Infinitiv Mit Zu Theorie
Infinitiv Mit Zu Theorie
Infinitiv Mit Zu Theorie
Theorie
learning target
German
English
rules
The "infinitive + to" -structure is a kind of "attachment" of the main sentence to provide
additional information or to complete the idea of the main sentence.
The use of the "infinitive + to" -structure is in German and English almost the same.
There are some little differences, however.
"Infinitive + to" -structures of "normal" verbs
The "infinitive + to" -structure of "normal" verbs is just added to the main sentence:
main sentence + (object) + "zu" + verb
examples:
examples:
Infinitiv mit zu
Theorie
um (=in order)
ohne (=without)
anstatt (=instead)
examples:
Ich bin hier, um dich zu sehen. (I'm here [in order] to see you.)
Cathy lernt sehr viel, um das Examen zu bestehen. (Cathy studies a lot [in order] to pass the
exam.)
Er kommt zu dir, um dir zu helfen. (He comes to you [in order] to help you.)
As you can see in the examples above you would leave out "in order" in English. It sounds a bit odd.
In German, however, you must use "um".
"ohne" and "anstatt"
The use of "ohne" and "anstatt" is easy and becomes clear if you read the examples.
examples:
Ich gehe nicht nach Hause, ohne dich zu kssen. (I won't go home without kissing you.)
Sie ist gegangen, ohne ein Wort zu sagen. (She is gone without saying a word.)
Sie haben den Kuchen gegessen, ohne uns zu fragen. (They ate the cake without asking us.)
examples:
Sie macht oft Quatsch, anstatt zu lernen. (She makes often nonsense instead of learning.)
Ich schicke eine E-mail, anstatt dich anzurufen. (I send an e-mail instead of calling you.)
Er benutzt ein Deo, anstatt sich zu duschen. (He uses a deodorant instead of taking a shower.)
examples: