, eBO, caA! —
roBopii CTapau; n oaJcahom BUKHy He, :
—
6pe, CHHKO IleMOj TaKo, mo.him Te
! Ebo ! .
y HOTiH
ja,ja TG Mo.iiiM !
—
H ^pmhyhn, carao ce iipe^
CTOjaHOM, cKHiiyo Kany, Te My ce 6e^a Koca
pacy^a no BpaTy ii paMeniiMa. —Ebo na.
y6H TH MGHG .... TH MG y6ii! Fpuao J6 CTa-
pau;, a pyKG My, n^Gha, r.4aBa, ixeAo toao Ap-
XTSiAO J6.
CTOjaH, Ha CBG roTOB, cnpGMaH, caMO ne
na TO — itGroBy, o^GBy M0.^6y, Tprao cg npG-
nASiUieno :
II upna ja !
—
11 Mncao o rpeiuHOCTii, Myqeity
HaoHOM CBeTy 36or TaKBHx He'^ncTux mhc/ih, CBe
TO H3iit)e npe^ H>y y apHOj n CTpauiHoj 6ojn...
H Aa 6h ce6e ko^hko to^iiko yMiipn^a, onpaB-
^a^ia, AM>Ke ce, na r^e/i,aiyhii y ocBeT^eHy oko-
^HHy, npaTehu MeceneBo jypeHbe npeKO MHCTa
He6a, noqe 4a ce Kpcxn, MeTaHume, manyhe
MO^iHTBe OA 3AUX ^yxoBa, HanacTH h neHUCTe
KpBM . . A cBeT^ocT je o6jacjaBa.Aa cBy iben
. . :
—
Ox AocTa, AOCTa nao 11 ce6n h I . . .
sanesa oh.
^ly ce r,\Q
—
>Ka^6a!... ^axny cii^iho l_l,BeTa. H cao-
M^ena, rio6et)eHa 4ii>Ke r^iaBv, simy nyr Cto-
jana oTKyA AOASiMsune iteroB r^ac, Te Kao ^a
xTe^e 4a II noc/ie^ibii aKop^ iteroBa r./iaca,
ciMan uAa.^. —
He snam !
oeAe Ha seM^y.
— lllTO?
— Hehy, nehy, m oAMaxiiBame pynaMa
OA ce6e caB Apmhyhn.
— KaKO? 3ap xohem Apyrn Aa Kona rpo6?
Oh ce AH^e.
Ja My H3Hecox Ma^o pannje.
— He, He, OKy mh Aaj, OKy h no^e !
Aa ysMH^e.
—Hoc^e, CxaHojo. CaAa je obo Aocxa.
OnHhem ce, na nehem snaTH.
—He, He Ony, Mn^^e, ony
! . . Ox
. ! . . .
CTAPII ,UHH 3
34 CTAPH HAHU
y BMHOrPAAMMA
H san.iaKa.ia ce.
IlycTiio caxM je. A^ii 04 ja^a hotom ryp-
Hyx Mojy TecTiijy 11 pa36iix je.
— He ooj ce. SnaM ja 4a tii Meee He
BOAuui, Hero. . . . no^^eo caM 4a ryHt)aM o^ivni-
Hyhn ce 04 H^e.
Ona je Hssa^n^a ko^j, no^e^a ^a cniia
BOAy y TecTHje, a^n cea ce Tpec^a, ^pxTajia,
Te BOAa HHje y^asn^a y xecTujy. Oko /i,eceT
KOcE>a je HSBa^n^a 40K je je^ny TecTHJy na-
nyHioa. ^iiTaea ce 6apa pas^ii. JeABa nanyHii
Ty TecTHJy. A.iii Hiije nui.Aa. Cea sajKapena, cxa-
ja.ia je ; Hiije CMe^ia OTuhn, a ^a ce ne noMii-
pHMO. Sua ona 4a je Ta^a ne 6iix nor.ie^ao h
Aa 611X je TaKO yBpe/i^biiBO neqpjao, ^a 611 uuiAa.
Kao Ay^a. H OH^a qac, y iinaT Menn, pacKa-
ASiUJua, 6ecHa, ^^ac ^yMH^na", Kao ^a cy joj cbii no
Kyhii noMp^ii. 3aT0 je xa^a ri CTaja^a, ^pxTa^a,
HHja./ia ce. ^leKa^ia Aa je ja npBH oc^obhm, Manap
n Hajrpy6.t.e, a ona he Beh OAMaxAaMii nonycTii,
MO^ii Me, HacMeje ce, h xaKO Aa ce iiSMiipiiMO.
A./iii ja hyTiiM. OKpenyo caM ce koco h
npcTOM luapaM no siiAy- Ona none Aa CKyn./ba
u,penoBe paadnjene TecTHje.
— LUxa Tn je oho KpnBO 're ra pa36H?
— Ha njTa hy, KaA can tm TOJinKO raAan,
Te n.iai^em oa Mene OAroBapaM Ha6ypeH0.!
caMO neTe^feKa.
— ^leKaj. Ja hy. ... H cajKe ce. 06pa3n
joj luaMTe, pyKa 4pxTii, a TaKO je Tonyia, MeKa
II MiiAci. .'leHKa 04ceqe rpo34.
44 CTAPH /lAHH
Ta Bepa pasMiMejia, na . . .
— Ox ! BHKHy Hymua
ah/KC ce. Ilo^e 11
— He iie yaiiMaj
ysiiMaj, ii:;a. Mciie qyx !
iiecwa
^t *
upara eii'iy:
—XpHCTOC ce po4[i II xohe Majun ^a !
—
FocnoAe, XpiicTe, CBeTii HiiKO^a, ^y-
^OTBopqe, CMaBOMOja! nor^ie/i,aj, FocnoAe, cmii-
.lyj ce II II0M0.3II. B.iaro(MOBii co<i>py, x^eo tboj,
iiiTO ra Tii Aa,i,e. II.naAa KO./ieHHMa Tano
. .
ibyhH ce.
— Ty CMO, Ty 04roBapa My MaTn, rpua-
!
—
KycHii, JoBane. 06uY)ii. Ja 6am 3a Te6e
ocTaBiix. 4>a4a th mxo ch eac ce ceTPio, n ne
Kaayje cBoj 60^1, ne roBopn o ce6H, BeheM
o Menu. —
4^ My je oxau, jkiib, ^pyKqiiJe 611
caA 6n^o, a OBaKO A.in xBa./ia th, XBa^a mxo
. . .
—
^a^o, Aajpe! Tyro! He Mory Biirae
none Aa Bime q'a-Mace h ^a ce Tpece, Mp^a,
npyHva pyne npeno co<i>pe 3a ^axiipe.
CTAPn 4AHrT 85
II MaJKa iMana^a
«.loBaHe CHHC, JoBawe!
«Th ch mh jarffce i^ypl^CBCKO !**
II cecTpa iMana^a
«JoBaHe 6paTe, JoBane !
ToM^a ce AHJKe
— lueM
/[a. H, ! yniiifayhii ce 4a cxojn
4o6po, HBpcxo, Hac^OHii ce jiel)iiMa o aiu.
— Ce/i.H, ToMqo
ce^ii, !... xen pe4a pa^w
Buqy ocxa;in,He otcpehyhn ryiasy k iteMy.
— ^apmiija, Mexane... ko sna mxa je
xaMO? 3a ce6e oh roBopame. II 6p30, caMora
ce6e roHchH, H3iit)e 6e3 Kane, mnite^ia, ro40-
r^aB, a^ii ne na Kannjy, y qapiuHJy, Beh 113a Kyhe.
Il3nt|0x H ja 3a ibHM'. Hano.by CBy^a Ay-
6oKa, MpxBa Hoh. 113 qapuinje, ca qecMe na^a
BO^a. Ha cryACHOM 11 MyxHOM o63opjy n36no
CTAPH ;iAHH 89
MpKO-rB03/^eiiOM cBeT.iomhy.
A ToM'ia Ha rpe4,H, luto iiiTpqii us nyhiia
TCMe.La, ceo 6aiii iicnoA *eK>epa. Fo^ior^aB,
iMe^a y MyTHo ue6o, Mecen, ii c^yuia ii3 co6e
iirpy, necMy, Kpiine n Hece.be, Koje tgk caAci..
Ka^a OH H3H})e, no^e y CBOJ CBOjoj ch^hhh.
CnauTKa Ilaca TaMO jeAHano oeBa, a OBaMO
ToMHa qacycTaje, qac ce^a, x^ia^n rpy^n, 6pnuie
3H0J... A Ka4 yGpHiJje ^eA<J, oh ii Kocy nonece
y npcTHMa Flo^e Aa caBiija uiirapy, IlanHp My
ce .lenii, uena, a AyBan ce iipocnna.
O40X y Kyjny, ^.a My HaneceM jKap y Ma-
iiiHu,aMa. TaMO, y Kyjnn, ivs Berime co6e, necMa,
Ton.ioTa, BHHO. JMvHCH no^e.'iH ^a HuiTy riyiuKe,
a AGBoJKe ce oc./io6o4Hyie h cane iiCBajy. Hs-
Hecox ToMMH Hano.'te jKap. A oh join Hiije ca-
BHO Hurapy. CnyT My n KO.iCHa nocyTH AyeanoM
H pasBiijeHHM HurapaMa.
— '-ra-ToMqo, xohem jKapa? oc^iobhx ra.
Oh '6 TpJKe. Bh My TaKO neyroAiio uito
caM ja Ty h r.ieAaM ra. H jeABa AO^ena obo,
MOjy HOHyAy, h 3rpa6n c KO^Aena jeAHy pasBii-
jeny unrapy:
— /[sij, quqiiH...
ri none Aa je na^ii, a^ui ueBeiuTO, rpHsyhn
je, /KBahyliH, Tpenhyhn oqima, hcaom, hgahm
.iHHeM, OA iiecNie Koja AOAamscme h3 co6e. V tom
cHaniKa Ilaca sanesa chaho. Tom^h cyae Ha-
Bpeuie, cajKe ce, 3arpu,Hy...
— llyx xyKHy h can Aysan nyAOTe h3 hh-
!
.
;:^ ;:ip.
-j^j'jjj.:
—
ri:^ ;ik;. A>i?. xtff.
• ——
::^ t:^
—:^ f!^ J^ !^ i^ J
OHM
^iiM caM yiuao Ha Kaniijy, iipe^ycpeTe Me
}Kena My Mapiina. Bn^a je iisa Kaniije, koa
ApB.'baniiKa ii uena^ia Apsa. KaKo 6euie aa-
MaxHy^a ceKiipoM, -raKO h CTa^e Ka^ yt)OX. Ka/j,
iMeonasii, nosna, y^apiiuie joj cyse h noKa-
syjyhn mh Ha H>eroBy co6y .san^ana ce
—
Xohe Miixa 4a Ham ynpe
— E...?!
— Jeer. Beh 11 KpB n.byje, none Me yne-
paBarii.
Bn.ia je to HjCroBa mena.. cKopo NLia^a,
/i,oBe4eHa, jom oes KyKOBa n npcHJy h y ^imy
ne TO^iiKO ^eria, a^H y Te^y, cxacy Kao ^a
je jom 4,eB0JKa.
—
Pl^n! noqe Me OHa ynyhiiBaTH. H „a6a"
je TaMo, K04 ibera.
A ))a5a" joj, cBCKpEa, MHTHna MajKa, 11
Mene ?
y xo My ce MaJKa Bpaxn. Ona, Kao yBOK
KaA je yAasHAa k ibeMy, npenAameno, xaKO
H caAa, Kao Aa je CAyxHAa Aa je H3Mei)y nac
Hcuixo 6nA0 none ca cxpaxoM, ynnxHO, nac
,
II.
III.
Gee TH . .
rp^nh y ycTa.
iMHTa noqe 4a nnje, ryTa. Fp^o My je
nyH,a.40.
— Ox 04axHy. PaKHJa
! ra sarpeja, 0CHa>KH.
Oh ce H04H}Ke, OKpeTe h r.'ie4a y Apn-
none 4a
Tona MH40, rviaro4apHo:
— Tone Moj... noqe 4a My Tena.
— IThj, 4e npeKH4e ra ApnTon, cMyhen
!
—
KaKO Aa He? none ApnTon a^ ce .-byxH.
— MapHKe eiiKHy n OKpexe ce Kyjnn r^e je
!
—
A, Kpymne ... Ty cy. IIIto Tap:o ne
Ka/Kem ? no^e HeKano MapnKa ny^Ho, 3.iypa4o,
Ta?:o 4a ce no tomg motao 4a Bn4n KaKO ona
3Ha 04 Kora cy n qnje cy Te noHy4e, n 3aT0 iix
KpHje, He noKasyje Mhtu.
—
4oHecii, npecene je on.
OTAI'H ,UHH i
1 14 CTAPn ;iAHH
— Ha!
MiiTa iicnpBa Hiije xTeo. Bopame ce co6om.
Kao Aa ocehao 4a he, ano ysMe, yBpe4HTii
je
MapiiKy, Koja je jeAHano y itera r^e4a4a. A^ii
Ba^4a noMiicao 4a je to Mapnea pyna cnpaB-
^a^a, n, Ka4 je qy^a 4a je 6o^ecTaH, 4a je,
ma^byhiiMy noHy4e, cnpaB^fcajyhii My iix, M0/K4a,
ciirypHo II n^ana^a 3a HjIim, Ba.b4a nOxViiicao
Ha TO yqnnn Te ce oh peiuH n pe^e
—
4^j " Ha TO jKC^bHO, xa^an.bHBO 3a-
•'
rpiise KpyiuKy.
Mapiitta CKomi 04 ApiiTona. II, y34pJKaBa-
jyhn ce 4a ce He 04a, 6p3o ciil)e hi]3 CTeueHHij.e,
saMa^e H3a Kyhe CTncKajyhn oho iiaA'ieBnMa.
MiiTa BH4e, npHMCTH, 611 My nenpiijaTHO,
ii3Ba4H H3 ycTa KpiimKy, n Kao 4a ra je sa to
ApHTOH HaroBopno no^e 4a Kopn ApHTona
—Hhch Tpe6ao.
—IIlTa? yniiTa ApinoH ^^nnehH ce CBCMy
neBeniT, h To6oH^e He 3Hajyhn sauiTo je Ma-
pHKa OHaKO CK0HI14a H OTHIIIyia.
— HnuiTa, HHUiTa, oneT sahyTa MnTa.
y6p30 ycTa40x n ja. (JnpocTiix ce h 040X,
ocTaBiiBuin nx caMe, 4a on ce ibiix 4B0JHu,a 40
MH.'ie BO.'be HapasroBapayiii h npece4e^H noh.
O H H 115
IV
Iloc^ie, y HCBpeMe, npe eeqepHbe, or^acH ra
3B0H0. YiMpe OH, MnTa. y6p30, 113 KOMUIIIyiyKa II
Apyriix Maxa^a, noqemo iicnpe/i, Haiue Kaiiiije, y
roMiMimaMa 11 y hobo o6yqeHe m 4y6oKo 3a6pa-
t)eHe, Aa npoMiiqy meue u 11 Ay k ibeMy, Aa mv
3ana.ie CBehy n UBeheM ra okhtg, a.in fiaJBHme
luiiMiuHpoM, Ja HHcaM xxeo Aa iiAeM. Snao caM
Aa je TaMO caAa BpeBa, niicKa. SnaM KaKO cy :
—
Mhto H npaso, nvmime, join c npara.
!
II creH^e nojaceBiiMa.
yt)OCMO ynyxpa.
Mnxa Hacpe4 co6e. MciipyjKeH, MpxaB. Beh
n noKpoB npe6aqeH npeKO H,era, re My iiiTpqe
Ha rpy4HMa cKpuiTene pyKe n na HoraMa hobo,
ca4 H3 4yhaHa ysexe, u,Hne./ie. V <t>ecy, Besaiinx
BH4ima... Hcno4 H>era 6e4H ce "lapmaB. 4*^
r4aBe xMy ce4e4a je Maxn n yKoqeno, hcmo
r.ia4ii4a My je n HcnpaB./bayia njiaMeHOBe ibo-
roBe Koce no 4e./iy, ncno4 4>ec9. Biiiiie iviase
My, y qnHiiJH nynoj 6paiiiHa, rope4a je je4Ha
Be.iiiKa CBeha, ca join nyno oko ite Ma./iHx cBeha
sana^ennx 04 ohhx hito cy 4oui4n. A xa
1 18 CTAPH JAHH
I.
—
HeMoj, Hano.... na, oa CTpaxa uito ce
OHa He o63iipe na ib, ria^a ii oh ao ibe na rpo6
H HoqHe, rypajyhn ce y H^en ckvt, 4a ciane,
jeaa.
Ona ra 11 ne r.ie4a, Kyna, Hapuqe. Kao
yBCK cnoMiiHje noKOJHiiKa, MyjKa; pet)a
H>era,
iberoBe >Ke.i>e. Ha Ka^a no'iHe oho na Kora :
pacTao. . .
II.
— CKopo he aoKh. .
han All OH
je
Ona OA cxpaxa je^Ba 4ot)e., ap r.4aca
— KaKO, 6paTe, a sap th...
nOKOJHHKOBA HIEHA 141
III.
IV.
—
Amiue, 4a Au iiMaiu to? 4o^^ 6eiiie no-
KojniiK, TO je 6[i40 y Kyhii. 11 oh iiaM iiiije
— Ako
nehe, roBopii.ia je KOMiiiriKaMa,
— a^ii BaiuTO, HGKa oap p:a>Ke samTO nehe?
Aviii Afiima lie caMO KOMUiiiKaMa, Beh hii-
p:oMe Hiije xre.ia Aa hii 6pahn, Kojii
uame. Hcik
cy OA 6eca xtcaii Aa je A
MO>KAa 6ii je ii
6[ijy.
6[iAii, AaAmma Hiije nsrAGAaAa TaKO ri36oAO-
BaHa, iiBAOM.ijeHa. Caxio je oAroBapa^a:
—3a HeAe^tKa xohy, :i CKyn.i>aAa je, rp-
•ni.ia cBOje BpeAe osnojene inaKe.
—3a IleAe.bKa xohy, jeAnaKO je roBopiwa,
yMiipiiBa.ia opahy. H to ne m to je hctiihckii
3a HeAeAKa xTe.ia, Bo^eAa ra, Beh Aa 6ii ce
6pahii, MaTepii, Kao yMiMiiAa, Te Aa ce ohii ne
•byTe Ha H>y... 4a ne Miic.ie Aa ona saTO nehe
3a IlTy Aa not)e, uito meAu Aa ii Aa.be ocTane
TaKO, xohe Aa oiiii ii Aa.te o iboj BOAe opnry,
xpane je, iiSApJKanajy ii Aa ce He on Tora
OHii 6oja^iH, Kao Aa nx yTemii n CKMHe km Ty
6pHry c BpaTa, ona iim je peBHOCHO OAro-
Bapa^a
—3a HeAe./bKa xohy...
TO CBe saTo, caMo Aa je He HHTajy
PI