TRGS 510 English
TRGS 510 English
TRGS 510 English
Storage of hazardous
substances in nonstationary containers
TRGS 510
The Technical Rules for Hazardous Substances (TRGS) reflect the state of the art,
the state of occupational health and occupational hygiene as well as other sound
work-scientific knowledge relating to activities involving hazardous substances
including their classification and labelling. The
Committee on Hazardous Substances (AGS)
compiles or adapts the rules, and they are announced by the Federal Ministry of
Labour and Social Affairs (BMAS) in the Joint Ministerial Gazette (GMBl).
These Technical Rules for Hazardous Substances make requirements from the
Hazardous Substances Ordinance (GefStoffV) more concrete in the framework of its
scope of application. Where the employer complies with the technical rules he can
expect that the relevant requirements stipulated in the Ordinance are fulfilled. If the
employer decides in favour of another solution he must at least achieve the same
level of safety and occupational health for his employees.
TRGS 510 has been extensively revised. The substantial modifications are:
The previous rules for small quantities have been moved from Annex 9 to Number 4.
The general principles can now be found in Number 4.1 and the general protective measures for the
storage of hazardous substances can now be found in Number 4.2. If the quantities listed in Number
4.3.1 (1) are exceeded, the hazardous substances must be stored in a separate warehouse. The
provisions have been adapted to practical requirements and stated in significantly clearer and more
precise terms; this does not entail a significant modification of the level of safety.
The provisions for the storage of gases have been thoroughly revised; any missing rules for
pressurised gases, aerosol dispensers and pressurised gas cartridges have now been adopted from
the technical rules.
The narrative description of the storage classes in the former Annex 4 has been integrated into the
classification guidance in the former Annex 5 and enclosed as the new Annex 4.
The former Annex 6 has been deleted, as the extinguishing water retention concept is based on
environmental legislation and has no basis in hazardous substances legislation.
The particularly strongly oxidising and highly reactive substances in the former Annex 8 undergo an
evaluation and are then included in the new Annex 6.
All other provisions have undergone a textual revision, which primarily sought to achieve a clarification
of the existing requirements.
Table of contents
1
Scope of Application
Definitions
Risk assessment
Joint storage
10
11
12
Literature
Annex 1:
Annex 2:
Annex 3:
Annex 4:
Annex 5:
Annex 6:
Scope of application
(1) TRGS 510 shall apply to the storage of hazardous substances in non-stationary
containers including the following (handling) activities
1.
2.
3.
Storage is the keeping for later use and for delivery to others. It includes holding
available for transport if the transport is not conducted within 24 hours after the items
concerned have been made available or on the following working day. If this working
day is Saturday, the deadline shall end at the end of the next working day.
Classification/property
Hazard statement
according to
CLP-Regulation
R-phrase
according to
EC Directive
All hazardous
substances
Permitted
storage
outside of
warehouses,
taking into
account
no. 4.2
Up to 1,000 kg
unless
otherwise
stated below
H300, H301,
H310, H311,
H330 or H331a)
R23 to R28
Up to 50 kg
Carcinogenic and
mutagenic hazardous
substances
H340, H350,
H350i
Up to 50 kg
Hazardous substances
with special toxic
properties
H370,
R39/23 to
R39/28
Up to 50 kg
H224, H225
Up to 20 kg, of
which up to
10 kg is
extremely
flammable
H372
R48/23 to
R48/28
R11, R12
Flammable liquids
H226
R10
Up to 100 kg
Flammable solids
H228
R11
Pyrophoric substances
and mixtures
H250
R17
Self-heating
substances and
mixtures
H251, H252
Self-reactive
substances and
mixtures
H242
H271, H272
stated in annex 6
R8, R9
Up to 1 kg
H272, unless
stated in annex 6.
R8, R9
Up to 50 kg
Up to 2.5 l
Gases in pressurised
containers
Aerosol
dispensers/pressurised
gas cartridges b)
H280, H281
H220, H221
R12
Up to 2.5 l
H270
R8
Up to 2.5 l
H220, H221
R12
Up to 20 kg
Where applicable,
Annex 2 > 0 kg
No. 6 > 200 kg
No. 11 > 20 kg
H222, H223
Up to 20 kg
Where applicable,
Annex 2 > 0 kg
No. 6 > 200 kg
No. 11 > 200 kg
Hazardous substances
that are from
experience flammable
Combustible liquids
H260, H261
Without marking:
storage class 10
R15
Up to 200 kg
Up to 1,000 kg
If only flammable liquids with a flashpoint greater than 55 C are stored, the definition of
supplementary/additional protective measures beyond the requirements of no. 4 can be dispensed
with based on the results of the risk assessment in accordance with no. 3. This relates in particular to
diesel fuel and heating oil.
- Committee on Hazardous Substances - AGS management - BAuA - www.baua.de -
Combustible solids
a)
b)
Without marking:
storage class 11
as well as other
solid hazardous
substances that
are from
experience
flammable
To be
determined by
the employer,
normally on
the tonne
scale
To be determined by the
employer, normally on
the tonne scale
Within the framework of the risk assessment, the employer can disregard those substances
and mixtures that are not classifiable as toxic or very toxic in accordance with Directive
67/548/EEC for the determination of protective measures for acutely toxic substances.
These rules shall equally apply to unmarked aerosol dispensers and pressurised gas
cartridges.
(4)
1.
2.
3.
4.
to explosive substances and mixtures that fall within the scope of the Explosives
Act; these are subject to the second ordinance to the Explosives Act
(2. SprengV) with regard to storage,
5.
6.
7.
to radioactive materials that are subject to the Atomic Energy Act and/or the
Radiation Protection Ordinance,
8.
to infectious substances.
Where activities are carried out in the warehouse pursuant to no. 2 they shall be
separately assessed in the risk assessment procedure according to TRGS 400 "Risk
assessment in conjunction with the handling of dangerous substances" and the
necessary protective measures shall be equally taken. Contrary to sentence 1, the
provisions of number 7 Joint storage must be taken into consideration for
radioactive and infectious substances.
(5) Requirements from other areas of law, in particular construction law, the
Ordinance on Industrial Safety and Health, the Water Management Act, laws
governing the transport of dangerous goods, the Immission Control Law and
It is intended to replace the accident-prevention regulation BGV B4 with a technical rule (TRGS). As
soon as the technical rule is published, it shall apply accordingly.
Definitions
(1) These technical rules list the classifications pursuant to Regulation (EC) No.
1272/2008 (CLP-Reg.), but also pursuant to EU Directive 67/548. Terminology
pursuant to the CLP Regulation shall be used for the definition of the classifications.
In the following, terms are defined that are neither listed in the glossary of the
Ordinance on Industrial Safety and Health nor in the Biological Agents Ordinance or
3
Hazardous Substances Ordinance.
(2) Warehouses within the meaning of these technical rules are buildings, areas or
rooms in buildings or outdoor areas whose purpose is to store hazardous
substances. Containers or cabinets shall also be deemed warehouses.
(3) A warehouse sector is the part of a warehouse that is separated from other
warehouse sectors or adjoining rooms
1.
2.
Safety cabinets with a fire resistance rating of at least 90 minutes shall be deemed
warehouse sectors.
(4) The part of a warehouse sector in which hazardous substances are stored shall
be deemed a warehouse area.
(5) Roofed outdoor warehouses shall also be deemed warehouses provided they
are open on at least two sides including warehouses that are only open on one side
provided the width measured from the open side is not bigger than the height of
the open side. A side of a room shall also be deemed to be open if it consists of a
wire mesh gate or a similar material which does not significantly impede the natural
ventilation.
(6) The storage quantity shall be the net mass of a stored hazardous substance.
The total storage quantity shall be the sum of the storage quantities of the various
substances.
(7) For the purpose of these technical rules, non-stationary containers are
containers whose purpose is to transport and store hazardous substances. Nonstationary containers include, e.g.:
1.
2.
3.
large packagings,
4.
5.
See http://www.baua.de/cln_137/de/Themen-von-A-Z/Gefahrstoffe/Glossar/Glossar.html
7.
(8) Pressurised gas containers are containers for gases under pressure. A
pressurised gas container includes the accessories which can affect its safety. Nonstationary pressurised gas containers include transportable pressure equipment as
defined by Directive 2010/35/EU (TPED) or the Transportable Pressure Equipment
Ordinance (ODV) and pressure vessels as defined by the hazardous-goods
legislation, such as bottles, large bottles, sealed cryogenic vessels, cylinder racks
and multiple-element gas containers (MEGCs).
(9) An aerosol dispenser is a metal, glass or plastic container that cannot be
refilled, that complies with the provisions set out in section 6.2.6 of the ADR and that
contains a gas that is condensed, liquefied or dissolved under pressure with or
without a liquid, pasty or powdery substance. It is fitted with a retrieval device which
allows an ejection of the contents as a suspension or of solid or liquid particles in a
gas, as a foam, a paste or a powder or in the liquid or in the gaseous state.
(10) Pressurised gas cartridges are non-refillable containers without their own
extraction valve. Every cartridge consists of a container and a locking device for the
filling opening. Cartridges are emptied through a special retrieval device.
(11) Where different substances are located within one warehouse sector, container,
safety cabinet or other containment area, this shall be deemed to be joint storage.
(12) The storage class is the classification of hazardous substances and mixtures
intended for storage according to specific hazard indicators. The storage classes
shall be used exclusively to determine the joint storage of substances.
4
(13) For the purpose of these technical rules, distances shall be used to:
1. protect a warehouse from incidents of damage due to external factors, e.g.
mechanical damage or heating as a result of a fire load;
2. protect against interactions between the stored hazardous substances;
3. minimise as far as possible the risk posed to employees or other persons by leaks
in non-stationary containers or interruptions to the proper operating procedure.
(14) Draining surfaces are surfaces that collect escaping liquids and feed them to a
containment area; they form a structural unit together with the containment area but
are not intended for longer-term retention of the stored substance.
(15) Potentially explosive environments are environments in which hazardous,
potentially explosive atmospheres can occur.
(16) Extinguishing water retention installations are installations intended to collect
any contaminated extinguishing water arising in the case of a fire until it can be
disposed of.
In the previous rules, the following terms were used for this: protection distances, safety distances,
separation strips and protection areas.
- Committee on Hazardous Substances - AGS management - BAuA - www.baua.de -
Risk assessment
2.
3.
type of storage,
4.
5.
6.
working and ambient conditions, in particular the type of warehouse, room size,
climatic conditions, external impacts and storage period.
2.
3.
(6) Where further activities are carried out in the warehouse, e.g. refilling and
retrieval, cleaning of containers, sampling, maintenance and repair work, they shall
be considered within the framework of the hazard assessment and the additional
protective measures above and beyond the rules laid out in these technical rules
shall be taken.
(7) Where mixtures of air and flammable gases, vapours, mists or dusts may be
generated, the formation of potentially explosive atmospheres shall be investigated,
areas with high explosion risks must be organised in zones, protective measures
shall be defined, and an explosion protection document shall be drafted and updated
according to the provisions of the Work Equipment Ordinance.
(8) The necessary protective measures shall be determined according to the
hazards identified. In this context the protective measures described in No. 4 of these
technical rules shall be taken into particular consideration.
(9) Depending on the quantity and properties of the hazardous substances, not all
measures of these technical rules need be applied. Derogations shall be defined in
the risk assessment process, if necessary.
4
4.1
Principles
(1) Hazards for the health and safety of employees and other persons and hazards
for the environment caused by substance-related damages in connection with the
storage of hazardous substances shall be eliminated or reduced to a minimum
through the following measures:
1.
2.
Organisation of workflows;
3.
4.
5.
6.
7.
(2) These measures always consist of the general protective measures set out in
number 4.2; they are also necessary for all hazardous substances in the event of
storage outside of warehouses, regardless of whether a threshold quantity exists.
(3) If the respective small quantities (see Table 1) per closed factory building or
fire(-fighting) compartment or separate building unit are exceeded, at least the
excess quantities must be stored in warehouses in accordance with number 2 (2),
taking additional protective measures into account. Depending on the threshold
quantities and the hazardous substances properties, other additional or special
protective measures shall also apply in accordance with numbers 5 to 12
(see Table 1).
- Committee on Hazardous Substances - AGS management - BAuA - www.baua.de -
2.
3.
4.
and should be kept outside the warehouse, if possible; it could be sensible to have a
storage plan indicating the storage classes and the associated stored quantities.
4.2
General protective
substances
measures
for
the
storage
of
hazardous
(1) The packaging and containers must be suitable for ensuring that none of the
contents can escape unintentionally. These requirements shall be deemed to have
been met if, among other things, the packaging/containers meet the requirements for
the transport of dangerous goods.
(2) The employer must ensure that all stored hazardous substances can be
identified. Hazardous substances and mixtures/preparations must be provided with a
marking that contains sufficient information on the classification and that either shows
the hazards that are present during handling and protective measures that should be
taken or allows these to be derived. TRGS 201 Classification and marking for
activities involving hazardous substances must be applied.
(3) Hazardous substances must not be kept or stored in containers whose shape or
marking could lead the contents to be mistaken for foodstuffs.
(4) Hazardous substances must not be stored in locations where they could pose a
risk to employees or other persons. This includes, in particular:
1.
Traffic routes; among others, these include stairwells, escape and emergency
routes, passageways, thoroughfares and narrow courtyards;
2.
Break rooms, duty rooms, sanitary rooms, first-aid rooms or rest rooms.
2.
provided that the risk assessment does not indicate an increased risk of fire. Here, a
maximum of 20 kg of extremely and highly flammable liquids may be contained, of
which no more than 10 kg may be extremely flammable liquids. It is recommended
that flammable liquids be stored in safety cabinets in accordance with Annex 3.
(10) Containers with liquid hazardous substances must be placed in a spill
containment facility that can contain at least the capacity of the largest container.
Where the generation of a hazardous, potentially explosive atmosphere cannot be
ruled out, the containment facilities must have ESD protection.
(11) Hazardous substances must be neither kept nor stored in the immediate
proximity of pharmaceuticals, food or forage, including their additives, or cosmetics,
drink and tobacco. Where substances that are acutely toxic (category 1, 2 and 3),
very toxic, toxic (according to Directive 67/548/EEC), carcinogenic, mutagenic or
toxic to reproduction (category 1A or 1B according to the CLP Regulation) are kept or
stored together in one room, this shall be deemed to be immediate proximity. In the
case of all other hazardous substances, these should in principle be kept/stored in
separate rooms; if absolutely necessary for operational reasons, they must at least
be separated by a horizontal distance greater than 2 m.
(12) Substances and mixtures/preparations that are classified as toxic, very toxic,
carcinogenic in category 1 or 2, mutagenic in category 1 or 2 or toxic to reproduction
in category 1 or 2 pursuant to Annex VI of Directive 67/548/EEC shall be kept under
seal or kept in such a manner that only knowledgeable and reliable persons have
access to them.
(13) Where hazardous substances are stored that are marked with the precautionary
statement P405 "Store locked up" by the person placing them on the market pursuant
to Regulation (EC) No. 1272/2008 and that are not subject to the hazard indicators in
paragraph 12, these shall receive the same treatment as recommended in
paragraph 12.
(14) The employer shall ensure that psychotropic substances subject to the
Narcotics Act are kept locked away. Only the person responsible shall be permitted
to access narcotics.
4.3
4.3.1
Warehouse
gases in pressurised gas containers with a nominal volume of 2.5 litres or more,
2.
combustible liquids:
a)
b)
c)
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10. 1,000 kg net storage mass for hazardous substances with none of the above
properties.
Storage in warehouses in accordance with number 2 (2) is also necessary if the total
net mass of the stored hazardous substances exceeds 1,500 kg.
(2) If flammable liquids are stored in safety cabinets in accordance with Annex 3,
the safety requirements laid down in number 4 shall be deemed to have been met.
(3) More detailed rules on the storage of flammable liquids and of aerosol
dispensers and pressurised gas cartridges in living spaces and sales rooms can be
found in Annex 2
(4) Sufficient lighting (see ASR A3.4) must be present in warehouses and outdoor
storage areas. The lighting must be installed in such a way as to avoid heating the
stored substances, which can lead to a dangerous reaction.
(5) Sufficient ventilation must be provided in the warehouse (see ASR A3.6) where
a risk can be posed to employees or other persons through unintended release of
hazardous substances.
4.3.2
(1)
Warehouse organisation
Hazardous substances must only be kept or stored in an orderly fashion.
(8) Food, drinks and tobacco must not be consumed in the warehouse. The
employer shall set up suitable areas for this purpose. A derogation from the first
sentence is possible if a hazard can be ruled out with certainty based on the results
of the risk assessment.
4.3.3
(1) Packagings and containers with orientation arrows must be stored according to
these markings.
(2) Warehouse installations must be strong enough with regard to statics and
stable for the reception of the substances stored. Measures must be taken in order to
prevent the falling out or falling down of the loaded substances and sufficiently
dimensioned collision bumpers have to be provided.
(3) The substances shall be stacked in such a manner that the stability is
guaranteed while observing the mechanical stability of packagings and containers.
forklift drivers are selected appropriately so that they are qualified to drive
industrial trucks and are specially instructed for the transport of dangerous
goods,
2.
3.
unpalletised barrels are stacked vertically and jointly on top of each other,
4.
5.
the maximum load height in the stack compartments is limited in the case of
manual stacking and retrieval in stack compartments.
Employee qualification
(1) The employer may only entrust trained persons, who are aware of the hazards
involved and of the required protective measures, with activities related to the
storage of hazardous substances.
(2) The employer shall draft written operating instructions pursuant to TRGS 555
"operating instructions and employee information" and to instruct the employees
accordingly.
4.3.5
Alert measures
(1) The employer shall take measures allowing employees to reach a safe place by
immediately leaving their workplaces in case of immediate and great danger. This
includes:
1.
2.
3.
(2) There have to be facilities to call help in the case of fire or accident, e.g. a
permanently manned office that can be reached by telephone.
4.3.6
(1) If in the event of a release of substances, e.g. caused by leakages in the case
of container rupture or damaged packagings, a temporarily high exposure cannot be
Hygienic measures
2.
Private and work clothing shall be kept separately. The employer shall clean
work clothing contaminated with hazardous substances.
4.3.8
First-aid measures
(1) The employer shall take the measures required to provide First Aid depending
on the type of workplace and the activities as well as the number of employees. For
this purpose he shall provide First Aid supplies and facilities and shall have them
checked regularly for completeness and usability.
(2) In the framework of the risk assessment the employer shall investigate, whether
eye and body showers can be dispensed with. A dispensation shall be motivated in
the documentation.
4.3.9
Inspections
(1) All warehouse installations must be checked prior to their first use and
subsequently at regular intervals for sufficient functionality, reliability and efficiency.
Installations to be checked include, for example:
1.
Warehouse facilities for hazardous substances, e.g. compliance with max. loads
of racks/shelves filled with hazardous substances containers or the intactness
of rack components,
2.
3.
Disposal facilities, e.g. tight and non-corrosive containers for the disposal of
solvents,
4.
facilities.
5.
b)
audio controls, e.g. regarding the familiar noise sources of technical work
equipment and machinery as to their faultfree functionality.
2.
3.
Checklists concerning the complete (e.g.) daily, weekly or monthly visual control
of protective measures.
5.1
Scope of application
(1) The following rules shall apply to the storage of hazardous substances with the
following properties that are stored in quantities of more than 200 kg each:
1.
acutely toxic properties (marked with H300, H301, H310, H311, H330 or H331)
and/or very toxic or toxic substances (marked with one of the R(isk)-phrases
R23 to R28, including the corresponding combined R-phrases),
2.
specific toxic properties (marked with H370, H372 with the exception of noncombustible solids that only cause damage in the case of inhalative exposure,
or R39 and/or R48),
3.
4.
5.
6.
7.
8.
For quantities between the quantity limit defined in 4.3.1 and 200 kg, the measures
- Committee on Hazardous Substances - AGS management - BAuA - www.baua.de -
Constructive requirements
(1) The warehouse must be separated from adjoining rooms in at least a fireretardant manner (fire-resistance period: at least 30 minutes).
(2) The containment room must be impermeable to the stored substance and must
be made of non-combustible materials. The material requirements with regard to the
quality and size of the containment area are regulated by the provisions of the water
management legislation.
(3) The containment room shall be adjusted to the quantities of the stored liquids
(including liquefied gases) and should be able to hold at least the volume of the
largest container without additional measures.
(4) The containment room must consist of materials which do not cause hazards
when stored liquids and/or liquefied gases are released.
(5) The warehouses must not have floor drains if these can cause a hazard to
persons or the environment. This can be the case when there is, for example, a
direct connection to the public sewers or to receiving watercourses.
5.3
Access restrictions
(1) The employer shall take organisational measures to ensure that only authorised
persons have access to the warehouse. Authorised persons shall be appointed and
instructed by the employer at regular intervals.
(2) The prohibition shall be clearly and permanently indicated by means of the
prohibition sign D-P006 "No access for unauthorized persons" pursuant to ASR A1.3.
(3) In a warehouse requiring official approval pursuant to number 9.34 (Installations
for storing 20 tonnes or more of highly toxic substances and preparations) and 9.35
(Installations for storing 200 tonnes or more of highly toxic, toxic, oxidising or
explosive substances or preparations) of the Annex to the Fourth Federal Immission
Control Ordinance, special storage security shall be provided in buildings by, for
example:
1.
building the storage facility in a solid manner (e.g. stones over 120 mm,
concrete over 100 mm wall thickness, suitable hazardous substances
containers) with windowless outer walls or barred windows with burglar
retardant doors secured by security locks.
2.
building the storage facility as above, but with windows and doors monitored by
burglar alarm systems or by motion detectors behind the openings; the burglar
alarm systems must then notify a permanently manned alarm centre,
3.
4.
fencing the warehouse area with a security fence with features preventing
people from climbing over the fence and a height of at least 2.5 m as well as
fencing off the storage facility as stated under no. 4, but electronic monitoring
with notification of a permanently manned alarm centre, or
6.
5.4
(1)
1.
fire,
2.
accident,
3.
incidents,
4.
substance emissions/leakages
shall be drawn up and displayed at several easily accessible places in the warehouse
area.
(2)
1.
Phone numbers to make emergency calls to the fire brigade, rescue service,
doctor, hospital, ambulance, police,
2.
Phone numbers to call the operations manager, master craftsman and other
responsible persons,
3.
Information on alarm signals, gathering place and attendance check for the
workforce, shutdown of energies, use of escape and emergency routes, fire
fighting.
(3) Fire brigade plans shall be drawn up and kept updated in cooperation with the
relevant fire-protection authority.
(4) Substance-specific information (e.g. safety data sheets) shall be kept ready in
order to help fire fighters to take the right action in the event of a release of
substances stored in the warehouse; this shall include the following details:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
(5) The employer must ensure that drills are carried out at regular, appropriate
intervals of the procedure for moving employees to safety or rescuing employees in
the event of a release of the hazardous substances stored in the warehouse or in the
event of a fire or another emergency. The intervals of the emergency exercises and
drills shall be defined in the hazard assessment.
6
6.1
Scope of application
(1) The following provisions shall apply in the case where hazardous substances
with the following properties are stored in quantities of more than 200 kg (a larger
quantity shall be assumed, typically in the tonne range, for solids of storage
class 11):
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
substances and mixtures that release flammable gases on contact with water
(marked with H260 or H261 and/or R15),
9.
For liquids marked with H226 and/or R10, as well as other hazardous substances or
materials that have been shown to be combustible, a threshold quantity of 1,000 kg
shall apply by way of derogation.
(2)
1.
2.
solids of storage class 11 that are not covered by the above criteria, but have
been shown to be combustible (including paper, wood, polyethylene,
polystyrene).
The measures set out in number 6 shall also be taken in the case of storage that falls
within the scope of number 5.1 when, although no combustible hazardous
substances are stored, a fire hazard is present due to packaging or the encroachment
of fire from outside.
(3) Further fire-protection measures are listed in number 8.3 for acutely toxic liquids
and solids, number 9.3 for oxidising liquids and solids, number 10.3 for gases under
pressure, number 11.2 for aerosol dispensers and pressurised gas cartridges, and
number 12 for flammable liquids.
6.2
Measures
(1) The constructive fire protection shall according to its type and extent be
determined on the basis of the local and operating conditions where hazardous
substances according to number 6.1 are stored.
(2) Roofing shall be made resistant for a sufficient period against fires encroaching
on the roof from the outside by way of flying sparks and radiant heat (hard roofing).
(3) The following shall be determined depending on the type and size of the
warehouse and in agreement with the responsible authorities, in particular the fire
protection authority:
1.
fire brigade access and alternative access routes as well as fire brigade areas,
2.
(4)
1.
From every place in the warehouse it must be possible to reach at least one exit
at a distance of no more than 35 m which either leads outdoors, into a
necessary stairwell and landing, or another fire compartment. Depending on the
result of the hazard assessment pursuant to No. 3 escape/emergency routes
may have to be shortened, see also ASR A 2.3. They can be extended provided
the conditions of IndBauRL [Regulation on industrial construction] No. 5.5.5 are
fulfilled.
2.
Every storage room with an area of more than 200 square metres shall have at
least two exits facing each other, if possible.
3.
Storage rooms above the ground level with an area of over 1,600 square
metres must have on every floor level at least two escape and emergency
routes, opposite one another if possible. One of these emergency routes may
lead via external stairs without stairwells and landings and via rescue balconies,
terraces etc. to the premises as an emergency exit provided this route would
not be too dangerous on account of fire and smoke in the event of the outbreak
of a fire.
(5) Doors and gates must fulfil the requirements pursuant to ASR A2.3 Escape
routes and emergency exits, escape and rescue plan and ASR A1.7 Doors and
gates.
(6) Warehouses shall be equipped with sufficient and suitable fire fighting
installations (e.g. fire extinguishers, wall-mounted hydrants, fire extinguishing
systems etc.) (see ASR A 2.2 Fire protection measures). Fire extinguishing systems
shall unless they work automatically be marked, easily accessible and easy to
handle. Fire fighting routes must be constructed and marked to make access for
extinguishing and operating equipment speedy and free from obstacles.
(7) A sufficient quantity of extinguishing water must be available in order to fight
fires with water. The quantity of extinguishing water required shall be determined by
the authority responsible for fire protection while taking into account the areas of the
- Committee on Hazardous Substances - AGS management - BAuA - www.baua.de -
fire compartments or fire-fighting compartments and the quantity and type of fire
loads. For this purpose the DVGW work sheet W405 may be used.
(8) Where the stored hazardous substances require the use of other extinguishing
agents than water or where for operational reasons and with the consent of the
competent authority (fire brigade) other extinguishing agents than water are to be
used, these agents shall be provided in sufficient quantity. Areas where water must
not be used for fire extinguishing purposes shall be marked by the prohibition sign
P011 "Do not extinguish with water" pursuant to ASR A1.3.
(9) In warehouses and buildings with storage areas, automatic extinguishing
systems shall be installed for stored substances whose height exceeds 7.5 m (upper
edge of stored object).
(10) Where warehouses are equipped with automatic extinguishing systems (e.g. fire
sprinkler or water spray extinguishing systems) it must be guaranteed that the stored
substances can be directly reached by the extinguishing agent.
(11) Instead of automatic fire extinguishing systems, partly mobile (semi-stationary)
fire extinguishing systems, where the extinguishing agent generally has to be
provided by the fire brigade, are permissible if a certified plant fire brigade exists that
can be on the spot within 5 min of the alarm being raised and if early fire detection
and immediate alerting of the plant fire brigade are ensured.
(12) Extinguishing water pipes, sprinkler nozzles or smoke detectors must be fixed in
such a manner that they are not damaged when substances are brought into or are
removed from the warehouse.
(13) Mobile fire extinguishing vehicles and/or devices can with the consent of the
authority responsible for fire protection be equivalent to partly mobile fireextinguishing systems, provided they are similar to them with respect to the rate of
their extinguishing agent and provisioning as well as their alarm concept and
intervention period.
(14) Whether an extinguishing water retention installation is necessary and how it
has to be designed and dimensioned is governed by the "Guideline governing the
dimensions of extinguishing water retention installations in the framework of the
storage of water-hazardous substances (LRRL)" of the Laender (federal states).
Where extinguishing water retention devices are installed, measures must be defined
with regard to explosion protection based on the risk assessment and taking account
of TRGS 720/TRBS 2152 Hazardous explosive atmosphere General .
(15) Ignition sources that may lead to the starting of fires shall be avoided. Auxiliary
or waste material (e.g. oil-soaked cleaning cloths) can act as ignition sources.
(16) In the event of activities that can cause hazards through interaction (e.g.
welding), a work clearance system shall be applied including special written
instructions by the employer. Work clearance shall be provided by the responsible
person before the beginning of the activities.
(17) Buildings should have a suitable lightning protection system.
(18) Areas in which more than 200 kg of extremely flammable, highly flammable or
flammable hazardous substances (R 12, R 11, R 10) are stored must be marked with
the warning sign W021 Warning; Flammable material.
Joint storage
7.1
Basic rules
(1) Hazardous substances may only be stored jointly if this does not increase the
risk.
(2) In order to define the possibilities for joint storage, hazardous substances are
assigned to storage classes in these technical rules. Their only purpose is to control
the joint storage of substances. Storage classes must be defined according to the
procedures stipulated in Annex 4.
(3) Separate storage means separating different stored substances in different
warehouse areas of the same warehouse sector by sufficient distances or using
barriers (e.g. walls, cabinets made of non-combustible materials, products made of
non-combustible substances of storage class 12 or 13) or by storing them separately
in structurally separate containment areas.
(4) Separate storage within one warehouse sector may be necessary in order to
reduce hazards related to specific stored substances of the same storage class or
substances of different storage classes. This can be achieved by sufficient distances
or by barriers (e.g. walls, cabinets made of non-combustible materials, products
made of non-combustible substances of storage class 12 or 13) or by storing them
separately in separate containment areas. Indications for the need to store
substances separately may result from, for example:
1.
danger features and safety indicators that supplement the risk indicators (Rand S-phrases and/or H-, EUH- and P-sentences) of the marking (this applies in
particular to R29, R31, R32, S14, S17, S50, EUH014, EUH029, EUH031,
EUH032, P220, P223 and P420) and
2.
safety data sheets (No. 5 Fire fighting measures and No. 7 Handling and
Storage; less detailed are data in Safety Data Sheet No. 10 Stability and
Reactivity) as experience has shown, or
b)
1.
no more than 400 kg of hazardous substances are stored of which max. 200 kg
may belong to one storage class,
2.
3.
(7) Stored substances of different storage classes must not be stored in the same
warehouse sector if the joint storage table pursuant to No. 7.2 prescribes separate
2.
3.
4.
(9) In individual cases it is possible to deviate from the rules in the joint storage
table on account of suitable fire protection concepts or risk assessment results.
(10) Exemptions from the rules for joint storage are permissible regarding the
storage of hazardous substances in railway tank wagons certified according to
dangerous goods rules or tanks on closed company premises if
1.
2.
3.
the transport containers are not opened during this time (they may be opened
briefly solely for sampling purposes, taking account of the protective measures
required for this activity), and
4.
the transport containers are regularly, at least daily, inspected to see whether
they are kept in good condition.
(11) Joint storage prohibitions shall not apply if packed hazardous substances are
kept ready for transport in closed freight containers, e.g. in container berths and in
container terminals, and if the closed freight containers are not stacked vertically or
placed directly next to each other, and provided the rules for joint storage in the
Dangerous Goods Ordinance Road, Railway and Inland Waterways are observed.
This requirement shall be deemed to have been complied with if the minimum
distance is 0.5 m in all directions.
7.2
(1) The Joint Storage Table (Table 2) indicates for each storage class: whether
joint storage with any of the other storage classes is allowed in principle; whether
separate storage in different warehouse sectors with a fire resistance rating or
capability of at least 90 minutes is present; or whether a restriction for joint storage
must be observed (e.g. separate storage required in the event of storage in different
warehouse areas in the same warehouse sector). (The Joint Storage Table also
includes stored substances that do not come under the scope of application of these
technical rules.)
(2) For the purpose of this joint-storage concept, combustible materials shall be
stored substances to which no physical hazard is assigned pursuant to the CLP
Regulation but that are known from experience to be combustible.
- Committee on Hazardous Substances - AGS management - BAuA - www.baua.de -
Table 2: Joint storage table according to storage class, explanations see subsequent pages
Storage class 7
2.
are separated by a wall that is at least 2 m high and made of noncombustible materials and if
3.
Pressurised gas cylinders filled with different gases may only be jointly stored in
the same warehouse room under the following conditions.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Table 3 are observed for storage classes 3, 5.1B, 6.1A and 6.1B,
2.
Table 4 are observed for storage class 4.1B with storage class 6.1A.
Table 3: Preconditions for joint storage of storage classes 3, 5.1B, 6.1A and 6.1B
Total
quantity
Restrictions
up to 1 t
without restrictions
up to 20 t
in buildings if:
- an automatic fire extinguishing installation exists or
- an automatic fire detection system exists in combination with a non-automatic
fire extinguishing installation and a certified plant fire brigade.
Table 4: Preconditions for joint storage of storage class 4.1B with 6.1A
Total
quantity
Restrictions
up to 10 t
without restrictions,
up to 20 t
if
- in buildings: an automatic fire detection system exists,
- outdoors: fire detection and fire alarm are guaranteed by
- hourly controls with alert possibilities (e.g. via telephone, fire alarm, radio
equipment, etc.) or if
- there is evidence that an appropriate automatic fire alarm/detection system
exists.
up to 50 t
if
- an automatic fire detection system exists and
- the fire brigade can reach the scene of the fire within 10 minutes of the alarm
being raised.
up to 100 t
if
- an automatic fire extinguishing installation exists or
- an automatic fire detection system exists in combination with a non-automatic
fire extinguishing installation and a certified plant fire brigade.
Materials that may contribute to the outbreak or rapid expansion of a fire due to
their nature and quantity, as e.g. paper, textiles, wood, wood wool, hay, straw,
packagings, combustible packaging filling materials, must not be stored in the
warehouse sector unless they form a unit with the non-stationary containers for
storage or transport.
Different stored substances may only be stored together or jointly with other
materials provided that this will not lead to a substantial increase in risk. A
substantial increase in risk can be prevented through separate storage.
2.
8.1
Scope of application
(1) The following provisions shall apply to liquids and solids of acute toxicity
(marked with H300, H301, H310, H311, H330 or H331) and/or toxic or very toxic
liquids and solids stored in quantities in excess of 200 kg. Within the framework of
the risk assessment, the employer can disregard those substances and mixtures that
are not classifiable as toxic or highly toxic pursuant to Directive 67548/EEC when
defining protective measures for acutely toxic substances.
(2) For quantities of more than 50 kg and up to and including 200 kg, the measures
shall be defined based on the results of the risk assessment.
8.2
Organisational measures
(1) Hazardous substances pursuant to number 8.1 shall be kept under seal or must
be stored in such a manner that only experts and reliable persons have access to
them. This can be fulfilled through, among other measures:
1.
2.
3.
(2) For warehouses with a floor space of 800 m2 and more, fire alarm systems
e.g. loudspeakers shall be provided in order to warn persons who might be in the
warehouse or in its direct vicinity.
(3) Outdoor storage areas shall be organised in such a manner that they are
located at least 5 m from openings in the building.
(4) Access to specified processing areas in which highly toxic or toxic substances
are readied for transport may also only be granted to persons that are required for
loading the packages and for transport. Such persons shall be instructed and
supervised.
8.3
(1) Where substances are stored in buildings, the warehouse sectors shall be
separated from other warehouse sectors and other rooms or buildings by fire
resistant components made of non-combustible building materials (fire resistance
rating: at least 90 minutes); where the storage sectors cover more than 1,600 m2,
they shall be separated by fire walls.
(2) Storage rooms in buildings with a storage quantity of more than 10 tonnes but
no more than 20 tonnes per warehouse sector, shall be equipped with automatic fire
alarm systems if specific non-stationary or operational conditions (e.g. neighbouring
residential buildings) require this.
(3) Storage rooms in buildings with a storage quantity of more than 20 tonnes per
warehouse sector shall be equipped with automatic fire alarm systems.
(4) In the event of outdoor storage of substances, the storage sectors shall be
separated from other storage sectors or buildings by fire-resistant components made
of non-flammable building materials (fire resistance rating: at least 90 minutes) or by
sufficiently large distances according to paragraph 6.
(5) The walls pursuant to paragraph 4 must be at least 1 m higher than the stored
substances themselves and shall exceed the width of the stored substances at the
open side by at least 0.5 m.
(6) Where outdoor storage sectors are not separated by walls they shall generally
comply with the following minimum distances insofar as no other requirements can
be derived from other laws:
1.
five metres between warehouse sectors including combustible or noncombustible containers with a volume of more than 200 l and a maximum
storage height of four metres,
2.
five metres if an automatic fire alarm system and a plant fire brigade exist,
3.
4.
(7) In the event of outdoor storage with a storage capacity of more than 20 tonnes
per storage sector, fire detection and fire alerting shall be guaranteed by hourly
controls, including the possibility to set off an alarm, or by suitable technical
measures, unless there is evidence that an appropriate automatic fire alarm system
has been installed.
(8) In warehouses requiring certification pursuant to number 9.34 or 9.35 of the
Annex to the 4th Federal Immission Control Ordinance), automatic fire alarm systems
and fire extinguishing installations are required if it is to be expected that the stored
hazardous substances will release toxic fire gases in the event of a fire whose
consequences present a serious hazard within the meaning of the Major Accidents
Ordinance.
(9) Paragraphs 2, 3, 4, 6 and 7 shall not apply provided only non-combustible
substances and materials are stored in this warehouse sector.
9.1
Scope of application
(1) The following provisions shall apply in the case of storage of oxidising liquids
and solids (marked with H271 or H272, category 1, 2 or 3) and/or oxidising liquids
and solids (marked with R8 or R9) and where substances with flammable (oxidising)
effects of class 5.1 pursuant to the dangerous goods legislation are stored in
quantities of more than 200 kg. By way of derogation from the first sentence, they
shall be applied in the case of storage of highly oxidising hazardous substances of
category 1 pursuant to the CLP Regulation or of packing group 1 pursuant to the
dangerous goods legislation, as well as other highly reactive oxidising hazardous
substances pursuant to Annex 6 for quantities of 5 kg or more.
(2) In the case of quantities of more than 1 kg or 50 kg, up to and including 200 kg,
the measures shall be defined based on the results of the risk assessment.
9.2
Organisational measures
(1) Leaked or spilt hazardous substances must not be wiped up with combustible
materials. They have to be removed immediately and safely.
(2) A safe removal is as a rule possible by dissolving the substance in lots of water
or by wiping it up with suitable binders, as e.g. diatomaceous earth, sand, cement.
Contaminated water has to be properly removed.
(3) No equipment or vehicle operated with a combustion engine may be placed in
the warehouse. Leaked fuels or lubricants must be removed immediately.
(4) Flammable materials that are being kept in a warehouse and whose type and
quantity can contribute to an outbreak or rapid expansion of fires, such as
packagings, filling materials, pallets and sawdust, must not be stored in the
warehouse.
9.3
(1) Where substances are stored in buildings, the warehouse sectors shall be
separated from other warehouse sectors and other rooms or buildings by fire
resistant components made of non-combustible building materials (fire resistance
rating of at least 90 minutes); where the storage sectors cover more than 1,600 m2,
they shall be separated by fire walls.
(2) Strongly oxidising hazardous substances of category 1 pursuant to the CLP
Regulation or of packing group I pursuant to the dangerous goods legislation, as well
as other highly reactive oxidising hazardous substances pursuant to Annex 6, may
be stored in multi-storey buildings, provided that this does not give rise to an
increased risk to employees and other persons in comparison to storage in singlestorey buildings. This can be achieved, for example, with an automatic fire detection
system, an automatic or partly mobile fire extinguishing system or special emergency
routes or doors and must be documented within the framework of the risk
10.1
Scope of application
The following rules shall apply to the storage of gases (marked with H220, H221,
H270, H280 or H281) in quantities of more than 2.5 l.
10.2
Organisational measures
(1) Pressurised gas containers must be secured against toppling over or falling
down. Valves shall be protected with a suitable protective device, e.g. with a
protective cap or a protective cage/collar. Special protection against toppling over or
falling down is not necessary if e.g. due to the design of the pressurised gas
containers, the placement in large groups or the type of storage a sufficient degree of
protection is achieved.
(2) In the warehouse, gases must not be refilled and repair work on pressurised
gas containers must not be carried out either. For this purpose special rooms have to
be provided.
(3) Acutely toxic gases of categories 1 to 3 or very toxic/toxic gases (marked with
H330 or H331 and/or R23 or R26) shall be kept locked away or kept or stored in such
a manner that only competent and reliable persons have access to them.
(4) Gases marked with H330 or R26 must only be stored in rooms that have a gas
detection system that triggers an acoustic and optical alarm when permissible
workplace limit values are exceeded. Necessary safety measures, e.g. the carrying of
breathing apparatus, must be defined in the operating instructions. Breathing
apparatus must be kept outside of the hazard areas in a manner such that the
(1)
1.
2.
3.
4.
the roof covering must be sufficiently resistant to spreading fire and radiated
heat,
5.
(2) Outdoor storage areas must observe a distance of at least 5 m from the
pressurised gas containers to adjoining installations and facilities that can present a
fire hazard. The safety distance may be replaced by a protection wall of at least 2 m
in height and sufficient width and made of non-combustible building materials.
(3) Pressurised gas containers may only be stored in working areas in suitable
safety cabinets with a fire resistance rating of at least 30 minutes. In particular safety
cabinets that meet the requirements of EN 14470-2 shall be deemed to be suitable.
Here, acutely toxic gases of categories 1 to 3 and/or highly toxic or toxic gases
(marked with H330 or H331 and/or R23 or R26) may only be stored in safety
cabinets with ventilation systems achieving an air-change rate of 120 per hour.
Oxidising gases (marked with H270 and/or R8) or flammable gases (marked with
H220 or H221 and/or R12) may only be stored in safety cabinets with ventilation
systems achieving an air-change rate of 10 per hour.
(4) For the purpose of avoiding a hazardous accumulation or spread of gases, no
pits, channels or drains to channels without a liquid seal, or cellar entrances or other
open connections to cellar rooms, may be present in the warehouse; likewise, no
openings to other rooms may be present in walls and ceilings. Furthermore, no
cleaning holes or other holes in flues may be present at this location. In the case of
outdoor storage, the first sentence shall only apply to the area of possible hazards
due to non-stationary pressurised gas containers containing gases that are heavier
than air and liquefied gases.
(5) A maximum of 50 filled pressurised gas containers may be stored in rooms
below ground level if:
1.
2.
in the case of natural ventilation: the ventilation openings have a total cross
sectional area of at least 10% of the floor area of this room, they achieve proper
ventilation, and the floor is no more than 1.5 m below ground level; or
3.
they are stored in safety cabinets that meet the requirements of EN 14470-2.
(1) In the case of acutely toxic gases (marked with H330 and/or R26) or flammable
gases (marked with H220, H221 and/or R12), safety areas must be set up around
pressurised gas containers; the size of these areas shall depend on the density of
the gas(es). Particular account must be taken of these areas in the risk assessment;
e.g. explosion-protection measures might be necessary.
11.1
Scope of application
(1) The following rules shall apply to the storage of aerosols in aerosol dispensers,
(marked with H222 or H223) and of gases in pressurised gas cartridges (marked with
H220 or H221) in a net mass of more than 20 kg.
(2) These rules shall apply equally to aerosol dispensers and pressurised gas
cartridges that are not marked as dangerous and that have a mass of 200 kg or
more, unless these are stored in closed wire-mesh boxes that prevent release in the
event of rupturing.
(3) The storage of aerosol dispensers and pressurised gas cartridges in sales
rooms and the associated storerooms shall be subject to the provisions set out in
Annex 2.
11.2
(1) Where aerosol dispensers or pressurised gas cartridges are stored in storage
rooms for non-stationary containers, the stored quantity of combustible liquids and
the net volume of the content indicated on the aerosol dispensers or pressurised gas
cartridges must, together, not exceed the maximum permissible storage quantity of
100 t per storage room.
(2)
1.
2.
3.
4.
(3) Areas greater than 500 m2 are only permitted if a fire protection concept is in
place that has been agreed with the competent authority.
(4) Storage rooms with an area of more than 1,600 m must be separated from one
another by fire walls.
(5) Especially within workrooms, pressurised gas cartridges that have been opened
must only be stored in safety cabinets.
12
12.1
Scope of application
(1) The following rules shall apply when flammable liquids (marked with H224,
H225 or H2261)) or flammable liquids (marked with R12, R11 or R10) liquids are
stored in quantities of more than 200 kg (1,000 kg for hazardous substances marked
with H2261) or R10).
(2) In the case of quantities of more than 10 or 20 kg, respectively, up to and
including 200 kg (1,000 kg if marked with H2261) and/or R10), the measures shall be
defined according to the results of the risk assessment with special consideration of
the substance properties, the packaging materials and the local conditions.
(3) Where flammable liquids are stored in safety cabinets according to Annex 3, the
requirements of number 12 shall be deemed to have been met.
(4) Protective measures with regard to ventilation and explosion protection can be
found in Annex 5.
(5) Emptied, uncleaned containers shall be regarded as filled containers with
regard to the protective measures.
(6) The storage of flammable liquids in sales rooms and the associated storerooms
shall be subject to the provisions set out in Annex 2.
12.2
(8) Warehouses must neither be located next to living rooms or bedrooms or any
other type of sleeping room.
(9) Warehouses for the storage of more than 10 t must not be located next to
rooms used for anything but temporary stays of persons, with the exception of
warehouse staff. Any person involved in the storing and filling of liquids shall be
deemed warehouse staff.
(10) In derogation of para. 9, warehouses may be located next to staff or working
rooms which are not only used by warehouse staff, provided that:
1.
these rooms are separated from each other by a wall without any opening and,
if necessary, by fire-resistant ceilings (fire resistance rating: at least 90 minutes)
and
2.
the outer warehouse wall including windows, doors and other openings is at
least built in such a way that it is at least fire resistant, if staff and working
rooms with window openings are located above the warehouse.
By way of derogation, the permitted storage quantity can be increased to 10 t for flammable liquids
(marked with H226 and/or R10).
(11) Deviations from paragraphs 7 to 9 are permissible based on the results of the
risk assessment and in cooperation with the authority responsible for fire protection if
it can be guaranteed that persons in these rooms will be alerted in the case of
product leakages or fire by automatic fire alarm systems.
(12) Storage rooms with a storage quantity of more than 20 t of flammable liquids
must be equipped with an automatic fire extinguishing system; number 6.2 (11) shall
apply accordingly. Rooms for storage of less than 20 t must be equipped with
automatic fire alarm systems if the risk assessment so requires.
12.4
Containment spaces
2.
the suitability of the joint-sealing construction in the case of fire must be taken
into consideration,
3.
the coatings used to achieve the containment spaces resistant properties must
exhibit at most normal flammability.
They can be formed by indentations, thresholds, walls or earth banks. Walls and
floors may also be part of the warehouse. Proof of stability of the containment areas
must be furnished.
(2) Containment areas in warehouses must always be open at the top (no
insulation, sufficient ventilation) and must not have any drainage. If a containment
space is sealed at the top, the process of zoning the space must take account of the
ventilation, which might no longer be sufficient for the removal of potentially explosive
atmospheres, as well as taking account of possible insulation. Outdoors, the natural
ventilation is generally sufficient.
(3) In derogation of paragraphs 1 and 2, a containment area is not necessary for
transport containers with a volume of up to 1,000 litres that do not have any openings
below the level of the liquid or if the transport container has a containment tub which
must not be farther than 1 cm from the container walls at any point.
(4) The capacity of containment areas has to be dimensioned in such a way that
the substances stored cannot expand beyond the containment area in a hazard
situation. A containment area must at least be able to hold the quantity of
1.
the volume of the biggest container located inside the containment area (here,
the volume of the respective container up to the upper edge of the containment
space may be included), or
2.
up to 100 m3:
b.
c.
Literature
Hazardous Substances Ordinance (GefStoffV, Ordinance on protection against
hazardous substances)
Technical Rules for Hazardous Substances
TRGS 201
TRGS 400
TRGS 511
Ammonium nitrate
TRGS 555
atmospheres
(1) Flammable liquids may be stored in quantities not exceeding the limits specified
in Table 1 of this annex. The specified quantities refer to the overall quantities of
liquids with the respective classification and not to the individual hazardous
substance.
(2) Containers are considered fragile if they are made of glass, porcelain,
stoneware or similar materials. Under the provisions for the carriage of dangerous
goods they may only be transported as inner containers of combination packagings
or composite packagings.
(3) Other containers are made of metallic materials, plastics or other materials that
are type tested, approved and marked or are permissible under the dangerous goods
regulations for small quantities. The remaining containers count as fragile containers.
Table 1: Storage quantities for flammable liquids in kg
Extremely
flammable
(H224),
extremely
flammable
(R12)
1.
2.
Basements of residential
buildings (overall
basement)
10
20
fragile containers
10
20
other containers
60
120
fragile containers
20
40
other containers
200
400
fragile containers
30
60
other containers
300
600
2.1
up to 200 m2
2.2
200 m2 to 500 m2
2.3
other containers
Highly
Flammable
flammable
(H2261)),
(H225),
highly
flammable
flammable (R11)
(R10)
over 500 m2
(4) The storage quantities allowed for extremely/highly flammable liquids and
flammable liquids can be used cumulatively. Allowed quantities for extremely/highly
flammable liquids that are not used may be added on to the quantities allowable for
flammable liquids, but not vice versa.
(5) When flammable liquids in fragile containers are stored together with flammable
liquids in other containers, the maximum storage quantities permitted are those
relevant for other containers. However, the quantities stored in fragile containers
must not exceed the maximum quantities prescribed for containers of this kind.
(6)
1.
dwellings,
2.
rooms which are directly connected to dwellings and which cannot be closed off
in a fire resistant way, and
3.
(7) Containers with flammable liquids must not be displayed for sale near the exits
of the sales areas.
(8) Higher quantities may be stored in storage and sales areas provided these
areas are divided into fire compartments and have an automatic fire extinguishing
system in place.
(9) When kept in safety storage cabinets as defined in Annex 3, higher quantities
may be stored in sales areas.
2
(1) In sales areas not more than the quantities of aerosol dispensers and
pressurised gas cartridges that are required on one day or needed for displaying the
range of products should be present. In storage areas they may not cover more than
20 square metres. In agreement with the authority responsible for fire protection,
ground-floor, single-storey supermarkets may store higher quantities of aerosol
dispensers and pressurised gas cartridges than those specified in the first sentence.
(2) Aerosol dispensers and pressurised gas cartridges must not be displayed for
sale near the exits of the sales areas.
(3) Sales areas must have fire extinguishers for Class A, B and C fires with a
minimum capacity of 6 kg in the vicinity of each display case for aerosol dispensers
and pressurised gas cartridges. The same applies to storage areas.
(4) Substances that may readily catch fire, such as pyrotechnical items, may not be
kept in storage areas and display cases for aerosol dispensers and pressurised gas
cartridges.
(5) Practical demonstrations of open flame devices must not take place in the
vicinity of aerosol dispensers or pressurised gas cartridges.
(6) Filled aerosol dispensers and pressurised gas cartridges must not be placed in
shop windows.
General remarks
(1) This Annex details the safety requirements of items 4 and 12, as well as Annex
5, for the storage of flammable liquids in safety cabinets.
(2) Safety cabinets must be designed, installed, operated and maintained in such a
way as to guarantee the protection of employees and third persons, particularly
against hazards due to a fire or explosion.
(3) The safety requirements for the design of safety cabinets shall be deemed to
have been met if the cabinets at least satisfy the requirements under DIN EN 144701 and have a fire resistance rating of at least 90 minutes.
(4) The fire resistance may be less than 90 minutes, but must be at least 30
minutes, if:
1.
2.
(5) Alternatively, any existing safety cabinets that meet DIN 12925-1 with a fire
resistance of 20 minutes may continue to be operated (according to the principle of
Bestandsschutz, or existing protection).
(6) Operating instructions for storage in the safety cabinet shall be prepared using
the details contained in the manufacturers information; the employees shall be
trained using these instructions. The operating instructions shall also specify the
following:
1.
that no other activities, e.g. decanting, may be carried out in the cabinet,
2.
that no contamination may be present on the outside of packaging to be placed
in the cabinet,
3.
the protective measures to be taken if potentially explosive atmospheres can be
formed in the safety cabinet, in its surroundings or, if applicable, in the ventilation
line, and
4.
the measures to be taken after a fire to ensure that, on opening the cabinet, for
example, no further danger is present inside.
(7) Flammable liquids must not be stored in safety cabinets together with
hazardous substances that can cause fires to start. This applies, for example, to selfreactive or pyrophoric substances.
(8)
Please refer to Example 2.2.8 in the collection of examples in BGR104 Part 2 for further details.
carbon disulphide) and hazardous substances classified as R12 or H224 may only be
stored in ventilated safety cabinets with a fire resistance of at least 90 minutes; in this
case, early fire detection and firefighting must be ensured.
7
2.1
The hazardous substances can be divided into storage classes to allow the
possibilities for joint storage to be determined. They are used exclusively for the
management of joint storage.
2.
3.
4.
The classification guidance lists the hazard indicators from the marking that
govern the classification of the storage class.
5.
6.
Each hazardous substance shall be classified into one storage class only.
7.
The storage class is determined by the first applicable hazard in the flow chart.
8.
9.
In cases of labelling under the dangerous goods legislation, both the primary
hazard and the subsidiary hazards must be taken into account.
10. For the purposes of joint storage, combustible substances are substances to
which no physical danger is assigned under the CLP Regulation, but which
experience has shown to be combustible or which have a flashpoint or an
ignition temperature.
11. Where fire barriers are formed with non-combustible substances/products
during joint storage, these substances must be assigned to storage classes 12
or 13.
Storage class 3:
Flammable liquids
Flammable solids
Oxidising substances
Combustible
substances
of
acute
toxicity,
category 3/hazardous substances that are toxic or produce
chronic effects
Non-combustible
substances
of
acute
toxicity,
category 3/hazardous substances that are toxic or produce
chronic effects
Infectious substances
Storage class 7:
Radioactive substances
Storage class 9:
no classification
Substance/Mixture for
Classification of the Storage
class
2nd Explosives Ordinance
Storage groups 1.1 to 1.4
or
H200 to H205
or
Hazard Labels - Class 1
Explosive?
Infectious?
Yes
Storage class 1
No
Yes
Yes
Storage class 7
Yes
Stor. class 2 B
Yes
Stor. class 2 A
No
Radioactive?
No
H222 or H223
or
UN 1950 or UN 1057
Aerosol packages?
No
Gas?
No
continued
on page 2
Potentially explosive?
Yes
No
BGV B4
Risk group OP I to OP 4
or
H242
or
Hazard Label - Class 5.2
Pyrophoric or self-heating?
Yes
Yes
Yes
Yes
No
No
H260 or H261
or
R15
or
Hazard Label - Class 4.3
Emitting flammable
gases when wet?
No
H228
or
Solids with R 11
or
Hazard Label - Class 4.1
Flammable solid or
solid desensitised explosive
substance?
No
continued
on page 3
TRGS 511
Groups A to C
or
UN 1942, UN 2067, UN 2071
or UN 3375
Ammonium nitrate
or mixtures containing ammonium
nitrate?
Yes
No
H271
or
Hazard Label - Class 5.1
of packing group I
or
Listed in annex 6
Strongly oxidising?
Yes
Yes
Yes
Storage class 3
No
H272
or
Hazard Label - Class 5.1 of
packing group II or III
Oxidising?
No
Flammable liquid?
No
Acutely toxic?
Yes
Combustible?
Yes
No
Acutely toxic
or chronic effects?
Yes
Combustible?
No
Yes
H314
or
R34 or R35
or
Hazard Label - Class 8 exept
for only corrosive to metals
Corrosive?
Yes
Combustible?
Yes
Stor. group 8 A
No
No
Stor. group 8 B
Stor. groups
10 to 13
Liquid?
No
Yes
Yes
Combustible?
Yes
Storage group 10
Combustible?
No
No
Storage 11
Storage group 12
Storage group 13
Additional information:
(1) Self-reactive substances of hazard class 4.1 have properties comparable to
those of the organic peroxides in storage class 4.1A or storage class 5.2 and must
therefore likewise be assigned to these classes rather than to storage class 4.1B.
Hazardous Substances of class 4.1 according to the dangerous goods legislation and
which are not, for example, classified with R11 or H228 require a case-by-case
analysis (for example sulphur, naphthalene, paraformaldehyde).
(2)
(3) All liquids that are not assigned to one of the storage classes 1 to 8 are
assigned to storage class 10 (flammable liquids).
(4) Storage class 11 (flammable solids) covers solids that experience has shown to
be combustible. Combustibility may also be determined by the assignment of a
combustion class of 2, 3, 4 or 5 (at room temperature) as defined in VDI 2263 Part 1.
Examples:
Combustion class 2:
Combustion class 3:
Combustion class 4:
Combustion class 5:
Tartaric acid
Lactose
Tobacco
Metamizole
(5)
1.
2.
(6) Storage class 13 (non-combustible solids) includes solids that experience has
shown not to be combustible and that do not meet the criteria of storage class 11.
Combustion class 1 is assigned to substances such as table salt that do not burn in
the determination according to VDI 2263 Part 1.
(7) Storage classes 10 to 13 primarily relate to liquids and solids that do not require
labelling under the dangerous goods legislation. They may also cover hazardous
substances that are marked with the hazard symbols Xn, harmful; Xi, irritant; or N,
dangerous to the environment, as well as solids or liquids classified as class 9
according to the dangerous goods legislation.
(8) The storage classes 10 to 13 can be summarised and then treated according to
the joint-storage rules for storage class 11.
General
(1) Measures shall be taken to largely rule out the occurrence of hazardous,
potentially explosive atmospheres. If local or operating conditions mean that the
occurrence of such atmospheres cannot be prevented, areas subject to an explosion
hazard must be defined and divided into zones; corresponding measures must then
be taken to prevent the ignition of potentially explosive atmospheres pursuant to
TRBS 2152 Part 3 and to limit the effects of an explosion pursuant to TRBS 2152
Part 4.
(2) Warehouses according to number 12.3 (1) that do not otherwise satisfy any fireprotection requirements (e.g. fire resistance rating of at least 30 minutes) and that
simply act as weatherproofing (profiled sheet metal) shall be equivalent to outdoor
storage with regard to protection against reciprocal exposure to fire. Ventilation and
explosion-protection measures shall be defined and implemented for such storage
areas in accordance with number 2 of this annex, unless the requirements for
outdoor storage areas under number 2 (5) of TRGS 510 are met.
2
Storage rooms
(1) Storage rooms must have adequate ventilation to prevent the formation of
9
hazardous explosive atmospheres. Ventilation must be effective near the floor level.
(2) In storage rooms for flammable liquids in containers with a volume of up to
1,000 litres:
1.
at least 0.4 air changes per hour are required when the room volume is 100 m
or less; the entire room is classified as Zone 2 10 ,
2.
at least 0.4 air changes per hour are required when the room volume is above
100 m; Zone 2 applies up to a height of 1.5 metres above the floor,
3.
4.
when the room volume is above 100 m, at least 2 air changes per hour are
required when no potentially explosive atmosphere was identified.
Please refer to the collection of examples in BGR 104 for further details.
Please refer to TRGS 722/TRBS 2152 Part 2 No. 2.4.4 for further details on ventilation measures.
10
Please refer to TRBS 2152 for the definition and zoning of potentially explosive atmospheres.
11
TRBS 2152, Part 3, item 5.1 (3) applies to the selection of equipment for use in potentially explosive
9
2.
2.
it is not possible for industrial trucks used for stacking to damage containers
(e.g. by walk behind trucks, special track attachments such as drum grabs) and
that no unintended releases are to be expected.
(9) Potentially explosive areas have to be identified in adjoining rooms or units with
openings that connect or may connect them to areas with potentially explosive
atmospheres.
(10) It must be verified that the gas detection systems according to paragraph 2 (3)
and paragraph 6 detect the formation of explosive atmospheres early and reliably.
atmospheres. As provided for in Directive 94/9/EC, the instructions supplied by the manufacturers
of the equipment, the safety, controlling and regulating devices have to be taken particularly into
account in this context.
Gas detection systems 12 must conform to TRGS 722/TRBS 2152, Part 2, item 2.5 13.
(11) Where areas that might have explosive atmospheres are identified even outside
of the storage rooms, premises must be available for implementing the required
protection measures.
(12) The provisions of TRBS 2152, Part 3, item 5.1 (3) must be respected in the
selection of equipment for use in potentially explosive atmospheres. Particularly the
instructions supplied by the manufacturer of the equipment and the safety, controlling
and regulating devices according to Directive 94/9/EC must be taken into account in
this context. Reference is made to paragraphs 3 and 7.
3
Outdoor storage
(1) When storing flammable liquids outdoors in containers allowable under the
dangerous goods legislation, the containment areas and the pertinent discharge
areas are considered to be Zone 2 up to a height of 0.2 metre above their upper
edge.
(2) The area outside an outdoor containment area is considered to be Zone 2 up to
a height of 0.2 metre above ground level and up to a distance of 2 metres from the
containment area.
(3) If no outdoor containment area is required, the area within a distance of 2
metres from non-stationary containers and up to a height of 0.2 metre above ground
level is considered to be Zone 2.
(4) When selecting equipment for use in potentially explosive atmospheres the
provisions of TRBS 2152, Part 3, item 5.1 (3) have to be respected.
(5) Notwithstanding paragraphs (1) and (2), outdoor storage areas are not
considered to be potentially explosive atmospheres when the containers are stored in
such a way that
1.
2.
it is not possible for industrial trucks used for stacking to damage containers
(e.g. by using walk behind trucks with special track attachments such as drum
grabs).
(6) Where areas that might have explosive atmospheres are identified even outside
of the storage rooms, premises must be available for implementing the required
protection measures.
12
13
Safety distances provided for in paragraphs 1 and 2 are not required if:
1.
the external walls of the buildings facing the containers, including any openings,
are fire-resistant up to a height of 10 metres above the upper edge of the pile of
containers and up to a distance of 5 metres from both sides of the containment
area (e.g. fire-resistance rating of at least 90 min), or
2.
when there are fire separation elements of sufficient height and width between
the building and the pile of containers rather than fire-resistant external walls, or
3.
when adjacent plants or buildings are included in a common fire control concept
developed in coordination with the fire authorities that permits reduced safety
distances.
(4) Paragraphs 2 and 3 shall apply accordingly to the storage of empty, uncleaned
transport containers; here, it is assumed that the residual material/contents in the
container amount to less than 0.5 % of its volume, and 0.5 % of the container's
volume is taken as the basis for determining the storage quantity.
(5) Pursuant to item 12 (3) of these technical rules, the determination of the
necessity of a separation strip is based on the contents of the containers that might
be present in a containment area. For the purposes of determining whether
separation strips are required, directly adjacent containment areas for non-stationary
containers are considered as one containment area unless structural fire protection
measures prevent an interaction of containment areas in case of fire. This is for
instance the case when the distance between adjacent containment areas is less
than 10 metres.
(6) Adjacent containment areas must be surrounded by one common separation
strip whenever the separation strip for one of the containment areas would stretch to
an adjacent containment area for non-stationary containers which in itself would not
need to have a separation strip.
(7) Notwithstanding the provisions of paragraph 6 a common separation strip is not
required in those cases where adjacent containment areas are separated by a fireresistant wall of adequate dimensions.
(8) Enough land must be available to comply with the requirements for separation
strips. Unless the operator of the facility has enough company-owned land to
accommodate the separation strips, he or she must make contractual arrangements
to ensure that the applicable requirements are met. Separation strips may cover
lakes, rivers and canals as well as non-public railway tracks and roads.
(9) The dimensions of the separation strip are based on the overall volume that
may be present in a containment area. The following chart shows the relevant data.
For the determination of the storage quantity for emptied containers, it is assumed
that the residual material/contents of these containers amount to less than 0.5 % of
the containers volume; 0.5 % of the containers volume is therefore taken as the
basis for determining the storage quantity.
Stored quantities in m3
Chart showing the required dimensions of separation strips
(10) In derogation from paragraph 8, the separation strip may end at fire-resistant
walls (e.g. with a fire-resistance rating of at least 90 minutes) or embankments of
sufficient height and length. These walls or embankments may, in part or in full, be
identical with the walls or embankments of the containment area.
(11) The separation strips must be kept free of any substances which, due to their
nature or quantity, could enhance the risk or spread of fire. The substances
mentioned in the first sentence do not include flammable liquids in non-stationary
containers including their packaging and/or material handling and transportation
equipment (such as pallets, shrink wrap, secondary packaging).