Cold Mountain (2003) (720p) Bluray (Filmxy - Com)

1
00:00:31,000 --> 00:00:33,460

"Dear Mr. Inman.
2
00:00:33,502 --> 00:00:36,342
"I began by counting the days,
3
00:00:36,509 --> 00:00:38,469
"then the months.
4
00:00:39,012 --> 00:00:44,145
"I don't count on anything anymore
except the hope that you will return,
5
00:00:44,521 --> 00:00:50,029
"and the silent fear that in the years
since we saw each other,
6
00:00:50,029 --> 00:00:56,581
this war, this awful war, will have
changed us both beyond all reckoning."
7
00:01:49,622 --> 00:01:52,084
This poor boy's from Alabama.
8
00:01:52,125 --> 00:01:55,881
- He's a long way from home.
- Thank you.
9
00:01:59,636 --> 00:02:02,599
Why don't them Yanks just attack?
10
00:02:12,657 --> 00:02:14,494
Got any shirts, son?
11
00:02:14,660 --> 00:02:20,794
Mm-hm-hm-hm
12
00:02:21,169 --> 00:02:23,424
It's Mo Oakley's boy.
13
00:02:24,173 --> 00:02:27,096
Can't be old enough to fight, can he?
14
00:02:33,187 --> 00:02:35,692
- Good morning.
- Morning, son.
15
00:02:36,693 --> 00:02:39,197
Got some boots and jackets.
You want one?
16
00:02:39,197 --> 00:02:41,826
- Here. You want that?
- Thanks.
17
00:02:43,203 --> 00:02:45,666
I hope these boots can hold up
for 400 miles,
18
00:02:46,207 --> 00:02:49,172
'cause they're taking me
back to Cold Mountain.
19
00:02:54,220 --> 00:02:57,184
"I think now
on the fleeting moments between us
20
00:02:57,224 --> 00:02:59,603
"and wish I could repair them.
21
00:03:00,731 --> 00:03:04,862
My awkward nature,
the things left unsaid."
22
00:03:09,746 --> 00:03:12,207
All right, that's it.
23
00:03:16,254 --> 00:03:18,549
Enough powder here
to blow a hole in the sky.
24
00:03:18,759 --> 00:03:22,097
Yeah,
a real Yankee good mornin'.
25
00:03:22,263 --> 00:03:29,650
Mm-hm-hm-hm
26
00:03:36,786 --> 00:03:40,250
That old book of yours is in shreds.
27
00:03:41,294 --> 00:03:44,257
Same as us. Seen too much war.
28
00:03:45,800 --> 00:03:51,726
Hey, Oakley. Don't worry, son.
Them Yankee boys keep store hours.
29
00:03:51,811 --> 00:03:53,937
They ain't open yet.
30
00:04:03,827 --> 00:04:06,623
Close it up.
31
00:04:17,350 --> 00:04:21,104
- Hey, where'd you come from?
- Hey, that's fresh breakfast.
32
00:04:21,355 --> 00:04:23,315
- He's mine, Butcher.
- Hey! Hey! Get away!
33
00:04:23,691 --> 00:04:26,614
- Hey, I saw him first.
- Come on!
34
00:04:26,614 --> 00:04:30,160
- I saw it first!
- That's my rabbit! That's my rabbit!
35
00:04:33,040 --> 00:04:36,754
Get your paws off my rabbit!
Get your paws off my rabbit!
36
00:05:21,114 --> 00:05:23,744
"When I came with my father
to the town of Cold Mountain,
37
00:05:24,118 --> 00:05:26,621
"I was so shy of how I looked,
38
00:05:26,621 --> 00:05:29,127
"so out of place.
39
00:05:29,127 --> 00:05:33,467
"But did you know how happy I was
to escape from Charleston,
40
00:05:33,633 --> 00:05:37,389
from a world of slaves
and corsets and cotton?"
41
00:05:37,389 --> 00:05:40,102
What do you fools think
you'll be fightin' for?
42
00:05:40,478 --> 00:05:43,899
- The South?
- I call this nail Northern Aggression.
43
00:05:43,982 --> 00:05:47,195
- Damn right.
- I call this nail the Yankee Skulls.
44
00:05:47,487 --> 00:05:49,993
Last time I checked,
the South was a direction.
45
00:05:49,993 --> 00:05:52,496
Never figured you
for a Lincoln lover, JT.
46
00:05:52,496 --> 00:05:54,165
I tell you,
as soon as I finish this chapel,
47
00:05:54,500 --> 00:05:56,501
I'm gonna go off
and kill me some Yankees.
48
00:05:56,501 --> 00:05:57,755
Piss and vinegar.
49
00:05:58,005 --> 00:06:00,466
Fightin' for a rich man's slave,
that's what.
50
00:06:00,507 --> 00:06:02,010
Whoa, here comes the minister.
51
00:06:02,010 --> 00:06:04,723
Ben, thank you.
Will you assist my daughter?
52
00:06:05,014 --> 00:06:06,976
Lord have mercy,
look at that bonnet.
53
00:06:07,017 --> 00:06:08,854
Look what's in it.
54
00:06:09,021 --> 00:06:10,983
Oakley,
hand me the hammer, boy.
55
00:06:11,024 --> 00:06:12,902
That's a true Southern belle.
56
00:06:13,027 --> 00:06:17,702
- Mr. Swanger! Good morning to you.
- Morning, Reverend.
57
00:06:17,702 --> 00:06:20,832
Esco, you remember my daughter, Ada.
58
00:06:21,041 --> 00:06:23,210
- Miss Monroe.
- Good morning.
59
00:06:23,460 --> 00:06:24,379
- Morning.
- Morning.
60
00:06:24,379 --> 00:06:26,465
- Excellent progress.
- Morning.
61
00:06:26,548 --> 00:06:29,219
- Mrs. Swanger, Mrs. Castlereagh.
- Morning, Reverend.
62
00:06:29,303 --> 00:06:31,389
Now, if y'all will excuse me.
63
00:06:31,389 --> 00:06:36,354
In Charleston, my congregation would still
be disputing the size of the windows.
64
00:06:36,397 --> 00:06:37,189
It's a chapel.
65
00:06:37,398 --> 00:06:40,444
Miss Monroe,
I was just thinkin' about you.
66
00:06:40,485 --> 00:06:44,325
Cold Mountain must feel
like the end of the world.
67
00:06:44,492 --> 00:06:46,997
Not at all.
68
00:06:46,997 --> 00:06:51,462
- It's very beautiful.
- Well, you put us all to shame.
69
00:06:51,503 --> 00:06:54,674
Men up here had a bearing on
what they thought a woman was,
70
00:06:55,009 --> 00:06:58,346
- and then you showed up.
- Oh...
71
00:06:58,514 --> 00:07:00,433
- No, I doubt that.
- Oh, believe me.
72
00:07:00,433 --> 00:07:05,567
If you was to say a word to one of these
fools, I could get my top field cleared.
73
00:07:07,445 --> 00:07:09,781
- Any one?
- No, um...
74
00:07:10,449 --> 00:07:12,744
Him in particular.
75
00:07:12,954 --> 00:07:14,706
Up in the rafters.
76
00:07:14,706 --> 00:07:17,503
Won't normally say boo to a goose.
77
00:07:20,715 --> 00:07:24,553
He's been pressin' me
since the day you arrived here.
78
00:07:28,560 --> 00:07:31,774
- Your top field cleared?
- That's right.
79
00:07:36,656 --> 00:07:40,162
Good morning, I'm Ada Monroe.
80
00:07:41,080 --> 00:07:42,623
Inman.
81
00:07:42,916 --> 00:07:44,002
Inman.
82
00:07:44,002 --> 00:07:45,837
WP Inman.
83
00:07:47,424 --> 00:07:48,925
WP Inman.
84
00:07:49,009 --> 00:07:51,722
Repeatin' a thing doesn't improve it.
85
00:07:53,515 --> 00:07:56,145
People call me Inman.
86
00:07:58,524 --> 00:08:00,402
How 'bout that? Inman speaks.
87
00:08:00,527 --> 00:08:04,574
If you were to take a glass of cider,
your friends might stop staring.
88
00:08:07,121 --> 00:08:09,123
Inman.
89
00:08:10,626 --> 00:08:15,675
You're just jealous. I'm gonna
take her for a walk at Bishop's Creek.
90
00:08:15,884 --> 00:08:18,555
- Billy, is this frame flush?
- Thank you.
91
00:08:18,555 --> 00:08:22,350
Yeah, yeah, yeah.
Thank you, yeah, right.
92
00:08:23,144 --> 00:08:26,274
Richie, I seen your house. There
ain't a square angle anywhere near it.
93
00:08:26,733 --> 00:08:28,569
And what do you do?
94
00:08:28,569 --> 00:08:30,864
I workwood.
95
00:08:31,072 --> 00:08:32,910
Hunt.
96
00:08:34,078 --> 00:08:36,666
Mostly work wood.
97
00:08:39,002 --> 00:08:41,089
Clear fields?
98
00:08:45,012 --> 00:08:47,474
I can clear a field.
99
00:08:48,517 --> 00:08:52,315
Was there something in particular
you wished to say to me?
100
00:08:56,863 --> 00:08:59,493
Not that comes to me.
101
00:09:06,043 --> 00:09:08,797
I'll say thank you... for the cider.
102
00:10:58,717 --> 00:11:01,513
Move back! Go back! Move back!
103
00:11:01,723 --> 00:11:04,436
Go back! Go back!
104
00:11:04,728 --> 00:11:09,233
They're trapped in the wrong
damn crater. Whole plan backfired on 'em.
105
00:11:09,233 --> 00:11:11,572
Send them Yanks straight to hell.
106
00:11:11,739 --> 00:11:14,743
- Hold it, hold it.
- Let's go. Turn it around.
107
00:11:17,496 --> 00:11:20,000
Damn fools
dug their own grave.
108
00:11:20,000 --> 00:11:22,631
We've got 'em now, boys.
109
00:11:24,508 --> 00:11:28,137
- It's a turkey shoot.
- What?
110
00:11:28,514 --> 00:11:31,852
It's a turkey shoot.
They've run themselves into a hole.
111
00:11:32,019 --> 00:11:34,147
Hell's busted.
112
00:12:35,534 --> 00:12:37,579
Oakley!
113
00:12:49,555 --> 00:12:51,892
Oakley!
114
00:12:58,569 --> 00:13:00,364
Oakley!
115
00:13:27,114 --> 00:13:30,326
- Inman! Inman!
- Oakley!
116
00:13:33,708 --> 00:13:35,377
Oakley!
117
00:14:03,253 --> 00:14:05,380
- Inman!
- Come on.
118
00:14:06,758 --> 00:14:08,595
Inman.
119
00:14:10,766 --> 00:14:13,185
- I've got you.
120
00:14:40,811 --> 00:14:43,438
I got a few.
121
00:14:43,816 --> 00:14:46,361
- You saw?
- I saw.
122
00:14:50,158 --> 00:14:52,787
Am I gonna die?
123
00:14:55,750 --> 00:14:58,379
Your folks can be real proud of you.
124
00:15:12,109 --> 00:15:16,951
Son, this fellow says
he'll play whatever you want.
125
00:15:19,119 --> 00:15:22,625
What about "Bonaparte's Retreat"?
That's one I play.
126
00:15:28,134 --> 00:15:31,599
No. Play me somethin' sweet.
127
00:15:31,639 --> 00:15:34,518
Like a girl's waiting for me.
128
00:15:35,144 --> 00:15:39,152
- You heard him.
- I only know a couple of tunes.
129
00:15:39,152 --> 00:15:41,654
Like when you're at Bishop's Creek...
130
00:15:42,656 --> 00:15:45,618
and you're thirsty...
131
00:15:45,660 --> 00:15:48,582
and the water's so cool.
132
00:15:50,168 --> 00:15:52,380
I don't know what music that is.
133
00:16:17,711 --> 00:16:20,840
I'm reachin' Cold Mountain before you.
134
00:16:58,106 --> 00:16:59,983
Good morning, Sally.
135
00:17:04,698 --> 00:17:08,163
- Well, that's a fine-sounding thing.
- Oh...
136
00:17:09,207 --> 00:17:11,168
My piano.
137
00:17:12,544 --> 00:17:14,631
Oh, I've been missing it.
138
00:17:14,631 --> 00:17:19,346
Thank you, by the way,
Inman's in my top field clearing his debt.
139
00:17:19,555 --> 00:17:21,517
Oh, dear.
140
00:17:25,732 --> 00:17:27,818
And then he had nothing to say.
141
00:17:27,818 --> 00:17:30,322
He was happy.
142
00:17:31,908 --> 00:17:34,080
Really?
143
00:17:34,080 --> 00:17:36,957
Are men so different in Charleston?
144
00:17:39,086 --> 00:17:40,713
Men?
145
00:17:42,092 --> 00:17:44,051
I don't know.
146
00:17:44,343 --> 00:17:50,102
If you're sayin' you might like him,
why not go over and say good mornin'?
147
00:17:50,186 --> 00:17:52,106
I should be gettin' along.
148
00:17:52,106 --> 00:17:54,943
Walk on, quickly.
149
00:17:55,194 --> 00:17:58,198
Come on, Walk on. Slowly.
150
00:17:58,198 --> 00:18:00,077
Walk on.
151
00:18:10,383 --> 00:18:12,847
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
152
00:18:44,687 --> 00:18:47,398
My dear daughter, Ada,
153
00:18:47,691 --> 00:18:54,284
who's given up so much for so long to help
me in my ministry, and upon whom I rely.
154
00:18:56,704 --> 00:19:02,966
Friends, we are both very happy
to have this opportunity tonight...
155
00:19:04,217 --> 00:19:07,013
to thank you from our hearts...
156
00:19:07,721 --> 00:19:12,938
for your kind welcome
and, most of all, such a fine chapel.
157
00:19:14,733 --> 00:19:17,069
So...
158
00:19:17,236 --> 00:19:20,243
...thank you, and God bless you.
159
00:19:23,246 --> 00:19:29,256
Our house is always open
to any of you at any time.
160
00:19:29,256 --> 00:19:31,758
Welcome.
161
00:19:31,758 --> 00:19:32,803
Esco?
162
00:19:37,269 --> 00:19:39,271
That gentleman - he help build the chapel?
163
00:19:39,271 --> 00:19:42,277
Him? No, that's Teague.
164
00:19:42,277 --> 00:19:46,200
At one time the Teague family
owned the whole of Cold Mountain.
165
00:19:46,283 --> 00:19:50,830
My farm, your farm,
it all belonged to his grandpappy.
166
00:19:51,290 --> 00:19:53,793
Teague wanted this place bad,
and you got it.
167
00:19:53,793 --> 00:19:56,589
And he's here sniffin' out an advantage.
168
00:19:58,801 --> 00:20:04,311
There's no advantage here,
except to celebrate a job well done.
169
00:20:04,311 --> 00:20:06,312
And that is a good thing
in these troubled times.
170
00:20:06,312 --> 00:20:09,441
- Miss Monroe.
- Thank you.
171
00:20:14,325 --> 00:20:19,541
- Were you never planning to come inside?
- I'm wetter than a fish.
172
00:20:20,835 --> 00:20:24,131
- There's a good fire going.
- I'm all right.
173
00:20:26,845 --> 00:20:29,766
You're always carrying a tray.
174
00:20:31,852 --> 00:20:35,442
I was going to take some root beer
over to the Negroes.
175
00:20:43,370 --> 00:20:46,333
Somebody said you were enlisting.
176
00:20:46,375 --> 00:20:50,173
- Are you?
- If there is a war, we'll all fight.
177
00:21:03,901 --> 00:21:07,282
- Did you get a picture made?
- Say again?
178
00:21:07,408 --> 00:21:11,914
A tintype, with your musket
and your courage on display.
179
00:21:13,416 --> 00:21:15,920
You're laughin' at me.
180
00:21:17,423 --> 00:21:19,841
I don't know you.
181
00:21:23,432 --> 00:21:26,770
This doesn't come out right.
182
00:21:26,937 --> 00:21:32,488
If it were enough just to stand,
without the words...
183
00:21:34,449 --> 00:21:36,452
It is.
184
00:21:39,457 --> 00:21:41,377
It is.
185
00:21:44,966 --> 00:21:47,260
You... Look.
186
00:21:47,469 --> 00:21:50,848
Look. Look at the sky now.
What color is it?
187
00:21:52,977 --> 00:21:55,855
Or the way... a hawk flies?
188
00:21:58,486 --> 00:22:00,990
Or you wake up...
189
00:22:00,990 --> 00:22:05,454
and your ribs are bruised
thinking so hard on somebody.
190
00:22:07,001 --> 00:22:09,503
What do you call that?
191
00:22:18,016 --> 00:22:20,019
I'll do that.
192
00:22:21,021 --> 00:22:23,775
I can't get much wetter.
193
00:22:26,529 --> 00:22:30,910
"What if you are killed,
and I'll never see you again?
194
00:22:31,035 --> 00:22:35,877
"You said after a few years
I would barely remember your name.
195
00:22:36,044 --> 00:22:38,547
"Oh, Inman.
196
00:22:38,547 --> 00:22:43,348
It is more than three years,
and I remember your name."
197
00:22:44,056 --> 00:22:46,852
Soldiers. Don't get up.
198
00:22:49,064 --> 00:22:51,193
You are mentioned tonight in my report.
199
00:22:51,568 --> 00:22:56,534
You men from Cold Mountain have
once again been heroes for the cause.
200
00:22:56,575 --> 00:23:00,082
There are Yankees in that stand of trees
between us, stuck there from the retreat.
201
00:23:00,082 --> 00:23:05,922
If they stay there, tomorrow mornin'
they can shoot us down for sport.
202
00:23:09,096 --> 00:23:11,098
Go around.
203
00:23:13,602 --> 00:23:15,395
It's a Reb!
204
00:23:15,605 --> 00:23:16,941
How many of them are there?
205
00:23:17,108 --> 00:23:18,609
I think there's five.
206
00:23:18,609 --> 00:23:21,531
Under the trees.
207
00:23:23,616 --> 00:23:25,620
- We got 'em.
- Let's go, let's go.
208
00:23:25,620 --> 00:23:28,207
Butcher's down.
209
00:23:29,126 --> 00:23:33,340
Leave him, leave him.
He's gone. Let's go.
210
00:23:34,634 --> 00:23:37,471
Go, go! Go! Run!
211
00:23:38,640 --> 00:23:42,563
- Go! Go! Go!
- Hold your fire!
212
00:23:42,646 --> 00:23:44,776
What's over by them trees?
213
00:23:45,150 --> 00:23:47,780
It's us! It's us!
214
00:23:50,491 --> 00:23:53,456
I said hold your fire! Hold your fire.
215
00:23:59,504 --> 00:24:02,844
Leave him. Leave him.
216
00:24:03,012 --> 00:24:04,805
Agh!
217
00:24:32,056 --> 00:24:34,476
Inman'll get it.
218
00:24:34,558 --> 00:24:39,400
Supposed to bring good luck,
a bird caught in a room.
219
00:24:39,567 --> 00:24:44,157
I'm so sorry to have kept you
waiting. She'll just be a few seconds.
220
00:25:49,259 --> 00:25:51,262
- Mr. Inman.
- Reverend.
221
00:25:51,262 --> 00:25:54,098
- What can I do for you?
- I have some sheet music.
222
00:25:54,265 --> 00:25:57,438
It belonged to my father.
No use to me.
223
00:25:57,438 --> 00:25:59,108
Thank you.
224
00:25:59,525 --> 00:26:01,528
- You must come in.
- I should probably get along.
225
00:26:01,528 --> 00:26:04,783
Mr. Inman is more comfortable outdoors.
226
00:26:05,117 --> 00:26:08,706
Perhaps we might...
perhaps we might take a walk.
227
00:26:08,706 --> 00:26:10,666
A splendid idea.
228
00:26:13,629 --> 00:26:16,133
Let me just get your hat.
229
00:26:20,056 --> 00:26:24,730
I dragged my poor daughter 400 miles
from Charleston to Cold Mountain
230
00:26:24,813 --> 00:26:28,819
because my doctors,
they've been sayin' my chest is weak.
231
00:26:28,819 --> 00:26:31,616
So the air's supposed to do me good.
232
00:26:32,826 --> 00:26:35,204
But it's the view I think heals.
233
00:26:35,330 --> 00:26:39,836
It's what people say
we're fightin' for. To keep it that way.
234
00:26:39,836 --> 00:26:43,843
I have no plans to preach war
in my church, Mr. Inman.
235
00:26:45,428 --> 00:26:51,147
I imagine God is weary of being called
down on both sides of an argument.
236
00:26:53,192 --> 00:26:55,651
I imagine God is.
237
00:27:01,703 --> 00:27:03,664
Thank you.
238
00:27:05,291 --> 00:27:08,255
Now, your father played the piano, did he?
239
00:27:08,297 --> 00:27:10,510
That's right. He was a teacher.
240
00:27:10,802 --> 00:27:13,263
And is your father living, Mr. Inman?
241
00:27:13,305 --> 00:27:15,308
- He is not.
- And your mother?
242
00:27:15,308 --> 00:27:18,605
No, sir. She died when I was born.
243
00:28:15,567 --> 00:28:19,198
- Secession.
- North Carolina left the Union.
244
00:28:25,333 --> 00:28:26,376
Whoo!
245
00:28:26,418 --> 00:28:28,922
- We got our war!
- Whoo-hoo!
246
00:28:56,131 --> 00:29:00,720
We got our war! We got it!
We got it! It's about time.
247
00:29:01,138 --> 00:29:03,100
Whoo!
248
00:29:05,228 --> 00:29:07,690
- All right!
- Inman! Inman!
249
00:29:07,730 --> 00:29:10,236
Ready to fight, son, ready to fight.
250
00:29:10,236 --> 00:29:11,237
Whoo!
251
00:29:11,237 --> 00:29:13,616
We got our war, man.
252
00:29:13,741 --> 00:29:16,202
Well, you have your war.
253
00:29:17,245 --> 00:29:18,414
Ada.
254
00:29:19,750 --> 00:29:21,544
Ada.
255
00:29:22,755 --> 00:29:25,718
It's a great day for North Carolina.
256
00:29:25,759 --> 00:29:29,765
Those who follow Lincoln
or preach abolition...
257
00:29:30,767 --> 00:29:32,770
you best keep one eye open
when you're sleepin'.
258
00:29:32,770 --> 00:29:35,900
Ol' boogeyman might get you.
259
00:29:36,275 --> 00:29:39,572
Are you the law all of a sudden,
Mr. Teague?
260
00:29:39,781 --> 00:29:41,784
That's right, son.
261
00:29:41,784 --> 00:29:45,749
Home Guard for Haywood County.
And I'm the law from today.
262
00:29:45,791 --> 00:29:50,713
Y'all go fight now.
We'll watch over your sweethearts.
263
00:29:50,797 --> 00:29:53,051
Hey, Teague.
Why ain't you fightin'?
264
00:29:53,301 --> 00:29:55,806
'Cause he's too old.
265
00:29:55,806 --> 00:29:58,060
Yeah!
266
00:29:58,309 --> 00:30:00,063
Whoo!
267
00:30:00,313 --> 00:30:03,360
You might be safer back in Charleston.
268
00:30:07,072 --> 00:30:11,161
- But then who'll be waiting for you?
- Three cheers for North Carolina!
269
00:30:11,161 --> 00:30:13,287
- All right.
- Three cheers for the South!
270
00:30:13,663 --> 00:30:14,957
Hip hip hurrah!
271
00:30:14,999 --> 00:30:17,000
Hip hip hurrah!
272
00:30:17,584 --> 00:30:19,711
Hip hip hurrah!
273
00:30:31,351 --> 00:30:34,270
Inman. It belongs to Inman.
274
00:30:34,354 --> 00:30:36,691
I got it. He's here.
275
00:30:40,695 --> 00:30:45,909
They found that book
you been worryin' about, soldier.
276
00:31:25,749 --> 00:31:27,541
Wait.
277
00:31:37,428 --> 00:31:41,266
I found you this book to take with you.
278
00:31:41,350 --> 00:31:43,519
William Bartram.
279
00:31:44,853 --> 00:31:47,357
They tell me it's good.
280
00:31:48,358 --> 00:31:52,571
I think he writes about these parts,
the author, so...
281
00:31:53,364 --> 00:31:55,366
Thank you.
282
00:31:56,867 --> 00:31:58,830
And this.
283
00:32:06,879 --> 00:32:09,467
I'm not smiling in it.
284
00:32:12,387 --> 00:32:15,181
I don't know how to do that,
285
00:32:15,389 --> 00:32:17,143
hold a smile.
286
00:32:40,752 --> 00:32:42,755
- Ada.
- What?
287
00:33:05,783 --> 00:33:08,285
- Whoa!
- He'll be back in a month.
288
00:33:10,787 --> 00:33:13,123
Kiss her for me.
289
00:33:20,301 --> 00:33:22,385
Come on, let's go.
290
00:33:27,724 --> 00:33:30,603
I'll be waiting for you.
291
00:34:06,521 --> 00:34:07,980
Lookin' good, Butcher.
292
00:34:08,021 --> 00:34:10,357
Bring home
some Yankee scalps, Swimmer.
293
00:34:10,525 --> 00:34:12,319
Yee-haw!
294
00:34:16,532 --> 00:34:21,705
Look out the window, ladies.
See what these poor fools are dyin' for.
295
00:34:22,039 --> 00:34:26,209
How many would still lose a leg
for the rich man's slave?
296
00:34:27,044 --> 00:34:32,550
Most of these soldiers'll be dead by
morning, or if they're stubborn, by nightfall.
297
00:34:32,550 --> 00:34:37,056
I've other men outside
in the courtyard waitin' for beds,
298
00:34:37,056 --> 00:34:39,685
so any kind word will be a blessin'.
299
00:34:43,564 --> 00:34:46,066
It's the heat. I'm sorry. They rot.
300
00:34:46,066 --> 00:34:48,571
Pigeon River...
301
00:34:48,571 --> 00:34:51,281
How are you, son?
302
00:34:51,573 --> 00:34:54,577
Cold... Mountain...
303
00:34:57,079 --> 00:34:59,081
I-I'm sorry.
304
00:34:59,081 --> 00:35:03,462
- You want water?
- Cold... Mountain.
305
00:35:05,590 --> 00:35:07,926
Cold Mountain?
306
00:35:08,593 --> 00:35:10,596
Cold Mountain.
307
00:35:13,683 --> 00:35:19,607
Do you worry when there's no word
from him? From Mr. Inman?
308
00:35:21,191 --> 00:35:23,028
Yes.
309
00:35:25,696 --> 00:35:28,201
But then I've tried countin'
the number of words
310
00:35:28,201 --> 00:35:33,163
which have passed between Mr. Inman
and me - not very many.
311
00:35:33,206 --> 00:35:37,418
But I think about him, Daddy, all the time.
312
00:35:37,794 --> 00:35:41,967
I lost your mother
after 22 months of marriage.
313
00:35:43,885 --> 00:35:46,345
It was enough to fill a life.
314
00:35:52,478 --> 00:35:54,480
That was the last of the ham.
315
00:35:54,480 --> 00:35:57,902
- It was delicious.
- I have to learn how to cook.
316
00:35:58,070 --> 00:36:00,446
I was thinking of saying
something in chapel.
317
00:36:00,571 --> 00:36:02,574
Perhaps some of the womenfolk
will volunteer.
318
00:36:02,574 --> 00:36:05,912
I can't have people coming here
and cooking for me.
319
00:36:08,081 --> 00:36:09,456
I so...
320
00:36:09,581 --> 00:36:11,084
I so regret...
321
00:36:11,084 --> 00:36:17,383
I should have raised you less like a
companion and more like a young woman.
322
00:36:17,592 --> 00:36:21,596
I'm sorry, Ada.
And for dragging you here.
323
00:36:21,596 --> 00:36:23,557
I'm not sorry.
324
00:36:27,101 --> 00:36:29,897
I would have followed you anywhere.
325
00:36:32,107 --> 00:36:34,737
- To Mongolia.
- Mongolia.
326
00:36:35,779 --> 00:36:41,077
But with no one left to work this place,
nothing to buy, nothing left to buy it with...
327
00:36:42,704 --> 00:36:46,668
I just don't know how we're gonna
get through another winter.
328
00:36:49,795 --> 00:36:55,596
Will you play me somethin'? Somethin'
peaceful while I look over my sermon.
329
00:36:55,720 --> 00:36:57,471
It's too damp out here.
You should come inside.
330
00:36:57,471 --> 00:36:59,140
No.
331
00:36:59,557 --> 00:37:01,476
I like it.
332
00:37:16,076 --> 00:37:19,080
Daddy, bring the tablecloth in.
333
00:37:21,583 --> 00:37:24,085
Come inside before you drown.
334
00:38:11,976 --> 00:38:14,145
You have a letter.
335
00:38:14,478 --> 00:38:16,439
North Carolina.
336
00:38:17,982 --> 00:38:20,569
It's come a long way.
337
00:38:23,488 --> 00:38:25,782
It's not too recent.
338
00:38:25,991 --> 00:38:28,455
It's written this past winter.
339
00:38:30,998 --> 00:38:33,417
I'm afraid I can't read who it's from.
340
00:38:38,006 --> 00:38:40,426
"Dear Mr. Inman..."
341
00:38:41,010 --> 00:38:46,643
"Since you've left, time has been
measured out in bitter chapters.
342
00:38:46,849 --> 00:38:49,520
"Last fall, my poor father died.
343
00:38:51,270 --> 00:38:54,151
"Our farm at Black Cove is abandoned.
344
00:38:57,279 --> 00:39:01,324
"Every house in these mountains
touched by tragedy.
345
00:39:03,871 --> 00:39:08,751
"Each day the dread...
of learning who has fallen...
346
00:39:09,709 --> 00:39:12,713
who will not return from this terrible war.
347
00:39:15,048 --> 00:39:18,010
"And no word from you.
348
00:39:18,052 --> 00:39:20,182
"Are you alive?
349
00:39:20,306 --> 00:39:23,101
"I pray to God you are.
350
00:39:23,810 --> 00:39:26,145
"This war is lost on the battlefield
351
00:39:26,229 --> 00:39:30,985
and is being lost twice over
by those who stayed behind."
352
00:39:31,235 --> 00:39:34,657
He ain't comin' back, you know that.
353
00:39:38,745 --> 00:39:41,332
You must know that in your heart.
354
00:39:44,333 --> 00:39:46,461
Look at me.
355
00:39:47,840 --> 00:39:50,134
Look at me.
356
00:39:55,347 --> 00:39:57,976
I'm not nothin'.
357
00:40:00,186 --> 00:40:04,609
"I'm still waiting,
as I promised I would.
358
00:40:07,194 --> 00:40:11,157
"But I find myself alone
and at the end of my wits...
359
00:40:12,200 --> 00:40:16,872
too embarrassed to keep taking
from those who can least afford to give."
360
00:40:18,207 --> 00:40:21,210
Ada! It's Sally!
361
00:40:21,210 --> 00:40:22,212
Ada!
362
00:40:22,212 --> 00:40:24,506
Look at the state of this place.
363
00:40:24,715 --> 00:40:28,302
Well, set it on the porch.
364
00:40:29,637 --> 00:40:33,184
She let them slaves go free,
and now...
365
00:40:33,643 --> 00:40:38,440
Poor soul, she's got nobody and nothin',
and waitin' on a ghost.
366
00:40:44,657 --> 00:40:46,615
Shoo!
367
00:40:49,161 --> 00:40:51,121
Go away.
368
00:40:56,252 --> 00:40:57,672
Devil!
369
00:41:00,759 --> 00:41:05,305
"My last thread of courage now
is to put my faith in you...
370
00:41:08,016 --> 00:41:10,770
"and to believe I will see you again.
371
00:41:12,104 --> 00:41:16,527
"So now I say to you, plain as I can...
372
00:41:18,111 --> 00:41:21,364
"if you are fighting, stop fighting.
373
00:41:22,616 --> 00:41:25,953
"If you are marching, stop marching.
374
00:41:27,622 --> 00:41:30,082
"Come back to me.
375
00:41:33,630 --> 00:41:35,924
Come back to me is my request."
376
00:41:44,142 --> 00:41:46,770
"Come back to me.
377
00:41:48,647 --> 00:41:52,068
Come back to me is my request."
378
00:41:54,154 --> 00:41:58,074
Wounded men, don't stray
from the hospital grounds.
379
00:41:58,743 --> 00:42:00,703
Hey!
380
00:42:02,747 --> 00:42:04,207
If they send us back to fight...
381
00:42:04,248 --> 00:42:08,172
Hey, get your peanuts now,
from the blind man,
382
00:42:09,755 --> 00:42:13,177
- Hey, your hot goobers here.
- It's a sad day.
383
00:42:17,265 --> 00:42:20,060
Gettin' better, soldier?
384
00:42:20,268 --> 00:42:22,770
Seems that way.
385
00:42:22,770 --> 00:42:24,732
I wouldn't hurry.
386
00:42:24,773 --> 00:42:28,777
The war's almost done.
Don't need your help to lose it.
387
00:42:29,945 --> 00:42:35,036
You got ten minutes now, boys. Ten
minutes to get your haircuts and shaves.
388
00:42:35,536 --> 00:42:38,206
I've been meanin' to ask you.
Where'd you take your wound?
389
00:42:38,206 --> 00:42:40,457
Oh, before I was born.
390
00:42:40,457 --> 00:42:42,920
Never set eyes on a thing in this world.
391
00:42:42,961 --> 00:42:48,467
Not a tree, a gun or a woman.
Put my hand on all three, though.
392
00:42:50,302 --> 00:42:53,099
- What would you give for that?
- Hm?
393
00:42:53,556 --> 00:42:57,979
- To have your eyeballs for ten minutes.
- Ten minutes?
394
00:42:58,061 --> 00:43:00,315
I wouldn't give an lndian head cent.
395
00:43:00,315 --> 00:43:04,319
- Might turn me hateful.
- That's sure what seein's done to me.
396
00:43:04,736 --> 00:43:07,572
No, that's not the way I meant it.
397
00:43:07,572 --> 00:43:10,077
You said ten minutes.
398
00:43:10,077 --> 00:43:14,499
It's havin' a thing and then
the loss of it I'm talking about.
399
00:43:14,832 --> 00:43:20,462
Then we don't agree. There's not much I
wouldn't give for ten minutes of someplace.
400
00:43:20,587 --> 00:43:24,718
Yeah, someplace... or someone.
401
00:43:27,431 --> 00:43:30,393
You watch yourself, now.
402
00:43:30,517 --> 00:43:33,478
They're shootin' men
who take themselves a walk.
403
00:44:12,651 --> 00:44:15,654
By order of Zebulon Vance,
404
00:44:15,654 --> 00:44:18,531
governor of this great state
of North Carolina,
405
00:44:19,325 --> 00:44:24,246
any soldier turned deserter
is guilty of treason,
406
00:44:24,246 --> 00:44:27,166
and should be hunted down like a dog.
407
00:44:28,835 --> 00:44:34,259
Any man who takes in a deserter
is likewise guilty of treason.
408
00:44:34,259 --> 00:44:40,557
The Home Guard is powered to enter any
place it sees fit without notice or constraint.
409
00:44:41,768 --> 00:44:44,728
Captain Teague needs more volunteers.
410
00:44:44,770 --> 00:44:48,776
Any man whose age or infirmity
prevents him from fightin' shall join us
411
00:44:48,776 --> 00:44:53,364
to protect this county from Yankee raiders
and traitors to the cause.
412
00:44:53,781 --> 00:44:55,285
- Is there a letter for me?
- Nothin'.
413
00:44:55,285 --> 00:45:00,123
We've been gettin' no post through at all.
The sooner we lose this war the better.
414
00:45:00,373 --> 00:45:03,459
They say not one boy in ten
is comin' home to these mountains.
415
00:45:03,459 --> 00:45:08,591
Teague and his rabble throwin' their weight
around. They're worse than the Yankees.
416
00:45:09,048 --> 00:45:11,678
Might I speak with you, please?
417
00:45:12,971 --> 00:45:15,515
This was the Reverend Monroe's.
418
00:45:18,645 --> 00:45:21,440
I don't know who would want a watch.
419
00:45:23,651 --> 00:45:25,777
Who can bear to look at the time?
420
00:45:29,157 --> 00:45:32,285
I've got a little salt pork you can have.
421
00:45:33,661 --> 00:45:36,041
Keep your daddy's watch.
422
00:45:37,665 --> 00:45:40,003
Thank you.
423
00:45:42,171 --> 00:45:43,965
I was talkin' to some of the other womenfolk
424
00:45:44,175 --> 00:45:46,676
about maybe lookin' in on you
at Black Cove. It's hard right now, but...
425
00:45:46,676 --> 00:45:50,514
Oh, no, I manage very well.
Whatever the talk is.
426
00:45:53,185 --> 00:45:55,645
I'm very grateful for the pork.
427
00:45:58,191 --> 00:46:01,320
Which I intend to pay for, of course.
428
00:46:09,788 --> 00:46:12,291
Is everything all right?
429
00:46:12,291 --> 00:46:14,085
Mm-hmm.
430
00:46:28,978 --> 00:46:30,769
Ada.
431
00:46:30,978 --> 00:46:32,773
Ada.
432
00:46:34,483 --> 00:46:38,029
Why, Ada, you are skinny
as a whippet, girl.
433
00:46:38,488 --> 00:46:41,825
- You are comin' indoors with me.
- No, I can't.
434
00:46:41,825 --> 00:46:43,786
I don't...
435
00:46:45,329 --> 00:46:47,247
I can't keep countin' on your kindness.
436
00:46:47,247 --> 00:46:49,251
Now, come on. I'm makin' a stew.
437
00:46:49,585 --> 00:46:54,507
We'd be proud to have you.
Esco's gonna be wantin' his dinner.
438
00:46:55,758 --> 00:46:59,221
I just wanna stop, I tell you. Yeah.
439
00:46:59,263 --> 00:47:03,517
Sit on the porch with Sal,
watch my boys in the fields,
440
00:47:03,517 --> 00:47:07,481
holler "Good job" every hour or so.
441
00:47:07,522 --> 00:47:11,320
That'll be a good day,
when our boys get home.
442
00:47:11,611 --> 00:47:14,696
What about your people in Charleston?
443
00:47:17,617 --> 00:47:20,120
There are no people.
444
00:47:20,120 --> 00:47:22,789
And there's no money.
445
00:47:23,123 --> 00:47:27,129
My father had some bonds
and investments.
446
00:47:27,129 --> 00:47:30,800
They're worthless now, of course.
The war...
447
00:47:32,633 --> 00:47:37,558
They're not worth anything.
I don't have anywhere else to go.
448
00:47:43,148 --> 00:47:45,442
I don't wanna go.
449
00:47:47,653 --> 00:47:50,740
- You're waiting on a feller.
- Oh!
450
00:47:53,660 --> 00:47:55,663
- Look down our well...
- Esco...
451
00:47:55,663 --> 00:47:57,665
She should.
452
00:47:58,665 --> 00:48:03,964
If you look down our well with a mirror,
you'll see the future. It's what they say.
453
00:48:05,173 --> 00:48:07,926
You do it.
She does it.
454
00:48:10,180 --> 00:48:11,889
What kind of mirror?
455
00:48:13,183 --> 00:48:16,937
- We'll hold on to you, Esco, you hold on.
- I got her.
456
00:48:17,187 --> 00:48:19,691
- We got you.
- Mm.
457
00:48:21,192 --> 00:48:23,195
See anything?
458
00:48:25,697 --> 00:48:26,865
Uh...
459
00:48:27,200 --> 00:48:28,785
Uh...
460
00:48:29,202 --> 00:48:31,955
- I don't know.
- I tried many a time.
461
00:48:31,955 --> 00:48:35,251
Lookin' for a sign
my boys were comin' home.
462
00:48:35,543 --> 00:48:37,963
I never saw a dickey bird.
463
00:48:52,979 --> 00:48:55,817
- Oh!
- Are you all right? Ada?
464
00:48:55,817 --> 00:48:58,736
What? What happened?
465
00:49:00,738 --> 00:49:03,408
What'd you see? What'd you see?
466
00:49:04,243 --> 00:49:07,580
"Yesterday,
I saw you walkin' back to me...
467
00:49:08,748 --> 00:49:11,043
"or thought I did.
468
00:49:11,752 --> 00:49:16,174
"I found myself crouching
over Sally Swanger's well...
469
00:49:21,764 --> 00:49:25,101
"... like a madwoman
staring into its secrets.
470
00:49:27,269 --> 00:49:32,778
"Was it you I saw walking home to me,
or was it your ghost?
471
00:49:32,778 --> 00:49:36,906
"After so long, I know I must learn
to survive on my own
472
00:49:37,281 --> 00:49:40,285
"and accept you will not return.
473
00:49:40,285 --> 00:49:43,664
And yet I cannot. I cannot."
474
00:49:49,213 --> 00:49:51,466
Them cows wants milkin'.
475
00:49:51,632 --> 00:49:54,886
If that letter ain't urgent,
them cows is is what I'm sayin'.
476
00:49:54,969 --> 00:49:57,013
I don't know you.
477
00:49:57,223 --> 00:50:00,226
Old lady Swanger says you need help.
478
00:50:00,226 --> 00:50:03,146
Here I am.
479
00:50:03,230 --> 00:50:08,193
I... I need help but... I need...
I do need help, but I need a laborer.
480
00:50:08,236 --> 00:50:13,241
There's... there's plowing and rough work.
I think there's been a misunderstanding.
481
00:50:13,241 --> 00:50:16,120
What's that rake for?
482
00:50:16,579 --> 00:50:18,997
- The rake?
- Well, it ain't for gardenin', that's for sure.
483
00:50:18,997 --> 00:50:22,626
Number one, you got a horse?
I can plow all day. I'm a worker.
484
00:50:23,086 --> 00:50:25,547
Number two, ain't no man better'n me,
485
00:50:25,589 --> 00:50:29,885
'cause there ain't no man around
who ain't old or full of mischief.
486
00:50:31,096 --> 00:50:34,599
- I know your plight.
- My plight?
487
00:50:34,599 --> 00:50:38,145
Am I hard to hear?
'Cause you keep repeatin' everything.
488
00:50:38,186 --> 00:50:41,817
I ain't lookin' for money. I never cared for it
and now it ain't worth nothin'.
489
00:50:42,190 --> 00:50:45,404
I expect to board and eat,
at the same table.
490
00:50:45,696 --> 00:50:48,701
- I ain't a servant, if you get my meanin'.
- You're not a servant.
491
00:50:48,701 --> 00:50:53,370
People's gonna have to empty
their own night jars is my point.
492
00:50:53,704 --> 00:50:56,208
And I don't expect to work
whilst you sit around and watch, neither.
493
00:50:56,208 --> 00:50:57,335
Right.
494
00:50:57,377 --> 00:51:00,171
Right. Is that a yes or a no?
495
00:51:02,966 --> 00:51:05,969
There's a rooster.
He's the devil, I'm sure of it.
496
00:51:05,969 --> 00:51:08,515
I go near him
and he is at me with his spurs.
497
00:51:08,972 --> 00:51:10,975
He's Lucifer himself.
498
00:51:10,975 --> 00:51:14,271
I despise a floggin' rooster.
499
00:51:15,315 --> 00:51:17,316
Oh, no. I wouldn't...
500
00:51:17,316 --> 00:51:20,319
My name's Ruby Thewes.
I know your name.
501
00:51:29,915 --> 00:51:32,376
Let's put him in a pot.
502
00:51:58,364 --> 00:52:00,117
Urgh!
503
00:52:35,408 --> 00:52:39,829
You're my angel, my butterfly.
504
00:52:41,414 --> 00:52:43,917
Come fly away.
505
00:52:46,421 --> 00:52:49,382
My love...
506
00:52:49,425 --> 00:52:52,428
God forgive me for doin' this.
507
00:52:52,428 --> 00:52:54,680
I'm so sorry.
508
00:52:54,930 --> 00:52:57,726
I'm sendin' you to a better place.
509
00:52:59,435 --> 00:53:02,398
You go fly away.
510
00:53:02,440 --> 00:53:04,359
Hey!
511
00:53:04,443 --> 00:53:09,531
- Don't do that.
- Don't pull that trigger, I'm a man of God.
512
00:53:09,948 --> 00:53:14,453
- I killed several of them.
- I mean I'm God's minister.
513
00:53:14,453 --> 00:53:18,459
What part of God's business
is throwin' a woman down a gorge?
514
00:53:18,459 --> 00:53:20,753
A slave woman.
515
00:53:20,962 --> 00:53:24,466
Can you see that in this light?
Black as a bucket of tar.
516
00:53:24,466 --> 00:53:27,469
- Is she dead?
- No, I drugged her.
517
00:53:27,968 --> 00:53:29,972
Like you would a butterfly.
518
00:53:29,972 --> 00:53:32,974
And I care for her.
That's the heartbreak of it.
519
00:53:33,976 --> 00:53:36,979
She's got my bastard in her belly.
520
00:53:36,979 --> 00:53:39,482
Come on. Back up.
521
00:53:41,484 --> 00:53:43,987
- I'm beggin' you.
- Git.
522
00:53:43,987 --> 00:53:49,662
It's better you blow out my brains
than return me to this place.
523
00:53:50,495 --> 00:53:53,625
You're gonna put her back
where she sleeps.
524
00:53:55,001 --> 00:53:58,005
I do that, the members will lynch me
525
00:53:58,005 --> 00:54:02,511
for sirin' a bastard while servin' as
their preacher. We're a strict congregation.
526
00:54:02,511 --> 00:54:06,224
We've churched men
for pickin' up a fiddle on the Sabbath.
527
00:54:06,516 --> 00:54:09,435
So you reckon to kill her?
What, because she's a slave?
528
00:54:12,020 --> 00:54:13,524
I... um...
529
00:54:13,524 --> 00:54:15,943
There's a back door. Have pity.
530
00:54:18,529 --> 00:54:20,531
Thank you.
531
00:54:20,531 --> 00:54:23,201
I was gonna do a grievous wrong.
532
00:54:26,037 --> 00:54:28,958
I think I should go back up to my wife.
533
00:54:30,543 --> 00:54:32,546
She wakes at the slightest noise.
534
00:54:32,546 --> 00:54:34,505
Agh! Ohh...
535
00:54:34,547 --> 00:54:36,550
Where's some paper and a pencil?
536
00:54:48,064 --> 00:54:51,735
Hey, Ada! You up?
537
00:54:53,070 --> 00:54:54,405
Yes.
538
00:54:54,572 --> 00:54:57,076
Wha...? It's still dark.
539
00:54:57,076 --> 00:54:59,828
Tell that to the cows. It's late.
540
00:55:07,087 --> 00:55:09,089
You all set?
541
00:55:09,089 --> 00:55:11,173
Oh, I-I just have to eat somethin'.
542
00:55:11,591 --> 00:55:14,594
Well, then, you got to get up earlier.
What's that?
543
00:55:16,598 --> 00:55:18,599
A novel.
544
00:55:18,599 --> 00:55:21,938
You wanna carry a book,
carry one you can write in.
545
00:55:23,606 --> 00:55:29,863
We got our own story.
It's called "Black Cove Farm: Catastrophe".
546
00:55:30,863 --> 00:55:35,285
I can spell it, too. Learned it the same place
you did, in the schoolhouse.
547
00:55:35,370 --> 00:55:37,873
One of the first words they taught me.
548
00:55:37,873 --> 00:55:43,295
"Ruby Thewes,
you are a c-a-t-a-s-t-r-o-p-h-e."
549
00:55:43,295 --> 00:55:45,966
Three years I was in school,
before my daddy...
550
00:55:46,383 --> 00:55:49,719
Sayin' God rest his soul is like
wishin' him what he had in life.
551
00:55:49,886 --> 00:55:52,683
He lived to rest. He was born tired.
552
00:55:52,889 --> 00:55:55,351
He decided... better use for me
553
00:55:55,392 --> 00:55:59,149
than havin' me sat all day
in front of a chalkboard.
554
00:56:06,405 --> 00:56:11,828
Number one, lay out a winter garden
for cool-season crops.
555
00:56:11,912 --> 00:56:15,416
Turnips right there, onions, cabbage.
556
00:56:17,919 --> 00:56:18,921
Collards.
557
00:56:18,921 --> 00:56:22,550
Number two,
patch the shingles on the barn roof.
558
00:56:22,924 --> 00:56:24,927
Have we got a maul and frow?
559
00:56:24,927 --> 00:56:28,766
- Maul?
- Maul. M-a-u-l.
560
00:56:28,932 --> 00:56:32,103
Number three, clear and turn this field.
561
00:56:38,944 --> 00:56:42,532
No harm done lettin' it go.
Now we'll do well.
562
00:56:43,450 --> 00:56:44,367
Number 15...
563
00:56:44,367 --> 00:56:45,286
16.
564
00:56:45,453 --> 00:56:46,869
- Number 16...
- Number 16...
565
00:56:46,953 --> 00:56:51,418
Put up some gourds for a martin colony.
Keep away these crows.
566
00:56:51,459 --> 00:56:56,591
One thing in abundance on this farm,
and that's crows. Shut the gate.
567
00:57:39,849 --> 00:57:42,477
I'd pay a dollar for an egg.
568
00:57:43,603 --> 00:57:46,190
I've got no quarrel with you.
569
00:57:46,190 --> 00:57:47,692
Hey!
570
00:57:48,860 --> 00:57:51,822
Am I near the Cape Fear River?
571
00:58:23,734 --> 00:58:26,780
Home Guard! Get back there!
572
00:58:27,155 --> 00:58:28,824
Runaways!
573
00:58:34,246 --> 00:58:36,207
Come on, boys!
574
00:58:37,250 --> 00:58:38,920
Let's get 'em!
575
00:58:39,337 --> 00:58:42,130
They're spreadin' out in the field!
576
00:58:46,345 --> 00:58:48,348
- Come back here!
- They're in the field.
577
00:58:48,348 --> 00:58:50,849
They're in the field!
578
00:59:00,778 --> 00:59:03,155
I can get you outta here.
579
00:59:08,786 --> 00:59:11,790
I daresay that's Home Guard followin' you.
580
00:59:11,790 --> 00:59:15,587
They're out on the road,
huntin' down deserters.
581
00:59:15,796 --> 00:59:18,091
And I don't recommend that way.
582
00:59:18,298 --> 00:59:22,095
You'll meet half the town comin' after me
with a noose, thanks to you.
583
00:59:22,303 --> 00:59:24,806
I should have shot you
when I had the chance.
584
00:59:24,806 --> 00:59:29,227
I know where there's a ferry crossin'.
Or you can stubborn yourself to death.
585
00:59:30,729 --> 00:59:36,153
- If this is a trap...
- Please yourself. I'm just bein' a Christian.
586
00:59:36,153 --> 00:59:38,739
- You got any money?
- $5.
587
00:59:39,240 --> 00:59:42,869
For $5 I wouldn't give a parched man
a dipper of this river water.
588
00:59:42,911 --> 00:59:44,997
The sign says "Ferry $5."
589
00:59:44,997 --> 00:59:49,919
Nobody crosses these waters
unless they're runnin' from someplace.
590
00:59:50,752 --> 00:59:53,257
You wanna wait for your friends?
591
00:59:53,424 --> 00:59:55,633
I can give you $30 Confederate.
592
00:59:55,758 --> 00:59:57,846
Well, all right, let's go.
593
00:59:57,846 --> 00:59:59,805
Whatever that's worth.
594
01:00:04,936 --> 01:00:06,981
They cut off my hair.
595
01:00:08,272 --> 01:00:10,902
That was hard.
596
01:00:11,277 --> 01:00:13,322
I was vain about my hair.
597
01:00:14,114 --> 01:00:16,575
I had curls.
598
01:00:17,367 --> 01:00:20,206
But I deserved it.
599
01:00:20,288 --> 01:00:25,128
I'm the Reverend Veasey.
Have I seen you in church?
600
01:00:25,211 --> 01:00:28,005
No. Not likely to, neither.
601
01:00:28,130 --> 01:00:32,428
I'd say these days, the devil rules the roost.
602
01:00:35,140 --> 01:00:37,434
30 more dollars.
we can go over to that cabin
603
01:00:37,643 --> 01:00:40,771
and I can pull this dress over my head.
604
01:00:42,649 --> 01:00:44,983
Have we got $30?
605
01:00:47,070 --> 01:00:50,908
- Get down!
- I got one.
606
01:00:58,834 --> 01:01:02,879
- Is there any other way to cross?
- Barge or boat. The water's full of gators.
607
01:01:04,507 --> 01:01:06,508
What's this wood?
608
01:01:06,508 --> 01:01:09,012
- I don't know.
- In.
609
01:01:10,013 --> 01:01:11,516
- I don't know.
- Pine.
610
01:01:11,516 --> 01:01:15,018
- Locust?
- Pine. Where's north?
611
01:01:15,018 --> 01:01:18,022
North? Uh...
612
01:01:19,022 --> 01:01:21,734
Name me three herbs
that grow wild on this farm.
613
01:01:22,026 --> 01:01:24,529
I can't. I can't, all right?
614
01:01:25,781 --> 01:01:29,161
I can talk about farming in Latin.
615
01:01:29,286 --> 01:01:32,789
I can... I can read French.
616
01:01:32,789 --> 01:01:35,668
I know how to lace up a corset.
God knows.
617
01:01:36,044 --> 01:01:38,047
I can name the principal rivers in Europe.
618
01:01:38,047 --> 01:01:41,549
Just don't ask me
to name one stream in this county!
619
01:01:41,549 --> 01:01:44,679
I can... I can embroider
but I can't darn!
620
01:01:45,054 --> 01:01:49,142
I can arrange cut flowers
but I can't grow them!
621
01:01:51,061 --> 01:01:54,023
If a thing has a function,
if I might do something with it,
622
01:01:54,065 --> 01:01:57,527
then it wasn't considered suitable!
623
01:01:59,988 --> 01:02:01,992
Why?
624
01:02:03,910 --> 01:02:07,413
Ruby, you can ask why about
pretty much everything to do with me.
625
01:02:11,418 --> 01:02:15,839
This fence is about the first thing
that I've ever done
626
01:02:15,924 --> 01:02:18,930
that might produce an actual result.
627
01:02:29,440 --> 01:02:33,111
So you never wrapped your legs
around this Inman?
628
01:02:34,194 --> 01:02:36,156
Oh!
629
01:02:39,786 --> 01:02:41,746
Come on.
630
01:03:26,423 --> 01:03:28,092
Fine piano.
631
01:03:53,956 --> 01:03:57,710
If we're careful,
now we'll get through winter.
632
01:03:57,960 --> 01:04:00,379
I got old man Roy
to give me ten of them sheep,
633
01:04:00,463 --> 01:04:02,424
on account of I said they's so small,
634
01:04:02,465 --> 01:04:06,220
put together they weren't no bigger
than six proper sheep.
635
01:04:06,387 --> 01:04:09,558
My father
always wanted sheep on this farm.
636
01:04:12,896 --> 01:04:15,481
I cut off my hair once for money.
637
01:04:15,481 --> 01:04:21,364
My daddy got $2 for it.
Made a wig for some rich feller in Raleigh.
638
01:04:23,742 --> 01:04:26,829
I'm just sayin'
I'm real sorry you had to lose your piano.
639
01:04:26,829 --> 01:04:28,788
Ruby, it was my idea.
640
01:04:28,830 --> 01:04:31,961
Stobrod liked to call himself a musician.
641
01:04:32,418 --> 01:04:36,922
My daddy.
He could play six tunes on a fiddle.
642
01:04:36,922 --> 01:04:40,429
Got hisself shot dead at Petersburg.
643
01:04:41,428 --> 01:04:43,931
I was like his goat.
644
01:04:43,931 --> 01:04:46,433
Or some critter tethered to a post.
645
01:04:50,438 --> 01:04:53,401
He left me once.
Up in them mountains.
646
01:04:53,442 --> 01:04:55,694
I was eight.
He was gone over two and a half weeks.
647
01:04:55,694 --> 01:04:57,991
He left you?
648
01:05:00,535 --> 01:05:03,704
Uh-huh. I was all right.
649
01:05:04,037 --> 01:05:09,838
My daddy, he'd walk 40 miles for liquor
and not 40 inches for kindness.
650
01:05:11,631 --> 01:05:14,341
I'm so plugged up.
651
01:05:14,634 --> 01:05:18,222
Used to be as regular as morning prayers.
652
01:05:18,222 --> 01:05:21,892
Matter of fact,
I could set my watch by my bowels.
653
01:05:23,479 --> 01:05:30,151
Open my gut now, they'd find turds
stacked up like little black twigs.
654
01:05:31,738 --> 01:05:33,699
Home Guard!
655
01:05:47,422 --> 01:05:49,382
- Hey.
- Shh.
656
01:05:49,424 --> 01:05:52,428
- Look at this.
- Keep your voice down.
657
01:05:53,932 --> 01:05:55,934
Look at this!
658
01:05:57,517 --> 01:06:00,147
- It's a good saw!
- And it's not yours.
659
01:06:01,856 --> 01:06:05,902
You're a Christian.
Don't you know your Commandments?
660
01:06:06,612 --> 01:06:11,576
You'll find the good Lord
very flexible on the subject of property.
661
01:06:12,619 --> 01:06:15,331
We could do a lot with this saw.
662
01:06:15,706 --> 01:06:19,753
Cut down a tree.
Play music with it.
663
01:06:21,213 --> 01:06:23,507
You're gonna thank me for this saw.
664
01:06:23,714 --> 01:06:27,219
I'll say thank you when I've lost you
and I've found some food.
665
01:06:27,219 --> 01:06:29,430
You'll see.
You'll thank me.
666
01:06:41,318 --> 01:06:43,238
Shh.
667
01:06:47,827 --> 01:06:49,829
Good day to you.
668
01:06:56,838 --> 01:07:01,845
My old bull... wandered off...
and died in this here creek.
669
01:07:01,845 --> 01:07:05,347
Poisonin' up our water
is how I found him.
670
01:07:08,852 --> 01:07:11,646
Thank you.
You are a true Christian.
671
01:07:12,773 --> 01:07:17,403
- That's a rank odor from that animal.
- Been dead a good while, I reckon.
672
01:07:18,280 --> 01:07:20,782
This is a tricky one.
673
01:07:23,285 --> 01:07:27,249
You fellers help me out,
my woman'll cook you up a good dinner.
674
01:07:27,791 --> 01:07:30,084
I'm gettin' an idea.
675
01:07:31,295 --> 01:07:33,505
My saw's the remedy.
676
01:07:33,797 --> 01:07:37,303
I believe you need two people,
one on either end.
677
01:07:37,303 --> 01:07:38,803
Yeah.
678
01:07:38,803 --> 01:07:40,806
Give me that saw.
679
01:07:46,812 --> 01:07:48,316
Let's do this in chapters.
680
01:07:48,316 --> 01:07:49,816
- That's right.
- Yeah.
681
01:07:49,816 --> 01:07:52,612
Start at the neck.
682
01:07:53,238 --> 01:07:55,199
Aw...!
683
01:07:57,742 --> 01:08:00,286
Oh, well... That is unpleasant.
684
01:08:01,915 --> 01:08:04,376
There's my place.
685
01:08:04,417 --> 01:08:08,047
Hope you can stomach
a yard chock full of female.
686
01:08:08,421 --> 01:08:11,426
Oh, God. Oh, my God.
687
01:08:11,426 --> 01:08:12,928
Hallelujah.
688
01:08:12,928 --> 01:08:17,932
Hallelujah! Oh, hallelujah!
The Israelites!
689
01:08:17,932 --> 01:08:19,518
What happened?
690
01:08:19,935 --> 01:08:21,938
He's got a shit comin'.
It's overdue.
691
01:08:21,938 --> 01:08:27,735
The tribes of lsrael are about to flee
from the banks of Egypt!
692
01:08:28,946 --> 01:08:30,447
Good God.
693
01:08:30,447 --> 01:08:33,243
These boys are stoppin' for supper!
694
01:08:39,458 --> 01:08:40,960
Brought my woman home,
695
01:08:40,960 --> 01:08:45,464
she showed up with her three sisters,
so-called, and their brats.
696
01:08:45,464 --> 01:08:47,759
That's Mae, Dolly, Shyla,
697
01:08:47,969 --> 01:08:50,805
and the pretty one in blue is my wife, Lila.
698
01:08:53,474 --> 01:08:55,770
Those are fine examples of the female.
699
01:09:11,996 --> 01:09:15,001
Oh, I'm about to pass out.
700
01:09:15,001 --> 01:09:20,506
My home brew sneaks up on you.
It curdles your durdles.
701
01:09:21,008 --> 01:09:23,510
Oh. Oh, look. He's gone now.
702
01:09:23,510 --> 01:09:25,513
Look. He's gone now.
703
01:09:26,514 --> 01:09:28,515
His eyes, they've gone.
704
01:09:28,515 --> 01:09:31,311
- His eyes are gone.
- What?
705
01:09:31,520 --> 01:09:35,607
Gone, gone, gone, gone!
706
01:09:39,028 --> 01:09:42,991
I'm leavin' soon as I'm full.
Y'all havin' too much fun for me.
707
01:09:43,034 --> 01:09:44,869
Really? Goodbye.
708
01:09:45,035 --> 01:09:48,540
Well, yeah.
I got a bunch of traps need visitin',
709
01:09:48,540 --> 01:09:52,169
but I'll be back before...
before dark tomorrow.
710
01:09:52,545 --> 01:09:56,048
- Y'all still be here?
- That's my fervent prayer.
711
01:09:56,048 --> 01:09:59,886
I'll say my goodbyes.
I gotta go.
712
01:10:00,053 --> 01:10:06,562
I got miles and miles and miles and miles
ahead of me before I reach the Blue Ridge.
713
01:10:06,562 --> 01:10:08,814
Blue Ridge? What's the hurry?
714
01:10:09,063 --> 01:10:12,527
- Maybe I will just lie down a moment.
- Yeah.
715
01:10:12,568 --> 01:10:17,073
- This house is on a bit of a tilt.
- Yeah, it is a bit crooked.
716
01:10:21,579 --> 01:10:23,080
Lie down.
717
01:10:23,080 --> 01:10:25,083
What about you, Reverend?
718
01:10:26,586 --> 01:10:29,587
I'm headin' for that smokehouse.
719
01:10:29,587 --> 01:10:31,925
And I'm ready
to be washed clean of my dirt.
720
01:10:32,091 --> 01:10:35,094
- Yeah, Mae, you go tend to him.
- Mm-hm.
721
01:10:35,094 --> 01:10:36,096
All right.
722
01:10:36,597 --> 01:10:39,099
Y'all get to bed.
723
01:10:39,099 --> 01:10:41,603
Everybody else got their job.
724
01:10:41,603 --> 01:10:43,605
- Come on, get to bed.
- Now?
725
01:10:43,605 --> 01:10:47,109
Everybody to bed.
Lila, you stay with them kids.
726
01:10:47,109 --> 01:10:49,403
Get on up those stairs.
727
01:10:49,612 --> 01:10:51,487
I'll be seein' you.
728
01:10:52,114 --> 01:10:55,201
Look...
729
01:10:55,618 --> 01:10:59,582
He's mine.
You go rub yourself off on the preacher.
730
01:10:59,624 --> 01:11:03,128
I'm gonna make him hug me till I grunt.
731
01:11:03,128 --> 01:11:06,005
He's purty, ain't he?
732
01:11:06,632 --> 01:11:08,758
Git.
733
01:11:09,134 --> 01:11:12,139
She ain't even supposed to get a man.
734
01:11:14,140 --> 01:11:16,101
Hey.
735
01:11:23,652 --> 01:11:25,654
I know. I know.
736
01:11:27,156 --> 01:11:29,160
I...
737
01:11:30,659 --> 01:11:32,662
How about that?
738
01:11:32,662 --> 01:11:35,666
- What does that favor?
- I...
739
01:11:37,167 --> 01:11:40,337
-...gotta go.
- Get on.
740
01:11:40,672 --> 01:11:45,010
And ride me all the way to China.
741
01:11:57,691 --> 01:11:59,193
You shy?
742
01:11:59,193 --> 01:12:01,696
- Do you need a hand?
- No. Uh...
743
01:12:01,696 --> 01:12:04,992
Let's have a look
and see what we can muster.
744
01:12:05,701 --> 01:12:08,704
Oh, no.
Look what you made me do.
745
01:12:11,208 --> 01:12:13,126
Slut!
746
01:12:13,210 --> 01:12:15,211
Home Guard!
747
01:12:15,211 --> 01:12:16,921
Cover yourself up!
748
01:12:17,213 --> 01:12:20,011
I told you, you don't touch the money!
749
01:12:25,223 --> 01:12:29,188
I had a special prayer you'd come visit.
750
01:12:29,229 --> 01:12:31,232
- Get up.
- Evenin', Hank.
751
01:12:31,232 --> 01:12:32,899
Evenin', Hank.
752
01:12:33,734 --> 01:12:36,863
- You took your time.
- I said get up!
753
01:12:37,739 --> 01:12:41,743
Get in line.
You fools fall for it every time.
754
01:12:43,745 --> 01:12:46,750
God will judge you, you Judas.
755
01:12:46,750 --> 01:12:50,170
- Thanks.
- God will judge you!
756
01:12:50,253 --> 01:12:54,926
- Move out!
- Our lives are on your rotten soul.
757
01:12:55,259 --> 01:12:56,761
- Mister?
- Your rotten soul!
758
01:12:56,761 --> 01:12:58,764
Shut your mouth!
759
01:13:00,766 --> 01:13:03,603
- Pleasure doin' business with you, boys.
- Judas!
760
01:13:03,770 --> 01:13:05,563
Save your breath.
761
01:13:05,772 --> 01:13:08,440
You got a long walk back to the fightin'.
762
01:13:13,781 --> 01:13:16,784
Ada Monroe and Ruby Thewes,
look at you both.
763
01:13:16,784 --> 01:13:18,203
Look at us both what?
764
01:13:18,286 --> 01:13:20,790
Like a couple of scarecrows
after a thunderstorm.
765
01:13:20,790 --> 01:13:24,961
We need a scarecrow.
Birds done ate up half our winter garden.
766
01:13:25,294 --> 01:13:29,257
For all your kindness, coffee... and a pie.
767
01:13:29,299 --> 01:13:34,805
Yeah, and that's real coffee. It ain't chicory
and dirt. Found a sack hid in the larder.
768
01:13:34,805 --> 01:13:35,807
Mmm.
769
01:13:35,807 --> 01:13:37,600
Thank you both.
770
01:13:37,809 --> 01:13:41,774
Ruby, I look forward to this.
We all do.
771
01:13:41,815 --> 01:13:43,481
Esco and me.
772
01:13:44,316 --> 01:13:47,405
- She made it.
- I made it.
773
01:13:48,823 --> 01:13:51,118
Good God in heaven.
774
01:13:51,325 --> 01:13:54,120
I'm still livin'.
775
01:13:54,244 --> 01:13:58,585
Well, I know Esco's
gonna be real sorry he missed you.
776
01:14:10,096 --> 01:14:11,431
Yep.
777
01:14:16,105 --> 01:14:19,024
- Strike you as odd?
- What?
778
01:14:19,107 --> 01:14:23,530
- Stood at her front door.
- I know.
779
01:14:23,614 --> 01:14:27,743
Number one, I knowed that woman
all my life, I never stood outside her house.
780
01:14:28,118 --> 01:14:31,122
She'd let a wolf in if it knocked at the door.
781
01:14:31,122 --> 01:14:32,875
Perhaps...
782
01:14:33,124 --> 01:14:35,419
I don't know.
Perhaps she was busy.
783
01:14:35,627 --> 01:14:41,133
Number two, old man Swanger's inside
that house. I could smell his pipe burnin'.
784
01:14:41,133 --> 01:14:45,722
- Number three, look at them fields.
- What about them?
785
01:14:46,139 --> 01:14:50,145
We come by here a week ago
and they was waist-high in hay.
786
01:14:50,145 --> 01:14:54,357
You tellin' me
that's work for one old man and his dog?
787
01:15:02,075 --> 01:15:04,203
Yankees! Yankees!
788
01:15:04,661 --> 01:15:07,082
Cavalry! Federal raiders!
789
01:15:07,082 --> 01:15:09,084
Just over that hill.
790
01:15:09,584 --> 01:15:12,546
- Get those sacks of shit up that hill.
- Come on!
791
01:15:19,762 --> 01:15:24,434
Get those horses under cover.
If they see us, we're dead.
792
01:15:25,018 --> 01:15:27,940
Make a move, make a noise...
793
01:16:02,593 --> 01:16:04,886
I'm gettin' out of this.
794
01:16:05,178 --> 01:16:09,595
I'm not gettin' shot again
for some cause I don't believe in.
795
01:16:09,595 --> 01:16:11,427
Come on, let's go.
796
01:16:11,637 --> 01:16:13,554
Come on. They can't shoot.
Come on.
797
01:16:17,470 --> 01:16:19,346
Keep goin'! Come on!
798
01:16:19,389 --> 01:16:22,138
Bayonets.
799
01:16:23,263 --> 01:16:25,140
Come on!
800
01:16:54,604 --> 01:16:59,107
Grab their boots
and rifles! Let's move on!
801
01:16:59,398 --> 01:17:01,356
Let's go!
802
01:17:16,652 --> 01:17:20,319
That scarecrow
ain't gonna frighten off no Yankee.
803
01:17:20,652 --> 01:17:23,568
Or are you tryin'
to make a man for yourself?
804
01:17:23,652 --> 01:17:25,151
No.
805
01:17:27,154 --> 01:17:31,155
I come by... a few days.
806
01:17:31,155 --> 01:17:33,655
I don't pass by.
807
01:17:33,655 --> 01:17:36,906
- Lookin' out for you.
- I know.
808
01:17:38,657 --> 01:17:40,740
I see you.
809
01:17:41,825 --> 01:17:45,074
- And I don't like it.
- Where's your little servant girl?
810
01:17:45,409 --> 01:17:49,118
Ruby. She tradin' off
more of your daddy's silver?
811
01:17:49,118 --> 01:17:51,617
- Stop it!
- Her nose is in the butter.
812
01:17:51,659 --> 01:17:54,327
Her nose is right in your butter!
813
01:18:04,161 --> 01:18:06,622
This farm's got my name on it!
814
01:18:06,747 --> 01:18:10,414
You listenin', woman?
You're gonna need more than a scarecrow!
815
01:19:39,059 --> 01:19:41,019
Sal.
816
01:19:51,562 --> 01:19:53,562
Afternoon.
817
01:19:55,480 --> 01:19:58,147
Don't spread out.
Why are they spreadin' out?
818
01:19:59,023 --> 01:20:01,772
I never seen a man work a field
with a shotgun before.
819
01:20:02,022 --> 01:20:03,064
There's a war on.
820
01:20:03,064 --> 01:20:05,148
Get off my land.
821
01:20:06,314 --> 01:20:09,649
- Your boys come home?
- Ain't seen my boys in four years.
822
01:20:09,900 --> 01:20:12,691
They're out fightin' other boys,
not old men and women.
823
01:20:12,858 --> 01:20:15,193
So you won't mind if we look around?
824
01:20:15,193 --> 01:20:17,443
'Cause we think they're here.
825
01:20:17,734 --> 01:20:20,443
We think you've got 'em
hid up somewhere.
826
01:20:20,693 --> 01:20:24,903
What I gotta give you?
Chicken? Lamb?
827
01:20:26,152 --> 01:20:27,863
Sure.
828
01:20:28,155 --> 01:20:31,155
The thing is, you've only got one barrel.
829
01:20:31,155 --> 01:20:34,946
And there's five of us.
That's not a fair fight.
830
01:20:38,864 --> 01:20:40,782
King of kings!
831
01:20:41,491 --> 01:20:42,200
Hey!
832
01:20:44,281 --> 01:20:45,241
What was that?
833
01:20:46,908 --> 01:20:49,410
Aargh!
834
01:20:49,493 --> 01:20:53,450
You're harboring deserters. I could
confiscate this farm and everything on it.
835
01:20:53,701 --> 01:20:56,701
Every plate, every sheep,
every little pellet of chickenshit.
836
01:20:56,701 --> 01:20:58,952
I could confiscate your old lady's asshole.
837
01:20:59,203 --> 01:21:00,828
So don't you offer me no bird.
838
01:21:23,457 --> 01:21:26,333
Come on, boys!
839
01:21:26,458 --> 01:21:28,334
Mama's callin'!
840
01:21:36,169 --> 01:21:37,253
Mama!
841
01:21:37,253 --> 01:21:40,044
No!
842
01:21:40,170 --> 01:21:42,756
Mama! Mama!
843
01:21:44,755 --> 01:21:46,754
No!
844
01:22:23,805 --> 01:22:26,681
Buggery and shit!
845
01:22:26,807 --> 01:22:32,807
If I'da known you were this heavy,
I'da left you in those chains.
846
01:22:50,936 --> 01:22:52,936
Sally!
847
01:22:54,020 --> 01:22:55,770
No!
848
01:22:56,397 --> 01:22:58,313
No!
849
01:22:59,771 --> 01:23:01,230
Oh, God. Sally?
850
01:23:01,314 --> 01:23:02,606
Ada!
851
01:23:04,398 --> 01:23:06,399
All right, all right!
852
01:23:09,232 --> 01:23:11,317
Darlin', what?
853
01:23:12,233 --> 01:23:14,982
She's sayin' "Don't bother"! Go!
854
01:23:19,568 --> 01:23:21,608
Get her neck!
855
01:23:21,651 --> 01:23:24,277
- Sally!
- Get her neck.
856
01:23:28,153 --> 01:23:31,653
This world won't stand long.
857
01:23:31,653 --> 01:23:34,570
God won't let it...
858
01:23:34,653 --> 01:23:37,572
stand this way long.
859
01:23:43,156 --> 01:23:49,158
- How long have I been sleepin'?
- Two days, three days. Not long enough.
860
01:23:49,158 --> 01:23:53,117
- I can't stop here.
- Sit down before you fall down.
861
01:23:53,158 --> 01:23:55,661
I'm a deserter.
862
01:23:55,661 --> 01:23:58,993
If they find me here,
things could be bad for you.
863
01:23:59,159 --> 01:24:01,703
What are they gonna do?
Cut short my young life?
864
01:24:10,663 --> 01:24:14,371
I've learned a person
can pretty much survive off of a goat.
865
01:24:14,663 --> 01:24:17,164
A goat gives you company,
866
01:24:17,164 --> 01:24:18,955
and milk,
867
01:24:19,165 --> 01:24:20,833
and cheese,
868
01:24:20,833 --> 01:24:23,583
and, when you need it,
869
01:24:23,917 --> 01:24:25,707
good meat.
870
01:24:28,417 --> 01:24:30,419
That's my beauty.
871
01:24:30,918 --> 01:24:33,167
There's my beauty.
872
01:24:33,918 --> 01:24:36,501
So you been fightin'.
873
01:24:38,920 --> 01:24:41,796
I could be at killin'...
874
01:24:41,921 --> 01:24:43,753
for days,
875
01:24:44,670 --> 01:24:48,132
my feet against the feet of my enemy.
876
01:24:49,171 --> 01:24:51,505
And I always killed him.
877
01:24:55,172 --> 01:24:56,966
He never killed me.
878
01:24:56,966 --> 01:24:58,965
I don't know why.
879
01:25:00,549 --> 01:25:03,633
Gave it a try, to look at ya.
880
01:25:05,552 --> 01:25:07,550
Yeah, I guess he did.
881
01:25:07,550 --> 01:25:09,343
See, I think there's a plan.
882
01:25:09,343 --> 01:25:11,884
There's a design
for each and every one of us.
883
01:25:12,344 --> 01:25:13,845
You look at nature.
884
01:25:13,845 --> 01:25:18,345
Bird flies somewhere, picks up a seed,
shits the seed out, plant grows.
885
01:25:18,345 --> 01:25:22,389
Bird's got a job,
shit's got a job, seed's got a job.
886
01:25:25,390 --> 01:25:28,513
And you've got a job.
887
01:25:28,888 --> 01:25:31,223
You done good, goat.
888
01:25:31,889 --> 01:25:34,224
You were a real beauty.
889
01:25:46,892 --> 01:25:50,727
Sometimes I think I'm crazy
when I'm just hungry.
890
01:25:50,727 --> 01:25:55,436
Now drink this.
It eases the pain, and you'll sleep.
891
01:26:02,355 --> 01:26:06,356
Is she waitin' for ya,
this Ada Monroe?
892
01:26:06,356 --> 01:26:08,565
She was.
893
01:26:08,856 --> 01:26:11,356
I don't know.
894
01:26:11,356 --> 01:26:14,692
Or even if she knows me.
895
01:26:14,859 --> 01:26:17,609
Lie down.
896
01:26:17,859 --> 01:26:19,860
I'm like the boy
who goes for wood in winter
897
01:26:19,860 --> 01:26:23,027
and comes back in spring with a whistle.
898
01:26:24,360 --> 01:26:28,694
Like every fool sent off to fight
with a flag and a lie.
899
01:26:31,361 --> 01:26:36,030
That's the laudanum gettin' to ya.
That's good.
900
01:26:36,363 --> 01:26:38,365
Say somethin' more.
901
01:26:42,866 --> 01:26:44,866
She got me a book.
902
01:26:46,364 --> 01:26:48,365
Ada Monroe.
903
01:26:50,867 --> 01:26:53,033
A man by the name of Bartram.
904
01:26:55,366 --> 01:26:57,575
He wrote about his travels.
905
01:26:58,367 --> 01:27:00,826
Sometimes...
906
01:27:00,826 --> 01:27:03,827
just readin' the name of a place...
907
01:27:05,410 --> 01:27:07,411
near home...
908
01:27:11,413 --> 01:27:13,413
Sorell Cove.
909
01:27:15,413 --> 01:27:17,414
Bishop's Creek.
910
01:27:18,913 --> 01:27:22,375
Those places
belonged to people before us.
911
01:27:23,415 --> 01:27:25,416
To the Cherokee.
912
01:27:25,416 --> 01:27:29,418
What did he call Cold Mountain?
913
01:27:31,917 --> 01:27:37,543
How could a name...
not even a real name...
914
01:27:39,920 --> 01:27:42,253
break your heart?
915
01:27:46,420 --> 01:27:48,421
It's her.
916
01:27:50,421 --> 01:27:54,089
She's the place I'm headin'.
917
01:27:55,925 --> 01:27:59,840
And I hardly know her.
I hardly know her!
918
01:28:03,924 --> 01:28:07,507
And I just can't seem to get back to her.
919
01:28:11,926 --> 01:28:16,635
"To have traveled so far,
from east to west,
920
01:28:16,927 --> 01:28:19,221
a thousand terrible miles."
921
01:28:19,428 --> 01:28:21,428
I have to close my eyes.
922
01:28:21,428 --> 01:28:24,387
"My feet treadin' all God's surface -
923
01:28:24,429 --> 01:28:28,764
"his ocean, his swamps,
his slopes and ridges -
924
01:28:28,931 --> 01:28:34,889
"to find myself, at last,
a mark in the aching snow,
925
01:28:34,931 --> 01:28:37,433
"from whence I beheld
through a blue haze
926
01:28:37,433 --> 01:28:41,475
a world of mountains
piled upon mountains."
927
01:28:42,433 --> 01:28:44,434
Ada!
928
01:28:45,935 --> 01:28:47,934
Ada!
929
01:28:52,435 --> 01:28:54,145
- It's a man!
- What is?
930
01:28:54,145 --> 01:28:58,687
Raidin' our corncrib!
Got him in the trap! That's him yelpin'!
931
01:29:00,937 --> 01:29:03,438
- Help!
- Here.
932
01:29:03,438 --> 01:29:06,106
Help! Damn.
933
01:29:06,940 --> 01:29:09,022
Listen up!
934
01:29:09,439 --> 01:29:10,941
You got... Aim!
935
01:29:10,941 --> 01:29:13,316
You got a barrel trained on your rear end!
936
01:29:13,441 --> 01:29:16,483
- Get me outta this dang thing!
- You got a weapon?
937
01:29:16,483 --> 01:29:21,442
No, ma'am, I'm...
My fists are about to drop off.
938
01:29:21,442 --> 01:29:24,235
Unbelievable.
939
01:29:25,318 --> 01:29:28,277
- Stobrod Thewes!
- Ruby?
940
01:29:29,194 --> 01:29:31,653
Agh!
941
01:29:33,779 --> 01:29:36,112
That's my daddy.
942
01:29:37,278 --> 01:29:40,405
Just so's you know,
I can eat while she's doin' this.
943
01:29:40,863 --> 01:29:43,364
Just so's you know,
you ain't eatin' inside.
944
01:29:43,364 --> 01:29:48,324
Number one, they hang people round here
for takin' in deserters.
945
01:29:48,366 --> 01:29:52,449
Number two,
even if they was givin' out prizes,
946
01:29:52,866 --> 01:29:55,368
you'd still eat outside.
947
01:29:55,368 --> 01:29:57,660
- You're scarred.
- I'm what?
948
01:29:57,866 --> 01:30:00,702
Your heart. Scarred.
I did wrong to ya.
949
01:30:00,868 --> 01:30:04,870
You'd be scarred. You'd be real scarred if
I hadn't wrapped them trap teeth in sackin'.
950
01:30:04,870 --> 01:30:08,495
- Which was my idea.
- Which was her idea.
951
01:30:09,370 --> 01:30:12,538
- I hurt you.
- Good God.
952
01:30:12,870 --> 01:30:16,080
I made up 50 tunes with you in mind.
953
01:30:16,372 --> 01:30:19,372
Ruby this. Ruby that.
Ruby with the eyes that sparkle.
954
01:30:19,372 --> 01:30:22,164
Hey! Let's agree.
955
01:30:22,374 --> 01:30:26,375
You beat me,
you abandoned me, you ignored me,
956
01:30:26,375 --> 01:30:28,041
then you beat me some more.
957
01:30:28,375 --> 01:30:32,875
And all of that is better'n
"Ruby with the eyes that sparkle."
958
01:30:32,875 --> 01:30:35,669
I'm changed. People change.
959
01:30:35,751 --> 01:30:37,751
War changes people somethin' terrible.
960
01:30:37,751 --> 01:30:40,545
Ruby's told you, I've no doubt,
I wasn't always the best.
961
01:30:40,752 --> 01:30:42,752
You were an asshole!
962
01:30:42,752 --> 01:30:44,794
I can't disagree with that,
I was.
963
01:30:45,753 --> 01:30:49,255
- Would you get him outta here?
- Music's changed me.
964
01:30:49,255 --> 01:30:51,255
I'm full of music, Ruby.
965
01:30:51,754 --> 01:30:53,796
I wish I'd brung my fiddle.
966
01:30:53,921 --> 01:30:55,922
Hey, Ruby. I got a new fiddle.
967
01:30:55,922 --> 01:31:01,383
Oh, it's a beautiful fiddle. It's full of tunes.
Ruby, I didn't know I had it in me.
968
01:31:01,425 --> 01:31:04,674
- You're all set.
- I...
969
01:31:12,426 --> 01:31:15,094
Bless you both.
970
01:31:18,177 --> 01:31:20,137
All right, then.
971
01:31:25,179 --> 01:31:27,388
Ain't you got a proper coat?
972
01:31:28,346 --> 01:31:32,890
Aw, darlin', I'm fine, you know. And you just
say the word, I won't come back neither.
973
01:31:33,224 --> 01:31:35,724
Don't wanna put you or your mistress here
in any bother.
974
01:31:35,724 --> 01:31:38,516
I'm not Ruby's employer.
975
01:31:38,683 --> 01:31:40,599
Oh. Beg pardon.
976
01:31:40,641 --> 01:31:42,475
Nobody is.
977
01:31:42,809 --> 01:31:44,809
Oh.
978
01:31:52,811 --> 01:31:56,728
You know who really needs a coat, darlin'?
My partner. Fat boy name of Pangle.
979
01:31:56,894 --> 01:31:59,396
We're hidin' up in a cave
with a singer from Georgia,
980
01:31:59,396 --> 01:32:04,354
and Pangle, he feels the cold like
a thin man, but there ain't no coat'll fit him.
981
01:32:08,772 --> 01:32:10,189
I love you, Ruby.
982
01:32:12,649 --> 01:32:16,232
In case the sky falls on our head.
983
01:32:16,650 --> 01:32:19,190
You always were a good girl.
984
01:32:29,403 --> 01:32:34,445
Ooh! He's so full of manure, that man.
985
01:32:34,445 --> 01:32:38,363
We could lay him in the dirt and...
grow another one just like him.
986
01:32:39,446 --> 01:32:42,362
That's medicine, that's goat meat.
987
01:32:43,447 --> 01:32:45,655
And you're sick of both.
988
01:32:45,947 --> 01:32:49,365
I have a deal to thank you for.
989
01:32:49,450 --> 01:32:52,199
That's just for show.
990
01:34:02,382 --> 01:34:04,883
Get on back where you came from!
991
01:34:05,007 --> 01:34:07,549
- Thank you for my coat!
- Thanks for the food!
992
01:34:07,592 --> 01:34:10,550
Git!
993
01:34:10,550 --> 01:34:14,593
I love my coat!
994
01:34:26,887 --> 01:34:31,638
"My love for Linton
is like the foliage in the woods.
995
01:34:31,889 --> 01:34:37,307
"Time will change it, I'm well aware,
as winter changes the trees.
996
01:34:37,390 --> 01:34:42,681
"My love for Heathcliff
resembles the eternal rocks beneath.
997
01:34:43,224 --> 01:34:46,392
"A source of little visible delight,
998
01:34:46,726 --> 01:34:48,893
"but necessary.
999
01:34:50,268 --> 01:34:52,684
"He's always...
1000
01:34:53,769 --> 01:34:55,768
always in my mind."
1001
01:34:55,768 --> 01:34:58,061
She ain't gonna marry Linton, is she?
1002
01:34:58,354 --> 01:35:02,355
You can't say that about Heathcliff
and then marry Linton.
1003
01:35:02,355 --> 01:35:03,814
Hmm.
1004
01:35:03,855 --> 01:35:06,814
We'll find out.
1005
01:35:09,522 --> 01:35:11,565
Tomorrow.
1006
01:35:11,565 --> 01:35:14,982
I'm not waitin' till tomorrow!
1007
01:35:15,565 --> 01:35:17,399
Ruby...
1008
01:35:17,567 --> 01:35:22,108
"A source of... little visible delight,
1009
01:35:23,567 --> 01:35:26,319
but... necessary."
1010
01:35:29,568 --> 01:35:32,695
I like that.
1011
01:35:59,617 --> 01:36:03,618
I'm a Confederate soldier...
on furlough.
1012
01:36:03,869 --> 01:36:06,953
I need shelter... and food.
1013
01:36:17,538 --> 01:36:19,871
I've got a rifle!
1014
01:36:20,956 --> 01:36:22,914
Fair enough.
1015
01:36:23,956 --> 01:36:26,373
I have some beans and corn pone.
1016
01:36:26,457 --> 01:36:28,622
All I got.
1017
01:36:35,959 --> 01:36:37,959
- Thank you.
- I'm alone here.
1018
01:36:37,959 --> 01:36:40,626
as you can see, with my baby.
1019
01:36:40,960 --> 01:36:43,669
I need to believe you mean no harm.
1020
01:36:47,461 --> 01:36:48,961
No.
1021
01:36:49,462 --> 01:36:51,462
I don't want it.
1022
01:36:51,462 --> 01:36:55,255
If I had my way, they'd take metal
altogether out of this world.
1023
01:36:55,462 --> 01:36:57,964
Every blade, every gun.
1024
01:37:12,467 --> 01:37:14,552
It's all right.
1025
01:37:14,966 --> 01:37:17,884
You're burnin' up, little man.
1026
01:37:33,973 --> 01:37:35,974
Is your baby sick?
1027
01:37:38,974 --> 01:37:44,349
My man's dead. Took his wound
at Gettysburg and never saw his boy.
1028
01:37:44,473 --> 01:37:45,475
I'm sorry.
1029
01:37:45,475 --> 01:37:49,435
It's pretty much what you'll get
if you knock on any door of this war.
1030
01:37:49,976 --> 01:37:52,768
Man dead, woman left.
1031
01:37:56,977 --> 01:37:58,729
It's mean food, but it's hot.
1032
01:37:58,976 --> 01:38:02,480
There's been no huntin' on the road,
just cress and roots.
1033
01:38:02,480 --> 01:38:05,562
I need to try and feed this man.
1034
01:38:05,979 --> 01:38:09,771
Shh. You gotta eat somethin', baby.
1035
01:38:22,984 --> 01:38:25,607
He won't feed.
1036
01:38:25,984 --> 01:38:29,402
I'm Inman, by the way.
That's my name.
1037
01:38:30,986 --> 01:38:33,068
I'm Sara.
1038
01:38:35,485 --> 01:38:37,029
My baby's Ethan.
1039
01:38:38,987 --> 01:38:40,571
Glad to know you both.
1040
01:38:52,990 --> 01:38:56,199
You look about his size.
1041
01:38:56,491 --> 01:38:59,491
He was another man straight up and down.
1042
01:38:59,491 --> 01:39:01,576
Thank you.
1043
01:39:28,497 --> 01:39:30,290
Everything fit?
1044
01:39:32,000 --> 01:39:34,249
These boots are good boots.
1045
01:39:41,500 --> 01:39:44,169
Well, I'll say good night, then.
1046
01:39:45,501 --> 01:39:47,503
Good night.
1047
01:40:21,011 --> 01:40:23,510
- She don't speak?
- Can't speak! I told you.
1048
01:40:23,510 --> 01:40:25,761
Well, is she feeble, then?
1049
01:40:26,012 --> 01:40:28,346
No!
1050
01:40:28,512 --> 01:40:29,846
Never mind him.
1051
01:40:52,518 --> 01:40:54,517
Will you come inside?
1052
01:41:17,524 --> 01:41:23,900
Would you do somethin' for me?
Do you... think you could...
1053
01:41:24,024 --> 01:41:28,816
Lie here next to me and not...
need to go further?
1054
01:42:40,043 --> 01:42:44,001
- I'll go, I'll go, shall I?
- No.
1055
01:42:44,043 --> 01:42:46,378
I don't want you to.
1056
01:42:52,545 --> 01:42:54,548
Thing is...
1057
01:42:57,547 --> 01:42:59,548
I love someone.
1058
01:43:05,048 --> 01:43:07,549
I love someone very much.
1059
01:43:26,051 --> 01:43:28,052
Try and sleep.
1060
01:44:52,573 --> 01:44:56,032
- Merry Christmas, Pangle.
- Night, ma'am.
1061
01:44:56,073 --> 01:44:58,530
Merry Christmas, Georgia.
Nice to meet you.
1062
01:44:58,574 --> 01:45:01,867
- Merry Christmas, Miss Ada.
- Merry Christmas.
1063
01:45:02,576 --> 01:45:04,575
- Merry Christmas, darlin'.
- Don't sleep here.
1064
01:45:04,575 --> 01:45:07,700
- We won't.
- It's dangerous. Don't sleep here.
1065
01:45:08,076 --> 01:45:12,077
Oh, it's bitter.
They could stop one night.
1066
01:45:12,077 --> 01:45:14,870
They stop one night,
they're gonna wanna stop two.
1067
01:45:15,078 --> 01:45:17,078
I'll be all right.
This coat's warm.
1068
01:45:17,078 --> 01:45:19,454
What about next Sunday?
It'll be New Year.
1069
01:45:19,580 --> 01:45:23,289
- Maybe.
- Gonna be a better one than 1864.
1070
01:45:23,580 --> 01:45:27,581
- This war's over in a month.
- That's what he said a month ago.
1071
01:45:27,581 --> 01:45:30,039
It started off bein' over in a month.
1072
01:45:30,080 --> 01:45:32,833
Night, Miss Sally.
Merry Christmas.
1073
01:45:33,082 --> 01:45:36,167
- Night, Miss Ruby.
- Night.
1074
01:45:37,082 --> 01:45:38,080
- Night, ma'am.
- Night.
1075
01:45:38,080 --> 01:45:40,585
You're stayin' with us tonight, Sally.
1076
01:45:40,585 --> 01:45:43,584
- That's my Ruby.
- She's an original.
1077
01:45:46,586 --> 01:45:52,086
- What kind of name's Georgia?
- It's where he's from. It's not his name.
1078
01:45:52,086 --> 01:45:57,379
Well, I know it's meant to be
the ugliest state under the heavens.
1079
01:45:57,587 --> 01:46:00,337
Why do you care what his name is?
1080
01:46:01,088 --> 01:46:04,381
Hey, what do you call
that cluster of stars right there?
1081
01:46:04,588 --> 01:46:06,590
Right there.
1082
01:46:06,590 --> 01:46:09,090
Uh... There? That's Orion.
1083
01:46:09,090 --> 01:46:14,341
And that's Gemini,
and that is Orion's big dog.
1084
01:46:14,590 --> 01:46:16,593
Canis Major.
1085
01:46:16,593 --> 01:46:18,717
Listen to her, Sal.
1086
01:46:19,091 --> 01:46:22,425
She's turned into a regular highland girl.
1087
01:46:22,593 --> 01:46:28,179
Nah, I could always name the stars, Ruby.
That was never my problem.
1088
01:46:31,594 --> 01:46:34,096
I love you, darlin',
1089
01:46:34,096 --> 01:46:37,388
in case that big old sky falls on our heads.
1090
01:46:37,597 --> 01:46:38,888
Aw...
1091
01:46:42,097 --> 01:46:45,724
And I love you too, Sally.
I do.
1092
01:46:48,599 --> 01:46:51,058
Get up!
1093
01:46:51,099 --> 01:46:54,602
Get up! Get out of here, quick!
The Yankees are coming!
1094
01:46:54,602 --> 01:46:56,434
The Yankees, they're here.
1095
01:46:56,601 --> 01:47:00,560
If they find you here,
things'll go bad on all of us.
1096
01:47:00,603 --> 01:47:04,226
- I can try and fight 'em.
- No. My baby. Please, no. Just...
1097
01:47:04,604 --> 01:47:06,603
Please, just git!
1098
01:47:18,606 --> 01:47:22,107
We're Union army!
We're lookin' for food!
1099
01:47:22,107 --> 01:47:24,690
Come on, open up! We're hungry!
1100
01:47:25,107 --> 01:47:27,609
- I got nothin'! I got nothin'!
- We'll see about that.
1101
01:47:30,151 --> 01:47:33,650
- There's a baby inside. Get it.
- Please, he's sick. Don't hurt him, please.
1102
01:47:33,650 --> 01:47:35,611
Please, I got nothin'!
1103
01:47:38,653 --> 01:47:42,194
That's right. Take the chickens.
Take the chickens. They're all I got.
1104
01:47:46,153 --> 01:47:48,154
Says she's only got chickens.
1105
01:47:48,154 --> 01:47:51,696
You lyin' Southern trash.
1106
01:47:52,656 --> 01:47:54,657
We're hungry.
1107
01:47:54,657 --> 01:47:56,156
We got all day.
1108
01:47:57,155 --> 01:48:00,032
See, those birds
won't get you through the winter.
1109
01:48:00,157 --> 01:48:01,659
Please cover up my boy.
1110
01:48:01,659 --> 01:48:04,408
Just tell us where the food is,
we'll pick him up.
1111
01:48:04,824 --> 01:48:07,326
Please, my baby's sick.
1112
01:48:07,326 --> 01:48:09,408
Please, just cover him up.
1113
01:48:09,492 --> 01:48:12,994
Please, I'm beggin' you!
1114
01:48:12,994 --> 01:48:15,703
Please! Have mercy!
1115
01:48:17,994 --> 01:48:20,787
I got a hog!
1116
01:48:20,912 --> 01:48:22,329
I got a hog!
1117
01:48:22,411 --> 01:48:25,954
- He's hid out behind the house!
- Take a look.
1118
01:48:26,913 --> 01:48:29,747
Please!
1119
01:48:31,413 --> 01:48:34,082
Please, sir. Please.
1120
01:48:34,249 --> 01:48:36,249
He's just a baby!
1121
01:48:37,749 --> 01:48:40,208
He's shaking!
1122
01:48:40,250 --> 01:48:43,000
Please, just cover him up.
1123
01:48:43,251 --> 01:48:47,668
What's wrong with you?
What's wrong with you?
1124
01:48:49,252 --> 01:48:52,251
I ain't got nothin' else, I swear.
1125
01:48:52,251 --> 01:48:55,170
- That ain't necessarily so.
- Yes.
1126
01:48:55,254 --> 01:48:58,003
Take me inside.
We'll do whatever you want.
1127
01:48:58,255 --> 01:49:02,755
Take my baby inside.
Let's all go inside! Please!
1128
01:49:02,755 --> 01:49:05,671
Please! Please!
1129
01:49:05,755 --> 01:49:08,923
You take that hog!
I'm as good as dead!
1130
01:49:09,257 --> 01:49:12,258
Take that hog 'cause I'm as good as dead!
1131
01:49:12,258 --> 01:49:14,507
Shut up!
1132
01:49:19,758 --> 01:49:22,136
No! Agh!
1133
01:49:28,219 --> 01:49:31,637
- You know, he's gettin' ready to take a fit.
- What do you care?
1134
01:49:46,430 --> 01:49:48,974
Shh... Shh...
1135
01:49:49,058 --> 01:49:51,517
That's better. Shh. That's better.
1136
01:49:55,057 --> 01:49:57,893
Hey, come on.
Leave some for the rest of us.
1137
01:50:08,563 --> 01:50:11,020
Move away from the baby!
1138
01:50:12,563 --> 01:50:14,689
Towards me!
1139
01:50:15,064 --> 01:50:18,522
Don't shoot.
We just wanted food.
1140
01:50:18,563 --> 01:50:20,897
Take off your boots.
1141
01:50:22,565 --> 01:50:25,941
Take off your pants.
Take off your shirt.
1142
01:50:33,068 --> 01:50:35,068
Don't shoot me, please.
1143
01:50:37,068 --> 01:50:40,068
We're starvin'.
We haven't eaten in days.
1144
01:50:40,068 --> 01:50:44,778
- Come on.
- We're starving. We haven't eaten in days.
1145
01:50:44,944 --> 01:50:46,988
Come on!
1146
01:50:49,821 --> 01:50:52,321
Thanks. Thank you.
1147
01:50:52,321 --> 01:50:54,614
- Now you get runnin'.
- I will.
1148
01:50:54,821 --> 01:50:57,114
- And keep runnin'.
- Thank you.
1149
01:51:57,752 --> 01:52:02,336
- I love the snow.
- I hate the snow, I hate the cold.
1150
01:52:04,254 --> 01:52:07,254
- Come on!
- Fellas, what's the rush?
1151
01:52:07,254 --> 01:52:11,839
If Ruby finds out we've spent the night,
there'll be hell to pay.
1152
01:52:48,514 --> 01:52:51,681
"My love, where are you?
1153
01:52:52,140 --> 01:52:55,725
"With no hope of reaching you,
I write to you,
1154
01:52:56,141 --> 01:52:58,100
"as I always do,
1155
01:53:00,142 --> 01:53:02,477
as I have always done."
1156
01:53:22,814 --> 01:53:25,939
You reckon we could eat this?
1157
01:53:26,815 --> 01:53:28,316
Hey.
1158
01:53:28,316 --> 01:53:31,984
Well, you know, you cook somethin'
long enough, you can eat anything.
1159
01:53:32,318 --> 01:53:35,318
It's froze.
How long it been there for?
1160
01:53:35,318 --> 01:53:38,234
- You hungry?
- Yeah.
1161
01:53:38,319 --> 01:53:40,402
Not very long.
1162
01:54:17,327 --> 01:54:19,245
Good evenin'.
1163
01:54:19,328 --> 01:54:21,827
Hope we didn't disturb you.
1164
01:54:21,827 --> 01:54:26,079
D'you mind if I warm myself by your fire?
1165
01:54:26,828 --> 01:54:28,579
Name's Teague.
1166
01:54:28,829 --> 01:54:31,330
- Do I know you?
- Stobrod Thewes.
1167
01:54:32,330 --> 01:54:34,581
- That your wife?
- That's a "he."
1168
01:54:34,830 --> 01:54:36,580
Is "he" your wife?
1169
01:54:36,831 --> 01:54:41,333
We're musicians.
He picks a banjo, I got a fiddle.
1170
01:54:41,333 --> 01:54:44,667
Your sweetheart's got
a nice piece of flesh on him.
1171
01:54:44,832 --> 01:54:48,293
- He looks pretty romantic by the fire.
- It's a picture of love.
1172
01:54:54,835 --> 01:54:57,169
You gonna play that fiddle?
1173
01:54:57,337 --> 01:54:58,753
Sure.
1174
01:54:58,836 --> 01:55:00,712
Sure.
1175
01:55:00,837 --> 01:55:02,838
Hey, wake up.
1176
01:55:04,337 --> 01:55:06,338
Evenin', missis.
1177
01:55:07,339 --> 01:55:09,837
- Where's Georgia?
- "Where's Georgia"?
1178
01:55:14,339 --> 01:55:17,842
- Captain Teague wants us to play now.
- Love to.
1179
01:55:17,842 --> 01:55:21,592
We heard there were some deserters
up in these parts hidden out in a big cave.
1180
01:55:21,842 --> 01:55:24,760
- Not come to my ears.
- So you don't know where this big cave is?
1181
01:55:24,843 --> 01:55:26,761
- No, sir.
- You do, Stobs. He means...
1182
01:55:26,843 --> 01:55:28,343
No, right. No, no.
1183
01:55:28,343 --> 01:55:32,095
There is a cave right up near Bearpen
Branch. We played some music up there.
1184
01:55:32,345 --> 01:55:36,845
- Never occurred to me they were outliers.
- It ain't nowhere near Bearpen Branch.
1185
01:55:36,845 --> 01:55:38,678
He's always gettin' lost.
1186
01:55:38,846 --> 01:55:41,762
That cave - we live there.
1187
01:55:41,847 --> 01:55:45,847
I used to freeze up in that cave
till I got gived this new coat.
1188
01:55:45,847 --> 01:55:49,890
Ruby made me this coat.
I like my coat.
1189
01:55:50,348 --> 01:55:53,725
This part belonged to a reverend
and this part belonged to a horse.
1190
01:55:53,848 --> 01:55:58,349
Ruby said - what is it? -
I should pray or neigh, dependin'.
1191
01:55:58,349 --> 01:56:00,601
He don't...
he don't know what he's sayin'.
1192
01:56:00,852 --> 01:56:04,685
He got a mind
no bigger than a pickled walnut.
1193
01:56:04,852 --> 01:56:07,811
It's a good coat.
1194
01:57:44,874 --> 01:57:46,751
Broke my young heart.
1195
01:57:51,375 --> 01:57:53,376
We gonna be here all night?
1196
01:57:55,878 --> 01:57:57,880
Stand over there.
1197
01:58:09,380 --> 01:58:12,881
Ruby, she don't know
one end of the war from the other.
1198
01:58:12,881 --> 01:58:15,882
You don't have to worry yourself about her,
is what I'm sayin'.
1199
01:58:15,882 --> 01:58:19,758
Or Ada, neither.
You know what I'm sayin'?
1200
01:58:19,884 --> 01:58:22,633
You too.
You stand over there.
1201
01:58:25,884 --> 01:58:28,301
We gonna get our tintype made?
1202
01:58:34,886 --> 01:58:36,386
Don't smile.
1203
01:58:36,386 --> 01:58:38,137
- What?
- Quit smilin'.
1204
01:58:38,385 --> 01:58:40,678
He always smiles.
He don't mean nothin' by it.
1205
01:58:40,888 --> 01:58:43,387
I told him, there ain't nothin' in this world
worth a smile!
1206
01:58:43,387 --> 01:58:45,929
Put your hat over your face.
1207
01:58:52,890 --> 01:58:54,932
Cover your face with your hat.
1208
01:59:03,309 --> 01:59:05,226
- Ruby!
- What?
1209
01:59:06,186 --> 01:59:07,810
- Ruby!
- What's wrong?
1210
01:59:07,977 --> 01:59:11,394
- Teague... The Home Guard...
- What?
1211
01:59:12,436 --> 01:59:14,394
They shot your daddy!
1212
01:59:14,394 --> 01:59:16,479
They shot your daddy, and Pangle too!
1213
01:59:22,814 --> 01:59:26,813
I told Georgia he can stop here.
I told him he can sleep in the barn.
1214
01:59:26,813 --> 01:59:30,689
He's got nothin' inside him.
He'll walk out of here and die in the snow.
1215
01:59:30,814 --> 01:59:34,067
He can milk the cows.
I was worried about that.
1216
01:59:36,608 --> 01:59:40,567
It's five hours' climb from here.
He drew a map.
1217
01:59:40,692 --> 01:59:42,652
I'm ready.
1218
01:59:43,194 --> 01:59:46,027
You know them fools
stayed the night in the mill?
1219
01:59:47,694 --> 01:59:51,696
That's Stobrod Thewes. Can't do
one good thing without addin' the bad.
1220
01:59:51,696 --> 01:59:56,197
Left tracks in the snow all the way up
for the Home Guard to follow.
1221
01:59:56,197 --> 01:59:58,489
- Sign that says "Shoot me."
- Ruby...
1222
02:00:01,697 --> 02:00:03,198
Ruby.
1223
02:00:05,696 --> 02:00:07,866
I'm sorry.
1224
02:00:09,699 --> 02:00:12,616
Every piece of this is man's bullshit.
1225
02:00:12,700 --> 02:00:15,200
They call this war a cloud over the land,
1226
02:00:15,200 --> 02:00:19,992
but they made the weather, and then they
stand in the rain and say "Shit, it's rainin'!"
1227
02:00:25,704 --> 02:00:30,953
If I cry one tear for my daddy,
I stole it off a crocodile.
1228
02:00:34,705 --> 02:00:35,790
All right, then.
1229
02:01:25,259 --> 02:01:27,259
All right, then.
1230
02:01:28,259 --> 02:01:31,260
Dear God.
1231
02:01:35,761 --> 02:01:37,761
Oh, dear God.
1232
02:01:44,264 --> 02:01:46,722
He ain't here.
1233
02:01:46,762 --> 02:01:50,764
Agh! Teague's probably took him.
1234
02:01:50,764 --> 02:01:54,598
They did that with the Swanger boys,
didn't they?
1235
02:01:54,765 --> 02:01:57,724
Strung 'em up, as a warnin'.
1236
02:02:02,893 --> 02:02:05,184
They took his coat.
1237
02:02:05,393 --> 02:02:06,892
Why would they take his coat?
1238
02:02:13,104 --> 02:02:15,562
Daddy? Daddy!
1239
02:02:16,062 --> 02:02:18,060
Daddy!
1240
02:02:23,689 --> 02:02:25,398
Daddy?
1241
02:02:25,729 --> 02:02:28,148
He's still breathin'!
1242
02:02:28,148 --> 02:02:30,567
It's Ruby!
1243
02:02:30,649 --> 02:02:32,397
Don't you die on me again!
1244
02:02:38,942 --> 02:02:42,734
- We gotta get him home.
- He won't make it. He'll die first.
1245
02:02:42,734 --> 02:02:46,151
He's got hardly no blood left in him.
1246
02:02:48,944 --> 02:02:50,945
There it is. I feel it.
1247
02:02:50,945 --> 02:02:51,987
- You got it?
- Yep.
1248
02:02:53,069 --> 02:02:57,571
There's a place close.
Old Cherokee, it used to be.
1249
02:02:57,571 --> 02:02:59,822
It's got shelter, water.
1250
02:03:00,071 --> 02:03:02,739
I used to hide up there
when he'd get a temper goin'.
1251
02:03:02,739 --> 02:03:04,700
God!
1252
02:03:12,241 --> 02:03:16,242
- I'll go look for some food.
- Take the shotgun.
1253
02:03:41,831 --> 02:03:43,540
Goddamn.
1254
02:03:54,292 --> 02:03:56,292
Turn around!
1255
02:03:57,794 --> 02:04:00,336
Go back where you came from!
1256
02:04:02,295 --> 02:04:03,793
Go back!
1257
02:04:07,879 --> 02:04:09,920
Ada?
1258
02:04:10,754 --> 02:04:11,920
Ada Monroe?
1259
02:04:13,880 --> 02:04:16,672
Turn around or I'll shoot!
1260
02:04:45,263 --> 02:04:46,597
Inman?
1261
02:04:47,179 --> 02:04:49,180
Inman?
1262
02:05:02,017 --> 02:05:04,185
Inman.
1263
02:05:36,232 --> 02:05:38,317
You better come with me.
1264
02:05:50,943 --> 02:05:52,905
Ruby.
1265
02:05:53,944 --> 02:05:55,569
This is Inman.
1266
02:06:00,447 --> 02:06:02,905
Oh! Congratulations!
1267
02:06:02,946 --> 02:06:06,488
Oughta send you out with a shotgun
a lot more!
1268
02:06:08,615 --> 02:06:10,697
Looks if he's about to topple over.
1269
02:06:11,615 --> 02:06:14,200
- I may need to.
- You shot or somethin'?
1270
02:06:16,533 --> 02:06:18,118
Not lately.
1271
02:06:29,411 --> 02:06:32,497
- He's asleep.
- I ain't surprised.
1272
02:06:32,578 --> 02:06:36,997
- Your man looked tuckered out.
- I saw him.
1273
02:06:36,997 --> 02:06:41,122
In Sally Swanger's well.
A man like a black smudge in the snow.
1274
02:06:41,122 --> 02:06:44,582
- Well, there you go.
- It wasn't the same, what I saw.
1275
02:06:44,915 --> 02:06:47,082
In the well it was as if he were falling.
1276
02:06:47,165 --> 02:06:50,666
- You probably just don't remember it right.
- I remember it exactly.
1277
02:06:50,666 --> 02:06:52,666
There were crows - black crows.
1278
02:06:52,666 --> 02:06:54,791
They were flyin' towards me.
1279
02:06:55,125 --> 02:06:58,418
Ruby, I thought I was seein' him fall.
1280
02:07:00,626 --> 02:07:03,711
Instead, I was seein' him come back to me.
1281
02:07:06,126 --> 02:07:09,587
I got big plans for that farm.
1282
02:07:13,629 --> 02:07:15,463
I know.
1283
02:07:16,632 --> 02:07:18,130
I know you have.
1284
02:07:18,130 --> 02:07:22,090
I got a vision in my mind
of how Black Cove oughta be.
1285
02:07:26,132 --> 02:07:28,550
I don't know, Ruby.
1286
02:07:28,634 --> 02:07:32,884
All this while
I've been packin' ice around my heart.
1287
02:07:35,634 --> 02:07:38,429
How do I make it melt?
1288
02:07:41,552 --> 02:07:43,013
Hey!
1289
02:07:43,551 --> 02:07:46,013
You about done with my knife?
1290
02:07:47,056 --> 02:07:49,305
We got a bird to cook.
1291
02:07:49,554 --> 02:07:51,389
Just about.
1292
02:07:54,056 --> 02:07:57,889
You're makin' a pig's ear of that job.
1293
02:07:59,557 --> 02:08:01,516
Give it to me.
1294
02:08:07,599 --> 02:08:10,224
Oh, I ain't gonna cut you.
1295
02:08:12,102 --> 02:08:16,353
Can't see that it'd make
a bit of difference if I did.
1296
02:08:26,814 --> 02:08:29,106
You got the right feelings for her?
1297
02:08:29,356 --> 02:08:32,272
Don't turn your head! Tsk.
1298
02:08:36,148 --> 02:08:37,564
I do.
1299
02:09:03,071 --> 02:09:06,155
I'm sorry.
I was tryin' to be quiet.
1300
02:09:12,074 --> 02:09:14,409
Did you get my letters?
1301
02:09:16,575 --> 02:09:18,575
I got three letters.
1302
02:09:19,576 --> 02:09:24,076
I carried them,
I carried them in the book you gave me.
1303
02:09:24,076 --> 02:09:25,743
The Bartram.
1304
02:09:26,579 --> 02:09:30,035
I probably sent 103.
1305
02:09:35,078 --> 02:09:37,580
Did you write to me?
1306
02:09:37,580 --> 02:09:39,371
Whenever I could.
1307
02:09:39,580 --> 02:09:41,872
If you never got them, I can summarize.
1308
02:09:42,081 --> 02:09:44,582
- No. No, no.
- "I pray you are well.
1309
02:09:44,582 --> 02:09:46,915
"I pray I am in your thoughts.
1310
02:09:47,081 --> 02:09:52,375
You are all that keeps me
from slidin' into some dark place."
1311
02:09:52,582 --> 02:09:55,583
How did I keep you?
1312
02:09:55,583 --> 02:09:58,460
We barely knew each other.
It was a few moments.
1313
02:09:58,585 --> 02:10:00,458
A thousand moments.
1314
02:10:03,586 --> 02:10:07,210
They're like a bag...
of tiny diamonds.
1315
02:10:08,587 --> 02:10:12,462
Don't matter if they're real
or things I made up.
1316
02:10:14,588 --> 02:10:16,672
The shape of your neck.
1317
02:10:18,589 --> 02:10:20,591
That's real.
1318
02:10:21,089 --> 02:10:25,050
The way you felt under my hands
when I pulled you to me.
1319
02:10:36,093 --> 02:10:38,719
You were plowing a field.
1320
02:10:40,093 --> 02:10:42,596
You were carrying a tray.
1321
02:10:42,596 --> 02:10:45,344
- You wouldn't come in.
- No, I wouldn't go in.
1322
02:10:45,596 --> 02:10:50,512
So that's why I had to carry a tray.
So I could come out to see you.
1323
02:10:52,597 --> 02:10:55,598
That kiss.
1324
02:10:55,598 --> 02:10:59,183
Which I kissed every day of my walking.
1325
02:11:01,098 --> 02:11:03,184
Every day I was waiting.
1326
02:11:03,600 --> 02:11:05,141
Longing.
1327
02:11:05,598 --> 02:11:08,683
Longing to see your face.
1328
02:11:14,602 --> 02:11:17,937
If you could see my inside...
1329
02:11:18,104 --> 02:11:23,060
Now, whatever you wanna name it -
my spirit? That's what I fear.
1330
02:11:24,103 --> 02:11:26,062
I think I'm ruined.
1331
02:11:26,104 --> 02:11:29,897
They kept tryin' to put me in the ground.
1332
02:11:31,106 --> 02:11:33,607
- But I wasn't ready.
- Inman...
1333
02:11:33,607 --> 02:11:37,025
But if I had... if I had goodness,
I lost it.
1334
02:11:39,107 --> 02:11:42,317
If I had anything tender in me,
I shot it dead.
1335
02:11:44,108 --> 02:11:47,902
How could I write to you after what I done.
1336
02:11:49,110 --> 02:11:50,110
what I seen?
1337
02:11:50,110 --> 02:11:51,568
Number one,
1338
02:11:51,610 --> 02:11:53,944
shut this door.
It's freezin'.
1339
02:11:54,111 --> 02:11:57,113
Number two, shut that door.
It's freezin'.
1340
02:11:57,113 --> 02:11:59,527
Layin' on my back,
my fingers poked in my ears,
1341
02:11:59,611 --> 02:12:02,447
tryin' to shut out
who's got a bag of diamonds,
1342
02:12:02,612 --> 02:12:04,821
who's carrying a tray...
1343
02:12:05,113 --> 02:12:07,113
If you wanna get three feet up a bull's ass,
1344
02:12:07,113 --> 02:12:10,699
just listen to what sweethearts
whisper to one another.
1345
02:12:11,115 --> 02:12:16,824
In fact, if y'all gonna wimble-wimble
all night, I'm gonna sleep in with him.
1346
02:12:31,619 --> 02:12:34,911
- I'll say good night.
- No.
1347
02:12:37,621 --> 02:12:39,622
Please...
1348
02:12:40,621 --> 02:12:42,413
don't say good night.
1349
02:13:07,128 --> 02:13:10,836
Wars make some things pointless.
1350
02:13:14,129 --> 02:13:17,463
It's hard to imagine a wedding.
1351
02:13:19,129 --> 02:13:22,422
I think even my father
would recognize that.
1352
02:13:22,632 --> 02:13:25,091
Ada, I wanna marry you.
1353
02:13:26,632 --> 02:13:28,174
If you'll have me.
1354
02:13:29,633 --> 02:13:34,592
Isn't there some religion where you just
have to say "I marry you" three times,
1355
02:13:34,633 --> 02:13:36,592
and you're man and wife?
1356
02:13:37,634 --> 02:13:39,593
I marry you.
1357
02:13:40,636 --> 02:13:42,762
I marry you, I marry you.
1358
02:13:48,138 --> 02:13:50,136
Why is that funny?
1359
02:13:50,136 --> 02:13:55,930
I think it's "l divorce you" three times
and you're not married anymore.
1360
02:13:56,638 --> 02:13:58,597
I can wait for you.
1361
02:13:58,639 --> 02:14:04,099
Oh, Inman.
I marry you, I marry you, I marry you.
1362
02:14:04,140 --> 02:14:06,099
I marry you, I marry you.
1363
02:14:14,142 --> 02:14:17,852
I have so...
I have so many buttons. Sorry.
1364
02:14:21,644 --> 02:14:24,437
Will you turn your back?
1365
02:14:35,648 --> 02:14:37,022
No.
1366
02:14:39,148 --> 02:14:40,608
No, I will not.
1367
02:16:26,382 --> 02:16:29,300
I'll lead the horse
at a pace your daddy can tolerate.
1368
02:16:29,674 --> 02:16:33,173
- You two go ahead now.
- No, I don't wanna do that.
1369
02:16:33,173 --> 02:16:35,884
- No. We can all go together.
- It's safer this way.
1370
02:16:36,259 --> 02:16:38,676
We're deserters.
No one has a quarrel with you.
1371
02:16:38,676 --> 02:16:40,634
He's right.
1372
02:16:40,634 --> 02:16:44,844
I gather I...
I need permission from you, Ruby.
1373
02:16:45,178 --> 02:16:48,305
if I reckon on livin' at Black Cove.
1374
02:16:57,679 --> 02:16:59,097
All right, then.
1375
02:17:02,682 --> 02:17:04,891
You stay on that horse.
1376
02:17:05,182 --> 02:17:08,141
And don't lose it.
Or sell it.
1377
02:17:09,183 --> 02:17:12,100
Gonna need it back on the farm.
1378
02:17:14,686 --> 02:17:16,684
All right, Daddy.
1379
02:17:20,895 --> 02:17:22,644
I don't wanna let you go.
1380
02:17:26,393 --> 02:17:29,605
I'll be with you by nightfall.
1381
02:17:34,564 --> 02:17:36,022
Ugh.
1382
02:17:37,732 --> 02:17:40,107
All right, then.
1383
02:18:10,780 --> 02:18:14,615
Hope that Georgia boy's
been tendin' to the animals.
1384
02:18:14,781 --> 02:18:17,740
- I knew you were thinkin' on him.
- I was not!
1385
02:18:17,783 --> 02:18:19,783
- I was thinkin' on swollen udders.
- Oh...!
1386
02:18:19,783 --> 02:18:24,034
- And before you say "same difference"...
- I'm sayin' nothin'!
1387
02:18:24,284 --> 02:18:28,784
Miss Lovey-Dovey!
Miss Lovey-Dovey!
1388
02:18:28,784 --> 02:18:30,827
Hey!
1389
02:18:31,160 --> 02:18:35,328
- That was a long funeral for your daddy.
- That was a wake.
1390
02:18:35,369 --> 02:18:36,952
That was Irish.
1391
02:18:39,037 --> 02:18:41,038
Now, your friend Georgia here...
1392
02:18:41,038 --> 02:18:44,746
We went down to visit you when
we heard you were harborin' deserters,
1393
02:18:44,746 --> 02:18:48,872
and he told us - after some persuasion -
you were up here.
1394
02:18:48,956 --> 02:18:51,831
We were up and down
this mountain.
1395
02:18:51,956 --> 02:18:53,289
Up and down.
1396
02:18:53,791 --> 02:18:55,625
There will be a reckoning.
1397
02:18:55,707 --> 02:18:58,667
When this war is over,
there will be a reckoning.
1398
02:19:00,250 --> 02:19:02,333
Did you make this coat?
1399
02:19:02,333 --> 02:19:04,335
Helpin' a deserter - that's treason.
1400
02:19:04,709 --> 02:19:09,212
Now, I know
it's half horse and half reverend.
1401
02:19:10,836 --> 02:19:12,794
A reckonin'?
1402
02:19:14,419 --> 02:19:17,545
The reckoning's for your world.
1403
02:19:17,670 --> 02:19:20,339
It's not mine.
1404
02:19:24,547 --> 02:19:27,421
I'll be damned.
He's a hard bastard to kill.
1405
02:19:31,390 --> 02:19:33,687
- No!
- Ruby!
1406
02:19:39,112 --> 02:19:40,655
Inman!
1407
02:19:54,426 --> 02:19:56,262
Captain Teague!
1408
02:20:38,243 --> 02:20:42,292
- Come down from there!
- No, sir. Here is fine.
1409
02:20:42,459 --> 02:20:45,465
I'll just shoot the horse out from under you.
1410
02:20:45,590 --> 02:20:48,551
- You ridin' Captain Teague's animal?
- I am.
1411
02:20:48,551 --> 02:20:51,722
- He dead?
- I hope so.
1412
02:20:51,974 --> 02:20:56,356
Look, give me your gun and ride on home.
I'm done fightin', I'm sick of it!
1413
02:20:56,356 --> 02:20:58,859
I give you my gun,
you're gonna shoot me dead.
1414
02:20:58,859 --> 02:21:00,027
I will not shoot you,
1415
02:21:00,362 --> 02:21:03,866
but nor am I goin' down this mountain
lookin' over my shoulder for you.
1416
02:21:03,866 --> 02:21:06,078
That's what they call a conundrum.
1417
02:21:10,252 --> 02:21:14,341
- I'll tell you what I got on my side.
- What you got on your side?
1418
02:21:21,228 --> 02:21:23,064
The confidence of youth.
1419
02:21:38,629 --> 02:21:40,799
Inman!
1420
02:22:32,294 --> 02:22:34,257
No!
1421
02:23:10,020 --> 02:23:11,230
I...
1422
02:23:12,023 --> 02:23:14,444
came... back.
1423
02:23:23,542 --> 02:23:25,920
I love you.
1424
02:23:58,888 --> 02:24:00,891
Baby.
1425
02:24:26,972 --> 02:24:30,436
What we have lost
will never be returned to us.
1426
02:24:31,980 --> 02:24:34,319
The land will not heal.
1427
02:24:34,984 --> 02:24:38,031
Too much blood.
1428
02:24:38,490 --> 02:24:41,996
The heart will not heal.
1429
02:24:41,996 --> 02:24:45,792
All we can do is make peace with the past
1430
02:24:46,001 --> 02:24:48,046
and try to learn from it.
1431
02:24:51,010 --> 02:24:55,558
- What are you doing?
- He died in the night, love.
1432
02:24:57,225 --> 02:24:59,063
Bring him here.
1433
02:24:59,063 --> 02:25:02,193
- Don't kill him.
- I'm not gonna kill him.
1434
02:25:02,526 --> 02:25:06,532
We have to try somethin'
or else he's gonna die too.
1435
02:25:06,532 --> 02:25:09,413
It's all right.
1436
02:25:09,996 --> 02:25:12,500
We're gonna try a little trick.
1437
02:25:12,500 --> 02:25:14,963
Shh.
1438
02:25:34,618 --> 02:25:39,793
There are days now
when I manage not to think of you.
1439
02:25:40,628 --> 02:25:45,635
When the needs of the farm
call with more urgency than my heart.
1440
02:25:46,970 --> 02:25:50,976
This time of year
there's so much life everywhere.
1441
02:25:52,981 --> 02:25:54,941
I find you in all of it.
1442
02:25:56,987 --> 02:25:59,990
As if you were still walking home to me.
1443
02:26:02,996 --> 02:26:07,085
If you could see us now
this Easter day at Black Cove,
1444
02:26:07,085 --> 02:26:10,591
you would know
every step of your journey was worth it.
1445
02:26:28,035 --> 02:26:31,498
Grace Inman, nobody said "Eat."
1446
02:26:44,100 --> 02:26:48,816
For good friends, good food, good family,
1447
02:26:49,109 --> 02:26:52,112
all our blessings, O Lord, we thank thee.
1448
02:26:52,112 --> 02:26:53,490
- Amen.
- Amen.
1449
02:26:53,740 --> 02:26:55,368
- Amen.
- Amen.
1450
02:26:55,493 --> 02:26:58,039
Amen!
1451
02:26:58,122 --> 02:27:01,835
- Sweetheart, there's no cider.
- That's for you.
1452
02:27:01,960 --> 02:27:06,176
Right, I'd best...
I'd best fetch it, I got my orders.
1453
02:27:09,347 --> 02:27:13,272
I looked once more down Sally's well,
1454
02:27:13,354 --> 02:27:17,444
and this time
there was nothin' there to haunt me.
1455
02:27:18,360 --> 02:27:20,323
Just clouds.
1456
02:27:20,364 --> 02:27:24,663
Clouds, and then... sun.
1457
02:29:31,343 --> 02:29:36,906
Well I recall his part.ing words
1458
02:29:37,015 --> 02:29:41,782
Must I accept his fate
1459
02:29:41,853 --> 02:29:47,758
Or take myself far from this place?
1460
02:29:47,826 --> 02:29:53,162
I thought I heard a black bell toll
1461
02:29:53,231 --> 02:29:57,998
A little bird did sing
1462
02:29:58,069 --> 02:30:00,867
Man has no choice
1463
02:30:00,939 --> 02:30:05,035
When he wants every thing
1464
02:30:07,512 --> 02:30:13,212
We'll rise above the scarlet tide
1465
02:30:13,318 --> 02:30:19,018
That trickles down through the mountain
1466
02:30:19,090 --> 02:30:26,258
And separates the widow from the bride
1467
02:30:34,172 --> 02:30:39,701
Man goes beyond his own decision
1468
02:30:39,778 --> 02:30:45,546
Gets caught up in the mechanism
1469
02:30:45,650 --> 02:30:51,350
Of swindlers who act like kings
1470
02:30:51,423 --> 02:30:57,191
And brokers who break everything
1471
02:30:57,262 --> 02:31:02,894
The dark of night was swiftly fading
1472
02:31:02,967 --> 02:31:07,836
Close to the dawn of day
1473
02:31:07,906 --> 02:31:14,106
Why would I want him
just to lose him again?
1474
02:31:16,448 --> 02:31:22,250
We'll rise above the scarlet tide
1475
02:31:22,320 --> 02:31:28,122
That trickles down through the mountain
1476
02:31:28,193 --> 02:31:35,531
And separates the widow from the bride
1477
02:31:55,753 --> 02:32:01,589
You'll walk unscathed
through musket fire
1478
02:32:02,760 --> 02:32:08,790
No plowman's blade will cut thee down
1479
02:32:10,068 --> 02:32:16,303
No cutler's horn will mark thy face
1480
02:32:16,374 --> 02:32:22,506
And you will be my ain true love
1481
02:32:22,947 --> 02:32:28,817
1482
02:32:31,422 --> 02:32:37,258
And as you walk
through death's dark veil
1483
02:32:38,429 --> 02:32:43,867
The cannon's thunder can't prevail
1484
02:32:45,203 --> 02:32:50,800
And those who hunt thee down will fail
1485
02:32:51,543 --> 02:32:57,971
1486
02:32:58,416 --> 02:33:04,377
1487
02:33:06,925 --> 02:33:13,387
Asleep inside the cannon's mouth
1488
02:33:13,998 --> 02:33:19,994
The captain cries "Here comes the rout"
1489
02:33:20,605 --> 02:33:26,635
They'll seek to find me nort.h and south
1490
02:33:26,711 --> 02:33:32,980
I've gone to find my ain true love
1491
02:33:35,253 --> 02:33:41,556
The field is cut and bleeds to red
1492
02:33:41,926 --> 02:33:47,694
The cannonballs fly round my head
1493
02:33:48,600 --> 02:33:54,698
The infirmary man may count me dead
1494
02:33:55,106 --> 02:34:01,602
When I've gone to find my ain true love
1495
02:34:02,080 --> 02:34:09,851
I've gone to find my ain true love

Cold Mountain (2003) (720p) Bluray (Filmxy - Com)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Cold Mountain (2003) (720p) Bluray (Filmxy - Com)

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Cold Mountain (2003) (720p) Bluray (Filmxy - Com)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

1

00:00:31,000 --> 00:00:33,460

You might also like