ZzgAU

Pq v Aw ES
P q s, e..g
AUg - 560 002
ii

VYSHAKHA - A Novel by Chaduranga; Published by Manu Baligar,

Director, Department of Kannada and Culture, Kannada Bhavana,
J.C.Road, Bengaluru 560 002.

F DwAi P : Pq v Aw ES

v : 2010
wU : 1000
lU : xx + 392
: g. 90/-

gPl : P. ZAzx DZAi

zPg :
|| Aig Am Dq
A. 69, zg bvA gq
AUg - 560 020 z : 23342724
 iii

.J. AirAig zszs

RAwU
AUg 560 001
PlP Pg
JA/J/26/11

s Az
P q z Asi ZguAi Azsz P q
q KQPgtUAq 55 P eAinz. F Azs
g Z v P V zR g t Ai U P Az P g z
zAi. CzPV UAi `` Pq Ez
iZ wAU DAifVz. Ez CvAv CxtV
DZj z PlP Pgz DAiVz. Ezg CAUV
r zs PvUVg UwAi Dv Pz evU P q
vz d v dvg PgU 100 PwU P qz
gPwU gzt AidAir PnUwz. Pqz
Sv RPg vz PwU Pn
, s Ai vPj U
MzV A z .
F v iPAi Pwgv U P rUg zAivAz
Uw P EU Aid qzPAqg Pgz
F Aid xPUvz JAz sv.

AP 24.01.2011 (.J. AirAig)

iv

PlP Pg
UAz JA. Pge zszs
Pq v Aw, AUg - 01
t gj U d ag

Zr
Pq v Aw ESAi Pq z CAUV
ig 100 Pqz gPwU g Gzgvz .
F AidAir Pq vz g g PWlU
gZUAq Px, PzAj, Zg v, Azs, , lP,
PAP - U vz zs PgU P wP
PwU
P n
Uwz. F wP PwU PgAz gavz
DAi wAi ztP DAi irgvz. F PwU ztP
DAi irz DAi wAi J zAjU zszU.
F v z P wU z Ai P rUjU s A i
v P A z U jAi i Vg v z . P q v z
UU Vg F P U
s UAijU zjUV.
F PwU Aid Pq dv U zyU qzg
xPAz sv.

AP 18.1.2011 (UAz JA. Pge)

 v

Jgq r
PlP Pg P q v Aw ESAi wAz
`P q z CAUV P qz gPwU gzt
AidAir P q gv P AvU g wU
vz PwU NzUjU MzVPA zAi Agvz.
F AidAir ig 100 PwU Pn Gzz.
F PwU DAii q Sv zAgz . J.J.
V jgg g Czs P v A i r g Av w /
zAgUUAq DAi wAi gaz. F DAi
wAi P qz gPwU gzt AidU P q vz
zs PWlU Az wP PwU DAi irgvz.
DAi wAi Czs Pg U z jU Pgz gV AzU
v. F PU gvg Cw r Pjz J
RPg U P zgg UU PvdvU v. P qz
gPw v iPAi NzUg UwvgAz Az.

AP 17.01.2011 (g .ghQ)
Pgz PAizU
Pq v Aw U v ES
vi

CzsPg iv
PlP Pgz Pq v Aw ESAi Pqz
gPwU g z t iq MAz Aid Ai
PUArv. PwU DAiUV Pg MAz wAi gav.
F vz AidAi wAi CzsPV PAi
AiU zv.
F AidAi v j CUv. Pqz
PwU s U PrUg PUj Pq v
A w ES Ai Aid U P UArg z P V
Pg ESAi vPV CAv. Pq
AwU F AidU vz PqUAi qv.
Pqz gPwU Djz sz P. EAv
DAiAi g g CAiUU zsgVAi CPgvz.
Pq r wU F wAi zgVzz zz
AUw. PwU Za vz zsgP Az wAi zsz
PAi z. Ez PV wAi J zjU
PvdVz.
F PAiz uAi Pq v Aw ESAi
zPgz Ug Cg gVzg. Cg v
Cg AAig C PgP Pvd.
Pq r U vz AU z P
gq F AidAi tAid P rUg qz P
JAz gv.
jUqA U !
J.J. Vj g
Czs P
AP 16.12.2010 Pqz gPwU DAi w
 vii

PPg iv
PlP Pgz P q v Aw ESAi P qz
gPwU g zt AidAir Pq z
CAUV ig g PU Pn Gzgvz.
F AidAir U q, q U q v U q F g
PW l U g Z U Aq , P q z v z P wU A z
jUtvVg PU Pg g DAi wAi
gztP DAi irgvz. F v iAi FUU
ESAi U v Pl uAir Pn g RPg PwU
jUtg.
P q z g P wU g z tP P U DAi
irz DAi wAi Czs Pgz : J.J. Vj ggjU
U wAi z g U z q. Z A z Rg P A g ,
q. A UgdAi, q. JA.JA.PV, q. zqgAUUq,
q. JZ.e. PUq, q. CgAz iUw, q. J.J.
QgAit sl , q. .J. APg, w g CPg,
q. zs Ugzv Eg UU PvdvU . F AidAir
gztP DAiAiiVg PU ztP Cw rz
J RPjU, P zgjU v PgqZ wzjU
AzU.
zj Pl u AidAi PU gvg Pjz
JZ. APg , dAn zPg , (.P.), w .J.dAiQ,
AiP zPg U Pl u SAi AU PU .
P q z Ab zrPl jAiPzgz
. ZAzRg CjU PU U F PU
AzgV Png Aig Am Dq iPgz
viii

.J. v A UzjU PU.

P qz gPwU gzt AidAir P q NzUjU
g UAz zgPz Ez J P U
s Uwg z
Ai AUw. Pqz gPwU gzt AidAir
v i U U CP g z q D A i z .
F PwU PrUg UwvgAz Az.

AP 11.01.2011 zPg
Pq v Aw ES
 ix

Pqz gPwU DAi w

CzsPg
. J.J. Vjg

zg
q|| ZAzRg PAg
q|| JA.JA. PV
q|| zqgAUUq
q|| CgAz iUw
q|| J.J. QgAit sl

q|| zs Ugzv
q|| A UgdAi
q|| JZ.e. PUq
w g CPg
q|| .J. APg
z PAiz
Ug, P.D..
zPg
Pq v Aw ES
 xi

Cu
Pq AiAzg t P
Cg jU
Cg Mql
C Pq
D Pr tQU

E
D t qz qU
sPz U
 xiii

CjP
Pz
ig Ev
UAz PzAj gAizg
PzAjAiAz U jzwg Cs Pz
P UAz DUv Ev. zQ Jzgz U
Pgt, l rz gAi PvPUz D
Pgt, Cx PAiwz Cs E C QUV
MVAz Mvwz JAz U Cz EzzjAz
Cx F J PgtUAzVAi F PzAj E PzgU
v, E gg JAv ir Az
EU gPArz.
F gAi QAiAi , -Az Prz
, J Csz. MU vrPwg
J vAi eve vU FgU UgwPArgz Ezz
ov PAqAvV ZQvU Arz. F jwAi qz Av
MAz Cz qUqA i sAi U vAzPn z.
Ai i Ai i z v , Ai i Aii z U av t
E z A i i z g ErAi i V rzU E
PAqPwz JAz U CzAl. gUgz U
EzQAv Vz Dv R g K Ptz. F PzAjAi
Az vU, U J, AiiU PAq;
U, KP C s z . C MAz Azs z , MAz
CxAwPAi PtPAq zU wg U U
AiAl irz. zQ -U D R-F
RU U Az It AiiVz . q z C s z
MAzAzg NzUjU DwAiAAv DUzzg F Pw
xPAz sv.
zAz U zAi vg Pgv.
PzAj gzzP vA wAz, CzAz Az
sz N, v CPU DwAivAz AaPAq, D
xiv

P PzAjAi Cs AZ E
KPU v Az P A q C E CU v z z u U
irPAv ir PwAi g gS Z lUzP
gPV Pgtgz f.JZ. AiP, Ai.Dg. CAvw,
sAPg, r.J. APg, izs PPt, Arvgzs Avz
zAi vg E Aiz PvVz.

2823, 8 P ZzgAU
.. , g - 2
Ag, 1, 1980
 xv

I have seen yesterday ; I know tomorrow.

-Tutankhamun
Pharaoh 1350 B.C.

Pessimism is a sign of decay, optimism is a sign of superficiality; ``tragic

optimism is the mood of the strong man who seeks intensity and extent of
experience, even at the cost of woe and is delighted to find that strife is the law
of life.
-Friedrich Nietzsche

EAiA B Aiv D s Ai zzs Ai

Ai Czs PB g v CAU z Ai z||
IUz : 10 Aq 129 P 78 Av

F gP z Aii gvv Am Cz F
g sg sjz E.... JAz !

F gP Pgt vAi Dz gvvP

Ezg UjAi, zs Ai-JA CjzAi E JAz
zs !....

-CAzg g (Cosmic Principle) CvAv UAg dn

Dz AiU (Mysteries of the Universe) vVz.
 xvii

Zz gAUg nz 1916g j wgz PAi.

j zs. 1941g .J. z.
1948g z PxAP ` AzjAi P l u. D
PzAj `AU, `GAii, `R, `e gAz.
`vz ghP, `Pigg, `EtPl, `AUgz Ue,
` e, `Pm, `UAii PxAPU . ` gP JA
UzVv, ZlPU AU, U PxU U U lPU
PlV.
Eg `R PwU PAz v CPq U PlP
v CPq , PlP gev , `UAii
PxAP P 1994g Cvv PxAP , 1993g
g zAiz Ug qPgm gg. 1994g
Aqz qz 63Ai CT sgv P q v z
Czs P Zz gAUg z, it irz `AU
avz z, Pv, avPxUV v `GAii avz AsuUV
zgwz.
1998g CPg wAU v A
v vjT Ai
Zz gAUg z PtgAiizg .
xviii

jr

s Az iii
Zr iv
Jgq r v
CzsPg iv vi
PPg iv vii
DAi w ix
r
Cu
CjP

R 1-392
 xix

R
 1

Nt t P A z v v Ez P v JzwAz
MAz EZg ZPP DQv. r P GzP
U ZAq iqAql CAv PAz PPj Pz U
GU. AZwAig iq Aiz z Gz PP
Gvg PrPAi... v UmU UtU...
UqAi UAU Cn Eg g PV fvQz
Aq z, DAi UQZ GPz vrg,
wAUv EAzP Az... dldm UAU AZw
j, Aq z v nU fvP g PAv vUz iq...
CgnU P UQ. d irz
t DPw-g Hq z... U l Aq DP
Kq MAz iq. aAv Dw PAv.
DU Pm Jz ZaUAAz ZP ir
PqPVz Cz CtP z P vPArz... D PtP Ggz
Gzg UAU eV CAU PAi er vUz...
JvV Am U?- Aiig PzP, EAU Am
CAz P Nt Zj wgUU Uj EAz Gv.
P AiZ rv Ev...
UqAi UAU, Pm Kq D jU
Zjz PAq- E Aqg Pg Az g EgP
CAwz Hjg!
fvz D j GjAi PU vAz P
Mnz. Dz P Gj Wn vlAU Ej.
Cz UjAiiz iv Aq zAi!... Az ig
2 R

P UAU MAz rPl Pl z irz.

i dv vlP U g. C C vAV
g Cw MAl PAi Q. P gAz PP zAUAi
D PAi Zj Uqiq. DiP U aU vA
i dv C vUAAz n CegP CQm,
Ev n AUl... CzP v Pjv Av?... Ev
dAiAw C? Cz Ml Ai Hl. CzgU
q w P CqU Uv AU zU AiPV,
C ? ... Cn JAVz C iqQ, AUw?-
F f z CAi t DV wjP...
CzP? EAU Ej D z ... P AiZ qz Ev...
vlz vAV g Cwz UAU D z nAUv C
CAi Aiig C Aiig Hg Aiig Djg. PqV
gAv mV CwzAv. Dz fw
rz UAU U qg C PqV s, E Ez
C g UAqAv, D UuAi UQz...
nPAqmAi gAqUAq?... v g
, jz, r Gq U irz, !
r JAU Az PU, g Ur wg P
Z z...
vAV PAi gz iVAz Pq EzAU, z C
MAzAzV Cj Dj JwPq g irz . E PU
z PAi Dg EzAUAi gz iVAz MAz Er
vg PAi vll P g Dz. z Dz eP Uj
CQ, gziU PAv D D z i gV vg,
vg aAz Pa Pq . v Aq EAz, D Zj F Zj,
PAi zr zr z PAq P g Uz z,
MAz PP z. Cz MAz P C z v
i, Kq z Ar iq C... CAi v vz,
 U PzAjU 3

ag CUq z Pv z. CPPz vl z P
irz A vP NrAz diz...
P ijUr Az AzU Uq di
DU, El CqP wAi? Pgz, Cg
Pqz C zAiz:
gV En z
ijUr z
Ezg Ez
Jzg Jz...

z g zqv
U
vmz- jP iq
zPg-z v, v Ar jzU CAzg .
MAz P D v jAiiUz. Dz Ar j P
CAv CAzg...
iAU Zw g. U g Pg
q j jAz JAl g vAz
Hg Lw PUU U Zg PlP ml
wAz AZw UAUAz U DAi. Aq D
EfU P DAiv g zAqvv UAU gz...
UAU DU gZ g CAUr sw Pqz
GZZ V MzgqU, QAz, QU z P lP vq
DV.
AZw g. Prz ivAv
UAU m iAi. Aig Dv z g
vPAq P wAU Cq AZz gPAv
DAi...
APlAz F j P GU vAm mZj Cn
A vA Vqz i z vUq.
Ai Ai Ai... Ai, Ai... P
4 R

jg j iqP g iq, F
Pq... Ezg A AU...
F GAi DZ Ag PjAz MAz Gg v
Ev. P D U qU, MAz PAm D
i MAz Jt Pq z z CvP Aiv irv. D
C Mqw, r JAU, vn dU PA v v v
rPwv. Jzgn U q Ag P Z
AiAU Czz Av l irPwz .
zU Ag PqU j Prz U lg,
D iqv? v wm wjPP, PQz U
gv... R, D Pq Qg
dP U Eg P...
Dgg zQ P PAUt gv, ivv
dU PA Az Pl, Hrv. nU g iq P
Az gP EtP tQ rz JAU, D
iv Pgz, a Pz az.
P NqV, Pz PAz Pq Pl U, Cz
EAZj PnU CmAi, UlP PmQz. C
Pvv Ew U ZPl vq P Eqz Awz
gQt PtU z.
D P g vjv CAzg, g A
V vjv CAz U!... D zQ Kg v P
Aq
Aiig UAiizg q Eg P. MAz P CAx CP
Pz zg, AzAi wjz v UAq fz z P
vU U vAzgP l U U AAi-CAv U
V qAUg gP...CAv U Kg gA iqz,
wAz C CjU v... Dzg, CjU Ai z
Aiizzg t l i PzU iv,
i rP Aq vg!... Az Aiqz ,
Pqzzg QAav PrAiizg, i zg
 U PzAjU 5

zg s !... Kzg DV, z Az, MAz zq

gAAz girz...
U z CP vAUgAU Puq jwAz gQt.
v wU AZ Gvg CPAqg i PAVz
P, gQt PtzAU Dj vtUAii v. C PAqU,
Gv gU d A ig CgAv C C Ev.
gQtAv Aii vzg , P QAigAU QV
PArg. Cz Ai Dg wAU EAz, CAU Pv JAl f
dg Pz Z l Kgz EzU, F ivAi UvV,
v v v AiAU AiP, C P Cv g El,
z Arvg Pg qwU Ed irAv Aiz,
AzP, C PAi V, CAi Aiig Pm vAz
Ct iqPzg, Ej, ElU. U DU FU
Az Zgg P irPq Eg. AU rz
U E J t PqP- CAzqz?
Cz Ez, EAU AiiUg qw rPAq
Egn vP Az gQt Ai Cz Ez P ir Pl
z...Cv Aiizzg E gAU rPzg
DAi-PAU gU!
Pq AZj UAwU MAz v GQ ivv:
C Cig. Fl f Pq j
PnzAi EAU PP z iP CvP ngz, AUP
V Pt.
U grv gQt.
iq?... JAq DAi i Ai
dg CAv V. F Pq z r. AiigAiig
UUgz Cg P PnU vq, PrU z CnUAq
UP Kq irz. Dzg D iZ t E
wzz Ev F Pq v Q... D qU
6 R

Ai Vz quAv UjU z.
Cg Ur Az DgV PAii Pwz Ai
R PAqPq, v UrU UqP z.
Av Ez. C UrU Ez v Pv iv EZU
vj eg irPr Cig, ZAU z. Ai
ir?... F P PnPA q Az q...z q P
P Mz n vP C PgP Aw. F f
gl JAUg zP U CAz. Dz EP
F Pq R Q. Ev P PP , z PrU CnU Aq
UP Aiig rAiAv Aiaz . Ai.
U Pt CAv Aiaz. Cg Az...
E D Pq Zg!- iAi PAq EAi.
Cg n l gU zg vlz P, Av
m, CrP gP UzgU MAzAz j
UzAl. Cg n Ezg e g, dv,
E DAi- vAi jz U rz
Vnzg. E g- Jwz U, Cz r
DlU Jt CAvAz P.
Uq vAU Dv? PzP, Dv CAU
P v PtU CAz gQt, AiU qz,
Jgq CQgnAi zP JuU Q vAz,
vUzP JAz C PVl.
CAv nU Az Aig Pq Ejj, AiiqP .
AU gAU Aiiv v E.
Zg gn gz JuUU Cz C w w P
Aiz. C dv Az Pz Ug zPA rz
C q, UAi Ejz, GzP e l, e
g, P Pu DV q Ev.
C, gvl wP g irz, q!-
 U PzAjU 7

vP w CAv MAz Zg gn gz P v Ai
Az J.
v, v U q gvAi. EAz
gP gn vj JAz- P r r, Cig. Eg
m P CAv PVzg Pz- g v MUV,
MAz zq gn gP vAz, Cz Zg Zg ir
q Az JAiv.
F PqU j PnPAv Aiv iq
E. z j P E. Zrgz PUqg
wg UP. Cg j v F wU . Dzg
CgU F Pq

CnUA q UP i
g
AiiP
ir, E. Cg iqvP F Pq
vqAiz UAv g PVz JAz ljl.
AU F g v P-g g Pq PU G
P DQ. MAz Pz f z ZgV z. Ez,
U Q Cz U Uvv Cz...? l ir.
DiP Az Ez ZrgP ClUAqV j
PrUAw.
P ivq EzAU U vnz !... gQt, gQt
CAv Aiig PU!...
iAi Azg JAz Ptv. U PnU P vqz
U, D Ai FU gz zg v Az
F PrU zU CnP Aq UPv K
JAz gQt AiU qz.
PnU MAzg Pz
Az PmQz Kq U zqP
nPAqz. jU Qz P Egz KqP mV U
Ev ClPAqV zgzgQz UqU Dq Pl. D iP
PnU VzAi J zP g
qPA
qV Pm dAg.
Cz Vv CAz P a, g APjU vA, w
8 R

g, v PnVAz gz P. zqP C EAz Al

q P z Eqzg CVAv MAz ig
AzVv.
P gQt CnAz U E D z Kq A
CnU znj. CgU JzgUrAz Ai DP
DgiV wz. C PAq PAU Ejv l Av. P
rz. dg CAv Aii CPAq Q iq wAi?...r,
r, U gQtg PmU vqz A. dldn Je DQ,
Ev Png zU ZAq PrUlUAqU CAz P, v
PtU PAz g. Ai DPz vlP
zg gV v vU gQt Cl PrP zq
Al.
2

gQtA i Ai AV vgz U DrPn U

PAP EgQ Uz mU

Pl
vA i v P U
v PU Jvv Eqv MU Azg . gAi
CAUz EPwgAv, FU Vz ? JAz
gQtA i Pzg. E dg Ez. Arvg Az O
Pl zg JAz gQt wzg . mU vU Aq ?
JAz PP vAiv U Pzg . K q JAz
l iq. J Aivm, zg Pr Cv
CAv MvAirz. Dzg v U , K q,
CAz . gQt U jzU, P U , Jzg GAm.
mU K vUz zg E Q DUv Jv v
Vz qU qz, C J l irzg
qz PrAi Przg... Ct vAVAigAzg
VgPAz MU Avqv. gQt ig
HlPz .
 U PzAjU 9

C, Avz n Ud, q
P EvU
gQt AiAi rwzAv U UAiw
, jZ ir, avw El, GzP ir
Av Zgu A iq HlP Pvg . gQtA i U Pz
r, Cg Hl V, D vUzPAq gg
CtAiA Ev , Czv Ts, Jv g
l KgU AlP gU Q Av Ez.
Hl V U egz U z ZAi
Pv, wl UU Pl, P Za, Ai
vmAi gQtAi vAl UlrPAi Uz PlA
PlA JAz CVAiv, AizU t Z w z
U, g V,
Lvg DVzg CAig E UmU
C J iv P, Pvw CAUz vUAP DAv Pwz
Q Ai s Az rzg. A eUq dV
ivrzg U C iwz PAP Uz
Eg. Dzg Cg iVAi Ezg... AeUq
Qvw . vU gzszg HjU Hg w
Ax. Hj Aiig RVggz . v
j Aiig Aigz. Ez C Z. v dz
eAz MAz rPl gzU z
MAz rAi w v,
AeUq,
FUAz J fAz iq R UAmPAq Cz.
vl C Pj E JAz.
Hj U Dq Ez q U Dq
Ez- Pt tz ir U wPV rzg.
AiiP CAUAj?... g AiVzv?...
Uq Dr gd v Aqg, UwgAU,
AmU, jU f vAVz CAv AiQ?... CzP
zggAi Jg Pgz g- zg, zg
CAv!
10 R

t a Jq z g A U e rl
AizU Vl, Pv AzP MUz U Pt
azg. UAq AizU UAqmAz E
qAi j vAzz; Dg wAU PAizg U C
z U AAiUAq xwzz; v iv PtU z
qVAig Pr qwz z ; E Pl
vgz DP t QP Aivnz ; vg Ai Dg
P vq tzUV AP , C UAqU
t PAzz ; vAU AU ir UAq v AqAig
D A i m w z z ; v zsQ v
PlzAivUAz z e, zZgU gvgz
d A i oz U U Uz , Cg
g Vzz Cz, jAiAv PAiQ zzjAz
Hj dgg CU zgwzz-MAz, Jgq!...
AiiP , z Az q? - FU vAU g
DU Eqz VgAz F aPig CrU C?... Eg
P CrU egAv Ptz!
Jv AeUq ZPuAiv vg wz gQtAi
U Uv NgAiiV rz. U R UAnQv . Jz
Avg.
EzP , Cz ivq Jz n?... AU
AiPz?- FU EAU Al Awz?...
AeUq iwU P Pqz, U eqv,
vlP U E... AeUqg. U ivq
Ut JAzg, gQtAiv wgV g E g?
JAz PzU,
EwU J g?... dv vlP g
U
l, Q U g vq Q j
DU. Czg APt eg t P E wg
 U PzAjU 11

aP ArgzjAz, Z P Cg Pv...
gw Hl ir gllg, v AeU C
gz!... MAzAz w vU JAz C
Hl ir gz GAl!
JAz v, Cg Ai A n EAiz
qwz gQt v Ai A V az.
HgU UgU Pgz iv. Hg
A Ut g zlv
U
zsV ivwz
g
:
K AeUqg, D gz zAz vlP
GU ? ... Jg, U J
-MAzAz
v Aq UA jPAq, MAzAz v-
gz n rv Ez?
Jv v rAz Jgq zA Jz Cz r,
M AzAi. nAU AqAiP U
Pz l; Pm Eg-K Ai?
JAz v Za, Ai gU P AeUq.
jAi. P iq zg C i
UAU gP!... , v zgAi qzg
rzg Av AZw Pm wzg iqz, Uqg?
Jv DP rzg. Ai z GtAi
Pj UAZ Qv v.
jP r. D UAU Aii l- Cz lg
Ez C, Ai C
JAz. U R UAnQv . v l AqjAz
PrP V, EAx sAU g Aiz-
JAz UAiiv. v E QlP Ez JAz
v UAi Clg. x M QAi EAx
EPn jwU vAzqvz JAz, zqzV Gglg.
U v UqU av V PArg P. GuAi
12 R

UAZ MAz PP MUz,

AiiP , vlP P? JAz Pz.
K z. Ezg U v PrPPV.
Ez . Ez jjPP
JAz vlz V z Mqzg .
vlz gU Av AeUq, C F gAi
QAigAU. Rv UnAq JAz vz V, EAz
r a, zs V vlz q wg ejPAq.
Aiav U vl zg . ig
MAzg JPg vl. gP Qz CrP gU.
CP z Aiz A. J A Ez z
VqU. Pr Eg sUz vAU, ig.
MAzgq gU. U A P
iqv vrzg. P CrP gUU z JA
U rUAq, A gUAz egwz . U
P wz DU PV Pzg :
Ez, F Pq gUU A j PlPz- U
ng?...J A gU lP Aq Vg
U rV, PP ej e rv EAi?...
CUAiz jAi GP CU g Gvgv:
ig gU PmPAq Az PtAii...
g J P vVgz.
Aiiv U jr. J A CwP. PU
zg jzUv Cz U w?- PP gz
U, A P U U, PrUU Pl Pz
zg g g Er JUl UaP?...
U JZj , U
AZAiw Pnzg
. Ai vU
wzg. Alz jAiiV, MAzAz gP
gtAi D, Czg w Av, DU nz
 U PzAjU 13

MAzAz gz AU Pl VAiv Vzg.

3
CAiAi zVz!... Ezg A JPmU.
JvUzg PPU vqjPvz!...
PAz P q PAz ghir. PAAiAi
PAAiAi CAv q ZjP zq.
QU Az Al P zUtU gP Pnz
PmiP PAv Hg P MjUg MUl MrAi Dl
Drz Dl PAq, Cz P Av:
AZ Pz Pzg g wgUz- Cz Ai? CAv
MAz z. GP P P AiZ iq PAvUAq.
Aiig AiPU.
CAi, z U E ?- fU PrAi Av
CAv z.
Pv PjAi UlgP? F Pz Pm
AUz MAz Jt. D Pt Kq P- gVP, gVP...
CAv PU.
El Dv dlPt- F MUl Mrj? P
Jt.
Pg, Pg MnU PU P.
J AiPli AiP gg...
CtP Dq t.
EAz z P: Hv z vP r zz,
Cz?
- CAv MAz z.
C-G U- CAz P.
Qgz ilz AiiP v DQAi? l
irz P.
14 R

P ZV zgP aVz Av. q C AU

jz U El e g AvUv .
D UAAz Aiig EAz MUl az.
UqUq Av, Ur vA m EP...
g UmV vAig PAq, PAq CAv PVz.
Kz Ezg PU Zg-F MAnU Cv?
Eg P . UU Urzg P .
Pm Az ZjU Pz Mv vwz JAUg g
gU vAz Aia, MjUg Pt lQ Uq zg .
Uqz Eg. MAl Mrj- P z.
UvU.
CAi. E UvV? z UZ P!
JAU?- vV P P.
z Kz zg, Czg CrP CPQ, z C!...
CzAi.
M, vzV AzP qz P. Mv wAz P PU
vqjP gzV v zgAz EAv q.
ijUr U Eml ejAz qv. Em
P v UAqU DlP PAwz A Az ZPZP JU
MAzAzV Jv Aiig M gUV rPwz :
JtU ,
Jqw M,
AiiP M?-
!
P v vqz Av ijUr vA vAz r,
Pg n U, iqz P iq V vP DPAqAU dUr,
v v gP Az, PPt U wUv . F U
Prv CzAU ijUr RAiU j, F E El Dq
Ezg! CAv P v ZfUq Eg, VAz
 U PzAjU 15

gAUZj, gAUZj... C MjU Pz iqP g

irz. ..
EP E g P E. EAvjAzAi HjU
Pq C, P CAz PQv.
dA i o EgAU oz CAi g gU
Pt. PAl Cg PAvPwz Pu aAP
Z z i PAiir K AiZu V, AeUq
PAwz Pt. AeUqAz D Pt. Dz v Uz
z?- P Aia Av,
ozA ig zg Ez PAU Cg Ug.
U Ai DVz PAPAU Aiiv M vz
eA AiAU vvUm P. CUz Cu. Cz
vAzAU g n Fw... D P qP MAz ZAz
Dz dP F U gUq Ptz C. q
PAUP AUV vir zg Pu gz CAz
CgAz jP glg w zn MAz ig
Ejz ... E Cg l-MAz P iqQAv PAiAv...
MAl Ct CA. MAz P U - F v
PAU Pnz CqU iz...DiP z z P Nz
PAwgz. gw, d AiAw EAv CU
Ai d AiZV
Cg PtPg!... Dz AeUqAv A sPg, C
Nqq CP!... CAig E AeUq
v Z HjU JaUP ZAzV z. Av
U Ai P P vjz PAi iq, Dz
CAwAz Hg Uq DlP vq Cz AmVv... Uq
Ev U H AzgAi CAig e- CAv d
DrPwz ! ...
Cz iAiz AeUq z P PrP .
P vz, CzP P gU Av. Evv Uq Pgz
16 R

P g z . g zj C AZ jP V Z
PAvPPAi, P. vP, Aiiq- Uq Pl JrP
FPwzAU, q oz EAZg NqV CqU iz
Kg DPAv U AvUv...
v iz v U FUAw.
Ai, AeUq oz MAUu q z. PAU M
Z. Jz U AV , PAwgP qg . F
AeUq D JqUAn iz vP zg, Ug
iq P rv PAvg FaU PrAiz zg.. EAUV
K iqP wz PAwgU, P AiZ JvvU w
EAAz Cjv...
MAz gwU Ez EAi oz AZj P
Ai Ez. Ez AeUq JqP U dVv oz
Az M UP Ez. P PtU z E, ``
CAz. P z. ``Ai Prv C? P Usq.
EzP EAU P?- JzjPAq JzjPAq, ``Oz Uq...
vzU, ``? P. ``E Uq- v Pjv Av.
E.
MAz gAi PAiiVl,
U AvV PrU CAz.
AU r Uq-AVz r UUjz gAi
Az FP E.
j, zgAz P Uz,
F l V w CAwzAUAi
GAl GAl-Gtz Uz?.. CrU iz Pgz
EU GtP Eq CAz.
U HAVz GAq f DVv. Uqz V
q P. C qAU Cv ...
GAq Az Uq, ir UmV v wg Pg z.
 U PzAjU 17

AUAz P irPqP, P? vvUAz

Cz Uq, Ai CAwzAUAi
q P, oz CAig U gl
ZAzV. V Cg O vPAAz PqP?
Cz DV CAz.
q, FU ijUrU z, C U gAU,
gZgz Pg, gz, P Z, Ug- E
Egg. Cg AUl, dAi oz zAig O
PAv. Uq AiPz C. vAzPqg. EU UmV
vPA...
DV CAz P ijUrUz. E P P.
Aiig CAz:
m vA CA
vA PA
Cm D
Qz e
GPAig VAz s iv CAzz P.
Uq PrzAU, EgU Kz-
Azg z PtQ,
Azg PtQ.
El Jqz PPP Urzg.
Cg iv, Cg Aii-E r PAU PjP
gAU Dzg, E Uq Cu gAVj. ,
Zz Awz. w P Ug Ugw.
Aii P Az? P.
zAig K O PAv. Uq v
P vPA, CAz CAwzAUAi U gAU,
H, H-zAU U Cz Uq CwgP gV
vPAq UPAl?... F Hg GvvUg Plz FU z
18 R

E. D lz Ddd U zqz P
Az!... Cz Uq zP irPAq... , Pr.
vPA qVAv...
El J Jz U gAU Al. P C AzUm
z- Hg PP CV C er...er
vvAi, U gAU ejAz Pz vl. VAz,
C Aii C -z Az vg, MAz P
EAU Pz Pm?
v v, z Pt U
C JAU Pz vVAiP ig
Erv-UAqAi riAv GjzV,
ijUr l EP A-AU Jqw AiiP?
PP? - D geg Az vUAq Ug!...D
lzAi M PrU Az Hg-Az CAig zgA v
! FAi AU, mAU Jg zq
Pl Pq, P iqgz ir Hg vU
C CAv U d UUU m C. E d
Ez D AeUq Pv CAv Aiz P... Aiig
Z Aiig Z- D dqU Uv ... CzAUg DV
P, AiiP Az E? D ijUrAi Z q
CAv zP U.
Cg rAiAU qz. U gAU Qr. MAz
iv Dqz Dz g l VAz vU
C PAiiVl. F g Aii AqU PVv? CAv
CAv v gP P Cz El... CAz Az iv
, v UAqAi AQPr Qj, Aiu r Pw, Pu
, Ut vl wnz Cv nU
Jv P PVqz
UgP rz, P D nU vPAq jPArz vq,
v UAq P AUZV Pnz PAq,
AiU AnAi C U? Cga, C
 U PzAjU 19

gm Eqz, zqg Pq a, v ghirz...

zg Uzg D Ut vl U Kgz
Cz PAU wzVv. Czg v g Ev J
Pv!... vAi Prz v Eg?... vU Czg t
wg U...
P... P...AvU CAii...
AAz PU NrAzg AiigAv rz-U
gAU!
z D ij PAz v Az...zz Kz z g.
Cz ilz v? -P PzU,
Kq C Aiz PAq Pq PPg z,
C CrU PuU z , A V v vUz
l qzz qz z!...
gAU eg ejAz P. CAU UqU C m
AZj zt Jz z Ptzrv . Cz PAq P
vqPgz z z Uq. Uq Uq U gAU
P AAii jz.
F nU dAi lz zjU P , P...
Av?
Cgg AeUq qg Pgv Ez. ,
F jl MAz wz D CAig Cz,
Pmg...
Pqz Uz Fm Ej, U gAU ij UrP
z. CAU U n F PAz F PU z.
DU C PAP EgQz nU EAz z P
PtU v... F HgU Aiig g, Eg
g- EAiq, D i UmV PAqV UrU v
P...oz UrP J zg vnU v
Aii gtg z CAzPwzg...UrU P DAi. U
20 R

JwU vg Utvl ePA iiV vvUAq oz EAzUrP

zg. PAU AiiP zV iz MAl fUg
PAv P C Az AzAi z. PuP
gg z Uq, D Utvl iz PUQ,
e-oP Aiigg wgg. Aiig
zAU, Pq aq. AaPP MAl C, ArU
Pjrq. gwU oz Jg Vz iU AU AU
sU...
CAzz P QU z, E C z vgAv
CAz Pv oz AZgU Az n iq PAv.
z iz PuAz i Az Az Uq.
Az GPgAi P, P- vn iv
F ZiZg Aiig Pl P Q Cg. UvAi?
CAz.
lAq Uq? -P Jzgzj Pz,
Cz q. P v lz . vP A qgAi
Cz?
AeUqg F ZAz EzP EAzP qz MAz
gAU UV, v U iz PA ZP Az
ZAq, VAz rwz U vqAiP Pgv
i r z ... P tP z g K PV
AeUq...AeUq... CAv PVz. Aig Pjv
C. Cz PPAw -AeUqg oz U r
P Vz.
Uqzg m P Cz JAU vqPArz P U, Pm
Mqz GPP Av. UrzAU D gAUz Pl aUv:
zg Zgzg Jg dAi oP
qP wg. U z KAl EU Pq oz CAig
UgU...MAz z KAiAz-Pq oz CAig
zg M sPgnU P Az, v U, r
 U PzAjU 21

GlAq eU F PAvUP- D P gV
C j U q P w z E s P g P ? ... Az
GPAigAU U Egqz?...z Jz z g
CPg Pz gv P!... v vlz z PAqAU
V vPAAz,
vP qAi.
eU vA CAv sQ Az
C AzQl.
D CAi jUU J v A lg . r.
zgAzAi
Av, Av, AU AzUz. Aiin
vAz mAi? CAz. vlP D sPg,
zP, Ez l-r qAi. Pzg,
Ez Cvgl zP vAz Jjw-Cz?
D r CAig F Pg iv P, Uz,
r Ai, r Ai CAv CAv v iqP
Z PuUz...Ez r, C gz sPjU v
U JAv CZg DAiAv l. CAi PAqAU
PAiP P PgPAqVAz, P Ez q
PAwz. l Cw Pwz sPU, KAi, UuPg
!... F P iqz? K ivr Aig
F E Ai v iq vg irz?- CAv M
v Mg aij CQz.
CAiAU vAz DZvAi Cz AzmV, Aig
vz Az jP gz Pz, Azq, PP C
Az Cqz-
i vAi, z. EAz w g F vg
v, Pl P Prz, PrPAz RU n
CAzl!
D iv Pz U Zz. v iqP
22 R

Z Pu Qzg, D sP D Cn l DZ AvU
g PtAz FZ Pr E!
F g A U U DzAU P zz Uq. Dz AeUq
VAz wz PAq U , UAgV PAvg , P
U wz i Uq Ujw Ej
K P, Fn iz Ai? Pz.
K Uq, AAz Aii AV Ai. U Av.
mAi JAz. Cz AV CAv Uq P EjAv zg
v irz P. CzP vP U UqjU CAx ag
Ai Q wAi Pvg Eg. CU Pvgzz
vU
w
v CUv z OAi DVAzU VzAv MzV
P M E , JAzg !... P MAz izjAi z.
vU j PArz C Mz. Ez UqAU UwzjAz
P E gV P APZ. Ai vVv. D
K CazAv Zv-vVv, Zv...
Uq U Zqwzz PU PAiiV,
AUg , Uq JAz Jz.
A, V . U, PAiig,
D QU Eg vlU Pq CAU Pr w
Jv z Q, K zAv AgV Az,
uAz Pz vUAi U, z zAi AeUq,
vAz Pl O EAz JAl f DU z P
P. CiP vAz PqP... Aig P
AP, C P vjAzg . .. CAUAi vAzU lz
GAqU CAv CAz JAz.
vg g D Uv vrg C iv U vUAl
CjPAAz Az zlg, CqUm PmU Uz w g
Zg vmAiQ CAU, vlP AzAi... v CAiAU
vU g MwAz Ez EZg Pz q z Ev...
 U PzAjU 23

Hg zq zq PU i PrPq. CAz
UQ. C MAz P Aiz, P
iqAq- Ez CAi gv.
iqgz iqAz JAUv iqPzv?-Ez
P vPgg.
MAl P irPlg, iP Pzv?
Ez CAi zu.
C Pm Pz iqz MAz, CgP AqU v
ZaPz MAz!... F Uq i vP. UAUAU zqw
E C -tP Pv. Dz U PA v PAiQ. v
QvwAz Hg Cw , v v Pt vg l
ir, CAiAi Ez F P iqAv
v mz ZjU g vPAq AQ Gj CjP
v!... fAz gz U vlP Pqz E,
FU AvAU Cn U
vlP Nqq v t irg
E!...
MAz P z l EAz oz Al
n l zs V r Pw Jwz AeUq,
PAi zA Jz rAi vAq l,
AiiP P, iv KAz d Pqz , Cz
AiZ iq Av? Pz.
P g AiiAz Pa,
DV Uq. JAz e vVvgU, AeUqU P
MUAz ev. v C vn,
P, Ut Aiiv aUAr... dw
d, Uj AiiP, Er Hg vqPrz
PQ JAz tg vlUv qz.
P
o l, oz A U Pl. AeUq
U zz, C vl C JzAi vm
jP nPArv.
24 R

4
CrP gUU Aiz AUU Pl VAi
Pg VAiv Av. PAi MAzgq gUU Cg
Pl VAiwg U, i, i- vlP A
J J Ai zAi P P U g rzg ,
AU w l l e El gwz g, C
A v vA gU zz gQt- E U ,
E AiiP EU PgzPAq Az? JAz
gQtA i zg.
lij, J vqzg P v irzAv
gQt Gjz.
g F jw EZ AzU v vAiqAi
gQtA iqA i vlP zswz z Ez z . C
AzU U g vjzg CAvg C
wz zj Az g
Ai Cg iwU QAav Pz,
vlz qUgAz Nqq. DU P g
qv AvU UV gQtAi AizU r
gAzg .
U PAi gz AU Pl VAiwg U
vl zg APm eg . E V
v lz P ? JAz g QP P MAzg q J
rP? Jv, U MUU PAiz, z gP
z AAz z AizU
Qv, AlP Qz
mAi aAz UlrP vUz U JAiv, vAi
Gz tz qAz t g GUjAz n
vUz JU ZwgAvAi, U gtAz PVz
Pzv e Pz U, v Cg Azg.
U Pz nUz PP Pg vz
ggU APm eg UqAi n
 U PzAjU 25

Ai Pvg. U Az PU Mgv
U,
K eg j, E zg? JAz Pzg.
PvU U, gz Zg. U wP
JAv Az JAzg U j.
K CAx Zg? JAz zg
eg v z tz jrPv,
P,
lPz PAi E?...
U AUnzg.
C F U D Aq gzU M l Pz...
U?
gAig vl n iq U gz PAi
vlP CUU U Qz... aAw PAi MAz
GAi rzA v...
Kz ?
M rUU zq Pl, C ev irPAq,
Qv MAz Ug vlz vVv MAz vAV
gz q, JAzA v. D rUU g w Cs ,
vg Jv D vg nAz vUz,
Fg U Cz v Pg v w, g w V,
vAV UjU q D l EzAv PAi...
F Gz AiiP? - U gUzg .
P U . PAi KAzg-gz Az g
wzU, Ug q Jw Dqz PAq, dAW GqV,
E Az v vlzqU wgVAii qg... Ez
C l...!
M GAi. C sv!- PvgV
Pzg U.
26 R

E. P s . AiiPAzg, gz vlP Pq
v Cj F vAv rzg , PAi PZg v,
gz tV ZzAv...
U?
z g l gz g g wwz .
Ai CU Uv. CAv UUwv . Lz gz
JAAv Aii sA i Ez z QArAz ,
ll zs DP Aiig Ez Egz Sw
irPAq, gg MAz vAV g g DgAz.
vAi z U sdj UgAz q a
s s jv sA iAPg
V qA iiqz PAq, xgx g

qVzAv gz. Qmg QgazAv. E gAz z
UP-U g v rzAv... C z
U zj Az Cwz PAi v DU ev
PtPv.
N gz ...? Aiig CAwz! Jv,
v CUz, EAi DUz, gz PAUzAv.
PAi AvU gz
gz, . Ez ... U vAzg iq.
- P, P ZUz,
qAi, rAi, AZw Pm w ... AvAz
Ez ... z D Wl Kzg PVz Az Paz g
K Uw...? MAz Pt Pq C Ggz
P...- U gU gz v Pvw
rzAv... PgV qAiirv, gAiv
EvA v...!
gz aAwgP: PU rz PAi, wAi
... PAi C D qzg K -MAz
wAv Kl...! Przg Svj- U R Q
 U PzAjU 27

PVz AgP...
gz PVz AzU qUv EzAv... Dzg gz
jQzAv PAiU, C DUU gz
PAiv EAv. CzP z, PAi gz j-
, Jj DU u MzAi, gz!...
vlU FaZU U gvVnz.
Pq f P qz F vAV gU vPVz.
z, vAV gz gzjAz zQz.
UUU PQzU Kg VqU Ezg K
Uw?... Czg V DzjAz Zz. gw Ai
DVzg KVv AiZ iq!... q gz, MAzgq
vAVP Qvg, g U jzg
vl CAx U. Q U Pqz Pm
Pq. Dzg Kg Z P DAi CAzg, Aqw
P UwAi?- Cg JgqAi U E PP.
MAz wAU v A ... D P A qw ,
CjUg VAiizg
tsA i Ez U Cjg vlP
Uz ... AiV , C v jzAv, gz
PAi PU z, P PAig, E g
vlUU Plg v v Du JAz sv,
CAz PQv Ai AiA PAi gV
AUq z. Ez U wt C, EU Az
JAzg .
F AUwAi P U vAi lg lg.
D PAi vAiUAq, d , Dzg C F l
rzjAz z vlU GAi UAi... M
zjAz U Cv MAzAz MAi PAi qz
Uv r, APt...
E PU Jz DUv qzg. APm
28 R

eg v PVzAiAz UP vgzg.
Eg gQtAi MAz PUAi AizU
PAi, C jAz Vz, J jAz zg
evU gz DU iqwz P qv Pwz
gAi Pz v AiPV Pv . J
Ai Pz Avg Pv r r vU g
Az Ut P JAz g v Jz gQtAi
dVz. gQt DU UAiAi DQ nv, E
PAZ Ai PvU...q, DU J ZV P
iq Ezg? JAzU, Cg iqz qzg
K ZAz. E irzg, Cz Z JAz j.
gQt P z. CP K, K JAz g MAz
gQtAi sd rz dUvqVz . gQt Pz.
j PAz P HPAq, zg jz Av C
Pt Ptwx Gzz!... gQt vlz g
Ai
gv, vi irz Pu, g irPq. , -
Ai F gw U uU jU irPr JAz ,
gAi PgzAi, PP vAi PQz .
Cz v vlzU Az AeUq Pz DZ
zqz Av, ArAigU
gAiw vAiwz gQtA i
tAi V vAz PU JPz n wz . DU
v PP vPAq gQtAi U MgV Awz g,
vv zgUn qwg AeUq PqU g ir,
CP Cq, wAzP U rz. U
AiiP sAiUv JAz.
vAiw rzg gQtU aPAiiV P v gAi
CAZ ArAz PUz. AeUq U v,
t Zn! JAz.
gQtA i C iwU v
vg
V K
z, C
 U PzAjU 29

M zgUn r, qQAz Jz Av-

g, Ut JAz Pz UUj
Uz vtP qz. AeUq A Az,
Pz U, z? Jv U K
CjAizgAv jzg. AeUq r a PAi
vlz qz AU gz. gz Z iV
Dz U,
P Aqw JAzg AqAi C, AeUqg?
PAiiV rz v PAiPz Ugzg.
Pv P zjz g, gQtAi VAiiV C,
U Ut, P -rvqVz.
D WlAi P gQtAi a, v Hg
Aii itz Pq gAsVz! JAz MUU
PgVz.
5

oAz Al P F PjU z D Pj Ai
Aii EgU, E C v U AeUq vAz...
-g PAqAv m U E vA. i
i v g iv. CzP U. PAv
FAi AizAU Ptv. Jz z g CPg E
EgAz C Ai wAiQ. FAi iwU Aiiv
z. ug CAUAvg EAUAvg, Ai Ai
g g iq. EzP vPAU D zg
UjU Aiiv PQzg C. FAi iv Jzg
zg PjU v Eg. UAv M E, GP
Ag FAi Ez U Zg CAv P?
Hg E dAi EAzUrAz EAz PP Aq
Cz v Qg P?- E Gg l Pq
30 R

lQ CAv CP... CzP E i DPP Hgg

Pr
Qj, Pv zg JzjPvg CAv d DrPQ ? ...
F AiZ Ju z tV v Eg,
lPz PA i v nU v Aii lPz l rPv
v Ez, P PAq,
K P, oP...- lPz Cvg CAz.
CzP CAUAj? Ai iq? P P.
Dz CAi AiP? P e vP AAz
Pq, vP AAz PqAv PP lPAq Aii P
DAi? vw vw Av Ai v g AiAi
E, i iv q vA!....
gU DAi Pjwz g Cz!... Aiig E
M Qzg PAi F PZ vv Ej!...
Pz. CzP wAiiV E Ai a. lgU
eU R iqz!... Ev Cz g !... Aim AiiZ
irz F Ai Gz D PAq ErAiiz JAvg
JP!... Ez Dz . ZjU Elg, P Aii
Egz. v iv PQ. z Vuz MAz P
vg z. FAi Zg n CjAiiz JAvjUz P Ai!...
AeUq P MAz w Pz: FAi CzP Uq lPz
PAiig CAv Pjvg?... DU Uq CAz: FAi
iviv lP Dq Egg P P-Cz~...
aAw aAw P AzAzP e DP. i g DAz
D f gv dP UP qw. D f J dP
Dg. J MAzAz i g U Az Al Hg
n P irzzAl.
DU vjv. Dzg d E z vqj vqj
UgAU CwAvV EwAzvV wgUrz . dUU i
P, CvPmi P, g U z U
 U PzAjU 31

i P-EAU PAv Av gAU rwz d... Ez

PAq PA i vi irz z : zg i gz
f Ai gzz vg CAzg vg!
P vAPV wgVU, P Uj, PAgU j, jgU j,
PgUj, EAwAv PjU EAzPV, eU fAi vn
dU PAv Zg irPv Ezz PtU v. C Jqw
MUAi l-MAz, Kq, gAv vAz vAz g DP
Ez, Az P ZP iqz iv zV MVAi Cj
JAwUAq, CAz r n. Pz g D Q
wgz r n CAv fAi Jqw... F vg
Cjg mn rwv. MAz , MAz Jv PrPAq
rwz...
Ez q q, P Aq n vP Az. DU
Hg P PrU z ClUAqVz, MAz z iv K
iqAq, v z CnUA qz , wg Cg V,
v Zr UAr a, Cn Uq Ev. Aq AiiP
jP Az P Cw,
K, F n Pnz ? e ?- gV
Uq agQ wgU Avl?= PP
CAz.
z Uz GZ GAiz CzP vqz, Pm
zQzAv UAd g U JwAU GzP GZ
jPv zU EAAz NqAi.
P D z C r P.
CzP UAq, Uq Av?... D z AiVzU z jz,
Zr UAi EAU g lPwz... Uqz
CAVj, P. Aq Pgz . P U vq z zQAi
U EA. Pv.
P, PjU CP DUz P. vPnAi?
32 R

CAz.
CzAv, vPm- Zf Ezz?
N, qV, vAz Pm- Aq Zf vAzPl .
v, vA QvUA w... P Je vVwg,
vA , t Kq rAiiVn.
MAz Ev l vAz, Cz v t DQ, vA
g CzgP EAr PP gz.
F l gAi CAz P, J Pj UAi FZ
Egz, U PU lUv H Awz P gP Zf
Qw, Pl gP FZ Pq. dm, vAg Um.
u Aq D J Pj U CrP wz . ez
v Vwz J Pg izsP AzAU PAq!...
JPg lUz Aq U PAi. PzU Aq
qP!... JAv Ja gw Pl Ez, eUu
e ir, Ai gP q UVz zQ. Pz
gjU vg rPrPVg Z, Kq PlAz
z g Eg JrP g... F zQ PU, C Pt
dvU C Pz rP rP PAUUz!... D zg,
P GAq ir, FAi g wgP, CAzPwz
P!... DU Aq,
g P, gn wAv- Aq JrP g ZP
GUz, jwAz Pgz.
r Aqig. Ai, ev v P Dq,
vU q Cz a.
EzQv EAUr?- wzg Aiiz Uw?
Cz Aqig?
q- UlQz lP, lQz Aql!... Ptz
iqzg EjPg Uz?... z mU El. Czg Az
ql qlAi... , , zQ MAz PAi
 U PzAjU 33

Alz il, EAzjAz C PU wAiAU m

ir Pgz. P v Pjv,
r Aqig, DU gn wAz A...
Cz wAz?
Ag Cn QU gQt E, Cg
CQgn zP JtUAi...
iv AzjUqz , CU Pqt DQ, Kq PlAi
E V JrP g g,
H, FU AU P P?... FU JAVz D gw
Cn PUz. n PAq FU qg - Aq qPU,
P
E Aqig, AiAU gAiPzv... iv
V E, Zn zAv,
jP q. j iw PA. Ai CAf.
Pg, CqU PuU qz,
E, E, wAw. MAz gP vw... gVAz
PU.
vgQ, U. Cz AizAU PP?
Ai igdg U?... VAz zQ Cjz.
zAiiAw. P iqPr. vv...
zAiiAzg E zvAiiAzg E. P AU
iv Uz.
vgzz, Az Jz Q...
Jz Uq, PAwg AU?... Aiig APlP
PA?- Aig z UArU i PAwAi?...
PAvU, PAvU, igAiAU PAvU... CqU PAz
Cjwz iv Az gv vV zAVv... PAU Uv. Ez
PgA i iq C. MAz Zt Ug CAv Cw EAfzAU
ZzgU gz CAvR!.
34 R

P P PAv Ez. zQ CAU qz EAU

qz... MAzz C EAU Cv U Dq EtQ
rg P ql!... DU C R v jU
jU U r Pv!
AiiP UrAi? CAv jP Az. PAiiU
MAz gP gnAi Ev... Dz, AUg PqP Agg
CAv Vv qzU, AV CU i U
Ejz PAwz q ZvjPAq UP lUv . Cz
gn gP w, EAz wgV rzU, P CAz Az
v vU Awz.
CAi- DU JzAv!... JvV Alz j?- C
P gn wz . Dz P J Pj CP
vU, P irPAq. AU P Pqz P z Aii
v lgAi Z ?...
CAi, r, Ez AiAv P?- PAq r. Pv
Pzg vPQ... P PU Ez.
C MAz iv P v QU E
CAU Aq CqU PuU qz gAzU C
P Ai Ev.
CAi, r rAz vAz l - P
aPv Eg,
vP, vP, Ez AU Aiv iqQ PAv. Ez
AiU Eqz vq, P V AmAiz. .. jgP
vAzg PqQ- CAz, vUz i Ai Ezz
PAiiVmU, P rPAq. Cz vU Ai gj
DArU!... C R CgPv... PV zQ R rz.
Aq ,
Ez AU rz, q PPAqz. CQq
CAz.
 U PzAjU 35

DQz Ai Pf DAiz CAvg, Aqig?

Ai, Uq, Uq DArU ZgZgV U UA
AUP gz.
Aqi MAz PAi Alz il, EAzjAz
q n Erz CzP, CAUAAi? - wAz, Av
g Pg PAi vz
A v P
ArvAig Aiz
P? EAU C C Aq v PuU
Urz.
GzP P vA D Aq EdA
Ez. AiV q Uz, D zQ ivwU vP
Ez vAmm Aii Cgz Jt P PArj. iv
Aii sv UAU Cg v C! - zP
CAi!...
E aPVzU UAq vVz. z MAz P
P g mVz. gP Pnz Kqg JP . P
Ez MAzn, Kq J. MAz JPg. D J Pgz AiQ,
g Pq z, u GAq vUz, Cz Av f lU Dg
vUA qV, Dz ijAz zq. U Q zqz
rz...
C AiU Az CAv, g HjAz ZAz
Jt vAz U irz. C UZgP, D GqUAU
UwAz sA V PrAi Zl CAnUAq, C JqwAi
. C AiP AzU, M U JvPrAz
Az Eg dU i nPt HrzAv. DAi F zAU
sAV PrAiz l iqzAv Hg U... CVU
q, l q, Jqw q, C q, Aiig
q!... z Av P sA V Pqz PAnAU z PArgz
P! C d ir Gt CAzU, D UuPgAU
v Az; V-dAi CAzg dU mz
36 R

g Ez. vgA i Az zU Pg PrP V Azg,

LUAn l Q zAU Dqz!...
sAV C Ev PArz. MAz w D sAV
VqU Aqig QvPPV CU UAU mmV,
Hgg j-
NV q Aqf, PAz F z UdUAmU
PAqz. FV lU iqP D Cj Cg PAi
zg. P Czg rU l zP rPv
U... e Aiz...
Hgg Qz iAv, C E Pm z.
D U Uzg g a Ai. CnV, gUV,
D Jt Aiigg UAr v ivqz Z jP Ej;
CAi R qPAl?- Cv C v szz EAz
av Pm Pn, D Pm V Umz U z
dqz e irz... Pl Cg VAiiz Zj
QvUP?... zz, JAl f F Hjz,
EAl fP v vjU Cg- E Ezg DZ Pr
vUz FZ PrP DP UfU z!... z Av
P AUg iqAq UAqAi v PAwgwAv
vPAq, Cn A V g UAqg v
gUt v!
CvU E Aql jgz Ai, dU PAv C
Ai?... Jz P CAzg, m
vV, vV. F Cn Cz P Ez?... E Hlz
P? lz R? E VAz, DU P? J wP
vz, UAd n, v Z gP F CnU U
Dzz ? D Ugw iw Az Aqi gA v vn lPz
ZPPAi!
i Jzt Aiiwz

r P?... MAz
 U PzAjU 37

v U g
v dz CV Aqi g Jz qg:
Zj v PzU PPg z AUg
iAi!... dldm Pw, CnA A vqP rzA v.
AZj V Az U Eqz rzAv. Pz
azAVv. v PU sz irz v iv
vPArvAv! E Pt Pzz?... D vlVw Cn DZ
UgzAv l l. Aiigz Cn PtgP V z.
Pjv, v rU v Jz v Cg gAq- Pv
vQ, Av Z vnU v zjPAqA v...
Uj E P PU Ej. DmwU Jz
Az Aqi gn Pz vnz P. Az CAzPv,
U Pl Pq Aii iv t z, C gt
iqPAv Az... ?... Pz vVv MAz PAi v
i ElUAq Aqi ...
DU P E aP. lPz v CAi
E Cn fvQgz.
J, Pg...J UAwAz a, Ev UqU C
Uz, PgAz PnU vqz P-Aqig iw U
aAPg Cv DUz!... Aq PgAiP Azg. P
E Pg qP, lg DZ Cn wg Jqw Q
vAz;
n dU PA irz PAZUg
v v s j Qv . di z PrPUP Jzg
Cn A V vUzU dU S Ezz PAq,
PV q Q, MAz wAUAz i vg Ez F
PAZUg JAx ZPg Pl Jz!... AU z
Ai C dUU gq, gqAv.
P. Hg Aiigg Kml vU PAii iqP Pl
PP A
qg Pu! CAz... MAz Ev , MAz CgP
38 R

Zn, MAz UAd... El Pnz Aqi g. Dz

q PAqi AiPqz DAv D Zi Zg ej
Az
ZP!... Eiqz. E iP CAv Aiigg
eU PPAAz, U CAi, Az U AP E
CAz r ZPZP ivr Vz P...
P Aqig RzU, vlP U Pq zAU
P wUv... EAUz MAz UU, DmAi. D UU Pv.
Cg RzU U g Emq ... H- CAv vn g,
vPj, J PZ gga, PgAiP PAvg ... DZ
Cl wg Jqw Q Dmv Fmv Av, D F
Jv, P - Ai Aq, Pt E?
CAzzP, Pjv Pjv Aqi g E- D PAZUg
Pm qVgP, D U zgVw - gV
Ail, DZ Cn wg Jqw P,
Ez GAl? PU!... n CU Pgv
ir?... CAzPv, Hg F z mAm
iqP vU gg Amz...
Pl l Az q z Zg
Pm Ai, Aqig-
rzgAii q, P. C zg n
En z Gv... C C i z vAzPAq.
* * * *
P Ez UAU Aii Ez... Z g azAU
C VAz ZUv Ai:
MAz vg, P DQ, Pgzzi Aqi g
Cz J AiP PrU CnUAqVz. GP P
g g J zU CnUAAz. DU AU P
CgUP?... GP zU, qPwj Ai,
ev MAz Jt EzA z aPV Pq g l zg V
 U PzAjU 39

g PAv...D Ai V U wz A U EAAz
vqU A FZ PqAi U U q EgP PAi
P:
q Ez. MAz z PAv v. Czg EAzAi
MAz Gz Jg G- E f Egz!- wPAz Czs
FZU Az, AU DZ vq PrAz FZ vqU rzr
zq Ev... P CAv - !...! CAZ
UmV Cga, Av eU vPP Ptzrz.
DlU P J zU AiP l Aiiz
Dl Drz P Av Qgaz Pq D PU P MAz
Gg l qz C Awz vU Az-rz- Zq
ZQ, MAz P Eqz, v j Pt Ptv C!... E
Az rzU P Av Jzj zgz g
z. CzgU D Jt, UAVAi zsAi irz... C
jVAv zq. DU JuUP v Ez... Kq tVz
PrU Az g, Kq PrU Jg EPP PAU
P, FZU JzQ- EzPP P F n Jzj J z?
-q, Ez ... Jg!... PzQ PzQ, vjz...
CUAl Ez aP, Jg FZ Prv, v vU A
rv.
Dv J g Pz, vg zqPg vP Nqz. gg
wP vz, Zr P, EAz NqV rz- vU
Pt!... QAig J zU ml zgP
Aii Ez!... f Zq ZqV U AzA
vqPq. v JU iv Aiiv Pt. v evUg
P, - C MAz Az qz
z . Aiiv JU E!- Az z Cn
HjU EAwgUjU GqP. P E. i g CPAq
v Vr? C. zP VAz vw Kq Pt
vAPv . Hg lv z Pz Uj. P vU
40 R

v UrUV, PAAi Rz vA Jz zAq.

C CrUPu Jgvv Ez,
EzP, P, egVg Azv?... Pz.
PAz Gvg E!... PA GqPAq Pg eAU
zAq C Czm irz D PA Qv n
qP C Pq Ej...
v F j dUq Eg, Uq gVAz-
Pt... Pt... U P Az? CAzz P
v qUAi. C PA Qz ,
Aiig? CAz AZjPV,
- Aqig?... Aiig CAwz! CAzz
P.
Cj, U P Az, E?
-AqigAi!... E Uw?
Az P . eg Ag CAUz. PA z q U
U .
eg E, ZAi E. U Pq P z, E
Az Aii DP C... Jz FZU g-PArAv!
Aqig UqU jP Uq CUr.
Uq i Vz PgU Az PAi v U
GrzAUAi.!... R wz PA g QAr ir
q. Aqig Uq U PAq q Uj Alz
i z Pl, Kq PlAi JrU g g,
gQtg Cl Zj UqU vQz lz ZAqj
vAiiV Awz... E P Eg Az AiQ
C. dm P zj, JzV, Cg Az vvU,
PjgV Av...
AUU UvUz . Pq P z Ag E.
ev Az J z PAi P J Ai
 U PzAjU 41

z- vlvm Aq F vg CAzPq, P Ptg

g Pz Pz C R rz. C JzjPAz a
v G DVz. PtA z g g Kq P
z z irv... Aqig C Pm Uzjz.
AiiP Cw... Vg CAz P PrP
wgV- H, Dz DUAi. Pq Az MAz w CzAU
C G Ai Vg P... FU C Av, AijUz
Aig EAz gzAl?... , . Cn V
P Uq CPAq PAvz Ai Ai AzAz
Cr Qvg . P
Jzg Jzg Aqi g EAAz Al...
PU . Pzg AivAP n fv
ir. U iv AZw Az AiP PAzj
r, Aqi g. .. Pg QvU
A q C vUwz
. .. Pz

P EzgAU, MAz P Vz q Eqz, EAz
PAiiVz P Hg, l me Eq Aqig qz
l...
Cn lwzAU Aqig U Zg dU i
PAv, atU sAV vA, Czg Az PAq DPAq,
at EAz Zg m v, F AZz z Eg
AU, Czsz Pt vgz zA Jwz. Aqig MAz
zv CAU MAz Cr, S MAz vg
ir, Cl A Pz eq P qz-
Cn Uq PrzAU, Cz JU EzAi PnU
tt CAwv. Cz PAq, F vU v Pgt C, P
Cv. C V gg P, Aq EAz
wgV,
Ps- JuA U dw DAi! Cz CUz
FU?... Gg n. CAUz P Cz tU
Dq, GPA rg D g J PgUU MAzAz
42 R

z Pn Gq... CiP FZj zq U Pnz eUz

MAz v GQ. D v MAnl vU z MAzAz
Pj Az EP. l gV gn vn Er...
D Pg CAV vAz Pgv, nz GAi
P Dq, z Pn, Cz g GAq ir, g
PgU w, CU Az GQ Az lV P
CAq Hg E, lg- Er g CAv PAi v , vP
CAv gnAi PAiiVlg. AU wP rz. VAz w
Mv v Ev zP. gn jz PAwz...
Aqi g PV, C PrAiP MAz vAV Pgl z
g vAq qA- MAz Zg gn jz
E. Pt Cw...
EzP CAi gn wz, rAz AzAU
U Pt vAi?... z z, Cz
ug. PP
PAv gz Aiv irAi?
Uq gV PAv EAz
U iqv iqv Alg...
q P, EAz v K J Ez. C EAUAi
MAz z dv ir UA CAv PrU P z. D
DlU z, GP P dv j U, UAf Dq,
JU Pq U qV. D DUj JU Aii
Aii vV lq g. C Kq z G, z
Dq AzU C Dw Dz...D GU KU
i z V qz VzAv. Dz U
MAz g Cz AiP AZ MAz G mAi
v PAAz wz Cz gu vP ArvAv!... ig f
z vPgP PrUVz g gv P D z r
ZaUlAv! EA v v . JU P
Cmr, D PP lU G Je J Je MAzP Az
gP ArzAv... MAzAz J Az, GU Fnl
 U PzAjU 43

iA QwzA v... D z
rz
AU, Ez G zV
Ai CwgPAv Aiz, D eUAz PQvgA v!...
v GAi Jw UrU DPAAz Czg Z CPAv
CU Ejv D DAiAv. Dz. DU PP P, HjAz
JZ D PgPAAzs G Vz CAzPAqAv... F z, D
vPVz CAaPr Fg eUg CAvAi AU
ig CPAq vAz. D v U JQ, Ctv Azz
v Az, Pz vn vU , Ai z. ..DU Jzj
vUAq P P v PAv?... q, D JU
Dz Pg Ez. CAi ZAzV iq.
zq iq- JAU gv rv... FU gz?...
FU mAi. Cz J zg C g Pg
mU. GPArg F g PgU EAz D PgU
PAU Q. zq ir... Ez, AiiP
aAv ir?- w, wAv
* * * *
gn wAz, g Pqz, Aq CnAz g
U Az P, D ivAi v , Kqg vA
vAPv P Je DQz. D AiZ AU gAU
GzP v Ez q PrP P U Dj E.
Aqig Cn l E gl zg V.
t tU C Erz v v UnP lPv. E
dU i Awz Aqig,
P... P , EAz g. Un Cz?...
AzAi EvU Nqg- UAl Cn
PAwz V, PUU AUz P Cg Jz i
Crv .
P wgV rz,
UrU Am Cig. .. CiP w,
44 R

PU, v Uq PrP zq q.
P Uq g P, C Az eVz. lwU
C
P AAz Uq U v EAr g Pq
Ez. DU GqU P Pz.
Ez Ai Ez- EzQzAU GAiq?
Ez GAi AiAi- Uj wAU- G vz
Gvg Azz! Ug v- CzP Ez GAi zsg vt
UgU qr D Cz, Az g Pq Pq
Pt Ejz.
q Ej dv g CvV EvV z g Awv.
zd P Dq E Uq P JgZ
vrgz AzPrP Awz. Cz g z Ez
CAz P vAV ...D Jt Aiigz CnU PP Vz,
C ErzAUAi UrU rAv. Dq C CvP
aVzU, D Jt,
v,- F CUjAi AiiP Az UrU. E
Aq vrj CAwv.
- qj, g ... v z
Kq Dq, EAz CnPAq z ? DU C Aq
AU rwv? CAz C...

6
AzsA z Vz P, Ai AlAz zg U
MAzAzV CUz Ai vnU vU l PU Av
pv gQtAi vAl CP irzg . CAvg
nPz AU, Ai ug, PAz Cg Cd
AiifU vAz CvAi Cu v g A
U J l ZP qAz MAzAzV
Mj, v AlzU Elg.
 U PzAjU 45

zg PuAi gU Z Pv UAzs vAiv

gQt AiZUVz... FaZU KP iAi vU
R Pl ivq?... v v irgz?...
v CjU P?- b.b, Eggz, v Av
UVAv CwAiz vAz rPArzg!...
Vz Cg Cs P v U Pgt Kgz?... UAzs
vAiv vAiv Cg zV qAv v v
rz. PA Pll, PgU az vAwAz Vz
t gzQU g Q, PUU sw zsj , uU v Aq
DPvUl iAi qg Pt vAAv Pwzg.
Cg qwzAv JAv zq ! JAv Gzg
Egz! JAz C M rv... gQtAi
CZ U jzU, C U
K vzAvV,
C A zP Zv v.
U U q dgVz v v AUz
v. CUg, gdlt, Ptg, Pmg,
gxg, Pgg, PP, CAU, Avz
HgU w Aii zs Mz
, CAwV gz l t P
Az, iAi v Cg U Eg v j JAz
Mzg... iAi MzjAz Cg U Mzg, E Cg
U Mz jAz iAi Mzg
U wAiz. Dzg vAzAi
iv JAU gz, vAzAi iv vU
Cvzg
qPq Q Cg U J Ai A U
CP AzsU v UP Av. GzguU v
v vUz Pz. UU PAzZgU
AP. CwAiiz U jl v, J CUv
C U iv G, vg dgU JAz
U C. UU PAZ ggz JAz
iAi l. PAi iAi EZAi gj z
46 R

Dg U AiAv sAivV qv...

dgVv. vU U z UVzg
gg. v vAz v v z CAzg vU
ig MAv VzU Eg Dg wAU CAvgz

z vAV gAz z v vAz, Cz PgV U
rz CAz Dg wAUU Ggz v v v
ir Vzg. CAz Az v CwUAi PAiz
A iPV Az Pgt. v Az g g RvU
E ! Dz jAz Rv U gU v g z l t z
GAiPv... Kvzs, v CvAig UU gAz
U iq DawggA Ai gzl t
nv ! Dzg v w l rz, E MAzgq Pz
qt. J tU Al z
RvVggAz P ? ... JAz Cv zsg
AqrzgA v! Cg iv diqAv, v Al
P gz UAq jz!... Cg v CvAig
UgVzg...
Ezg v U PgPgAiiUzAv v w
U v ig qzPArzg . v gAv
vAi lAz E C qPv... JAz
v P
g A v g zg . v vAi lz s P
zV Ai Az qz MAz AUwAi Cg
vU Uv jzg:
M vlz U PrAz vAz
DUU l , JAz iAi zgA v, DPU
l P U Dzz - JAz CvAig
gzs. iwU iv iv y, E Pgz PAq
V E C U l - JAz iAi v
UU De irzgA v. C DeAi ggz, C
 U PzAjU 47

vjU l Az, JAzg. DzsP gg JAz

v Cg r irz !... CAvg Kv?
JAz Pz. CAi, PAi. V
PgzPAq JA EAz De gv!- C
lij J U vjzg MU wg z.
EjU zg gV, PgU s !...
UAzs-
U PzqAi a UAzs UAzsz PgrU
w,
vU iAi. zg UU UAz, PAP El,
U A lz z g U U, l z z g U U
sj zg U zg zP eU ir vAzr JAz,
UAzsz Pgq Cg PVv Jz.
CrUP uU UU iv
z, C g
t U
z, C Qa, MAi Ai g, Pg, ,
PAPzj, KQ rU tP C PwgU
v z v Czg vgAiz U v v
irv. E P D v Aiwg Az.
Dzg EAz KP Cz Cw RgV vAqrv...z
Alz CAPg ir AvU- UAq, t JAzg
VgP; Ez Cgz er; F jwAi g PP
MAz; D sU A v Ejg MAzir, PtvA r,
Avwg P!- E ivU , Ai tUA v
gzgg UAz Gzj vg PUz...
fU vz z Az, vA i gAi gV
rz, MAz PU EQl. mv g QU
wgVv. ig A iv. UAi v zP fU
iq J zv ir, vA i MAi EqwgAv
Jgq vqU q vtUzAv DV CAi zg!- F
48 R

w!! JAz P P Pv zg PuAi Az Az

Awz. EzP zg zz vgz jU Az? JAz
Pzg iAi. U z wAiz, Ai
GAUAz PgAiv Awz, Ev fU
iq V JAz. CjU v iw ux
Ai Ai rv. K Aiawzg
sP zAv v Pt zsP . gVg.
fU zrv JAz v CrUP uU vg fU
ir vAz, D z ir vAzg . P APt
eg jAi U UQ Az ggz v l
PAigU Cg z U CrU vAiij ir
Vz g . U g U P vU , v
gUgU CrUP uAi g v Cg
Pz grAiiVv...
z F UU JAz P , fUAi g
vU g, Czw vg wz Av, CAUz Dlqwz g
AU- f...U JAz zAz. zg z DU,
D Pr- JAz jjAi gzg Mz ZAr
iq DgAz. EjAi, E - JAz Uzj,
C MAz PAi Qz. g CAi v PU z
CzP DgAz. D APgg Cuv
gv Pwz ig gAi NU P, v
v CzsP , Jz Azg. gAi zAiiz V
M r, vAiz P...JAz rzg . vPt zz
l C PVl, Cw gz. j C
E!... fU, fU JAz ig rz l zl
gU vU z . i g
MAz C jAi rzg .
E C Az z Qv z g U rz g .
CjUv, l zjU vj, Cz gAi
 U PzAjU 49

PAil Cq PAz. w JAzg. Cz PAq v

CPVz ...
Ez Qlt, zjU CZgU ? JAz
qAi VzAvAi PVz.
DU C g fUAi lAz vr
vr DAzAz wwz jAi gQv.
Aiiz CZg?- g PAzU Pqz, fU
zg Anzg Cz zjU AiiUwv? JAz ,
i g B z g P u A i
CuwAi Ajzg!...
gQtAi U C zAi Azs
vAzAwv. g, fUAi Zj wv, Pt lQ D
iqAv g r, iqwz. vAn JAz
wAz C P Ai Ar, gQt CrU PuU qz.
C zsz CrUUAz zgAUz PU
FUuAi V Pvj gAz. g
fU wAz V, P UU U D w wPAq
MU Az. gQt K CAi z! Jz P , C
R PU jAz vz v gV Mgz . C
, MAz Ai Ai Pz Pr, FU
UQAi U Uz. Dzg C Aw, AwAig
ev Dq Pv zsz HlP gz zg Kl JAz
vU PAi anz.
B gQtAi P Z QAiAi vqVz.
v A Vv...
* * * *
Av Arvgz v Aidig gPg . AUgz
ivU J V qwzg. v
Cs z
Av Arvg EgAvAi gPUt U
. Dzg
50 R

z gw Cg J gUAz zV
A
ivlg v iv zrPAq Ezz ! Cg v
PU r zzg... UAv Vz Cg
nwzAv, v vjz Cg Aw v
v. EAi vP v Djz sA i, aPU PgUv
Az, Cg U CPA rv. vU CjzAi Cg
vU z jz . C zs Ai irz r Pd
ljz, ztV v z. Dzg Cg
JZg U . E Az QAiz iV Vz .
K v irzAv gv grz . z P
UjAi PVzU CjU JZgv. JZgzqAi
v glAz vV z AAz Ugw v
v U rz wgV, E z g? JAz
Pzg. U PU wAi g v iw P
jzg . v APZ gv Qg P. Cg V wlg .
v Cr iq. Az J -z qAi a
rAiiz ...
z gw Ai Cg v Gz P Cjv
MAz qPArzg. Cg AUq EzU zP
P MAz qUlAz vU vjv. v Er zP
MAz Azg U, E Eg EtP P - JAz
s v Djv...
* * * *
mv P
g
v
Pzg , gQtA i DZA i
sAUUv... F DPAi iw zsnAi g!-
gP, PAZ CQ Ezg PrAi?... gw g
j w DAi. F w t Ai P Prz
J ... Hj Aii CAUr Zjzg E
CAvg. D Enjz. FU C PAiirl. Av
 U PzAjU 51

zgU PAiP CAzl ( ! CAzPAq

gQt). U Kg Pzg F Hj g Aiig U
U. MAzP v gz? (Ez iv
d. AiiPAzg, g Aiig U zg FPU K l.
FPAqz AzP Plg v Aiigzg v Pqg!...
v U AzU gQt zQ-K U JAz
QAav UtUz Pgqz FP Pz tz lz
Pqwz z !)... P
g CQAi gV vU UAlQ
qU qz, K , FU VAi?... E dg
EzAi? JAz Pzg. dg FU nz. Dzg E
vt. EAzgq C. D J jAiUv JAz
E z zAi Gvj z . P
g
jAi
g . U Jz Nqrzg, gQtU J AiUv
JAz GZgz ivr UwgAv gQtAi- K
d! vU PzU MAz xg, qzU EAz xg
Dqv F AU. F UUU q, EAq UUU -
JAz g q v, az zgA Uz PU iqA z
vU l, MAi v Ai PAi jU jz .
Cg zg PuAz UAm jz z P Az, v
gAi gVU PU MwPv CU zsz. U
Av v AUgw ir, DW l, PAi rz
U zgUU C, P AUgwAi vAV
U CAvg gQtU Pl, v vUzPAq
sQAz v g v Q, zQt gA
Aii JAz GZj v z WzAq u
irzg .
CAvg Gg. GnU g P , Lzg
z tU z, MAz Ai Gz l
swAiiV Prz, vlP gl U nwz,
52 R

P iqzg U Eg U HmZgU
EgAvAi UnUg J v. MAzAz
zszP v CgV ir rwz wg
C CwAiz vAz Cz Cv Av vg
Hl iqwzz v. MAig zg U
vU PgzPv JAz Cf DUU wz GQAi
ePP Av. Azz U, Agz rAi
U Qz.
* * * *
zs vlz Pz m MUAiU gQtU
vgz aAv... F vl F w l vAzAi evU
U Dzgt jvAz zg d
DrPwzzAl. Aw, zzs AiU
z, Pd
n vzg, Eg.
VgU MAz Eg Hj ijUrAi
Az v rU v UwzgAv. jg ew u
vAi MAz Pq, PAP MAz Pq g v
Eg Aiz Uwz A v. ijUrAi m
Mz gz, uAi zgUn qv, PtP zAi-
q ZfU!- viV Pq AZz Pq, E
KqAQAv JziV PqU sgVg CAU!
CAzA v.
C m D Ql iv P UnAiiV Z
vn, C V PgA v... Aiiz PZgz Vzg
,
F Dz iv P v AidijU gz l
Az, gz Pw n rzz, C Jgq P UU
gg wr,
g, EAz tP U
Zqzg, Z z Hg VU vgt Pn r
 U PzAjU 53

JAz UqVzgA v! CAAz Cg zQgg U

D U
AqnP Hj PAZ vtU Vv! ... gz
i UAU U,
AiA AeUq DU, gAUV Cg Dl
gAwg. DzjAz Cg g l wAz Ug Av
vg gz MUU Pg GzPgzg...
jgz u v vlz Dz Ez P iqwz
t. jU vPAv C jgz gZ tzVzg C
JzAi sU vA z, C qAiU-C gP
vqw gV-CwAv PA PUAv Ggr,
JAxg
M Cv Pt Av iqwv . F
GAiV UAU AeUq D m
evUr v AidijU D tU AAzs P Pv
Pnzg. Cz Hj MVAzU UAz UU
zn PAiP Ezg. Hj g F wU
igUzg Pgzg CAvgAUz CzP Dzv
AzAl...
EzP AzAi UAq PzPAq v M
U jAiq vg A, U Az pPt
rz vU FU dg l C At Ut Az .
UAq Aig vU Pqwz QgP P
P U Aq, i g v vg C E U
Pgz v A zg . vV Av z jAiz vU
C UAq Aig UAq vqAi v , PA
g GrzzAv ijU Ptg vAv...
zzU PvAi U z AiAv, v
Aii t AiP v P Cj qAiwz, P
PzAv PAZPAZV C ZAi zv v...
gU P x CrU iqP?... U CrU
iqP E. U P Aiiz iq CrUAi
54 R

Hl iq. Vzg v PV CrU

irP P... AiiP E gAl?- JjU CrU
irlg, Aii Ai Eg JAz CrUP uAi
AidiPAi v l! ig wAr wx
Hl GZg J C PgjU Ml. v
Aidi g i v Cz P CU MVg !- C
zAiiUz P AiiV v AizU Ez jlAv!...
DU C , v A i U t U P AZ
A iUwg . AiiU v iv AzU P. Aii
Azsz v Ai AiP C ew!... C F
s vAi M gaUzAl. U
rzg, vAzAig, QjAi vAV JA PgAz
K, C J CAPgAz qz g

K CP irzg
vz gwz g- UAz v Aidig vAi
qvAi U M gzAl...
i g F Pg vA i Ai Dqvz
v Ov gv. MAz
egz P Urwz . v Aiig U Vzg
M Az V a U Azg , z vV K
U gAv,
KzAi gP. F j Pl U JAz
P Jtg - azg .
AiiP? PzU,
D jgz t E?- C ev vlz CP
PU g DqAv ...JAzg .
MU PAv,
Aiig U F wz? Pz.
v qPv.
Aiig P?- HjU Hg Ptv Ez...
 U PzAjU 55

CgPm AeUq, UAU E AiigAiig

Aidig Pv ivrP Ezz v B P Az.
EzP E g g P? JAz MAz vg
rz. D lz U UAq Ez Egz MAz,
U UAq Egz MAz JA s CzP DAvAi
Ugwv...
AeUq UAUA xg F Ai gq wzzj
Az
gQtA i EzP C Rv Pqzg , EAx AiU
tU d z Ci C qz Eg. Dzg UAq
AUq F Zg CAfP...
t JAzg U P J UzAi E?... MAz
P Pm Ct. DU Cg, z, d. D t
U Aiv. DzjAz U Pgv irz?
JAzlg?... tPj ivz, Hj g g
PjU Cz A Ug, Ez P iqw?!...
Ez vz ZwgU, EAz
Ez Ai ir,
CAi, Cz PqU AzAi U-
JAz pP Qz. gAz iVAi Ez.
C iv ivU Ggv z.
D t vlz v wv JAz z P zA v.
J DU C EgU NrV C AlP
P Pl v vZg irzA v...! JAz AiP vA z
DAii z...
P U Az U MAi PAiAv
PAiwz U, MAz g Az PAzA
v Pv.
AiiP gP? Kv?... Pt AiiP g?
Aidig K CjAizgV Pzg.
56 R

-U A q g Eg - g zAU
Ugg... gAz PA rAiv vAz rz.
EAigU JAz Az EAx iv PjAiz g
PAZ vzg AtV ZvU z v d
g wAi vAzPv,
N-Ez iv?...UAq ewAi UAi AiiP
F CijU EAz P? - g v Pzg.
UAqg CAzg U Uwg
z Mg! JAz Aiiv
wgAigz g Gzz zPAz Zaz. DU g
Uv,
AiiP t JgU Ez! K iZg?
w ivqzg Aii A id? Cz t
Ai...
K t Ai?
vlz t P PzU, C aP
Ez DP Jgzg v g Drz...
N-Cz!... W Pg.
. Pg V Az tU AUq
gq, Czg U Pzg U Ej. Drg
DlU U P P C Ej... F sUP P
zAiiUQv? vqz Awz Ptg aqv.
Aidig FUU U lg . C Avv
, D t vlz ej z . DP Jg
zgzzg . z Ez CAzg . DzjAz
CzjU vAz gzg C
vqAi l GZjz... JAzg .
Cj, F iv AUq P U PAZ
aPAi DU?
AiiP?
 U PzAjU 57

AiiPAv AiiP!.... gegV Jgzg MAz

Aiz t Al , vqAi V, GZj z
CAv AzAi APZV g...
Aiz t?
Ez t Aiz t? AiiQ
vg?
Aii t gz?
C- K U ivrg? E t?
Cz, D jgz qV!
Aidig E Pg. z z P g. Jgq
PU rz C- Ug JAz v Pg.
vqAiUz U UAiiV GPwz U Cg Pt Az g
vQwv.
j j. P U -QU Zl...
F z CgVtU tAPl... Jv
g Azg. Cg vPAz rPv z:
r r. F tAPl E P zPP?
g U rzg:
E qUl Dq. uj tAPm
v.
Pvw PV wAi rz. lz,
U Az CxV, r gz JA Dvvv.
E P gP-vlz GZjz, jgz
tA i...
v?
iUg zQ-tA i...PP g

J P MqAii
CAz. vlP Pr, CAz. ig Az,
J PAi A eUP g U ej z.
z Aiig Eg. , zQ JAz Jw vqAi
58 R

j GZjz, C.
Cg ivU DwzAv Pt B g
Ptv. Dzg Cz Pz PAAiiVgz, wAi U
Ci z ZUA i Pt gVv...
* * * *
D A U z A v v gQtA i Pt
grv.
CAx UAq qAi v Pn dU t irz
Jv. Dzg D t P MAzg z C A
i
PzP? F Ai v dgAz v w v
Az zg Az Pv Az . Az
AiUAi -U
VAi wv Az.
Dzg Ai z QV PgV, E
zQzP PAi Avv? ... C DZ
F j jAiwgU FUU ZV Zvjz Kt
Q ClP v z U , CAi z K -
F v A i Av aP A i z A i U A q
PzPAr?... Dzg MAz v-zg CU MAz
Pzg Pgtz. D sUAz v Aav!...
CAUz vz PjUAi zV Az CrPAi
Pl VU rv. ClAz v.
V q, gP-CrP zV Ag Vz
JAz PVz. gQt vlz CAUP qz . C Az
U AzAi JAz jQ RavrAiiz P, gQtA i
Az CrPU FZ APjUU vAzg gvz .
uU Azg? ClAz Ud.
P. E gz Jv, Az CrPU
APjUU vAz.
uU g U E Dlz vAV vg ,
v gq , j U EvU NgtUzg
 U PzAjU 59

UVz .
uU AzqAi APjU l, AUz
Zg, CsUz Zg- F jw Pvj, ZU
MtPzg gQtA
i v CjU evAiiVz . Cg
ClAz Ez Az ,
E s Ug wg
PAZ V g ...
g
gQt-MtVU lzg Jgq , Zgzg MAz
P JAz gQtVAv (J ZgUAv!) CrP
P iqzgAi Pq v Cs jzAz
uUg AzAi gAv z.
* * * *
CgP UAlwz g F zA z
gQtAi AUq vlP Az. vlz PU
DU PrPAq Aiz AU CrP gUAz
EQ, CAvg Cz ArAiz UArU , wU
ir, Ug Q, C vrz UAz t
UrUU vAz gtwzg. gU Ez zV PAq,
Ez AiiP?... AiiP U irzgP? gu Pz .
rAi g. Cgg Aiz AU
CrP gUAz PP E Ezg. g P U
iqg.
AiiP EP?
AiiP CAzg- F AU zVgv. U ir
AU g... D Pq q. gt w
DU U CrP gU VAiiV rg U
v j PlU r E Ezg!...
K UAz CxU. D gt
w, i wg UP. wPrAi, CP?
zqg U UAgV ivrv qV.
60 R

i Pvg. q.... JwzAv, U

DU gtAz EAi GP zg . g Ai gAl
CAz U,
U PgzPAq , gQt, C Z PAZ
wjt CAzz vq, gQtAz v P r Nrz .
PV Jgq n vP KtAz Ez, P r
gAi KtAi Uq wPAqg U, D
P C Az l, v Az Egv Lzg n
w, vgAi PV, v PVzg . PU Ezg,
Ez PAi, F R E U
irPArAi?... AiiU RAiiU Ejz U F
KAi? JAzz QU z, gQt AgV rz .
C AzAi PAi eR Q Awz.
C Az DU P Ai Pgz.
CU gP Png CPU, C UAq g Ai
wjPq- D AiP PU C UAq Aig,
Czg gAi v, C aP Jg j,
z AUg v zgAv... E rz PAi
iv z. PA i F jw w V PAiz gQtA i
PArz E.
Jg Ez U. F Az i dP
JAz Q zgAiv, D givU Uv. MAzAz
iv v zAiz vAz CPAz C C vUz A
v
U Drzg.
D gQtAi z v PvAi v
gPzAvv. v w zgzU vA i evU
zgAi Er t zAi v v PAz
PlU DU PrzU ig AqAiAv CZV
Av Cgg KPAVAiiV gzg . F JAiz
 U PzAjU 61

vgtAi Aq gU Az Mg,
JAz RavV rzg...
U g P PUvz JAz t RAqg
UqVzg. JjV CwAiiV Dsn Ez PAi!-
JAx Aii!
g QgAi- V P. zqsV ,
gAz eU Jvw Pv, gdUAz iAi
AiU AzU, v g.
DDZg, a PAz qz Az zw.
CzP gzs V Ugz , Qlt. Czg F t AiP
Er i d QP zg Aii etv z?-
... U E K Uzgz v.
, ivqgz, g... -
Pz PArg j JAz PptU zg. F iAi
F ZZ iv CvAi av...
Dzg P AiiV gQt Gzz P P, C U
Cz P UU t zAi CP UAi QgP
Pnv. D idz MAiz Plz K Aszg F
AijU CAx igAsUU g. UAi F
Ai Aii s CsP
v sVAiiUgzA z Cg g

zg . Ezg P V gQtU vnv U U.
Cg JAAv V v vl vrP zg eU
gvV K CAlzAv Ezlg. gQtAiizg Ai
gU, MU A CwAiiv. gVg AAi C
U Vz. U P DUU gQtAi
U Az, v U PgzAi APteg jAi
U UQAi qwz sw GZgU vA
AiPVz . Dzg vAi MV Pl iv
zzs Vv...
62 R

Az Pu U ggz Cv Av-Alg,
E g J j Az g QP Aq Ql t MU
PgVz...AU AV. U. -CAzg
C q CAwz ? ... g , g .
g S g v Az t v z g
tUrAi!. Uv JAzg EAx zPAi
FnUAz Ejz Ejz wz .
PAz dU vUAiz, PU wAiz, Az
rz dU z E vA i Zj Ai iUv
Az . AiU Z Pr w v MAz MAz jwAi
qAiwz F g PwAiiz PU U P
gz U. Dzg EAz Ai jv
JAz zg.
MAz gQtU g. PAz vU D P
F P JAz r, U PAigU P
wz. gQtAi zgzP, APt eg tP
Pmgz v aP U Aiit VzzjAz gQtU
D QAig g vv. Pg Pzg EvP
U JAz ejPArzg . D PU
UrAi UU AvU PAqVz, Cg HjU
g Ev DUzAz CsAz CjwzzjAz,
g Q, Cv CAz gQtAi jjAiiV rzg
v, E Pz. Cz V v JAz U
U PAii irz, .
PU Jw UrAz Ezg, v AvAz
vAz v, gAlU gU Ev. E gUq
Eg Ai U,
AiiP, gV E? zU, gQt K
vZz GAUAz PgAiv Awz . MU Cz
 U PzAjU 63

P iqwz , Aii iAiz Ct z D,

zqzq zs Az,
P qg, Qlt. g Pn. E Q.
C U MU Az v K iqz?... J g
v wgz Cg rAi vg rz.
PU vV Av Aiv PgujvV M
z Z, iwz MU qzg.
Cg PP vAi g Pl. CAvg
U U AzsAz V, HlP K JAz
Mvz.
z gQtU gU JAzg U. EzjAz
C gg UlAvv. C CAiPvU
Pz, AzsAz eU Vzg gQtU
gUgU vUuAi Pv, gAi v
Pz PjPAq, vVPv, Aiiz Qz
Ai Ai QzgAv vgwzg ... AeAi
ggzzjAz gQtAi vUz WV DgAwg.
DVPAi PAqP At, r jz, Czg
gPPAi z Q, D PPAi AAAi jj s v
zsz vUz Z Cz DjP E
v EzA i?- JA gP D Pt P gQtA i CAPgv.
ljqv, lAz Dz ZV v Mg, Dzg
E Gz Ai Az Ugw, Cz wr v
Gz Pz vAi tzz QjUAl Qz ... l
Pz Lz g JgAiU AeAi vqiqzg
zs znAi g Jgz !...
Hl Vzz , z Vz g. Cv
Aii PP C g JgzzjAz gAi Pz
Vz gQtU v Ai z Djv. PU
64 R

egz V Pt azg Ejg AUg gg

A qA izz , Az? JA DvAPP Jqi rPnv .
C zAAv Lzz P q Az
gAz, Ct VzA i, E JAz jQ Uwz z
Cg Pvg a v. z j EtQ r z Av-
Qlt UngP. aAvAi VzzjAz Pzg
Gvg Pq UfU Cg Vg. Jgq A i Qlt -
MAz z AiU. PAZ Kjz z. gAi w Cg
Vz P Az jP!... FUU v U U
Ci wUArv. Pt azg Ai QAiiV,
Ezg K gzAiAz CgUt vgz qv, C
MAzAz Z z U l, Q wz g . ig
Ai U AgP. Ez P v P EgPAz
F ag AiP x Pz Czs Az Cg
v U Pv, E zz U Uzg z
g .
Cg-qAz gAz MAz P Cg az
gU
ZgP nzAvV QgUt vgz P V gQzg .
q Az gAz U rz gQt g Aig
Vz PuAiv P eqv Vz . C CU
AiiPzg Uwz JA aAv U Pv.
P t U t vU z U C g PA q z C g
fUU v... MAz PAi t U, EAz
PAi Pvj !- AiiP F As ? Pvj rz F gwAi D
PtU V E iqzzg K? qt-
JAz zUz A v Jz C Azg . gQtA i PuAi
MV v JAz jzVv. Cz MgmV
P V jz v U g!- Cz jj
irP Jg C wjPArz. CAvg Czg
jjAi CUv Az jv... DzjAz
 U PzAjU 65

QzqAi D V z vgv. FUU Cv

Ev Pt gz, Pj Pwjg KPUv Az UV
Vz gQtA iv Vz . PuAi MAz U EAz
U GjAiwzg, Czg P zAz v
vAz UAi gQtA i vA i AsUz Aiz Ejz .
DAvg gQtAi ZAv grz vUz
GAiV MAzUr, JqU Ai rz, EAz
Pz PvjAi E D Pz qQqP. Cg-
.-...KrAi? Ud P, a UAi
P PPjz !... F Uz z C Pz Pvj ej gQtA i
PwUAi AsUP z, Czg sg U vtAi
gQtA i JZg
U
v. U P A iiAz
AVzg. zsV V PvjAi v PU JwP Arzg.
gQtU KUwz Jzg P vl Ai... iAiU
CvAi CzP P Az. CzP Pvj rz EU
Nr AgP!...
r, iAi, v JAxz Wg Cgzs irzg
zAiir P. CvU PAZ AU. M. Dzg
C zAi Mz Jv gQt U PU z...
CAi, P PU z. K, K... U C
s d rzwzg.
v U z PtP nv. D zAi,
v vAVAiiz EAx AiPAiP EAiz? JA
CzA i Ugwgz! aP v Ci U Az
C vvVz. U CAz z Qv sAz
JAAv PuAz gU qzg...
AiiP U?- JAz D gw g gQt v PrPAq
Ez ... igA i vB P Jzg U gQtU
zg ,
QUU UnAiiV:
66 R

gQt, U U zgz v AztP DV.

PAZP vjU V Ezg P.
gQt aAvPAvz ...iAi AiiP U wzg? ...
vz v Ezg?... E Az Cv zAv PPAq
g zV PAz vQ z . Dzg Ai gq !...
Az , A zs A z , e g U
CggV V, DU AiU P Pgvg
Cu irzg . v eUv eUv zV, CrUP uAi
zAi t t UgU MU Mlwz vU MV
v U Uw,
V j, v JAz. MAi MV zAi
PU gsV CwAv gv gQtAi R
qz, j JAz Pj, U JAz? ...
v FU gw Vg JAz .
Dzg CrU iqzg Zn. CjU
V Ggz e vU zjUA z DU w Ai
zUz... Aii iv Ez Gg Vv!...
UrU Pi zg U , Ur qAizg U
D Ai, E aP Ai
z, C jtw q g.
D PgtPVAi U P Pgzg . P PAz
Pi VAiz iAiAU gQtAi jQv
Awz . Pi zUv
DU zP g , JU
AiUP
rP A
v De, P Ur qAi zg ...
gQt UrU w. v Cg q gzV
g UAlz. U v gQt jjAi g
qAzg Pz gUgUV gvqVz. PqU
PmgAz HjU gz APt eg tP
UQ, Aw, Aw g j GAiV Cg
zg Ug g. Dl Dqt JAz ir
 U PzAjU 67

C AvU Aiwwzg. Dzg Cg Ur

tPjAi Cg Ai A Ai zlgU
gAi P Pv Ev...
Jw Ar zgAi Ur zlv, iAi z
vV zg:
PAZP zg J jUv. vAVAi s
aPAAz CAxz. HlP PvU Eg CPV EU
AZ EqP...(Aiiz PAz wjPArz jAi
U V sdz Az PugPAq iv
Azjzg) Ezg . m g Aiz C
E CPU UzU E aP. zsgU vAz
gAi z vU Gr, D CPU-JAz l
rz ...EAx t l zUtU lg, Gz AiU
CAx Pl. z zqQ, CAvg v
q- Zgz C...
Q Q Pt qv,
zAz UxU E JAz.
U A gw qzz AUV jzg:
CU P Azz JgAv zs A
iiz Pq
Aq Pz vU JA PgtPV, C, D QAiAiAz
qzVzg J Vv CAv Ptv.
P
ivqAv, Egz JAz gQt.
C gw Pvj rz CvAi sAiiP
av PPzgAi vVv... Dzg C
CAvRv P GAi. zjAizP CPPz
U tz Z Cj UAqU
Z z Av D Ai AzgU v. D U
Qwz Av, gQtA i gv jv...PwPi .
HjU DU Az V P P Ai Pv...
68 R

Ai C wlz zzAv, D
gw zgAi Ai AzAi Vz tvAi
vqgU, wz Ad rz HjU qv
U AiPg vAq, tz AqU AQAz P
D AqU Pn QrAiv Nr Nr Hj q
qv Pg Aig-Jg J C PtU Pn Av .
D gw HjU Hg VV GjAiv Q MAz P
evA i zAwv. Ezg evU tgU
j, Hg MAz QgU j
Ai DVv. Hj J Gv,
qU g , DAz... Dzg CAz C CAvgz U iv PU v
.
v z D Q C JzAiU As z tv
Z CxVv!...

7
g z l t g Qt z g z CAx
zuAi PArg. Cz Pj , wgz
Cz gg Ur, HgV Cz Z P
zAi v gAg. Hg gU U Cw zgz
gPg
A fv tz gzv jAiiV Av zvz gAdAi
w. z i jUr. DzjAz P AZ z gP
vlgAi. AZ Paz, MU GAii vU Cz
tg vn U . Cz UqjUqg ig. C UAUqP gg,
g , UAU vz g
, gpUg, jdg, wvg g
PjU .
C Aiizg DU FU CAxz v Ptz-
ZAzg, vU javg Dg Dzg Pg FU C.
Pg vgVzg. E Pg Hg l g,
AUg, A, z UgU vg C zg.
U zg AVvSuU V gz
g
Pg , Pj
Pj rz Svgzg g...
 U PzAjU 69

RV C UUPAz CQz u
gAi j , tPU u o Pqv
GzgAsgu iqwz. CU C u Pz...
C Jvgz D; P JAz zg vqAivz. q
CAv g Czg Pt U g CAvg-
Vz. Dzg uAi vAwU C grv PvU
iv, C EgzQ JvgV, vgzP PtV
Ptw z . D uzz M v V C
QvUwzz C Qvz MAz sAi
gqwv. D PtU v CU igUwzAl.
UUPAz, UUgz JAz C... gAi
iv gQtAi Ct AUq F fvz
zAiiUzzg, Cz vAV gQtAiq iv zs.
Cz g AUg CPvAVAigAz sv
JAz nz!...
gQtA i Ct Cv gAit M Ez g AiB
DU MUAi CAQv wv K. Dzg CwU w R
jAi U, AVv mgAijU
Ai Pl PnP- , C
gPjz!... CAAz uAi CsP Ai
P q l g z A z Cw U Az g Qt U
PmeA iiv!...
Cv CAx AVvAizg AVvzAi.
AVvP AAz vg JAz Sw qz z
gz
l
t .
rzAv g irg tPg U UAiPg CPg
gz
l t zg ! Cg Ai Jzg JqP Jvg z q
Egz Az z tPgz gq UAzgAig
! Jzg D z tAz n Az Cv?...
Dzg C jz w CgP Ur . CU AVvA zg
70 R

val, CPPz UAz Cx Jzg UAz

Aiigzg q zsAiiU, r uAi EAZgU
v Azg MqA i v Ai QlQ VU Z

!...
M CzjU Aiig CAzg: Pj Ai zqzZU
Eg lt zzsAiP WpUU SvVzg,
gzlt AVvP Czg tPjU v UAiPjU-
gUz. wU F UP Ai. K iv
vVj. F Hj CU QgZg UAiPg ! g
V vAw mg tPg!... U U
irPAq Uz zzsAi. P iv P
Egz AVv!
Eg Ai J AiU wAiz U
DVzg s dz iv Cv Vz. CZj Ai ivAzg
C Hl iq U Er gzl tz g
Aiig iqggA z Hj w
wAiiVv. MAz z
sdPlz vA rz C vAi
P Hl ir, CAvg fUAi v J vA
C mU j, P UgPgz El av
P, ig Evz CAqU , g Pq
PAjU, Jgq UAi U, Ud, P P
QPAq ArUU EvU mU vAv
Dg zq zU sw U Tg jz Pv, Ev
qU wAz Vwz Av, E Ev q wAwAi
JAz Z Az Aiig DzU, wAzg K PrAi?-
g g f PnAii? JAz PzQ , Dv D AxP M
DUz JAzU, v Ev qU V wAz
v V, MAz ZA g Prz, A xz MAz g
gU VnzAv!- CzjAz gwAi s dP
vAzgAiiUAv!... U Cz Hlirzg , Cv
 U PzAjU 71

jg iv AiiU gvAv PVAi Egwv.

CzP Hj P UAig Cv JAz PgAi z
V C JAz U iqwzg...
F Ai Az g Cszz gQtU
Pv. FU v Ez Ai v !- F g v
E P rAiz!... ig PP JAzg.
vU zg MAi Pqz- F jPAi
gQt P zqwz.
FZU, v gzltP z vgtz, v gm
qAi gU vg z. Cvt Aiiz PgxV
AiiZV lt P Vz. Ai PAiwz Eg
jAi U eQAi, gzltz E q
Ez jAz, Az v Uwz Av, ltP Vz .
Eg Jgq U zs qA iwz z
lt z.
Dzg CU UA z , Az C zAUz
n, gpUg gf, CAUg Af, g
, Urogz g AiAUgg U
zzg evU r U ZPg qz CAiwz .
U F ZAi CwUA i QU g A z C C
Ai PnQ PAz x rzAv-PzAq Jw
tP Wl Pl rzAv. Dzg D ZAq EAx
Aii PU
tg. w AiiV C lijv, gzsU
E Uv qz. Vz Aiigzg C
AqnPAi U zg vAzg v U sV
lPqwg. K Jq P. Jqz, zAv
jUv JAz ej qwz...
F v gz l tP AzVAz v Ug
Jz DVv. EzP Pgt E: MAz Ae g GAq,
Pq vAiij nAi vA v J gU q z .
72 R

DU dgV D wAr vAz gnU Pq

Aiwz. C C Pv v vU P wAzg
DPwg. Dzg C MAz m Pa vAz,
nAiz w CzgU jz v vjUAz
PAqUwgU Cq Av- U iqq
, z F zAzsU U CP Pm? JAz C
Pzg DU P? JAz rz. C PvV
CqAv ejAz v g qz. v AzU
qzz jz. C CzP K P?-
K, U Zr P g irnAi?-
C v vjU JAz PAZ vU AqVgz.
E C. Dzg D z J irgz?
CzP ?
Aiigzg CAi ivrzU U AiiP U Pt
g vAv , !- UnAiiU P... i zs irPv ,
PAAi gAi gVAz Mw,
E, v. U zg gA i . Pzg
UqU vQg D PzAqg l vU . Cz
n it ir JAz.
U, U. z wU Ugz Du C U,
i t MAz Pq- v U iv M E...
Ez aAvAi VzU v zPV v
vU P Av. x, iAi rAiizg v
PAigz? JAv z Cgz Cz gUAg
!... E Az v -Pwz Av, CAi
Az gz Cg QvP vU
JAi P? JAz,
dV Qz...
AiZ, AiZ, AiZ. EzjAz PUzzg
U?...
F AiZU Az Qv g Kzg Pz
 U PzAjU 73

vqUAv Ez zsUz K?... Dzg F w

iq Pzg F Ai K Gz? Jz P
Ur?- MAz AiZ Av. Dzg CzP MAz Ai
zAi q?- F Ai gP rzg rzg
Pg!... Uzg K iqz?... U g
Aiaz CPV z vg Cz DjwgAv,
zmz Aeqz CAa M mv vPU
Q UgAiAv, Clz jz uAi v. Az
v Cs iqwz u U Aig Cs
iqwzzAv. Cz FU zs zz Cl jz. vl
Jz . KtAi j V eV uAi ClAz
E vAz- Ai mAi vArAz Czg gr zAv
vAz zs, v fg, EAi P, J vqz Pv,
U Pqzg g, EzP MAz m U Z
Pzg q? JAz v UtVz . CAv gqU


wgV vAwU zU P. g n z
z V wz JAzzU, uAiw vqAi l,
vAw n JqU gU vAwU Drz-
Pvz gwg PA s
... JAz U DgAs iqz?-
K Aiz j i U j j rz. P. Pz
z Mq Qz AvVv. EAigU Cs
Azjzg v gAgz zAgz g r
t qAi zsUwg?... gAig vgw
E P Qzg, D jtw sUwv , K?
Dzg UArU t P Pz UA. Ugzz
v rU v W V uAi o Azjz
vP v v UU AiPAi P KgQv?-
JAz UtUv uAi lv grz...
D UUU z Aiiz QvAi rv vVz
74 R

zAi Ai gv UUwg Av, U avg

g
Az C Jw PQzA vv. uAi PV l zq q
Jz. v CwUAi PAi P vn v l
zU Az zz tz v z mA i ghir
MzAiv Ug Ug z ir Dwv . gg zs
JwPv z. egzz t tzz zg
lU vjz. zg PuAi UAmAi jz.
gQt U MAz UU C U Uz.
Dzg gUUU AAvAi gAl DgAsUz...
PU Vgz?... UU v PU Jz Pa
V?.... E eUv F PU Vgz?...
Eggz. MAz Pl vnU Q vUz vq
RV z iqP. zs JAz Evg PAv Ez
Um ir!...
F U DVAzU g igpUg , F
U vn vAzAv Vgz rzU , s
w
QlAU AU. P CAzg AVgP JAz Gzg
vUA i . CAvg CAi, Pl Pt PAzU rgz
JAz , v P gUAz nP vUAi...
D Az s A iv, C P JzU MwzA v Jwg U,
C U K Cs . .. KzAiU K vAPAqAv!
Ez vz U JAAv! CP... F s JzAiU
jzrzAv, az. aPAi U U v z JA
eAi eUvV xAi GAmv ...
U C av . PUAmAi Az qAz
z CwU E AiiP g?... g Vgd g
ev Pv E v Cz iqwg z?... P Cv
Cv Wqwz! E E U v Pgt iqv
z Cav v...
 U PzAjU 75

8
gzltz v CwUAi Ai D C P
jjAi gzg AvUz zzjAz, E
Pgtiqz Cav JAz Uz, gQtAi C
P JwzA vAi Ai AV Az ir Pz
U V rzg, v CZPmV Pv Vjdg
A Uq U u Dl Dr z ! ... U g z
zU vU JZg!...
zs U Aiiv Jz ZAr iq Eg F
vAl Jv U FPAq vqAi l, v
v l P Vl . MqAi Av QzAv U
C v. gU g Dvgz PU w
Prz VgzAz gQt vQz . U C z
CU Av. Dzg JAxAxjU PU Aiq
sUz- F PQ wAiAxjU!.... U iv AiiP F
AZ?- JwzAvAi, x PZ v Ur v
JA s v. PtU vU Aiirv. Cz
U z,
Ez gP, E Avm? Aiig E.
r, r. PU r AzAi Azq. -
w vjz . gQt U AzU v V E
PAqqAi uAi PVl z Gz,
u Pv Cz irAi, ? Pz.
Qv Qz u vAw jj iqz zs
CAv jP irz . -gV , CAzz AiiZU
zq qz...
gQtU P vZzAvv. tV v Az
Pq Cz gA iq JAz Aiav Av . vAw
Qv uAi Clz Jwlg vU Cz UvUz
76 R

E. C ClP MAz w zg F uAiv

zjAiz Cg. U MAz P z z v
P, DU rPt- JA s Az, uAi
PUwP
wgAv-
v Az . z Vz P vnVl, zV
MAz P Cz vUwgU wgV rz . V
Av gQtAi, vAw jz uAi rz.
wAi Gj PtzAvV,
K gP, F u ClAz PP AiiP vUz?
V gU gAz V v PV v Pz.
g Dv. rt CAv vP Aq. gQtAiz
Avz Gvg.
z Pz U vPAq? F Aidi
, ? WrWrz w.
F U AidiP iqP g. z ,
gv. Ez rzgzg v Pz CAv
C, CzP...
CzP- z Pz U vP Aq? wAiz
v Cz .
DU Pz Uu Dq Eg .
Eg? wU l jv g.
Pz ir. Aiig PP?
zUl PU wz, uvAw Qv Q F zPz
iv g...
u vAw Qwgz -D Ug JAz
P eUqv MU Az v g irz . U
CvAvV, v zs vn vUv Av .
, Cl ! zqz Dq Ez,
v v EgPg, u z P. Aiig
 U PzAjU 77

u rg CAv DAi DAi. z iqz,

V Ng ir rzg- gQtv!... ZV r Ez.
AU P Av. Dz PAizg u vAw
Wm CAv QvAi!- Az gz vll
gQtAi Pv. gAz vUl gQt sm JAz
P U Vz,
sq, d , Ezg Vzr JAz
GUg vzU, zj vl,
rq Cv, d ... r CAv
z. vAw QvAi... Ptg jv, U gAiv
z.
wAi Ai U JzAvVgP. C Cq
Az U rzgU J qz Vv. CU
E a x vAzAzg C UAq Cz AiP
ltAz Az AiU qz g
rnz!
wU CizAvV v Pu P AZz
rl. C UUArv...
v ltz Hl V AgzV ,
P vAiijAv a, Cvt izV CwUAi
U Uz qwz sgz Az gQt
CrU PuAiv qz . C P vAiijv Zgg


z .
K f ! P g AgU

F zAwU U Jv KjUAiz Pt jUAiz
e. Cg P g
g EAVv Cjv qA i zAv PrAzU
D er P GAiz U Ai AZ! F DZ
v zP vnz U, C Pt MzAiiv. P vAiijwzAv
Pz PuAz Ct-CwUA ig Asu V Pgwv .
CrU Pu v CwUAi Por Egqg q Uq
78 R

vAqUqAiizjAz Ez zsVv. Cz, v iv

AiijUzg Pv J P

z, ejAz As
Uv wAiz!... zV Ct Pwz :
C v , g P E Eg CAv
EjPAqz...
CwU Az zAi Gjwz :
z, D v irz. zg Az P U

F gQt Pgz vAz U zAz DVv. .
tAw. E P Ezg U
GPgUv
CAv Mz. C Pq vAzU jz AiP,
EU Az MAz wAU v Eggz CgPUrU
gl zz U Uv EzAi!... CAx Azsz
Mz iqv?
CwUAi s wz wz v EU ggzVv
Jzg v Ai AUz CjV, EzAz vtz
g Aii eU vU DAi qwv JAz jv, zAi
U AiiAwP V PAiirz gQt. .. Cv zAwU
Asu Azgv...
E Jgq g wAU CgP Ur Ez
gv. U PU Q,
ggU PAii iqwz...
CtU P dgAv z z gr. CwUU F
eAi Cz j z, P rAiz Ppt.
C vAV gd g vAUtAiiV vg
jz. vAzAi Gz P, vAVAi g,
E PlUzg Pq v MAzg
wAU EjPAq tAwSg J vAi
vB vAiij GZjz K PrAi?... PAq U,
vAi Fwg? CjU z UjU Jv
 U PzAjU 79

vAv. CAxzg EU Az Ev AiAv Ez

GZg ir Vzg?
Uzg FU iqt CAw?- PUU
P, gQtAi EAz VQqt?
b, b. UAz?... C gwAi U
E g wAU E Eg. Dzg CU
P , D gAi PAZ vn irzg P,
C.
gQtU J CxVv. v zz Pq
CwUU vgA EZAi. PAzU v vlvrPU Czqv,
g PAi gmAi Ut Dq PAii
iq g v P! - DzjAz Ai CrU iqzP,
zPg qzP U zqzUgU Cz Jv
DrzP, EAx t l ZPj iqzP v Ax
-
UwUl CPv wg CUvVv!...
Ct Ai r vU zz z:
U PAq U.....
gQtU U Av:
PAq VAi- U?
Dzg U Za Ct E Z CU
g.... D AU qz Avg v z
zuAi gQt Ugwz. MAi ivU Cr
GAiV v PAz P irP CwU qwz
q PAq v MU Qz Al. U DP zj g P.
B CzjAz v C (v vAi
qQzU) zjz AiiV vVgwz!... U
aAwwg U Aiig v Drz iv v w v q
AaPArzg v- MAzAz Ai PZPV
Dzg JP!...
80 R

A z E v U P A x
qAi. ig Ev Pz P MAz
vB Pz tP gAi dgV U P Pv ?
JAzU, v Pq Kvg PqP wAiz vz.
Cvt, N-!... jAz AiiU AzAi?.....
, -P PAi iv PAi. gP Gl
vAiijz. M AiP Az. , PvP JAz Dz.....
v CrUU Az. gQt vAiijz Gl
vmU
U AUq ir Aa, vU AqV Pq JP?...
gQt M . v MAz Mvwz . U.
vUAq V JAz gQt. g, U
JAz CwU. ..
MU K qAiwz. WuAiiUzg vP
JAz Ct PVz:
gQt J v Pz. gP.
eUv vUAq -Gl-g Jgq ...
vU E UvAvg JAz zm v. Gn
MAzAz vmAi MAi Ct v Pl v
n Uz g rU Pt vU Arv.
Cz vgUqz,
J eQ, Eg Pu E? JAz g
iw Cz Czq Aiv qz.
E v zs g C ? C j j U z.
ltP Vzg. Cvt jz.
v MU Qz . eQ Vgz d . Dzg
?- AiijU Uv? MAzAz C Uwzz
GAl-C GzsAig QZP! F Vzg
Vgz.....
FVU gQtU zsAi Anz. CwU z J
 U PzAjU 81

PU iqv. v Az iqv. Ai m
MUz vg zjAz rz g v wP z, P Urz,
CrU iqz, PgA iz, U rP g U
EAw UtUz wAz iqv. Dzg AeAi
M vU g Uvz, gAgz qA i
AVv jPvAi P D vU DUvz JAz
l rz, v gzs
GAX, CU qz qv.
v PvV Kzg zg, U C AAiizg
zg U Pr. iAi Az
Pgz
Aig U PAiPV JA gz
r v
vtU iqvz. gQtA i Az Cjg
AUq Aii izslPz MAz CVU
Gg zj!...
K UAiiAiiVnz j-Cz ! K Px...
Az Vg. D u HjU Az r, E
U zVnz. m MUAiP U UU C
U UAv. C K qAiv JAz Pt
vwz A v!
g Vjd g v M Ai zqP m
MUAi AzU, D Pq F Pq r, Aiig wgz,
Aiig QU v iv As Ez
Svjrz Avg, UV CAzg:
v Ut U M. g z Az
U Az, v n g Hj Ez
UP Ag U U-x, U q.
glP q. Cz-g QU zg Pl ew!
JAz v PQz...
MAz zs g Az Ev
AgUwz eQ
EAzP ig gq UAmAi AiP AgVz
82 R

PAq Aim. z RAiiV QAiAv Aiizzg

q UUv (eQAiz zsgz PAo. CU AVv
o z v CAi irz ) gwz qV. F
vUz Pzj C z, zgUt qvAzz
E CP DvAPz Pqv.
AiiP e, VAi?.... Kv?.... AiiQ
UjUArAi? CvvgV Pz.
eQ gvgV v zU v vAii U
U Cv . U P vZzv... e AiiP iv Dqw? ....
AiiP U Pt UgAiwz? ... EU DVgzzg
K?...
C gv, Cq, v. KVz
JAz AvwgAv, C AAz C Pz
Pa rz MU Pnz gQtU v fUv.
Az , Pa gz AzQ l ir,
C U V JAz z. Q Q Cwz eAi
vzAvAi zV PgzAi C U
PorAi U r Vz. gU AzU
MAz PP Pgz qz AUw J j z.
gwgAv C Uz vUwz:
gwAi ltP vg Alg Ai
vAVzA v. CAz wAr V, gzl tz rAiU
wg wg AzVvAv. zjAi gAzgz g P
AUP z UUv gwz Av. DU Ai
zqz GzP grzAwz P Pq zlVz sj gU
jU eUP ig zgz Aiig
eg egV Uzjwg UAq zsU P, K
dUgzAz s PvAz D PqU elAv.
PtU zqU D Eg qUg CAz g sj
 U PzAjU 83

QvgAv... Cjg U NrzP? qVAi Cv D

gz qz Pwgzzg AiiP?- JA AAi n
Az AzAv, D t ArU PPj Pv
CU q R zV, CU zj zj P z
U, Aiigi ? sAiqq Jv C wg
V rzg eQ!...
qVAi g,
Jv PAz? Cjg Aiig U Nrzg ?
JAz PV, E UnAiiV gv,
- -z-g ... PAz QAv
, Pzg iv zAv.
zg
q, . AiijU JAz UUAiiV
zs Ai vAz P, D t, qz AUw Cvv
vAq vAq PU vzzAv:
JAAv U jUg zn v
lt z rzA v. DU n, gf... Eg ...
C... g gz qz Awzg... v ... U
gAz z P jz...
n, gf CAzg v D zArU vg
v? PzAv.
... z-Cg....
D?
... Cg z... d Egz... CAv... zj ...
Cg ev... C Ptv D gP Alz P z...
C Eg... U sAi DV... CAz NqP Aivm...
DU Cjg v v... v... PP Pq...
Az C Awg. PVAi Eg...
D Aqg q z CvZgAz g g z
Ai g
jzrvAv... Cg v Ug? Hjg v? EAz
84 R

P Ug. v jU AgUzg MU Cg
tU gU DU U rz, Cg Hj E
JAzAU EAx zv qz U iqP, JvAv.
Dzg vPt P GzPP Prt PvAv... z, Cg
Q V, CAiV D QAi i Pz A vU?
JA aAv n, AiijU PnAz eQU zs Ai
vA, GAiV Ai DZAi zqz jU
vtzgU C Pgz vAzAv. D P Ai
zsz gU zq lgU Pz, C CzgU
w PjzAv. jU FZ zq ggU U
DvAP-J eQ jUAz U jq JAz!...
CAv U Ai PuV Pz, jU Cg FZ
zqz EzU, gAdAi Ur , AixP g U
ZPg qz , E Pg qUg AU a Dqwz z
PtvAv. z Ezg evU Ez g F Cv
vwv JAz U CvAv.
qz AUwAi U F jAi t,
PAizV-
qVU vA WAiiVz. J C t Pz
P J aAv Ez, gQt. CwUU
CtU - F Zg gAU iqz UVl,
rV Dz eUv Uir P Kq iqP
JAz.
glUv Jug Jgz Pwz CwU
Z PuAz gggU GzUAz
Pz. C vU z v Mw vUAiwg U, PAZ
U jg, CwU? CAz. zAiz DvAP
iv U , P
U

Aq CwU z AU Az .
g v U Pu gv qz Zg
 U PzAjU 85

Ptg jv wz... Pv. v aAiAv Dz...

Jz U- Jz? JAz PUv Jz Jz
rz egP U Aiwz DU CqUn,
U gAl irzg, eQ t vUzP
CAi z , C z g n U i g t z Ai
quq A U g U v z JAz JZ j z . DU v
UUgAiv.
U zj q, gP. U zj q JAz Zq r v
Ez .
Az v Ai Ct Az, iv
yzjAz, v Az zg jz AZz z
gqv UUgAiv Ez. C Z GzU
i zs w vz g
U
C JZj
PAz rP A v
Ct y, gQt eQAi PuU Az . qV
Cv Cv ztz e zAv Vz. gQtAi C
Ai P iV Pwz. EzQzAv a Ci
JAz PUv eQ Jz Pv. C v JzU MwzAv
DPAq,
zg q, e, Czz DAi. F AiijU wAiz
U , C, C, Jg eUg Pv JAz
gQt D Pqwzg D qV AP PzAv Jg
UqAi z l iV Ptg jv Ez.
v Az C zsjz zsUzAz UAq
gQt, Jz V Ct Cg PAZ izswU
Az v CwUA i Pgz vAz . Cjg eQAi
jjAiiV Avzg. P vAiij vAv.
M M JAz vAiirz, g vV Aiv
q z P, aP PA v, UlP UlPV P l PrAi
CU CzsUAmAi rAiv...
86 R

g wAU AzAi eQ gzg v D

Ai HjjAz anz. DU wgz AAPg
MAz g z AzAi Azg D qV Aig
qg, v U PtVz, vqzg tP
E Gvz g Az gvzAz A, D g
wgjz w!.... Cz U E eUv gA iA z
C Jtg. EAzgq Uzg
vqA ivz. Cg
Aiizzg Gv AAzs Pzj U iqz JAz
JtPQz. Dzg PZg v, U gz AvU
Cz a A U U irqzAz PQz .
FU Cz KggV wU PvZzAvVv.
w, U zqz Ai HjjAz
gVq PP AiAiizg, S C
UAU Ez wAi PV. D UAz
P qUjU Aiwz CzgAvAi t U
Pv A ivqVv. EAx z Pv F Cx P
Pgt JAz gQt v vQz . Ezg evU AiiU
eQAiq vz U Uwz Vjd U U
Pzgq UAz dg Az U rzz , eQAi
zzs!
D Ai Aiig Hl iq- M
Gz!... U v Ai bAi rv. v Hl
iqU Aig j
U F KVz, JAz wzP
Z U! Dzg CU Ul JAz z MAz,
wPUU egv Pqz MAz!- JAz JZjP
Pnz jAz, eQ g vz , jv dg Az, JAz
wz... U Ai Ez DQAi v wAr, Hl
VgU iv. Cz M VvAzg. D U
CU Aii AAzs EzAv vgwg . Ai
 U PzAjU 87

U U Czg A i v nU Pgt JAzg

vU gz ...
MAz CwU vlP VzU Dvt zz:
q gP, AiiU Pz jU AqwAiiz UAqU
Aiiz vgz GzlAz wv, DU D P
Pq Aiig CAP CAPz Ai DgAv. U
DVgz CAi... zAiiz Az v
AiU Ptv Az. FU iviwU
Pjz PAq EAi. DgAsz Kzg
v ir C Uzjzg, CAi ,
E aP . t l v
MAz sj v ir, PAz
r JAz C Pv Ez. F
PvAz vAzAiiz CVz sAi, Ug J
iAiz. v K CgzsVzg vAi A
v PqVz J s C V gjv... Ur
ZPz MAz Pqt Qv P EAz Pqt Qv J
P P?- U AiiU vn v ZAi ga
PAq CAAz v vAi v nAz vP
tz. Hg gzP PmV P Aiv
qz wU. DU UvAi? gz PAqzU
ZU DU jvV zVv. vUl v UU
CvU PU z. Csz CU FU dq
Plv Av. PU C v C ZU C l
l... z PAq U zsAiU Ez,
MAi s z DVz. Dzg FU?- JwgAv zBR
Mwj Az Ai vAz PtU gv, rAAxz
PxA
i irl . v!... JAz Gzjz. MAzAz
iv vAz n AzAwv. Dzg iqz? P
Aav. Cz, AqwAi zAz vniqz,
88 R

FU irzg Az sU?- Ez MAz jwAi

Aq g ? JAzz Eg gQtU . gUUAi,
CAi vAv ej AU CAPAil CPzg,
tAv q zstAz zs ? CzP
g UAq DVgQv. JAzPAq ...
Az eQAi mU U g g V
P Pwz . MAz eQ gzg, U s AiijAz
vUz?- v d g? Cx Plg
ew vAiP P?- Pvg Avg AUq Ez
v CwUAiz!...
v CwU, FU AiiP D iv?... E EzAi.
Pz qt
E. Aii i zsz iv CU x Vg.
Pz g jAv C vPV PAiwz . J
g, Pgg, gw VzU wU
Jz Pv, Ct iw zzg- Ez gU, v,
DgA, CtU z Pqz C Er gw eUgu
Pq wz A v!....
eQU z U AiAv dg PgP. FU
dg Awz, Dg PAZPAZV wz. CU
g PA iAz, Vjd g Az U u vAz,
C AzUqAi Pv vAU gQt Pl
Dl Dq. UuAi Vjdg Az F
vgU, Cg-
Ez fU?... v - UzgVw,
nA i Aiig Ez EgU, U m MUAi U
z, U v C ev Vz g CAv z
tU ir, Pt U wgV Ez AUq?
FU EAx zu?... FU nPq gm U g.
 U PzAjU 89

wgVAi q!... Cz j. MnU Uu Dq

nU g U APArj?... F PUz ,
U Jgq vg vf MAzUz GAm?- FU
iv t z ngz U zg, Cz
Asz zs Czg U Aii Ci
G! JAz V glPArzg ...
DVU uAi EU vAz vvAz
r qzz AUwAi Pl P JAAv eQ
Cz gAiAv iq Aiwwz. CAx AiU
w v AVvz z Pnz v
ZAz vg DUU vzUwzz CtU U
f AUwAi DVv!...
Dzg z eQAi g
VvAz P. iV
Jgq vqV g DvAPz Pqzg eQ
mV g JzAi sg EQz!- v
AsAz zg PuAi AzP v
jz az...

9
gzlz D gPt Ez Az Pj
Ai m MUAiwz. K CjAiz U
eQAi Pgz zgAvAz gzz C U
MAz Pgtzg, v CwU AAv Pvg Avg v
qQ v jAiz zz vAz
PgtVv. Dzg D QU zgAv As, CzjAz U
zgQzz, gQtU sjUz PAiiVv...
Pj v CUz vz
UAgV AiAAv
jAiz Czg zq Az zqP jzq jU

gQt mAiUAiv Uwz. DU, Az eQAiAv
90 R

v Pq jU Pv ltz U V
gwzz v...
DU v aP, gg. Dzg P vA
zAqzAqVz. rzjU ggz JAvAi
Ptwz . DU v E zQzg !- DV DgU
vAi DgPAi sgP...
VgU MAz CAUg , Ae v DZ
zqAz jU wz PAq, MAz xg Qz. D
l PU- x, PP aP DUv- Zq
UArAi Qg... Dzg C PAz U irz,
E C dzjAz UVv, FU U
Az!... PrAi U z. D tP. C
zAiiVz JAPn gz l
t
P z zg
Qz .
Aiiz iv Az, UAq ZVz? Pz.
Aii UAq Pz? CAv P gU
Uz .
JAPn gUAi. vlP C , C v
Eg PPAP gwzzAl DU- U
AiijU Pl UirAi? JAz JAPnAi vAi Ct
Pz.
g AiiP GqPAqV, CAiig?- C
E?... CAU Pqz JAz. Cz iv
GzzjAz JAPnAi Pz:
Uz U Dzz C?... v Aii
UAq Pz CAzAi AiiP?
Z, DVz P. C DVz. EAv Aii Ai
Ai?- Dz Aii U q C?... U VPAq,
MAz J P vAq PAqUv. CzgU Aii P,
vVj. j jU l C azAU, CAi!... MAz
MAzg z vAP JAU PArz...
 U PzAjU 91

JAz vqz . vg Ai, CAi, AZP UwgU

v ZP zg, wP l wUAqAU DAiz...
P. v AiP- Az Jt d. vr. C
ll g M rPAr.- g Prz V
rz !...
lt z Ug dUn g
v U
Az
Az Az vVl mUA n v jUAz FZ zqz

EzU sU ss Ai gAUgAV U
U wVz AiPAi lwz . z
Pv lUU awz Ai A
Ug QzAi Jgq AUU vA
Jgqgq az U Pt Pg Uf PA g
U z jv. UjzAvAi CAi
gv lgnz. QzU Av UAq evV v
E. w v U jzg, C UAq C vgz
g ewAi UAq Ugw Aiq AU NrVz. ..
Dzg CU v AUUU QP DPgAl.
U i v - JAz t V, MU m U j
ewgU, C Azj av zAiAz Cig-
Cig... JA PU QU z ZQvz. PPgU
P v AvA i AgV rz ... zg A i P !-
Avv. C Pz C JAz Jqqz C
AUw- U jz Ugv Av, q!...
AiiU AzAi, P? Pz.
Ez Az P - C CAzU, C R CC
jAiwv.
U v CZjAiiv. Pz AiiU U
U v Eg PAi s . R z. nU gU
Rz z Av vQv gwz. K P
92 R

Azg U gz gP Azv? JAz vP

w. EAx AiiP F CAfAiiV F jw
g Q Awz?- KVgz?...
P. AzAi? CAzzP , z
JAv v Ptz.
qz AAi? CAv PzU, Ur Az
JAz z. U fU , Ur AiiP? JAz.
HjU PgAqUP CAzU- Wl z m
MUAiwz, vU V v v vz AUU
g vAwz Azz QU lUz .
FU- Cz GjU?- DAiq v PzP .
Cn vP , Ai- CAz.
P g V; FaZU gZPu Az- JAzPv
mU Ar, PPU vA, Cz v, Jz .
vz vgAi P az :
v zg A i vlz Pz U
m MUAiwz gA v. DU K Cg P Prz U
DAiAv. Aiiz EgP C, Dv U Pqz,
gAi AUP Z zg gvgVzgAv. C
z v rU v Dqwz g al aj, -
Jv v vAi U NqAzAv... J ?
JAz v wgV rzgAv zgz ghP
jj AZ sj UUg jzUwvAv.
v P rPAqA v. U Qgg UAiV
gP gwvAv! B Puw gg z U
Wl E rzgAv. v CzjAz Pt Qv gP
Aiwg g UAizv z lgA v. D UUAi Cg
tQ jVvAv!... z CrPgP MgVz
gtz EAiwz ig, g QgazU iv D
 U PzAjU 93

Pq U jzzAv. Cg PVz zs gzg

Cg vAV Pv z t lzgAv!...
P U jzAvv. v JAx zsAiUw!
-J P C zrAiwz !... CU EAx UwAi?
JAz z... vl Az v Jzjz
AUAz V gQtAi dAv:
MAz gw zgAi Ai JjU Hl
Vv. gAiq U PuU Pm. MU gg,
ss zv. UAvz. gAiAv Qmg Qga,
V vz . Eg
gP NrAz -!
JAz PVz. iAi Nr Azg. v n
vAzg. D Q V UZjv. JAz gz
J MUz Eg PuAiU U Av?-
JAz JjU Ai-n P PuAi zU
VU JgV qA iw Uqwv . qAigz
JAz iAi. zg Av CS irPlg
P, Cz glUv. Pzg PAz v Cz
zjv. VAz Cz gU UAv iq-
JAz iAi z. vU D z r.
Ut, j. Awzg iP Gzgv?
Cz Nr JAz V, Cz GUV
wgVz Pa lg?- DU iqz?... Cz DU.
D P v E! JAz v CtAz P qz , v
Pz n iAi PVv, n P E
zqz iqt JAz az...
g, Eg zj egz MAz U V
Av...PAi P rz v, PuAi gU
gz PAiv Awz . n P zqz ir,
PuAiU P Av iq z P
94 R

i U Av. Ai PuAiU
Uqv. DUU qAiw v, C vwv gv,
gU iv Cz g E. CvU gv. J, P
E PAZ wg v JAz CtU z . iAi
e Az V n Jw rzg . n P,
v zg Av v ZU Cr iqwg d, Ezj Az
PvU Aq sA iAPg
V gAiv, v qA i CwAv
PgV Drv, E wg Azg zv
qzAwv. Dzg v JzUw. P w
zsAiV PuAiU V, MPuAi gvg PAz
vU rAiAv D qrz !...
CAxU P Pav JA Cj rzqAi
t U P?... JAx av- U C P Az ,
Cz PavAz wz gPtz wAz PtZz!...
CAAz D PuAi UzAzg gU U
Jz sAi. Dzg v qP:
AiiP gP, E sAi Ai?- r,
gU P Aznz. F P qP. PaPAq
AiPAv u gzg, Cz vPP
DUv?- a, D UU zs Ai , V P
JAz Mvz
CvAi AvP D PuU V Vzv. Dzg
iAi D Pu Ai PA Er, Czg
tv vAj, GPg irzg. D Az P
zsAiAz g z iqz zs Vv. Dzg
MAzAz qgwAi JZgzU, Aiizzg
Az Pz VzAi U, JAz vqPr q Vz
GAl!...
Ezg P z Ai E v Az
 U PzAjU 95

PptVv.... zAiz, fU Pr JAz P P iv

z. fU vg gQtAi Jz Vz . Un fU
r. Fg PwjQ, G P, PugAU eU
irPA. sPvV MAz ZA fU vgP JAz.
gQt C AizAvAi g fU vAiij, CzP C
z Pj ApU jz.
fU Uz, Cig - Pvdv av, AvAz
PrAiwz P. gQAi gqz, zU v jz
fUA i C S irzAv B jv sw iqwz .
U AvV Hl iqj U GtrzAzg gQtU
w, v UAq PAv Hlz CZPl. Hl
iqU, Cz Z, Ez Z JAz Pg irz
CrUAi UA iAv, Cg JAz Uz g

, vAz,
wAz JAi rzz zg zAv
Pjwz g...
P v PAiAv MAz ZA fUAi Prz.
fU Prz z jgz P, v guAi
Azjz: v zz AeAi QAiiUU
Aljg Pg
PAz ig EgzAiAv. Dzg Uwz
UAq j U vU Azs Prz V U z
Pgt, C UAq Aig Aiig Pgz g gAwg.
EgzAv zgz Hgz gz l t z. Ug

Jgq U zg z iqz UAi Eq PUwv .
Dzg F jw wzg P gzs. vAU t DUvz,
JAz P jAi tg i g Mv A i
ggAzgAv. Dzg t UA F MvAiz Az
z Pgt g. t l Uw PtgU
Cg CPg g U QAwg!...
gQt P . v UAq vU, v v z,
96 R

P AiV i v zU, Cz t i d grz !

g Qz!... P J g vz. Cz,
Az JAx ag U PgUP!...
CAv PqU z U Aljg
Pg iv zsVvAv ijU D tg z
PV PArzjAz , v tz Az F dg Pq x
AiiP Uz JzjAz, Pg PAi q
JAz MzgAv. UAq Aig gz zzjAz
iAi PvV PvAv! E w,
v PPAq D g UAv Ai
CAU E. Pt Uq Pa zU nU D Pi rv .
Az w CAv v DPArv. DU PgPAgP
Al, CAU EAUAv D U Ae ir C
GPP CAiig l q r, r- JP DUAi...
D JAPt z JtU i r JAU vnU
PgP A
qV PqPA q... gQtA i AUq Pv P iv
gV Dz Ct CwUAi,
FU Ai CAzs. eQAi Ai
C E. FU gQt g Pgz PAq
V q. Cg eQ Zvjzg, g PAoz
AiP gg JAz PUU w JAz zg.
P M.
Fmv MAnUr Alg CAi Plz Ai.
wAU. Pq Mjg JAUg Pq Nqrz C
Aq Pz Z CQ... CzgU UPVg
PlUg Pl Ejv. jAz Az zU
Ur Pm, gv vAVz, CAz P PUP
Az Ez E gP DAi. E MAnUr ClAq,
g7Qtg g UqU PAzjU A q, Av UP vAiij.
 U PzAjU 97

DVz D iv g. g d Az - MAz
PAi rPw. E ev Ez iv, dj e... FU
eP PgPAq g Ar. Aig JZP
Dz, jU O Pq...
P iv sV v P Vg. Czg Ct,
CwU, Cg Ag J Azg, CAZAi MAz Cz
PAo VAigU zgAi Cg q V.
F vP r, Ct g AzlPwz. Dzg CwU.
CAi, E gfU Ez Ez. Cz Aiiv
VAiv?- rj Ut. MAz v z E
PU gv AiiVz gt. zAii
zs UU zg Pq rPg. CjU
P e: Ai QAzs. GUtP U PuU
U P. Cg g P E N, V
rPz. Czg Cg jAi U g
AVvgU. C v Ai Cs iqz E
irP Egz. g qUg DVAU l
Nqrzg D g iv l Cq.
CwUAi PAi ivU Dz PZU Enz.
Cdd U AVv zg, gAz Ai
QlQ VU Zw
z F AVz , vzU v Ai
g AVvsP CPi rPlz gQtA i MUq
U GQv. C-f PAi K irv
JAz CZjnz. Czg MAz jPU Mq
AU Azg- DU U qzPv, U CjzAv
zQ P P gzV K irqv-
FU CwU iqwg U!....
CwUA i CAi Ct Mzg
D AeAi A iitP
iv Dv vgA w.
98 R

FU J Kq ir gl, zg g
zsgwAi CUv. zjAi zgqPgg CAi Ez
JAz P iv Aiig vUz PAw. F zjAi
gw A iit gl UrU Pg Cq Qz P g t U
DUU dgUv E. Jgq wAUU g wAUU
MAz w EAx P g t
qz
gv A iitP d zz g g.
DzjAz U Uz . KAwAi v?
CwU Kzg Azg vU Dvg.
VAz Pw v U K P
P rj. zsAi irz P Pq M Mz.
D Pg wg Kz JAz g?....
r, P. j Av CAzg Av C ew!....
Dzg gQtU MU Az. Dv t Ae AiitP vq
Qz PPPg wAz Cx F Ew P
MAz l P j gl zs gwAi zg jzg,
CAx D A i A i m v P v
UPUz JA sAiAz!... Ezg CwUAi
iv v qAiP D Ai!... Dzg P Ct
i v e gV yz jAz, Cw U U tU v
M Pv...
U K UAmU gq P zvU Vz .
zsU MAiiVv. Ai Uz QAi
z s U jU g P Plzv. E
gqP. JU Cg U v gzl tz
GAizV gAl irz. U Pq v vjU
eQ gz Zg wzjAz C JA U qwzg
D Aiz Cz Pgt zArzg Ul gmUz
JA sA iAz w Az qz AUz VzAl.
Dzg FU MUU C zwz QaU MAz gzj
 U PzAjU 99

QzA vv. P U gg wr, U U, AUz

dV, PP v, v DP wjP Aq ... dU Aq.
Aii PU dU. C vzU PU z Jz
Awz. PtU MAz j. PAz vAi
zgzg qv Awz... wU QZ v dv.
gP ClP w, vz P vP Aq. EU E z.
nz Pt!- Qr Pjz. Dzg gVAz P,
EAUr CAUr Aqz K ir,
C vv P PaUvz. DU Pg Az
z, D zg PqP JAz zjz, v
QaU vtg g
a v. Dzg
Aiv Ur wz .
Cvt iv g MAz PP Pgz,
CAx Pl qU K. . K
iqPUv. Uz P- zAx , DgzAx
... v v jU. ggU C
HmZg rPP. vU Jv Ev
gU PVq z.
Ez, irg z?... ZVz. MU P
v z Hl PP Az t vU P?...
rU V, C AiUP Vg
JAz g gPjz.
Jg Pwz SvjAiiz vg Ai P U
Jv aV zjirPv UrAi AsUP Uz Pwz.
U PAi rz C z ir, JvU
PArU PmqA i Jw ArAi AzP gnv.
P, q J Pu E? HjU
Jzg Gzlv U?- Gzg vUz gQt.
CAii, j. w t UiUi U
AiUU vAPArgU, q Cz v zvr...
100 R

Cz AU v Cz- Ur PUq, Kq ZPU q z!

U Cz UqzV DQ?- Aiig vP
AiiPg UP Cz?-
P ivqwgAv Ar, UrAi Ur ogzg
U
zlwg U, UrAi AsUz Pt PmAi
CU qv Dvt,
jAiiltz AiUgg Pz F HjU Pm
Pn gzAi C E DzAv. C j
F HjU gz l
t JAz g AvAv. D AiP Pz
F Hg JAx sUAz gg P. C ?... JAzU,
FU F iv vPAq Aii gx CAw?
AizU t Zv w, Cj, vlz K
ir Aj?- Dzzg vP Azz . D Zg .
gU Ptwz v vl qv v Pz .
Cz Az ir A. K v
PrPQ. PU Q. CU J
JAz ivr, CrP UU g PP Kq
ir. zsU Pz vlzg DzjAz
t igl CjU n.
Ur gzltz Ar Az JqP
g zq iU rv. Cv U iw Z,
zlwgAv U gu Pqwz :
CAzg Ai . Az F Hj
g zsArAiiVz Pgt F UP F g ElgAv.
wU va l, P qQ, UAq a,
gP, t rz q Qzg . Eg
t P P Q QqVz Ggz U g i g
!
JAz .
gQt Qz. Cz z U. UnAiiV P g CtU
 U PzAjU 101

-CwUAi P NUl Uzg CwUU g.

CAz Az v Hj U ltz P
UvU g a C Dz Plz ir gnz
w. gQtU Ai. v Pz Pv U eQAi
zAv E AiiVgU Eg Ai zP
CvUU Uzg Av? JA Gz, Gvg Uz C
Pj v...
v CwUA i gAlz gz l
t
qU ig
JAl UAmAi Ag P. ggg, U zn Cg
lzg g U zs MAz UAmU jgP.
C Ur , JvU CnPAq V vgPg Ai
g Pr, Pz gz vU vAz CP P Qz.
Cg Cgg PgAi PP vz Az v
CrPm Ai w az . z CvU Aiz CQ
gn, CzP AaP Pj Sg, u- E
AiAi l w JjU AiU irz.
vgAi t t FgU ir Czg Pz C,
Un j P z C, P, iUg GP U
E gQt ggd irz. Hl VAiwzAv
g tU Jg zv. P JgAv C
C g Jgq gnUU vVzg, Dv
gnU wAzzz , Fg C g U

V
j, zjAi MAz a gtU mAiU
Ez! P gQtA i vgP t wAz. PgAi
j Fer Az q AiUP gQtAi
rPArz...
Hl, AwU P UAmAi Pz Vv. wU
v l K Eg. P-
E EAU v iq PAwz C
102 R

vwU jv DAiz. DiP PPPg i z

JZP Dzg v Cv v zqq Jz ...
Jw UrAi B Z DgAv.
gz
l tAz gmVAz zgz Ptwz r
Pd l, lz
g zAv wg wg

Uwz ,
lzgP Az Pq JjU Av Czg Jvg PAq
Jg gU zg. Az Cz gQt rgAz. v
vjU UAq U V gv F l P
rz. Dzg rzU F l EU zV
rzAvAi Cz, AiiP U?- JAz gQtU PvP.
j ZArlP Jgqg
Jvg
g D l ,
P lz Pz gAi PqU UrAi zqz.
g oz AnU zn, DZ , gx
vAUU AzzAv Pd l zg jv.
AiiV C wzAv, P Ur , Czg
PUq Az v Az vV Qz nU wz.
P E Ez. FU AiiP n azAi,
P? w Pz
C E Azqz. MAz Czs UAm Ait.
D v Pg Pl JZ. Cz ZAzQ QgU D
FZUw zm CAv iqArzz. Dz Pe DqAq
Aqz vq irj. V CAzg lz g vU
AmrPAq PAwz... GA, FU iqPzv?- zg
sg DPz, mAi. gAz rz, JvU
P GZz...
FZUw, Pg JAzqAi, Jg UU U
v . MAnUrAi ZPU
D gdU Ai GgU
J wz Uq UqP z UrAiU vi gU
QU UAUAV gAi EPz gU v v
 U PzAjU 103

UqUU AgUwz . Cz FZUw wg Av

eQ sAiAz K zqzV Pz. w
UjU Aq P t CU v U g l , z
iqP qz Av a irz . vQU MAzg
Az MAz Un PP V z iqv UrAi AzUqA i
Jvgz Uwz. EzQzAv UrAi PU E Ai
iV gwz q PlzV UvqVv. Pz
gAzg gVU aUqwzAvAi, vl Aiig
Mv FZ UwAz Uz Az UrAi Az Av,
UrAi QAi rz z. v P P,
Av, MAzq alQ Pq... JAz. Cg Eg
Pi UrAi Az Az Awzg . UrAi Pv g
sA isA vgz . w Czzv, MqU

zg GP
JA ZAz gg PwUAz Jgq v AUgz
CP izjAi g vUz , QUAz d NU Pa,
v Pv vAi PU al. gQt, Pg K Pzg
PAqAi, i iqzg P JAzPwz .
eQAi w QAi av zzVv. Eg zg v
z WUz WlAz C E P Vg.
CzQ a zgAv K Asv, J MAz jwAi
t s z bAi C z
DjzAwv. Dv UAiw
d iq gaz...
vqP, vPm... JAz, zu jz,
UrAi JqU Jw PqAz PP zsQ, P UrAi
Az Q rz zu z. mv JgVz D
g qvP vvj D Q Pgz. v Aidi
Cj UrAi PVz q, z Av
V Uz C vqAi PazU Dv P Pz
v PAiz zuAi Aiv wz. Dzg Cv Ev
104 R

UAiv q KnU Pz vPwg Av, P z

vAz Kl wAzU KzAv E MAzgq Kl
Vz, Az PaPAq PU z jAi,
zuAi j, Mz Ggz. Cg UrAi AzUq
Az Av Eg Mv Cv PAz A i z qAi
Pz. E eQAi PgAz az MAz g
Qwz. Ajg l wAz PU gz PAq Az
Ejg Pg, P V DPt irzg . P q
MAz Pq , Ej g E Az P q - U gl
qAiwgAv, D eUz qAiwz Uz JgUqAz
Cwzgz gwz UrU djU P Cg,
FZUwAi Pg Aiiz UrAi DPt
irgzAz H,
Az, Az-zg
r, zg r... JAz ejAz
PVz Pv. D PU P, Pg CAz zq qz
FZUwAi Pv gAiizg.
Jg UrU P UAqg PVz Azg ., P
PU, U l v. q iv Cv Ev Uz U
Z dRA DUz Gv!... Jg UrAig z
zg:
E U iV Pg z Cg . Kzg
MAv UAm Pz i E CAv. F ZAe
MAnUr r zsAi irgAU Ptz. z P, zg
EP g irz. t ZAzVv. Cg K
iqP z Eg d!
U gngz? Cv Pz.
lz gP JAzg .
P PAlv UrAi w Pwz. Cv D UrU
AzUU-
 U PzAjU 105

zg F w EU Pgz vAz.
AzjAz MAz UAqAvgAz gz. U
z RtU JAz PvdvAi ivUrz.
E Az U. gvAPAz A
Ait z JAz D r, Cgg v v
UrUj lzgzv Vzg... UrAi D eU
l PzzAv, gUV GgqAv Dv.
zq U ggU Ez Cgg iwU
U MzVv. nzA v, Cv U mAi Pq U
jv.
Cz jAi. zg U g irz. D Ai
J Ai ivrzg C. FU U jv .
vAg gG Aq, PqU
gP vUA
i, v JAz.
C EZ Ai Av w g GAq, P q U
AvuAi CjUjU qz. Czg sU
AiUzz CvU!...
zn JwUrAi AzjzAv, UrAi
Uq UqP eUP gQtU Ag AzAvV JAz
V v jz AUwU j gvqVz:
v w Uw z g UVgP. zBRz
DUz vzg
tgt
irP zAz-CAigU
Ug JZgz iAi v v Eg-v
vjPU AvV PtwzzjAz, Vzg. Dzg
v zAiU MAz CVPAq GjAiwv ... Cg JAv Q!
-g PAqjgU Nz vAz Pq PU N,
Cx Pl, v zs azg. evU Av
PlPU N j v AwAi zg . Ez
JP VV Cg MAzAz qrAi gPv
vAgwv. Cg AUq Pz MAzAz Pt MAzAz
106 R

g DVgwv. CAx s Pz PAq

vzg AiiP zQgP?- v KPAvzg U
vl STAiiV Jg wz
z... z wz
F MAz gw CAz Gvg rv...
gQtA i z . Pz
Vz g Ai
vAiz PAzA zz. v v Av vVAv
CwAiV aP Arg F Ai l Uzzg
U?- JAz jvz . Dzg F PrzP z,
PmV PgAi sjUz F aAvAz vU
QAiAm?...
Pt
P CAvBPgt Aiirv. PU Pi r
U D PuAz gqz. vV vgAiU
v D zg gz zA i Aizz V
Qg Cz Eg. D UUAi CU C zAiz rv
AvAvVv!- tP D Az Aigg JZg U
!...
znz... K P... iAi, v
Eg v AzAi vqAi gwg U!... g
v l PUg q

a CqAv, v Az CrqzA v
vqAiwg U!...
zAi qAiAv Ai A nU
MAzAzV Ez. nUU Pv wzAwv.
eUgPvAz nz Pv z U Pl .
DZAi tAwPuAi gV Pv
PtPgz MU CqV Pwv...
Av. Aiigzg F jw Jgz?...
vQz... E, Aiig Ptw. zgz Ai Aiiz
PAz C z! v Pqwgz!.... FU D z
Avz... Hg VzAv, zAi VzAwv...
Egz v Az Ai DZU. gQt
 U PzAjU 107

CAzf eqwz .....

Kz z?- Cw zgAz !.... PjAz
PAZ DZVgP... FU Uwz- Ez U
z!... B Av. Av QUl-AAi q, Ez
P q!... Uzg Czg Az P gwgP!....
Cxv-C zq PAzgAi v Hj Pr.
C M U mjU F Pr Pz DQAi
Eg. CP PAzgAiU g vzg, Cx
CAzs Dzg, D P PU UAl wzz vU
w? ...
Uzg Ez P!- Az E.... CAi, P
Azlg?- DU v zsgP C Cr iqzAv
v z !... E vq i qgz ....
rUAi vgU
z . tg PjAi wg P
Z, D q DPwAi
Uv
qVv. Az Azq
n P U wgV, vv jz gwgAv
PArv. D Q Az AV P EgP!... Az
Uw? JAz avPsUUv...
rU NlQnv... q U g av. PU
AzVg P. Aiig-Aiigz ? PUv, C Nqv
Az...
v Nrz. PV Az Az q E
v l P Jg
vU Qv . v PmA ij
AvAv, P Nrgv, v Ugw N, gQt!... ...
EzP ? ... r... r P U v Ez . C zs
Uwz z vU . v AiP j nz !...
Az qzz P vU jz:
UzU zz Aiig P Hj
owgP. CvAv. wg AzAv gAil AU
108 R

g C V PtvAv. PmA i z U PmA i

Awz AU v JAz Ugw PUg v
jU zs QzA v!...
vPt P zU z NrAzg U
z A i g . C A v g CP P z A i g
PrPArg P. iAi AiiU Azg CU wAiz.
z Az Aig Ai U vAv P
Ai U Ezg . Q UV Uq U P n z
nq U rz P VAiwg Av, v g
V wgPA APAi C wvAv!-
Ai vU diz dP Cz s EgP...
Dzg jU gV z. Jgq j V
U, Cv Ev rAi PU j CAaU MwzAwz
ZZUAz Qv. Cz szV rz v j
V vwz ...
v Ai P Az jU z . FU z g
CgUvz. D UUAi, g Aiizg jAi Ez,
Uzg jAi f GPP JAzAz
GUV vU vrAiwz AiP!... DU v ClV
ajgP. v avg AiU Czs QAv PU EzU
P U P , v V f V JAz C U
j PAiiVvAv!...
C v nzU, DU s dl V ZZUAz
E rv Pz P zg
z
v v rz, P j
Fdv Ez. CAvg U Pa, gPi g zP-zP!
JAv PVz... Ai Uq vg nU P
Pz JAAv Aiwz. Cg P Ez
U
Jz PArg P. v Aiiz P, gvnU
U Pm E, E r- CP zsU PU. D PU
 U PzAjU 109

Agzz vU zvU D gz CsAiAiwzAv

sVv. E Ai PAizg nv U
Pnz gUn Az Enzg . P A iiAz
v gvnU jz. g v v
gvn Jz Pwg Av v e
AzUv,
Ai P Ai UAqUAi U Pt DP,
Czg PU Ai v P rz Av d-E
P
P V PgV Ez !... Az qz z U wAiz.
F Zg
AzAz P PnUA i AUAi
Cig JAz Pvg ir z.
gvnAz v Ez P PU B U
nzgAv. Uz DAiz C AzU, ig
v Pq V z Jgq PUAz V
Cz v Ai VzU Prz g gP
Pq wz gA
v!...
-Ez aAvAi Vz gQtAi PAg
Av JA Cv iv JZgU v. Ur PAg
zn zgAi g U PU PV Cg
JZg U
wz . Ai v
v U Az gz Alg
DU Jz, n VdUqv JA CA
gAwv. wAi vAVAi PzPAqgAv U
v JA PAi avg PzPAqgAv
vgwzg. U wjzU EAxz wAi U
jvqwzz gQt Az PArz. APrzgAv
Pv Cg rzU CAi Jg...
CAZAiV, PAo VAiz Pz Alg
Eg v v HgUU gl Avg . Cv, w v
eQAi gz l tP AgV PAisg P U
v. gQtAi E Jgq g wAUUgUzg
110 R

PPqPAz w UU z . Cg M.
gAi Pq Pir,
E, E Aiig qP? - Qzg .
E P, vAi Pz PArg qV.
zu Az CU zBR U CPUv.
-w z.
U gAigzgAv PZ,
C P. C q gzzg z
CsAvg JAzg .
w gAi CwAiV v,
gz
l t
A i U. C dd jAi
z. Czg UQ Dl Dq iqz...
C zqz gU Awgv. D jU
P v Pz U Ai DZ zq Az FZ zqP
Cqqz... JAz C Mr, q g E
Ez. evU jAi, g? JAz Pgz . eQAi
g, g JAz gz.
gAiz MAz RqPz Gvg:
g.
w Zz. Cv v Pq wgV zg
- Aidig HjU Az
P Az. FUzg . AiiV MAzgq
wAUgU Ez g Pz UgAv JAz Dz.
Aidig Ezg, P. Cg Mzg z
CsAvg. P A . Cg U
zg U, JAz w, ZAz RgAi g
v
Ku?
J U l jz. ZAzRgAi U v.
s E Az PgA iU, AiiP Ugz ?...
rAi v. gzlt r vA Aii
 U PzAjU 111

Dv... U E zg A. U s CwU
evU V Ez gt JAzg.
g Mz Av. , .
AiiP, gzlt U g rgU EzggAv
JAz wAi PPAz Dz... eQU DVz
DWv g
v v gAi, ZAz
RgAiAx
R P evVzg JA sAi
wAi Dz gQt Ugwz!....
Cgg gzltP vgz P g P Ai
ZzAvAi Egwz. Dzg APt eg tP,
vl EU Asz D PgU eUv gwz

10
EvV P, Cv
g -Z z Pg
g E Aig
gzltP g HjU gz. F j UU
DAi, gU CAi. P CzP GzP ev
UrU zP!... CzP Egz Aiiv Pg
P
v ... Ez AiZU vAzv, P v UjAi
Uq vP Az. v Aidi iw Pw Pv wz
PAq q Uz vU v Ezz, v AZj
PAv PrAiP nUAq vtaAi V V PZv Mzq
Ev. ..
v Uq E P CU, Cz Uq Jz
U D Uq jP U rzr vqPr gUrU
R DQ P QU vn, C P Ul qz
:
AiiP mwAz Zz PAvAU PAw?
F Ud CAiAzAi!... CAi, MAzAz z HAPjz
D CAvz DPP!... Dz CAiAU P vz C.
112 R

Pq l CzAz APU Egz.

C dldm Czz Pgq Aiq. U
zzAU Cz ZAzP CwAi?...
CAi t g Aiig CvAU CV?... PAU AiiP
C-U PvjP. MAz Q v DvV wgV-
iv E P vPP!...
JAU PgAU Cz!... CAU j ZAi Eg
PgAi!... C PgAv C... JAU Pg eg
ejAz QvUA qAU Aqwv-J, Ez AdU q
Png vAV C?... v P ?
jwg v zAv CC
iv Pqz:
AU vqz vqz PAi... CAi vl
q-Aiz JtU V CAz, E AiU
gg JtU AUz i CAi Pt Nqq z PAq
AU ...
P CP lUA q iv, P g gU l
Awv. D P Jz PZgz, CAzPwz P.
P C Av, Ai iv UAi g gU l
EgU, C-
Ai, vV vV. F UAq ev Cug
CP
CAv vvA iAU Cz Ai iqz- UA l
z i Ai P
P... FU Ai zrAii
zq D gZ JAqz AqU gz E Az i
iq Av?
, CAv CAi UgP Ez.
C UAl z ir-
AiiP EAU CgZr?- z Gg vz . U
V
P CAz, AU UAfg P CAz, U
 U PzAjU 113

g CQP E!... Pg QazAU CAz, P

CzmwU v Aii.... C Aiig vAz, Ev
Al Gug. C vj-mU z q EPAq
G z Aiiz!...- vnU v AiiPAq,
H. DiP? CAv vQv iqAU U Pz-
vqz iv Gz.
Cz PAr P... PrAiiz, C Az z
rzAU rAiiz-Cz PAr. Dz D AqUw
PU n UvA i Pl C fvUw iqP
Aiv iqU iv, DvP U - CAz Pqz A...
vAU ivU DvUv DvUv P Uq V Cqr
Az Av. dAz Az Av, Pv JV
VAz Jz Az PtU wUv . Uq Zj PAvg
Aiig CAU Pt E. MAz z CAv Pv Pl
Az zzAUAi...
N-Pt!... gz.
U g P zU Ewg Pt Ai
J vz AU ZU iq.
Az-U? CAv gz v U f zrz.
Di, EzP gaU Av? P... Erz-
vAU P vvUAq AdUrAz UqU EgP
Az. E UAq Dz viz PnUAq, E
CAz Urg iq... -ZlPz v U zP
guz PvAi Ai Vz.
P rz AU, C z Ai ZU
rz P V
Pl, VU Gtz ; MAz P r
PPj EAz P tPAij, qaz P P
DAv wU PAv C; CwUAl AiAU
CgZrz Uq MAz j, PjPA z PAwg
114 R

CAi-Aig avgz UAUAU rz...

P vAU rz. Ct rz. F Pt D Pt
g PZ. P j,
C, U Cn Alg l v EgU, A
Ej. D f ft gQtg Ct Jqw-q , P
gV, Kq vAVP Pl, PAiiU MAz g
qVzg JAz i wz a C Az
Ejz. Rz Av zq C-
q P, P PAP U CnUU, D
gQtn, Aqig CnAigAi P a PA
Pqg. Cq Ca vAv P CAv EgU,
iAiz z Pt az P C PVq ,
Ez CAU V. lg gV rir
CAz qUg iq zqzq Aizz.
P C wU Az PAv. C vq iVAz U
eV v vq iP U, Czg Rz i
Pur, Czg vn lP EAdjv EAdjv v P
vPAqUv EzU-
EzP, vV PAi... U Cgz Aiz ZAr vU z
DiP D gZ wgP gV z CzP l
mq PAiz! ...
CAz Pt-U VP FZ Z, D Z
i PA, D P i MAz vAq, AU
Ct iqv,
M U U Pm. EAU ZAz U
vwUA q. z PrAiAVg Czg vnU wP z! JAz
U iqv P, vAiijz v i P V
z, gV P UgUggUg z v Pg
q g, P AiiP, zqjU z CvAU
 U PzAjU 115

iqv Ez.
CAUr EAUr, D iv F iv AeU Uq
i

Pv.
qA in Ai. U Pw
CAv CAzU
u ZaUv,
Ai, j q PnUAq Ai iqz! Ju
wAz Zg Cvz Cvz . Aiigg CnU V
UUg. Aiiv zj CAv Pt Gg l.
C EAU Aiv, P Uz,
EzP mrAi? JAU v MAz g
E?...Cz PP CAUr Ju r vwAv. D
S Pq CAz FPAq Ju vgP vg .
Gjwz MU v Pz z Mn, Gg,
zqj irz. CAv GjAi PU M FZ gz,
P gUqU GjAiAU irz. D P
UrU sUAz Pv sj QAU irv.
PAi jU gV mQ wg, Cz zV Az P,
n qPAi M iAz PQQ, PAz z Pl, CqP
zAz l drv EzAU, P PP CAUrAz Aiu
q vAz vUr Ju r v. gVzU
Pnl , M i EAz qP jl, gV CA
P, U g Jg vAiij,
C, El DUz. CAi EjUA. CjU gV
CA rir CAz.
Jg M Az Az GtP PAvg. AUAi
mq mq Az PAv. Jg vtUU Pnz z EQ,
g GzP l. P Az g P Jg
vtU El, v vtU U CA jAiP AzU,
AiiP, AUUz CAv gV CA qw?... vv
116 R

z. AU gU EP . Eg gU

mV
EgzAi
CAz m rz. Pt v PA g Uv UAz
wg.
H H,. d. d FAiU mV Egz PAi
Cz w... C P , zV P iqz
v m vAz?... Ai CUAq F U EwvV U
Az VgQAiiU . U Av, UAiP Al. v wgU
v Uz zq PrQj, v Ez z zq qz
qz QvUA qV gZ D JAqP jAiiz. EAUrz,
m vA CAz Aii vtAz vAv? Dz. AUAi
vtU Crv.
E iv MAz Av CAv PPAq PAvU,
Aiz! ... z P Uz-PlU q, lU
Jqw q, CAv?... vv, vv CAv Dvj.
Ez jP
. AU wgVl Uz!.... Cz Egz-
PlU q, lU UAq q, CAv Pt
dAij rv rz. DU AUAi.
FUg lU rwgz? - Gt C
EgU PAi Gj DrzAU, MAz z Pv r,
EAz z P rz v CAi P P v Pt
vAPv rz. Jg GAq JzU qAU Czs z
zQv .
* * * *
VzU P D PrAz F PrP q v Ez. Azz
U UP C U CQ Jwv... JAVz D CAi,
JAUVl?- EwvV AzQz P Pt!... Az,
CAi PP R Pl Avg P. Dzg D P D PtP
GU gA Dzg, Ai Gjzq vgz . EAU
Az CAU AmUz... MAz z CAi Pqz
 U PzAjU 117

Azl. Uq P Az Az. vtU rPAq

PAv. Pt CAv Ud. Pz Pz V Pq U
z C, Ai gz Ai.
gf Ez P AZw DUAi. MAf Dz
UgAU Az wU AZ GAq U C z Pq
E D zg ? CAzPv Az En z CAi vtU U
rz. P CAi Jzgzg GtP PAwz. C
iv UAq Az CAi PazAUV Pt E KjzAU
C Rz P.
GzP Aiivgz?-r Jg? Pz CAi.
H, rg gf iqP vAz qVAi
U?... Gt. V U zUP CAz, E
AqAz vAz zV? C C G g vAz
rz.
En z i PAiirz CAi, G g gz
lUAz qU PArz C PU Zl CAi
q vg q.
Pm aj, PP PAv, C Jz Jz qPv,
zg Eg v AU Ptg. PtaUAq, DU
ir?... DU Pt MAz PAv F Uq jP P,
mAi CAz, dlz Uq AZj vrP Pz v,
Pg P rwz.
vz Pq l, CAi zqz-
AvUu. .. Pt-AvUu. .. PU, C EAAz Nq.
v Uq AzP Az Av, v Cg Az
Uz qz aAw Eg-
Pg Nt vPl C Eqz , zAi CAz,
zvAi CAz, E P irPAq C vPAq
r- CAv u ivr, CAi C EAz PgPAAz.
118 R

Uq P Kq D Azg MjU AU Cv
E, z Gt-G, z Gt, DiP
Gtw- EAU g DqP lUA qz PAU d
vAv! ...
ig Az zU v P U v U rU Vz.
D f v Pm
Ev j v vq V
zz .
ev Ur CnUAq PrUV rP g
jPAAz U CAnz. DU vgAi. D
f g d PAq Ej. Cz P fz DU
P JAl fUAl Jv... Fv P U
Az,
q, EAz f CAi Cn, PP UAv
Aiz, gQ . EP, CAi Png P. r PAii
CAv v C az CAUU zq gzU, C CAU,
MAz JuU Pq PVAv e Egz PAq,
Ez F f DZg - Aii UA zj P iqAv
Fl zq Pl? CAv v Pz.
zq Jt ,
H. iq PU Fl zq Plg, D
ZPmV vPAqUzAi CAz-C iv eq Cv
DUz v,
Av? CAv Pv, v iPjz.
C, tz v Jt g Qz, Cz Uz
i, v PrP wgV,
Ai, Ez Az zq CAv wqP ,
P, EzgU Ai F f Pl zq gPAqAz CAv
Egu Pnz.
v P gUV,
Ez ZaUz Aigz? CAzU, C,
 U PzAjU 119

vU rg irAv AUm Pz
ir Ai?- FU D uvU Cz igP v
U Pl Pu. fz iU, F Uz zq v
PU n Pt-P F zq, PAz zq, P
Uz vAz zq Ai di AzV r g
iq v. gV zU r jU Aiz. ig
f DAi P r g gw r. D gZ
j q wAz Ai Pm Uz, CAz dAi lz
CAig Ai P. P Cg oz d P
Egz. PPAw CAv, CAi D PrPz. F
PrP Az CAz.
CAUAz, AlAz Et a vUz Czg P CAU
zq gz, v Et a AlP P.
P, Ai P-D E, CAU. Cz Az
g - U A q d JAU Ug
GlgzVv- C, Cz g AvUQ, CAU!
* * * *
Z i q Vz P AiZ iq Ez...
CAi EAzQz P vv AivV AmAi...
FU gQ CAv. vz, iv, D Pz EAz EzAv
Hgt Ew...AiiP?... Ai, AiiP CAv F EZg LUAa
lP V GqP P?... t zQg PzU Ai Pv
Pv! Ct evVzU CAi DPzU rwz. D
gv, DU CAi Aiig i vlP P irPwj-
ivwU ttAwg. v Uz, gAig P
ir U... t z, EAzUm CjPv P
Ai!...
UdUt, CAiAU Ej U. q C d P-
MAz UAq, MAz Jt. Ezz Pz gP GnzAv
120 R

...... vz Kq gP F v U Pl
P s- vAV !....
Gng z JjU P P Dzg , FU Ggz-
, EgAi!... C UAq tP PrAiiU Gn,
zQg CvwAU z z v AiAv. FU
CAU U zAU AiiUg D P U gzAl.
DU EAi D P Pt U mV wz P,
P. Cz zQPP P Cz vAg.- Ai
Ai, Ptg Zrz C!...
EAz C Jt-C GV z
M PrP UVz, z P jU V v t
nz... C vz vz g Hj sAU
P Az Pq zAi. C g U DzU
Ai P E!.... UdUt iv EggU
Uz vUAz vg AgP s dVz!-
P DZAi MAz wUu Pa v CqUm
DQv. Uj wUu v Aiil JZ F Uq! UtV,
Zr MU jzq wUuAiiAz UP.
Avz C DZ Z DAi...
Ct Pgv vq Ezz , UdUt g
P Aq Pqz zAUAi: Uu g zAU z
Jvg z
D, RzU ig P
z C t t U
z
, UdUt

, vV
Av JZV CAi P v .
Ug iqzg xm CAi! Aii P Cz ,
CAi MAz P j!... CzP Hj zq zU
Aii P zg z GqP Ezz UdUt !...A zV
UAi Jv AiijU qz?...
U P JPg P dv. CAi Uz PAUt
Cv iq P r Aij Aij Cg DV, CAi Ct
 U PzAjU 121

Kq U Pq Pn Uzg, D g gP
g gz d Dw vPA rv! ... Ai zAaVz
d g gz qz PAv, UdUt
P v, z
PtU Pt g g. D PA t P U
Aiw Aiw v v i P gPv Pm ...CAv Uqz
PAqg Pt gP z . .. AV lz Ai.
d gAig P Amzg, E F j gz
vP gz AzAiz Cz UvV, DU Dzl j Ct
Pi CAv, P vPAq j, Gzg j Ct Dg
Dg Zr eU vAPwz.....
DU lPz. Ai PAUt v v
Cv gAi FUAq CnU fvP gz. CAz
ig g PAUt Cv g wg, Aqi g
Czg i Cv g Pl v Cn fvQgPAq. ..
PAqg, UdUtAU AZt. CAi l q
PAUt v fvP Egz CtAU v DVv. FU Aqi g
Cn gz CAU E gAi.
A U z g P Aii t u
j....vAU lAz zg ir l? CAv
CAi Pm PzP z....
Dz Aqi g Cn r Pzg MAz g g
di DU P. AiAz l zq Az?- Cz PgU
P v Ez Ct... EAU Eg tP Jqv g Az
Jt PrAv Aiig Azg. CAi,
Az. AU Ai f f PzAU P
Dzv, UdU?- UAii CAv l.
C gv P Eg. Ptz Jt CAv vUz P
wAz. Dzg Ct Cz gz vAnvPgg vUz ,
MAz U znz....
122 R

EAz U Pv. FU iv CAi C

MPq C EPq. E, dAiiAz dUq UdUtAU
ZAr UAmQ z. ..
UAqi Azz U... U CAz iv?
-q z
U CAzg g gv E rvz? ...
Ct Aii d E Aiig Pqg?... dAi
oz U CAi P MAz dv PA Pr AZ
gUAv vV PnzAv. gg mU CgP
fUAv Cz JlPv?... Uz i UdUt
fvQg CAv PAUt
Cwg CAi Dg g gAi
FUAq CzgU MAz g gAi Aqi jU Pl
fv qz. GP Ct, Uz f gg eVq
CAv C P Pnz... CtAU D Ctz v UQAv MAz
Kq vAq g PA qP C D. CAi U
FaZ Cz Egz EtPP g irv. Dz C q P;
F Ct, UdU UP q... g AiivP Ez
gP j. Gq ErzAU MAz l, Erz!...
EAU Cn mn qz, PrP D Ct UdUt
UP zAv Aig U Dzi U, C PjAi
w UqUrU V CwU, Ej z UdU
E-CAU U Aiq iq E. Jt Jqv gz
Cz, EAz z CAU U zA UV, iv, Az
UP vqz Cz... EAUAi C g Ez P
Gvg CnU V vU U vAz Zi Zg w
Az...
g PAUt
vPrU Cg APg CnU Anz.
PAUt Cd PP vd PP Cg vPq Av.
EAz Eg CdAU vdAU zAiiU P Aig
q E UzU mzAv. EU Azi Egd
 U PzAjU 123

E D PArz, D C EgAi g irzAv. FU D

Aig gV vPq FV vAig
zgU, EAig vPrU, V v EAz Az
v gr irPAq. EAVgU, MAz f vPrAz
MAz PUd AvA v. Eg Avg GqVz U AiqV,
Fz P g P CAv... PAUt Fz P Uz
CAzs V zgvP Am, UdUt Pgz-
UdU, vPq zU An P. dv
g. AUAU UP CAz, UdUt vPP Aiml
Aiv irz qz, AU PgPAq q z!...
FU Ai Uq U Prz:
Ez FAi P?... UU GqU C rU
qz, P ggP AmgAU Hgg wz?... F
AiAU Pz, C U. Ct FUAqPt FU
fvP Pm z?... E wAUv UAizAiz.
CiP igAiAU PgPAqV Aiig q Cg?...
Dz PAUt UdUt PgPAqz Pgt g.
Cz HjjU wz E-U DzAU, Pv
Uq...
PAUtAU zq zq U Eg PAdgUt. C Pt
qjzU, AiAvg Jz d Cz EgQ. Dz Uq
C P CAz P!...QU C ng CvUqP,
P AUgz P-E C P qzU sg sg
wg. E DPAq zgz U MAmV Ai
zU C Aiigg zj CqQ, P dq E QvUA q-

C Ai!... CzP, g jU AmU, dv Aiigg Eg P...
Cz PgtP UdUt EPv ir v AU z ...
Gtjg Jw Ur Ai. CAzZ Aig,
jAz vPrU nzg...
124 R

Eg z ig fP zsg. v MAzg
UAmU CAzA v. UdUt
AiZ irg P... F s PAi
Uz, F GvjU UAqg AQ JAUg AQ Hl
Uz, U gVg GtP EP Pz ZA eU AZ
CAv z E. CUAl vP Ugv jav Eg
F HjU M Uz Cn Az Uzg v
UzzAU PAwg? CgP. CAU wgUrPAq
g CAv AlAv. zg Ur EAzUq GzP
lzA U jPArz z z Uq g g Hj P
UAUAV g g iVAz P P egz
D g Uq CvV PP egz-EAU Dq EzAv!...
tAU D P Dl r DV, C C
Cg AU g ej ej Pl Av!... DU e U
jP Az Ur gvg, aP aP P dv egwz
zsArU Ct r,
Ai, Az Ut-g egP AU D
DAi?... g AU Pt. Aii g ?
PzgA v
g zg, . E rwg zU
Ag Alg dv A CAz, gvg j,
jCAv Je QgPzg,
, , F g zn zg, DZ
Egz Ai- CAv rzAv.
F g u DZ Egz . Pj . F Ai
DZ zqzVg Hg iAV...
gvg E iv V E. Cz, C
z PP v Pq, zA CAz l qzAv
t! ...
vv g PAq Ct PtzrzAv... g
 U PzAjU 125

MAz UdUAU F AZzU g Aii q. g

PAq Pq, CzgP z Fd rAi v. F v
PAq jg E EA dz J P
DVg P! CAwz. ... Pg-q GzAiV, Az
Pv PgUUAl j jAi CAzg, N-, zAq
Ej, C !...
FZ zqz g P d, DZ zqz
Kq g
D rzAUAi CAV Pa zqz g J,
jU zqsA z z!... E Fd qAi P
q Kq PqVz d,
Aii E? Fl PV Fd rv
C?... CAv gUV V i lUAq UAU
vg AwzAv!...
Cz P UAm ZV Fdv Ez, AU
j E V Cz, V Ai Ai
Pt EgU, DZ FZ zqz d Uz Ai
CAv Uj DVzAv, zgz jAz iP P
C v PAq CU izs DAiAv... v F igAi
jAi Pgv irz, v, v tzAU
CAUv j vzAv... PrP Pq DV,
PAi g rv eg ejAz FdP girzAv...
EAU PwAz Fdv Fdv Az Az Aii
EzU EzQzAU Kq zqz PqVz A PVPAqAv:
Cz j q. C v Cz. D PrP Uq...
Cg PU DPz CtAU Pv, E... UZg,
CAU i U EzAi Fdv Fdv q Ez
eP V, C j vP Q, Cz C P JPA qvA v.
eU z. CtAU w. JAv U Qz gU
UA q Ai . v l P Eq z Jz A UVg P . P
AlqVgP...
126 R

d qv EzAv. FU jP v, DU jP v
CAv wUA l D ElUA q AwzA v. Dz Kmvz
iP C gz z i, UAU v C P
JPAq CAv Sw DAiAv!
D QAz F QU Nqr, z CnU
nvA v. vPt PAU , C AlgAig NqrPAq
m PAAl Pqzg dvv, g M D Nrz...
ig f, Cwgz Alg Eg Aig PgP A q vz
K DVv. Dv Azg GqQz , wU
n Q GzP GqQ GqQ PUAi.
Czg igU zAz vPq m
Av. UdUt zAii Pj g iAV
qAz U GPAqV, zz PlPm
PQv!... E m g U E wz. D AUm
zP V, idg Uz Ct
zAi Cg U i, wgzAi UAr
vUz, Cz C M iqAi!... C v z qPv,
Ai, PAqAU EAv C v Pv... Pj
v, C P vPAq vg m? UUjwz ,
CAi Pt MAz vlg Ag!... CAi EUzAU
PAvEz. Ai Pzi,
Pt MAz gz jv E-Ai, F
DUj Puz AiiQg P-g EAUUg?- Ugz z
Ugz z Ai!...
Ct Ez i, E C UP CAv PAUt
Dv iq zq g gAi Aqi jU Pl z
fv rzVv. EAz g g t
U gP PZAi. AqijU Ct EAgVU,
Aqigz MAz P:
 U PzAjU 127

Ct vPAq Ai rP, AU?... AU

PVgz z-P... Ez Fl fAz m
Gnz PAU Q P. m iv. Pzg
z P C C E U Fz
zqU vjPAq. CAi C Pv AiZ
irz. Cg Cv Dzz . PrP v vjz
z i GzzP Aqig Az V, PAi
PAq-
Put n qg, Aqig. F
qU E C Pm Ai Eg. Aqg
rPQAv AzV rPvg P CAv! CzP
Pgz. Ej z UdU Egz MAz Z,
Aqig. vAv Ez P. v v Dz P
CPg P AzP g, CAv... Ej z D
gjPqz P Cz... CAi qv Ez...
Ez PAiP Cg Cn fvAz rPAv
Egz C Pgt P, Aqi g G UAl mAi.
N, Ez PP E fv q EAi?... F iv
z AiiP Ai?... Fl t EP zq jg
PU, vU, AiiV, CQgz z i Cqq
zPPVv? ... z g V Aiz AvV U w z
.
FmAz v Ej. Ai. UAq CPAq
Aiiz E Dzg JuA U
PqV EAU vPqz
C C Pu P z Aqi g J CrP vAz
g Pl, vv E zq CAv FUAq, Cz Jt Ai
rU Qz Et aP vgP Egz PAq, Ai-
Ez C i g - z q P i q Ai aP
vgQAi? CAzzP D Q-
j P, AU. Ai iv . Dz
128 R

AU PZg iqP gz? CAz, PrP wgV,

Pt QQ, vAmlz U P , CiP R PAq UAgV-
q AU. Aiwgg v F PZg VPZg
Aiiz PU E. Aiw Eggv iv Ai
PuV P iqPAiz... MAz iv Ai P.
Z Aii, gi Ai Cz v iqz
M UA zj E?... M qz q jw, Aizg
AvUAq ivq g , C AiUAi CAiPUQ ?
FU vv vPgg vPAq? - z PgzAq U.
C Ez P AV zQ- g , P PAq
U Ewg Cn AVg Cz, Ptz
Ez DAiz P, P... MVz zv l P z
g P.. DVAzU v Eg. F zQ zU g,
U U CAv g Vg nAi, eP.. DVU q
DzU Az, P P QvAq, Ai iq-
iq P C E Pm Pr CAzg ...
PAUt Pnz Dgg gAi g g
CAUAi. EP Lg gAi g g Ct
vU CzP EzP PZUVv E C v Gzz
g g. Cz vPAq, CAi Pg Aq, PAUt
Cm vPPV,
-PAUtg. .. CAv Cg Cn DZ Av Pgz U,
AiiP Az, AU? CAv jP Az C
Jqw z.
PAUtAU gDz Jqw Plz zg . PAUt jU
C g! C Az Cg ZP Cu
GAl?- Aiiv M G, G zAU z q!..
C PAq, F JAU Pm AiiP iv, Ev
Aig , CAzPAqAii-
 U PzAjU 129

EAU Az, zig... DqPVz iv DAi

EgQPArz.
Cg Cn fvQz, F JAU Wn CsU
AzV DVAz, C R Pqz, CAi EAz
CvUArz. qAz V UU Aig,
Aiig P i gQ P, Cz UAqgv
AiPAv Az, Cz Pm Ai, g CAz.
CAiAU MAz Zt Ai AiP vZ,
gAU Av. z ZPAz U g,
Cz E, Aiqz? Pz.
CAi v Pjv Av Ez.
Fn ZArz Aivz, Ai AiP wz,
Pt Pt q Awz CAi R q q, z
z wU Kg g vg, Pt z vAqU
dldm Kg Ai.
C, Ai E Aii E Ezi U, vA U
E P P q Av Ai Aid?- q
Uq CAv, EAzwgVg, PPw CAU, vU
P jAz FZU Pqz, PAUt.
AiiP AU, Cig Pz iU Cz E
Aiq CAz.
Jqw AzUq PAUt Pw j Dz z rz
Ez z wAi. EAz Eg Cn fvQzU, F
lP wv rzz C?...Jqw JzjV EzU,
PPz g i z wg, Pt qjz ,
Jqw Cn Uq EzU, gV dU PAv, g jg
Aiigg Az, Cg Pm, v D, v v J zP g
, Ezg
EZg vV H, PrP UmV Uqg v
JqwU PAU, vqw Uvz CZUn U, C-
130 R

gdzsAiAv JAU- CAv vPwz z v Czl

Pg?...
z PAUtAU Kq AzAv. z Jqw
MAiAv. D uwVw E dv lU P g Ag
irA v. F igAi HjU MAz q Jt PAqz
vq, Czg wP UAq Nqq ew!... FAi ZAi
PAq CAi Pgw , PqV g ZAiz Dv j, Aiiv

MAz f z jPArz- F Ai Zi Zg CAi
MAz v, z iq C CAv wz, C PmU mV
Aizz FU U DVv...
PAUt U CAU,
AiiP AU, Cig Pz i Az E Cz
Aiq CAzU, CAi vqg Zz.
PAUtg, Ej z UPAv v
iq. Dz D ig vU Az i Cz
P Pu. vPq dv Az D Pj
wAzPv... CAwzz CU vAqir,
Cz Uv Cz, AU... Cz C ... Az
Ctz E AiAU ZP iq P CAwAi, Cz -
PAUt g iv QU CPz R EP Ez...
CAi g g CAV Qz QAz vUz
Jt Jt zgAz PAUt PU DPP zU, G UAmQ,
GjijAiiV Awz C Jqw z VAiiV PAi
qz , PAUt R AqV v PAi P Q...
PU z lU v MAz w Jt,
Ez AU- g AU Pngz Dgg
g C? z G JvAq Pz...
d P . e A U Pn z Dgg
gAiAi. Pnz zq E CAv Cz Ai? Dz,
 U PzAjU 131

F t z... C, C EAz jAiiV Awz

Aqz vg Aqig DnAz fv qP C
Pnz z zq g g iqPAi
CAzz vq, z d rAi j rz:
M v P ... C, v fwQz GqU
Cv JZV PlAv n q CnU Pq. FU
UPAv gAi v QvAq Cn q- Ez
Aig?... vV, vV: . CAi dg EzV,
Aii iq?- v U g Ej zAz
MAz C. vAv Nz g P. AzU v
vAUz Ez PAv CP l... D UAU
C AUQ D i irz... F Pz
Ezg PZ zg PZ... Ai irj?- Al
E Aig vPq PgP Aqz, C z M, CAz
EAz Az Aljg Hl... MAz, Kq... Pa i PZ
MAz g gg P q... Ml Ai di
iqz Eg g DV?- Pr r... CAzz
P, R MAz vgUv AivAq,
Aii WA zj PZg Egz?... GqU fvz
zq wgP g g. j gz PaU g
g... Kq j Eg DAi... H, Cj. FU
PU Qgz g g. EP Eg gAi
AiAU wgzAv iqAr? Pg Pz z.
Cz v Pjv CAi zAi vU ir Gg:
Er. UnmV. EP Eg
gAi Cz zg z r DPwg CP.
gz P PA ir Uz CtP ZP
gzAU wg.
F vUAl P Awz PAUt,
132 R

Czzz AU, D vUAl PAiPzv? CAz.

zAv UqUAi,
PAi VAi iv AiiP?... U FU AiAU
s iqP Cz AiZ iq. vQv irz.
AiZ iq?... Ez AiZ iq
PAvUP v C JPq G- CAi
Zq.
DU PAUt ZP,
MAz P iq, AU. g gAi z
v avQq. GP g g P PA
ir wg CAzzP, z qg-
C, Ez, Ez ZAzP ivr?,,,, FAiAU
AiiU q, t P DUP!.... Cz qP AU.
v Ezq, P gvgAU wgw
CAzl.
wgPAq CAi R q. Cz l
gUVv. PtA wUArv. D Cz H Cz
UAV Awz.
U U Ai. U AU Cn P V
Emqz. -z, Dvjz.
CAi, Ai AiP Aii, PAii, Ai
AiPAii, PAii...
z-
Cz q... z.
G. E iqz?- EjAv. g P Eg
iqP.- CAi PnAz F iv gQz.
Dzg z P... v P DVz AUgz a
wg,
v Egz MAz iv- MAz vgU MAz
 U PzAjU 133

H Cg, CAU!.... UAq CAz.

CAi Pt g QvUv
UAq, E Dv g Pg Gz
GPvz. D iP z lP jz AiAU? =-
vU v ivq vg CAz.
z ejAz DP,
Ai, AUAz GZ. EAU Ez P, E
Cz gd D PVzz ?... Av Av... E Aiizg
CnU g, D GP Cv vAzPq. MAz
gP wgAiz. RqPV CAz, EAz CgUU
C Cn P rwz. PAUt CAU iq
CAz Jqw EAAzAi Amz.
CAi, Az iqz vZ Pv iV Av
Ez. PtAz UrU g VAU g jAiP
lUv. AU C Av. ejAz CP g iq.
CAi, vPA q-
Ai, PAz- Nz g P, zq
CPP- CAv t i ElPA rz DAi ,
t dvU Ai D PaUAqAi ... zPr
zPr Cv...
UrU Az CAU qz AV wU-Zr,
ig, dqi, F Ai zgU C DQz
DQz:
F zgU APAq Pm...
m m Pn, F zgU vgU Czl P
PjU Pq DQz, Aii Pv? ... C wAz vV, FU
Pta PAqV PAv?.... PP DUz EziU, F
zgU E UP?... CAv iq
Ez. DU CAi,
134 R

EAU C PAvg, Ai P?... fvP

EgPAi CAv aAv iqQ, Dz, P EAz
D lz GzAii Aii vP Aq l qz. FU
lP g, g Gz Az CAzg- FU
Cz G CUvPAqz!... Ez z Pq Egz
CAv E vPAq.
C, G CAv Gg l-
l- GzP g Aiigvg vg .
Cz Aig zV CAz, F J Ai P
Cu EAU gz qz... CAv P iq Ez
Kq w-Aii iqz? Aii iqz? C
aAv g z Pqv. C C C,
g GAi Aii FVgz?... D zi g v
vUzP CAV. CAU AiZ iqz, Pz zq
ZPj Pl NP v U Ezv?... D Ezz
QAvgAi. FU D Cv gAi AzAU?-
Aiwz .
CAi zAi l zg V AvVv.
E iqz?- P Aqi g Cn
fvQg, Cv g FAq D Pg wgqz
CAz CAi.
CAU v CV D iv.
wgU U fvQgP Q .... Cm
irz!
Aiig Az l? Ctz Aizg Av UzqP
Aii r zU z?... AiiP Z?- AzU
Aqi g V Pqz- CAi F P w
PlAU Ai...
D wiP Uq vV UArv...
 U PzAjU 135

ig U QU vlP PAPVz...
Aqig Cn fv vz fAz U vlP
EV PPAP zz. U , Pz
vjz vf PAq vlP Azg AUl F z
P AU vA Eq... z zsrAig E P
iqg- CAv Ai, aUArz...
Cv PP w CAz P DU, g v
PAPV U U Pnz, DU vlz U
Kq DAi. Cv g gP Cvv z Fz
A, CrPgz PU UAr vr, CzgP DPP
Cz U Egz... U Az Ai vAn Azg
iq U C Cgz!...
F CrPgz q UAr vrAi? Pz.
DV CAz .
AUg CrPgAz A . MAzr
DP UAr vq v CAz.
Pg DV Nqq, U g vPAAz UAr
CUAiP giq. U-AU CAzAU gu
vAz A E- EAz CrPgz Cr v
UAq vVAiP lUAq...
Kq j KAl UAr vUzVv. U
Pgz,
P, g E, D gt vPAq g CAz.
Kq D PAiiQ l zgzz gtAi
P P Cg Ai eP vAz. ig Ev Evz
Cr Jvg Ev D gt. Cz EAz wPr P. D gtU
MAzAz CAvg MAzAz P. Czg iP gg
Kgz U wz A EQzU, Cg A
egzAU, jAz CzrU MAz Pl, EAzz
136 R

CrU EAz Pl-EAU CrP gP Vv Az... wg

Pr Ptq . Pl Uz z CAzZ A vU g
P Cr l, U Pnz... AiiP AU U Pnj CAi
CAv, Ai Uzi, PzP- CAU U z Pl DPz
z, U Plz CAUAi A EQz, Ai A,
CgA vV, UaPQ? CAv Ejz...
AvU g Pr l U Pnz iU, CrP g
PaU A
rz U , CAUAi g PlU

q z.
eg A PrU, CAz PP GAi EQz. EP
PrU UAqU qa vP irz. lg vrz UArU
Ug vAzQz. CzgP vP irz A PrU
U vgQz. Czg i t v D UAr Zz.
Az Kq t UrU vA g v vAz,
f g nz...
w l PP Ez DU q
s CAZ m Ez... EAU Vv PU A
EPz, vP qa UAr PQ t vz UrU
g vUAAz D AU f g JgAiiz...
U EAz gz A EPP , gt
Eqz E CvP Cz, CUAi , PrP
wgV-
DAiz P?... vg mU vP Arz?
Pzg.
vAUl wAz PA i. - Ai EzAU,
Z, Z... Pz Uz Hl gvAi. AU
CVgz... Ez P g, FwU. Ez V,
Alq. Ai, CvP g irz... v Pjv,
CAi... vz .
Ai?... ZfU q Pz.
 U PzAjU 137

z P AinAz l, -
F gz A AU r. EQ PAi
CAv vqjz. U Uq.
F A EP P Pz. EAU Az
Az q PP. z zqzAU, MAz
f AU Kt Cw A EQAv. Ai, gt
CvVz...
P UArU t v, gt DVv, PzV
PP vz U Hg P R irz. ,
Ug J CAiig? PvV Pz.
CrP AiigP Uz Pq A vPAqU.
v z. gz E Czg DUz
CAz.
Az, GzP Kq Dz iw. Cn
vwMzAU, U,
FwUAi , P Azq. EwAz z
Ai g, MnU P Pl r CAz.
R UAi.
P AiAU g? - Jz DP q zU,
U,
CAUAz Ai Cv? Pz.
q z z v MAz qz
AiPAqU,
E AvU CAzg, zU DP CnP
V, v z jP Az, ErAv Dv g
PAiiVq.
F Ct fvP Pq E. FU Ag zgz
wg. vlP Az Az PA iqzA U F
Ct P DP . Aiiv MAz f wgz. AiZ
138 R

iqq CAz...
Uq PrP Je DP AUAz AiZ:
F igAi Ai fv v z. Dzg Ez
PAiiz E wAUiU z DzAU C?
Uq vP D PrAz CAi, C Kq
D gzP MAz DAi. Kq C R GPz
G Aiz, Eg e v . z Gg
Pq, iv vUz C:
Aqig Cv Ct zj P ... Cg
Pl g gAi AiivAiivP l, Cz
g Gzz, Pq CAv Pz... Cz vPAq
iqz r, CAz. ZrPAq...
CAi vU v ivq CAU CAz:
FU Eg V Pz?
PAi a Ct vg.
vP, QU Plg C PVl, qz
E Aiz.
C, CAi Kq Ai Ezgv C CAU z
Rirzg, Ejz P, gl g . C
CAv-
jP q, E i U CnAiiU
z fv PAiA DzAUAi CAz Ct JtP irz.
AiAU F z D uv Az DvUAqg-
CAv, PrP CAi izs iqAq...
* * * *
P v Ur U VzAU, Az qz
z
PQz.
P Kl U U NqAiz CAv EAi rz .
MAz g Cz Dqq UzVv. CAi, Uq
Uz fv Pv UrU Vz. Dz Dv
 U PzAjU 139

g iv E wjg!... Kl zrz,
C zr v Uq sAU Vzz!... Ez wPAq
U iq PP D D z P D D -
r r CAzg Pl q Ez...
EAUr CAUr MAz g v P irz,
Cv g z wgPz Cv g!
E v g GPArv. Dz wgP
AU U vlz zq!...
A U, CAi, C, g
U Pq PlAq zqz, U Um
Gzq. AiP CAz, Ai Ej U z jAiP
Pqv l iqAq. gZ JAqzAUrU C Az
P g Uz dv, MAzAz w
zq zq C QvAqV gZ UP Jwz!...
Jz Ew PrPV, PP R vz,
vAU GAq, gezAU PAPAm. AU Aii
Eg Gzg o P. D o vmzU,
Uq vzg Az vm gAUAi!- oz
Pz GqUg Ptg vA rzAU,
EAz Cz eU qzAz AU Pwv:
DU Ez oz Nq Ez. MAz f
oP Aqv Ai AmrPAv v. q q
CAz, C UgU vAz Pnz. v i V
iq Az Ez, iq gU Az Av jAii jAi-
q q Prz... lgU,EAzUrAz,
P - P... CAv Aiig PVzAUV
wgV qv- Zgz UAV!...
UAV CnAi UjU EzAz, o
UU gU C dv Ejz. iv C AVAv
140 R

zqAz Kq Q Az!...
UAV Azm, C wz PAq, AU
C-
EzPg
, UgU vg
gzVv? - CAv C Pz.,
CAi n Egz MAz UgU . EAz
Aiig PzPAqqAv. AUvz AU Ug. Cz -
vPAqU CAz, CAU Az P , P CAz
UAV.
UAV CAUAzz vq, UgU vU z DP
CAv PqPq,
q q. AiiP P?... v, Eg
jzAU Ez zP CAz, UAV v i UgU
DPAq DzgP jAq! Ai j r
r CAzg Ct P E. zP DU Hg EAzVv...
EzP CAi EAUr. FU Ejzg?- o
zAU UgVAz DZ aUzm CAi CAz
UAV.
g zj PtzAi, UgVU UAV dv
Aizg Aie DP. E E Cv z EgAU,
U g V Az U q P jP Azz Gz A i i
JAPmAiig z VAz E g
dUU Az Uu l rnz MAz DAi!...
Q Ez Gz JAPmAiig AigAi.
iv Q evg evg Egz,
evg Avg nz, EAvz MAz g.
Avg Cg E U q
GP P dv PAqjj.
gUq dU PAqj l z .
FU Gvg Jt lAq MAz UgV
v Ez PAq, Cg AiiU PAq Pg P. Uu ZPz
 U PzAjU 141

U l.
P, g E... Ufz.
qU qU Cv zU, P APAq,
FU U, vU Ai UmV nU
PgPA CAz.
v U Cgn vP Ai z. Cg
AiAU v PAqz Ej.
ew AidiU F E Uvz, F GqU
Zq z qg. EAv P Dq Dm Z
GzAv jAz Urg iqg. FU Ez
Aiig Pl Aiz q. qU EUAl Pgz
P. AzP C Vj iq PVzv , AU?...
E Aiig Cng fvQg. AU P P
Pj, GU U CAiz- CAv zz Aiz...
DU Pt a g QvUArv.
D AVAi FU wz U, D E Az EAz
Zt Avg, CAz e ig DPAq rwz...
Az wAU v . C v v V J
PAijAv, UAV C CnAig o qz...

11
Ev gzlt v Czg vw Aljg
HgU vr PPz ZAzRgAi Ag, gQt
jQzAv zg U Uz, jU A iit v.
j ZAz RgAi Ct AdxAi AQ Ui.
AdxAi Ai ig z U qg.
v Cgg zgU AgV, E gQtAi
MvAiP tz MAz g Gzg. ZAzRgAiU
zg A
i CPg . UV C Ai Egwz z
142 R

Cg . gQtU wAi CP iv DVgz CwAi Uw AiAv

qzPwz. Hj Aiigg CPvAVAigAzg
Vg P Jwz g . g . VjeAigAv C PA
v Hj
U Nqr rzg PtU Dz vAwzg.
g PAiv ZAzRgAi Ag v HjU
gl Awv. Cg zgU Pgz vAz Cg Ur
AzAi Cg U AgV VzzjAz, PU
PU P v Jw UrAi rzg .
gq AzU wAi gAi,
g , jU wAi? JAz wAz
Pgz.
wU C SqV g JAz Gvjz .
wAi PgAiv N w JAz Cw sV
Mz!.... F wU R Pgt. wAi U Vje!
CjjU Z Pr MAz Ai, AiiU g
C Vf Vf JAz g aP Arz , dvU Hl,
Uz MAz UAi. UV w Pgz z vq.
JUgAv qUgAz Nqqv v AU dAg U
l lAPAzgU v vAwz . l q?
JAz gQt PzP, C-Vf l Jg? JAz C
gU JzU D Pz Ai U U UAiiV
av .
JvU r zVz v Pi UrAi
AsUP Eg QAig Jw Pjz gQtAi!
Gzg MgU w Pv, P JvU n j
jzAzq, Ur ZvqVv.
gQtAi dUAi PAgV Awz . UrAi
v PjAi wg gAiiUgU PV VV
Eg QAig Z Z.... Z Z JAz
 U PzAjU 143

Aswzz Dv Ai C v Ez.

12
ZAz PgAiig Ag CgjU v Az PU,
v UAv MAzAz PAi vj vAv...
Plz Plz D UrU MAz gt Pv -Pt
CvgVvV Zrz rPPrP C JgP C
erz. . Uq V P DUU v vjz.
w f zg vz Uq AzP gAU avg
vgj qz . CP VV CA iAU Cz
CAzg, C AdU q PUA Az CqU iqzg
vjz P ZP!... CAiAU Ur DAi Cz vq Ur
g vAiig ir EPwz. KAl f gzr Ur
AmzU,
U ir EP Ur g
v, qzz - CAv PPz
g Pm AUAi jz . Pt,
Aiz gV P AiP. CqU U
Pgv Pgv! CAz U ir, JqwAi Dwz.
DU Pt,
Aiz CAv iz ivqm Ai Azz ?
zq Ur vAz PlzP C U g
iqPAi CAz Zz.
AUAiAU Ug CAzg
EZ. MAz f UU,
GzP iq CAzU, -
Cz-zq? Pz.
CAiAU vg CAv EzAv, Pt-
H. zg U Ail!... AiAz Gzgz
Pu zq?... U UAiz El
144 R

Q. F uv Uz zq vPAqV D gZ JAqP
U!... EU P, Ur P. AiD gw
gw CqU DUP!... vV, vV E iv MAz AU CAv
PnAqU, Aiz!... Pqz g P Pu vA
, C UuPg Aii PlPl AimU, Jqw
iv vPgz, AUAi vUVz. iv Cv
Pj C V vPv . JAq P ir, tj
g Av P Rj ir vAz U
PAiVq.
vP P... CnU vgQ CAv g
Pwz -q, KmAz vA? Ev Z
JuAiP CAv MuQz FZ UjU Uq P vv UAwz
PtU PAU iQAz Ai, z z v
UAmQz gz Uq irz.
F Uq Czs vPAq, gQtg P P Pl
Pz Ug MzP g, Ug irz .
CzgP l g AU AU AUAi v PAUtg
Cn fvQzU Cg Aqw z irz UgzA U
Cz CAv Pwz. Kq f l Gz P
Ud irz . CzA v AUAi Uz
Uz
!-
vV, vV. UAUqPgg dwiAz CqU
iqg P. .. P, D UAq CPAq AdU q D
v irz P gw GuP Cz
r
CAwz U
C Pt grz GAl.
zgAi VqUAl, CP, CnU qU UP
Pv ZUv wv... GAq vrPV v FZU Az
P, Uq d Ez Alzvgz Aq Cw PAv r
Pw. E Gjwz AQPrAi Gs CAz Dg, Pq
Jz, Pvwz- Aiig vUrAz nz vg, MAz PAqz
 U PzAjU 145

GAq V a q vvUlP g
irv!... CzAi zV qAU l Pt l
AiiV q PAv P, Ev Gt Egz? Aia
EgU, PAri Eg Uq AZjP Az,
Pt, P t-g zd Uq
AZj g E- Z JuAiiP. dm Al . AU
Zq zz JAz MAz GjU Ai, EAz Uq
vP aVz.
AzAi MuQz FZ Uj UU Uz PAvU
ir, D PAvU vz q w, D PAvU v Pt, dv
P vvUAq Eg UrAz Al zd
Uq AzPzg.
D Uq AzP MgV EgV JAUg Az
z ZU PAvg . PAv vAv PAvU Zw
zAU
Cgg iv ZUv.
UlrP Uz, AizU t Z v, z
iw t Gz zd:
, Ai Aiiv P gwAi gv
Dq EgAv... Ev Aii irzu AdP?
PAvU wz Mz q Dv ,
g AwAz Ai vAz P vPAq,
zP dv P D f iUg ir. EP
w AdP Ud irz Pv g ir, U
vVz FZUjU Z EuAiP CtAiz.
zf iw , z A i zq
U
vg U
CAUAi wr, Uz, gV Pt g, v U
PAi rz,
Pg, F Jt Aiz iv?... Cv Pj
zPAi g , i U irzAv. Ev GP P
146 R

w Ud irzAv... CzP, Pgz Ai

CAvz?- P AU rz Ev? CAzzP C g z
JAUg g U U Urzg . CAUAi Z JuAiiP
vAv gU vqVz.
Jtv Jtv Zr vU Ggwz :
qP, Qjz E, C F Hg Aii
z DQz. zz UjU Ez
Cv . GqU v wz. CAi. AvU VzU
d CAv lg Aiz. Ez z CQgAU Ptz. F
z vVAi C. Cv PgPAqV vg,
CAz. C g
PA. Avi zU C . CU q U
PgPA qz. C Cz iq C Prz.
v z rPv -
Fl, MAz vtU vA!... DZAiz
AV CAz, D vtU V z PAiir UdUz
Uvz MAz GAq vUz, q. Ez EP z. Ez Pq
j Pl. ig f DUv. Eq, DU EzgU Pz
z nz CAv vjz... zP, uwVwAz PAz
zPv.
Zr iv UzAU,
C, Ez Z Pzg , F gAqg? SgV Pt
CAzzP, zf,
Ai, C AiiP-Aiig zjz Ez, Prz UAq
DP CzAv F Z Pvg! CAzU.
C, Eg JPmU CAv Aiig MAz.
Hg EAvg P JAUg Cg. Gv g
Cg CAv P EAz.
EP EAU MjAzjU Ggm Dq
Eg, PAri,
Ai, EP z EPlgg P z. Dz F av
 U PzAjU 147

EA qQ Av D dq v vP U PgP A m AwAz
AmUz... E Ai GgUgz.
JAUgg MAz Gg,
Aii CAvz? AiiAi? q Aii. .. UAl
zqz ir Pzg.
PAri Z JuAiz z,
Ai, AiiAv Ai... CAz, lg Jv
EgU, zf,
Ai, JAU Ai?... Zq Ez.
zfU gU.
AiP Fl P Dz, ZAq U PPg
CAv vn gz. DUg PAri ZP .
Ggv,
MAz ZAz zv v Ez, AiAiz
Ai? Pl.
PtU vr.
EzP. iv EAU MAl irAi? CAz.
zf sq C CAU rz:
MAz, MAz MAl! AiiP EAU iv MAl ir
ivr- MAmAl qg UAl Pg gUAl,
CAv?
FUU PAri EP Az.
Ai, AiiP EAU PArj-q Ai
PP ... t Aw E?-C gvv CV Cz
Ug Uv Cz... D PAUtg U Zgz
U U U iU vQ E UvAv. Ai
i GPArzAv. E Ft Kq DPw.
g Ug CAv P l-Hg DZVgg Ev,
MAn PPAq t i zAq PrzAv... EAU
148 R

GAm?- MAz P Aw gvwAi DVz,

Aii Uw?
PAri Ejz D AV C g zg Jg

U Uz zf iv EAi? Uq, V PAwz
D JAUg E Urz. Jg vAv Z JuAiiz
, zf S MAz Zt qz , zf Uqz
,
Ai, EzgU Aii CwAi Ezz vV... DAi
gPj U CAU PAq PAq Cg i j, v
gv PPAq s P DUAi, FU i z
z, P qz, FmAi D P QAiiz! C qPA rz
g PUg z Pm Uq Aiz... FU
Aw gvw DUz mAi, DVz mAi-
AUP Ai?... Az zUg. AwU AiPq.
EAz z EAUg DqP Az z zq qU
C CAz, El U EtaAz vUz
zqU vg, FAi Dq DlP zg Lw Jqw
UAmP, vP.... E Pz iqz, C gegU
iq?... F Aqzg vnlPP Cu GAl?-
g Dq AiPUz gz Cl qVQ, vAq
g gP, CAU MAz z Cjz VzAi, EAzUq
U MwUv z CAiU!... gvV EAU AizU JAUg
z z m GuU g Urzg Z jAiAv
CAi! E Uj... CAv v P Kq PAi
EqPA q.
zgAz, P P. Pw ivUjP,
UjU zf MAz AAv PA iig Aiz z
m iv!... PAU v D JAUg dv j Z
JuAi Z. Dz, F zAig v vlz
 U PzAjU 149

jAi P irz. CzP Aiig Aii iqP

G v E. PAi Aiiv t AiAU
Aii C... FU QU Cv vPArz wgV,
v Hg ggAig vlvrPU PPAP UP
CP Qv . Dz U vlP FU JZV z z .
MAzAz f U vlz Cg P Ez f, Cg
g Aig P rP CAzrz g. CAUV,
v FaZ Cjg vlP Uz liqArz.
Cz PgtP F f PAiig vlPVz... D PAi
P vVAiiz t! iw A CgP
PAi D. , ivq ivq, Kl P
iq Cz UvUz vg, AP AigZ q!-
P, F zg r P HlP Az, PP EAz...
Aj EAU... rz U q
AZU P iq. Pq zrU Az
i iqQ. Cz AU vj. CzP - Ut
vqz, g jAi P z, EAv zq P
Pg U PgAiz!... QAi v-z
PU!... g EQ lU MAz UAr vr,
Uz Dr lU g P -q zzgAU
G CAzPAvUAq qzAi!... CAv Az
DU PAqg AU GAUAz Erz qw vP Gj
QvUvz, q... Z, Cg iv FUP q. Jzg
Nz. C-D-E-F CPg vz. t MAz CAv
PU PV MAz CPzv?- Ai...
Ez vg v P Pz iviv u g
Eg. ..
P AiZ EAU Ut rwgU, Pg Nt wg
q MAz P U Ezz P, Ai, E P
150 R

qz Pv PAwzz Cz iAiz CvV g?

UP Jz Av.
zguV q Uz MAz jv. CzP
z Az Jt PAqU Uz g vg. EAz
Pm PzP AvU UgP iq z g. m
Cz, El gn q P CzU v wgU q
PAU Ar gU g. v Qg Pq
qU CgaP g...
QPl D.
E, EzgU AAi EAPg E. Ez Aii
PAq zgz, q-CAv Pg Nt wgUz.
C C PtU z l, C JzAi q U, vlP
Pe En Av. C MAz Qg MAz UgU
gl rwv... EAvzAz rvz, E Kq tU
m g Cz E Pz. iv EUAl, E
fi Pug PArg...
lU q a Pq gAz gzq Ug
gv gv q C Qg PZP Aiv irv , Qg
PtPtPAq CwAvV P vPwv. DgAz
Ug Cg eg q v. Cz zt PtA U
Dv, Qg i z PwU Pav . Dzg
gP v PAq Qg U V qz Paq.
D UVAz Cq CwAi gPAz gl q.
MAzAz Pa, Pqz Qz... PrP Qg
v GqPA q PaP a
Eq EgU, AZUg Qg Ai
Pz Ai U qz, Pa PrzQq!... Qg
Ai vQz z qv v vU m Ai Ez, DiP
Qg MAz v Ai z g PtzrzU, v PP
v. ..
 U PzAjU 151

D Ptz Qg D eU Sir, UqUq l

rAiP g iq. Dz PAq P DQ Pg
. C Pz-
Az PaPAq Qg vPtz Aiiz P wAvz,
CzjAz CzP E CAvQ, CAv... dz iv jP
iqP C, Czg EAAz zq. Dzg C Qg
C V E V, C z E z, l zgz g
PtU Ptzz, ez JvU gjAiiAi.
r vz U Plq! - vA DP
v Eg, Pg Nt, l zgz z vAz
UrU Hg P Egz AzmV, P, Aiig UrU
E?... Fl w z vPAg Adg Ai Ezz?...
EzgU Aig EPv Egz?... vP iqv, z
gz gU Av. UrU ijUr
Ctg-UgA U, Ug, gz, gZgz Pg, P
Z-Mg MAzAz U rv Ezz Pt.
sw UrU. CU vA z!... UrU Hg P
gz, P Nt ZjP wgPAq. wgPAq CAU
Av... AiiP Av CAv P CAv qz, JzU
AeUqg Av!- Cg JrP g ZP GUz,
K, ZP gV vAPAq Ag?
PzP U gAU z AzV, GPAig zU
dvA iiV,
H, gU vAPA PAi CAzg.
D sg Uq gAi, CzU, sgU
UzAU vrPz AU EAz v m
Gn AzAUAi. UqzV Hl DQ. PAi ZU iq.
Dz CAiAU UiAi E. w z q
CAz, H, Cz Cug. FU r Uq... gv,
g vUl e. Fl fzAUAi D wU
152 R

Pq i Q, F i vm g z!...
g Ai Pp UAzsz vAqU EQ, DU
Lzz g FU- jUzU P ZP
iqw. CAUAi g ltz Ur jg
z ij Az zq, g g g vPAz
e iqA... GA - AeUqg Cz vq,
CAU DV. w PAi CAz ijUr
CtAg UrU zqz. UrU l z g
Uz rz , , AeUqg Hg P Alg...
CAii, Ai Pgv rvz F Hg!
EAU rvz CAv Aiigg UUmz P Pz.
iv v Pug PArg... v vU, P gz
AAz jP Az Pg NtU Ez. P Mw v
z Cv PAv q v Pm zAU v
l l U Ev. P PtU znU, Cz C
Az Av, v z q egV
U. P, CzPAz Mv Pl, - EAU U
PAwz, Ez wP CAzg qQ, AzAzP U
EzAU q Ggq Jz, C EA. Dz Uj
wgUAl v v zgP zAU wgwgV U z
q E!
P v Az Uq dz Aq Kj PAv. Z
JuAi JAUg-iv, gAU J z AiP
g irz. DU Mg Cv Cv Czz Z
Juz. tz wAU i DU iP Az UAqU
xx vVz. D ZAz P Cz Juz ZU
i V C E U irv. PAi Eq P
P UjU, v gUz zP U U vVv
Ez D JAUg P ZPz ZU git Dzz
 U PzAjU 153

gP Ez PAU, D FZ UjU vgP C rz jl

UV, C APv...
D FZ UjU vgPzU Km w C, dv,
CP FZ mU vP, P zAl. zg
FZ m, iPq FZ m, r FZ -
EAU E Kmm zgzgz FZ mU C dv
zAl. MAzAz FZ UjUV CAiz Ev
zgP z GAl. zg gaVg FZ P
V Azz P E. CAi, Q FZ mUVAv
zg FZ P diqz v DAi Pz.
CAi CU V v Ezz Uj AzVAv PV zg
FZ m gZ Enz CAUr JAqPV!... CAi Q
FZ m l gZ g CAUrU zP, C
Pr
z Pgt g: D gAi Aii Aiiz AvU
jAz
il ir, UAq v Pq!...
C, KAl JAUg dv wU AZ Alqz.
Aiizzg FZ mU Uz. C MAzAz FZ
gz Cgg j Cv Cz JVg UjU
Gz nUU PAiz. EAv CAm Ev
FZ gU PAig D KAl JAUg MAzAz g
CAiz. MAz gU Ev Evz Uj Pmz. EAU g
Pnz iU, FZ m Uq AiiU g Cjwg
Czv PAv w a, GtPAq, CzV CjAi g
Pqz, PAv Fz CPv zAq, CiP gv
v zj ml zgP Az uvg Aiig q z
gU i EQ, v v zwz Az zU
Hg gz...
aPVzU, C dv z FZ mU
zU, PAU J i! C q q CAzg,
154 R

nUz Cvg UjU Qwz. C g UjU v

wz. GPAi J. CAv J UjU PAiz
C aij DQz. Dz zAv P PgVz MAz UU, D
UU Vv. P P U nv . Jg gU Pn
Uz , Gt P PAvU, P R e v .
CPVzg gV gn, AdP fAiP vAz, C
AdP j tP vgz?...
C MAz z GgzzU, CAi dv P
VzAl. DU CAi PgP A qz zg FZP Ai!...
FZ UjU PrzAi. g
PmAi. w GAqAi.
AUm Az A vAvg v HgP PQz
DAi. U Ai, GzgAU dv Aqgz?- G.
C Pzz gZ JAqzAUrUAi!...
P gZ A CAUrU Plz Cz v .
Av Km Dl irz CAi qP!... CAUr CAzg
v t Uq. CzP t vAz. Aii z gzU
vAz D t!- FU Pz V Aiiv i
i. D CAUr iUq Pagz qAZ. Pzg, Ez
Uq wU Jwjz Uz U. Uz U v vAqUq. D UzU
i lPz zg gdAU PV PAwg
D CAUr iP gZ!... C z Vg , UqUt,
Ue jAiAVg z, E PAq JAvg JzAi
qUP!... C Az Kq gz vn, v v
g JAq Er. FZ gAz JAq Jg
MAzAz JAq PqAv gZ. JAq v vgg
g. Cz vAz gz vnU vAz i gZ Az
U Kj PAvUz!... C PzU l zgP PAv
Zg Zg CAv j q, ZU zzu Pjv
PAwg UAq l C CPAv!... z JAU.
 U PzAjU 155

v vA PAiu. CuU CUP PAP vqz F

Zi Zg CAi An An V P diz. D
qRv Uq dig Cvg A vv
Hgg e. D PrAig UA Pg JAUg Ezg .
d g Aq, t t UrU vAPwz, E d
vU
z
J jq, Z, z m- E CQPwz .
E wAz J ZgU U U MAzg
iAz z PZr wAwz...
ng n P AiivAiivP . EAz
Kq n vAq CAv gZU vgq Ai Z
MAz JAU vPV vP, PrAi CAz JqwU
AqUwU t UrU vA JAq qz vq, C Cz
MAz P UlUm Fjl...
CAi vUg dv P rv gZ g
Aq Uz Pl JAq V g, MAzu CP
vUz DPl jq AdPv, MAl
gw rAi, U? CAv P P.
JAqz ztz g U Zwz P
, CAwzAU V, jqg w CAz,
CAi Dg PU jq vUz Pnz. P Dz U CP
Eg, ijUr Ctg DU Pqz V, g AqU
vA JAq gAq Hg P Anzg...
A U U. Mj U Pz
iqz! Aiiz ag iv vPAq Pz iqz!
UwAz z Aiz!... Czg M Aiz z
PAU E UP. Cz Aiz ZAi Egz!-
UmV PzU Ez C vq vnPAq Aiz:

Av
156 R

v Av
m
dAS
v G
G
-Ez EAU vmz, vqAi z Pm Ai?
vV, vV CAv D JAU. Kg PKg HHH CAv
J PAU CP g irz...
S DUv vU ig Ai DVv.
P P Uq , CAUAi E g P jP
AqPz gZ v Pv AiZ iqPAi!
* * * *
C mwAz g CAU PAv Cz ir
P?... U Jz Az Z JtAiiz PAr PAvl
C UqzAiAU!- , ... zfAi F iv P
DZ eq vlP PqzP.
E Pv , Ev AUP
P q v. PAvPP
DAiv E. Uq PV zPw CAz P JzAi
EgU, zf- g CAi. MAz Pv AiPm. Cz
PzA U P qv Vqv Ai Zm DUz CAv
D vjz. CzP P- Uv, PvAi q, Aii
q, z Uq PV zPAq PUz CAz Uq
P C wzAU, zf- JAUg PrP wgV, Ez
Ev P M AzAU Cq ?... Pt,
zAU U MAz Jt q. F UUm l dV
m Aiz ! CAz El U vU z zq U
vj z.
AiigP GqP UP?- Z j Jt
Z E? Z Jqw Cg iw zP CUu
DQz. ..
 U PzAjU 157

13
Ev UqUq Nqqv zzV UgAiv v
, Ugq zUwz l gAi
CP U Az v V, gQt APPzAv
AiiAw PV U wz. Aii P
iqwzg gAi gPz...
g Hj v Ai UwAig MAz zAq
PrQz. D P Dll, Ptv U V
Ai gU PjAi AiU qAiwzg
P Ai v A i U C q Aiw z zAl.
AiUA v Cg q, Ptv, dmlU As Ai
gVzjU MUq MAz j evAi qzAi JA
sAi nAwgwv. M gAi gQtAi
qz F Asz Av iqwzz GAl. D
P PuZ DlqU gQtAi gAi Pg
MAzAz U Pt a. Evg P CvPAq
vgAi D U Pt az PAi vUz qwz.
al PAqg rzlA zg g Ai PP, U , qU g
U


Ai btAi jqAv Egwv. Dqv Dqv
MAz j g U Ai rzl DAzz
g NrAz gQtA i vz . gQtA i C Avz
sVAiiV C l vnUU Az wl... DU-
P vnU wlAU CAv z Uz AiQ?-
CzgU gw Ezz? CAz, PPV Uv Az
AeUq PAq, Crz rUAz PzV, Czg
gaAi g g JAz V, F Z
AUq iv z Gav Az UAq, g Ai
Cq l, CrU PuAiv Crl. AeUq Ai
gAi Uv,
158 R

U vlAz g, gQt? Pz. C

JAz AeUq v Az gQtAi Pzs
Erv.
gU C Cz, MU UU VP
qz!... d C U, F Uq .
E U, v vAi r Z r z CAv Aq
iv At v ! JAz rrUqv Mq
z .
gw UU gAiz . U
iAi o irz, gA AzA AvA-
P v v
VAiizg
C VP. vB P
KU C. Jgq U Gf rPv PgU
v Q, Pgzs gw, P P.
U Aiizzg Px Az UAl
wzz GAl. Czg q , q a, J Z,
U v J PAz Px CU Z... F
gw J Aiwzg z gz gqwg U, g
Pz V Px PwgAvAi v C zV
vlv D PxAi v wgAvAi sv:
J CqU
f PxAiAxz MAz Px Cz. M gP
M gdPijAi vPAq V Wggtz
q Ez MAz sj lzz UAiU j, v
jAv D gdPijAi Mvwg v. J PxU
gdPijAiAv D gdPijAi ZAiiVzz
C z , v A eu A i DVg v . v Az v
DZjwgzVAi vAl U D v VAiv
v C UzVAi vAv qv. C iwU
MAz , AiiU gU gq U iqwz Av MAz
AqAi D UAi Vl a vgAi C
Dg g v g g A i , m U A z Az
 U PzAjU 159

gdPig PqAAi w v AAz l,

D U A i g v . QArAz rz q A i
D gdPig n v zBRz vAv
Pv, gdPij. DU D gdPig CU MAz
GAi Pq ... gP AzqA i, E v
P U Aq v VAi w g z j Az v C U
guUzVAi Dzg DVAzU KPAVAiiV Pr
CAiU AiijAzzg C tP Aszg
v qAz P PAz D GAi!- Cz Pl,
zgz gAzj gdPig Cwgv...
D Ae Dg AU gz gP aAvPAvVzAv
PAq gdPijAi Czg PgtAz P. DU
gdPig PlAv C l ir Pt jq . gP
C Ptg Mgv, v P Er sAqz
AiijAz PAz , Ugz q Eg
zV q q a J ZU v C
PA z v t eV CqVgzAz wv. ..
igA i gP g DgA U u
U vg z Aiz,
UAi Az gdPigU gP fz g
C Cgv. MqAi D P vg, D PA
PrzPzV x ir gl gdPigU zj
P
zAv UgU q D P v Uzzg
U? JA aAv DPvz. PPt Cz vAz zs
EAz UAqU, U gdPijU C sgv
Czs irz. vAx, ArAi E F z
zQggzA z , Rq MgAz jz, z
Ptz PP UrAi Az Av, D vUzg
wAiiU JAzPv , v PrzP Rq wzU, PAi
vPV P sz ltU AvPvAi Pl,
160 R

C U GAiV PAz Pl, C Ex

AiiUzAz DsA il CAvzs Uv. ..
zAi ZU Cj MAzAz Ugz
D gdPig MAzAz lt Az s
JgazAv,
MAzAz Ugz qAi gUV qz PUAv zj
itUvz. C P PmqAi K qAi
WlAz j gvz. AvPvAi sU
Czg JAiv. vl D P Uqsz Az
Vqvgz. CAz Az VzAv Vv GjAi
CVAi eU CU CqUv. zs AiUqz Gz
AvPvAi D eU jAiv. vPt eU
zAv q AiiV q aV JAi
mAiiU, U vV x x Ai PA PtU
vz ! ... C
P V P Aiqz C Ai PA
RqAz q v Pvj , Czg q g g

Az itz
iUz zj P, s iqv...
gdPig AgV s
irz Pq, g
rU KPPz JgVz U PgV Cjv,
Ai... z... JAz gAiv Dzg
qw JAz WqWrv, D gP Kgj
Az...
g zj Ci... JAz ajz . gQtA i C
Avv,
DU D gdPig PAZ CgUz zAi
Pnz Pg, ZAi JU z Pvjz. DU
gP PU Pwjz. PU z D gP JAz
Jz Az zsAiAvz gdPig JzAi
vtUArv. U ZvjPAq, gUAi U
V gwz D zv E wg g qgzAz
 U PzAjU 161

PAz q Pwj Qz. DU D gP PU

Prz z. Czg D zv UgAi UgzAv
Ggvgv gwz. E wg wg Az JU,
az q sU Paz. gP Alz z
Pw j v . CAx wAi Pq D zv APg
PrAiiU. g jzAv C Alz Uz jg
E wjz oAPgAz Cv V Av DUU
gdPig w UAi Pa Pqz. zv g
JzAi sUAz vPUAq gdPig zz
fV Az v.
C z vVv a! JAz lgl, DAzAz
D?... J Pv Eg vg, D
gdPig D gdPij z DU C? JAz v
etv zz ...
zAz M, D PxA i UAV g

zAwz g Ai
gQtAi z:
MAz P F w CAx gP EU Az CAv
ElP , DU irz, g?
vl D AzAv, gQtAi PwUAi Jgq
PUAz CPv.
AU, AU C PwU ZPQz JAz.
D UUAi g CqUf PxAi gdPig DzAwv!...
q, q PwU AiiP U ZP EAi!...
D gP C- CP... JAz gQtAi
wzAv QQ Uv, C PwU Az g v PU
vU z !...
14
Uq P UP
z P U
KP
q. q
DAii E... C Az Cu n q z. PzAi Ev...
162 R

, CtAU eg eg Azz. PAri Cn

P t P FUAAz PAi P Pq .- Ev
Ez PV Ai, oz CAig PAP AiP ,
Aii E CAz, Ur Pz AzP z Pt
jP Al.
Ev VU gz , v g U D
VU , vUz Ai g, Cz UqP
vvUAAz, ZAr vU VU Jz PZ , Ct PzU
PAv, Cu n D, AimAz eg Aznz? CAz,
PrwzAU vq i z Az U g P U
zni GQ, PAr i UrU Al Ct
Pz Za Vz q P vtz. Pq D
Zgz vzU Ct Rz vA z zl g,
AiAiu ?- q AiiPAU CgZ Uv ? CAv Pz.
U ZfU Cv. F U tA U Aii Al?
CAzPv.
Aii Pt. PAri Dn t P
vAz AU PAi PPq CAz C. CzP PAri
CnU z Pu q P vt. CzP l
gl Czg?- P CAz CZ q z.
PAri CU PP AmVz. Aw
AmVv. PAr i UAq Uq Pz Jz PAP
Aqwz PAq , Av P AzPA ii Aiz, D
zgU q-
Aii PVv? P.
E P P? CAz, ivqz
Azz. DU D U,
AiiP?... AiiP Azz ?... P ... Cz Qz
Ai, Pm CAv PgAiz?- P Az qg,
 U PzAjU 163

Aii PVj. iz ivq UAv

A CAz .
UqP z

EAzPv
, v PV Awz zgU q,
mAi,... CAz, R Dzr PAiAU El!
CAz qz zf Uq vPz, C
Ej. Zj Uqv z C E!... Ejv DV,
CAz AzAi Eg, JzgUArz Zj
U Z v Ez.
AivV A, CwU ?... Uq v AvAVv...
C PAP Uz. E zg CnwU Pg z,
Vz. MAz GgU Aiz. Z.
Aii E. tAU eg Azz. v
tPz FUAqUU CAv A. Dz
E... CAwzAU,
C Ez ?... P t P P qP
CPP? - , CAz Z PgDV
PAqPAqVUqPz a Pz gPz -
tAU Ft AiPUz. Utz mAi-
CgAf gP!... CAU E vg CP EgAUz.
MAz f zfAi UrU Az, zAU
Z

j Jt Z vAzPAqg AiAU? CAzU, Ju
Uz. Dz P Aii Ezz?-Ai D
ig v EZ CAz v aPArz... EAU
av EgU, vP CAv jP Az Z, Kq t
P JZU Pnv.
Dz vAz PAi ir CtAU Prz. Ai
iqz eg g DU g v Pn e.
P f P Jz PAv,
, gV CA PAi? CAzz.
164 R

C U Al C Ai Pl g r z ... Ct
ZvjPAqzP AvV Nqqv CA P
vAz Pqz.
Dzz ig fP P Pq vP Aq PP vAiigz
U, AZj PzP CqV Av,
PAq UPqz. EAz P fg
zj- Dl irz. PAU aPVz, vAz
Eg M vAV CAv, PAqg t qwz . FU
C iv AiAU vUzPz?- Pq PrQl v U PAv.
Dz P f P Ez PAvUz P
eAiiP Azz... Az Kq fz Kml
vqz
,
vrq, q. PAv PAv U DUz.
Ai, zU DP Ct Anz. vU q Av .
UAq EAU EgP! CAv Ct U q
Eg, C Kq Jz Uq vAPAq
AUAi!
P g v AU Pv. zsg Pzi
g gP...AU, EAz g Av.
F f AvU P. U
qP. - DAzU, Pt tAwAiiV Uq M
PAv JuAU g DVgz, CAzPv
CzP , V . q Pw U. gQtg
JAVz P P Aiivg PgU Ev
P, VU CAv Ai!- Cvg, Cz G,
U. Dz, UP AZ zV Gt
U JAz.
C iv Pg U V, VU
Gt , zg qU Dz vVv. E ev
 U PzAjU 165

tggU qzg, z, PAri, Pgg u,

PAgg P, C UAq izn , v P P U
g U q.
zf AVzg v Uz wAiQ. .. Aiigzg
wm iqP. dv zg Ur P. v Uq P.
Uz C eAiiP Ag.
Aii PAglg, UV Kl DAi?
izn Ai PtQz.
AiiP zf, JAmAv DVg z- Zv
Aiz iz- n.
Z, Z, Z!- JAmAv !... Fl g P Pz
Pg DUgP... V qUAz MAzzg qz?
CAzU, izl a vvV. q Ez. C
Jqw z PA Jt. F iv PzAU Rz vA
PAP JgazAUAi... GzP EAU Kg wm iq,
g A
U Ai, rv, tg v Dz AU, Ai
Pq Pgz, AiijU PzAv Q,
, jU Az Kl P DAi?-
Unz.
AiiPv?- Kq g wAU DVgz.
C, KmAz f DUAi!... MAz iv Pz
P iPArAi?
Cz Pv?
C P , AV aP Ai. Uz g
Pq Ai, UAq E Fl P M Ai JAU PAr?-
Pv iqzU, U dU Ai Gjv.
Dz... CAz. E K V Ai P
C g zf PAri vP ej, JtU UAq
r, i?- Pt U P Dz AiAU?... er
166 R

UQ?- CAv wwz.

AU Vv. K qz , Cg tj
v PQz, Ptwx wz R
vz, g Prz, zjPAq iP Az, v
zn, Cgg AvAi nzg . EjU AZAiAi
Anz AUAi, P Eg- U U Azg Av
iz Ej, gz MAz P vzg, gAUlg
CAUr Ej: CU Azq CAzg . v evU
Azg Avizz l gAUl g CAUrU
Az. DU Cjg MAzAz CAV, Zr m j
AiPQz. Kq MAn AZ vU zg . Azz
PAq,
u , . gU l l
AiPQ... CU AUU MAzAz Pz Cj
vVqz?... C CAzg gz z. m EZg
AU wzv?... U PgPAqV CAz... -
Eq, U
Uq DP. AU z A zAiz, Ai
CAz AUAi.
AU V Aii q. CAU Pz r
CAz, Jg GAl?- MAz vP P CAv
AUAi P Eg CAzz Pz EzAU P qz,
vj lg CAz, lg mAi z i , Czg
i grz U vUvUz jP ir, PrP-,
Mq, CAa MAz PUwP Aq, F U Kl
lg?- CAv Czg Rj Pz . gAU lg .
v g CAzg.
g e. lg Cg D CAzl .
Czs P UAm D g EZg gAU l g

U
dUl qz, P gAUlg Czg JAmu vU,
 U PzAjU 167

AUAi, Ei d Pj iqP F U
iv PgP
Aq g q. Kz Aqw Pt PgP Aq
. F U U d Pq zg,
CAUr U Jz, g an vP PUz

Cv, D gU dvz MAz gP m vj P
Ud PUz C? JAz P, Czg CvU anm Pvj
EgU-
E MAz g vVj, lg . .. CAv Aiig Cv
UP rz... zg PAiigAi!
g Aiig C!
vU - MAz g vU Pt Uv
z PAi.
e Pgr lAU F Ai AiivAz Az?-
CAv j,
F l vPwg Ai. EzgU z
CUu?- RqPU Pz. .
Ai. CAUq P, . U vPwg m
Ai Pq- AUAi Eguv.
jj. Pq CAzi . F CAigz Aii EzgU
gv?
AUAi uu ZaPv Aiz:
Ai, wg r Aiig d Pq Pqg?...
Aii F uvg gV U v, lg U
Pq PqPz... D Q U
HgV. UPUAv.
gz E f DU z CAzg , gQt- Cjzg
uv vP iv Aiiv E CA!... FU D
UAUg A EUAl gPAi. D gAUlg CAUr
vj. Az Pq Pq CAzg F vUAl g
E! AU Pz Pz gAi. P, rAiAi
168 R

U, lz i-CAz. E iqz CAv

q CAUr AZj UU Ewg AiP
gV PAii Ptz. PAq-Ai E
CAz. E Ai PAi. Ai P-FmAi?
Ez UAzj EAv aAv irg? - ,
Pq Pq . DUU Az vlz PA
ir wjz DAi- CAv, CAUr P PgPAAz Pq
Dg!... q Cq. AU Az C MAz
vPAq, dv MAz gP an Dj.
AU Aii qP q CAz, gAUl g
CAUr DZU Am z . C CAUr n EAiU
vUq C AsUz ZAz n wz PAi,
s , s . U qv
U vA aPA iiAi,
Pu, AU... C. JAx gUw. t JAzg VgP!...
q, q. CU Ez vU JAz d iqz
Ai... AgAzVw JAzg VgP, q.
Aqw U zAzsg C, E!... EAx U qAiP
t irz Pu, AU!- JAz rAiU
C MAzAz iv MAzAz wAv tV
gv .
AUAi PAi CAi M Pv Ptz.
gPAi Pzg, AqwzAz
gP CvU P? Pnz dAi AUAi PVqv
gAUlg Pzg. CzP,
P g Aiigg tg gg P Pl
P JAz, AUAi d UAl PAz EgQ
nUz P C Az.
AUAi, P Eg Ai PrPv
, AUAi
tg Eg P Ezv?- Hg Aqz
 U PzAjU 169

v? JAz PgV Pz.

H. E E dAg?- rj. CAz EAz
iq UgP Cz. dldm Hg gP JAz
P.
Av v P Ev... gU Jz.
Av E dAg Ez? wAiz AUAi
Pz. CzPvgV .
Aii. MAz Pj PAv... JAz.
AUAiU Ai QAiiv.
dU? CzP zq?
AdUrAz gU zq vAz. C
PAz U zq. Cz vPz JAz gg
e Qz.
AzPz AUAi. Pq,
PAz t EAU, Pz gg
Ai iqz. v DUArz Eg irz EQ
vjz?... azAv Ut. D zg PqU CAi
irAv PgPAAz Aii EV! v
v Vz.
Aviz Cz jz Cv V EvAz,
ig AUq ZP ir, MAz PjjAi JAl
gU PqP zg MU qAz Pv v gU
v gwv. PAq Vz P eAiiAi,
AU, JAz AvU Az jZAig P, Cg g ,
Pl zrU i E. CAU qz, E Kq g
JZU vrvz P JAzAvg U izs!
Eg g Vz v zn g U Cg
zg UrU DU glVz . z
UrAiAz
E gqz Gv. z Aqw AU DAvl g
170 R

CAUrAi MAz v Z jU PAq, v Jw ArAi

wg U, PjjAi r-
Kl Plu jU? P, CzP vgV ,
JAl g Pm, AUg Jv
CzP F qP jU mAz Ct gz?...
AiiP, v Eg?... Ez dw g, Pz,
qgAv MAz g P DP Pq wz ,
MAz UU vUAv irz.
Dzg z Aqw, v UAq v Ur qAi
D evU UrAij PvAv, AUAi
zg, F j EqPAq Ur EAzUq
PAvU? PzP, AU Dzz?- ig i
jPAq Aii E. JqU EwU g, Pdg
DV Ev UrU rgz Cz... z Aqw AU
UAq Pq Pt g rzU, Ur zUz
vnnP z gQv Awz ,
H H, E PAi- MAz g P DPz
UuPw! Ur EAzP DmAz eU Cz. F j
CwPArz, Ev v Uz?.... Ai , AdU
q
Az F zg Aig q . F Gv g
CPAqg EAUAi- j iv jd Pq
Egv... iv UvUAU Cg PzP v
CPAq zrAiz. Cg Aiig EAPg JZ P DV
q , vPt
AU-Pt- P... CAv Ujwgg. .. CzAi
PAi P C AV. Cg Pg CAznU
zq rwg P! CPg, Ai Aizv Cg v?...
U SgSgV rAiwz. AUt-
Aiz d. FU iq CAVzv ?...
i , vUw g... vAii Cz rj JAz
 U PzAjU 171

PjjAi Jw UUjz.
aP Aiz E E. Aiz j
vUA
q wz, rzg Ai CQ. vvA
i E Jv,
AUAi U Az PjjAi v U
U UPAq
P...

15
jAi FU g zsz s gQtAi ee U
Pqz. gAi vP wAi vq U
Pgz Ai. E lU g gU
P . Dzg gQtU
gz Pqg vAv. Uz U
gAi Aivq. Dzg D PAz v v
JgV Az. MAz izs JAzg C v CP
Ai g ZmPAwz C Aq P evU,
Czg CU MU Vz VjeAiq Dqqv,
eU z jAz E V Av Z RV P
PA iwg z. MAz DvAPA zg, A i jAi
Ptwx !... J PU j DPu i
zzAzg gAi j Z wg wjz! U
Jz R vAiU Cx Ai gVAz Az
CAU z P v A i U , Ai x Z V g
jzPz C jo, Aig Ptv (v
zQzU ! ) M Z Pu jzA zg VAiv.
C P AqAi g S!... M qz AUwAi
z g FU d vz
. MAz sg zs C q
JAAv vlP VzU qz Pgt: v Aiz
rwg U, iAi t g U v vAz zV
l Ai PAzUU gqwz g . DU EAz CrP gz
Aiz AAz J PAiwz g Ai Aii iAiz
172 R

CAz ej, Pz nUz, PAi n

Pv, Jgq PU Pz j ElZ lq
girz, U DqU Kv, AAz iAi
CAiAi, CAiAi Cx Cx... JAz nz
P, gQtAi AgV rz, iAi gU
AvAi Pl NqvV, PP zs Q, V Jz
gAi JwvAz CAiAz girzg ... D Az
g Ai v q AzU gQtA i Ai PuV C
vA JZg Az rPArz . FU F vAmAi D U
qz J CP irP J V gQtAi
z z z. Cz gAi FaZU v gUA ig
U P qzU Z ZV V g C
DgAz. C V Uwz U APt
eg Ai MAz. APt ejU M U
g tP. UU UV C AU j
Aiiz SV PAAi idg DV P vA A
qAiwzzg U AiPVg. U CvU
gg. Cz g nvAzg U Aig
AAzs PrzPArz. P Jgq P M Al
AzAv Az MAz Jgq Ez qz qwz . Aqw
iv Eq Azz E. E Cz, AijU v
Az aP Pwg. t P UQAi
zq. CVU . E gg. C
gQtAi vA aPArz. mzU C Az
ggAiwz . AwU gq, AwU Az.
F t Pg gQtAi MAz MAz jwAi
wwz g . Dzg APt eg Aqw iv U zg
gQtAi jAiV ivrwg. gQ tAi KP,
UU v U AAzs zUm VAz PjAi
 U PzAjU 173

Aiig jAiiV ivrwg . AiiU AP PzAv

Egwzg . Az VrAi jPx Ezg UUAz zswz g .
Dzg DU Aii jPxAi C PzPAq iV
l gU Pqwg. UV eg tP
vU vgwz wUV, gQt Cg U Uwz .
Dzg eg AqwAi Czg C DZU zzA vUwv .
F PgtAz C F PjAi g P U v
g PAi CjPArz. Czg PAi Ai
MAz, C UqAiiqzP g a. PjAz-
AiiP gP, F Z UP CAnv?... P
jAig iv?... Uq Dr Aqg Plg , Emr
Ezzg Plg CAz?... Ezzg Zg AiiP?-
v Aii vUz P. Jqvg ll sd j Az
irz . Kvzs Aiiv i rz Z - Cz
g DlAv, D ZlP AiiV PU D
Pz PAq JP m z!... JA zz iv P PV
Av. Dzg gQt,
Dzg Aqg U t El Dr,
Pg... JAz izs, , v UqAiil
Azgz .
U MAz P A i q Ai A U q
UqAiiqwz. PAi Aqw UqAiilz .
zAvz zU rz C Ggwz gAi, C
Pz v z. zU JAzg zU, EwU JAzg EwU.
JAzg , Uq PU qzg Ai DP Zn.
Dl VzAv Cz U DUz Uwv. DU v
Aqw z QzAv, UqPU gQtAi gV
qzg evAiiVz PAi gz, EwU zU,
EwUA vA JAz l!
174 R

v UAq JgV g AU g ,
Dlq U q q iqwz z vQU jvz
PAiAlirv. FU UAq Az EAx iv gl
Pq,
Er CAz, gPU P qPlPz
U Ai ir. q C, Dz z
qU U Kzg rz grzg,
Pg JAz.
PAi v Jgq PUU qz Pv,
AvA A, vAi.... E Az Z.
v AvA A-nz.
Dzg PAizg g Az gQtA i
PAiAz Uq ZjAi zsz ZPAi V,
tirl- DqjjU wAiz U! Dzg DUv
MU z P g PA i P ZP

rlg !
rzg iVAiizg Eggz?
Ez vP , JvPq rPAq Dq EAi?...
Dlz Pq PAZ U Eg JAz Ci nzg
D ivU QU v vQAi Uq
ZjAi PV Pur Qz . xl t Ai
Vz gQtAi g, P PtU v, MqAi,
CAi, CAi- F g P AiiU PuAi?...
, ... JAz Qgaz.
PA i PZP
Uz gQtA i K
CxV v Pv. PAi iv gz,
Dq. Czg FU VP Azg?
JAzl, vQAi P sU JAv.
EAx z Dl Dr Uzg DUv JAz Uq
Ua, M qz.
 U PzAjU 175

PAi gQtAi gv,

AqwAi s U. V v Egv
P... Ez U wg aP q, Cz-Ptv,
Pt av... Ai . Cg C jj irj
JAz P.
gQtU UAiv.
jAi. P U Az P Vz?
UV Pz.
CAi, j, iqz F fz
UP CUv ?... Er sgz PxA i Ptz?...
GzP !?- Cz P givAz Cz qv
CAz !... P PvAv
z x Pt U P zsVv?
zuU v Ezg? PU zAizs
UzAizz zrAi Pq P vq vn
Zz ?...
PAi G Uw z AvAi, gQt Ai
JzAv .
AiiP glm?... Agz P ir. U
Mz Prz UAiAv, Eg
-PAi F ivU QU QPz gQt
gqz C PAi Ai A Ai
zn JqP gzg CAz DgA i Ai U Q Ai g

. Cg zsz iV UzV gt
sg Q es g az rP. DU
Cg qU Evg PjU dg gAiwzAl. Ai
qAi F sgv Z Ai gV vAV gP
MgV Av, M gQtA i P Ai Dv wz z Al.
F U Q Ai g
sgAz gQtU Aiz
PtvAv awz g . Cz P Pt
Av D P
176 R

Jg
C Az zgz A gwz P gP...
gP... JAz PUv Az gQtA i v AivAi Pzr z .
E C Av s A z gQt CAz Az Crqv.
AiiP P g, K i Zg? JAz U
g vQv.
P Kzv Az.
K gP, CP Vv. vQ
PuAv Az. Dzg Uq Dlz C PAq
Jz zU, C Pzzg U?- ?...
C Pzg Aiiv E C AU. Cg
Aiig n Pr JAz P
!- Pq FP.
zU jAiiV AzgVr JAzg gQtU.
gw, Az V qz J zxU
Pnj? JAz PP, gPt,
EAx sAq AUq z iqz Rvz
gi JAzPv UwgAv,
gP, z g- MAz CZ g Png , zg
ir JAz Pl!
P s U. PU vU CUv zzQ
ZV P qz. Pq g Czg Czszg
Pq?- J PZg!
gQtAi MU P.
CZj Eggz. Eg Pr, .
E iqz?- s Ez ! ... A, U iq
Jv gQtAi Az P .
gv, MAz CQAi vAv,
, vz g z vAzPrj v? vvg Az
Pz.
N, sPV wg C? AvAz vj,
 U PzAjU 177

gw, vzg z U RArvVAi vAzPq

JAz, K GPg iqAv P Az, z
vV rz:
gP, D PAi U V Uq.
g AUU Uz v Pq ew!... U z
CAz glP q.
rU vAz CQAi sz irPv P
U Ez.Aiizzg zx FPU
EAxzAz GZg ivqz PU grAiiVv!
Lzg U Az Ez P z
Z
P AzU,
v Hl V, MAz Ai lz vA
PrAiwz . Az -Czg gQtU
vA Aiz Ai! zZ vUzPAq P U
Ugv?...
aP Pl AU.
PrAiq, gP-zg iq UUv
CAzqz?

16
AvAz Az igU j Prz vl ijzg.
D gw Cg Ur z CrUAi qUg. D gwAi OvtP
AUAi Ct Pr PAzgAi Pgzg. Ct
Az PrAizP AUAi zgwz. D PgtAz Ct
v UrU gzP ggqAi vA gZ
A CAUrAz vjz Aq j Vz.
PAzgAi v Uq vrPV U MU g
UU, UrUU U w J Ai Pv.
DU- C w vP QQ U v Dqwz PU Air
, MAz Pz z zn Gg, Vz...
178 R

PAzgAi MUq PqwzAvAi,

C-Uv!... AiiU nAi v F Z?...
Ez mV U vz. zP U P-
Cz AU ZfU! - U C zAi Pq g
U vAz.
D iwU v CAi E AqAU Pqz
r, PU U Av... CAiVAv sj C zqAi,
GzP, zU, vUz gzAU V z. C
v, P, Uz Ai Pq gP
z C, C g
vUAq C CUz R qP AiijUg JzjP
DUAVv. DzgU C ZUt lUA q wAiAU
z wgPg, JzgUrAz MAz AzAU d
zgg!...
Dzg zqAi FU P P v z v g lU
GtP PAvU, C rz AU PAU CAi C, m U
v AzAUAi.
zsguV j Przg, P w iA M
MP wAz U. FU CAi wAzz Czs
wg, C Kl U d ir qw CAzg,
q CAvz P vz Amz .
Az g P f P Aii P irz g
zqAi g vzg Az AvAU DUz!... C U
mj EzU, C Eqz g Aiigz jU!-
Gv g Pq C PtPP EAz Az rz . Dzg, C
Jqw- zq, C dv UVz M Jt U
UV wjPAqz Cz, C EjU QjU Eg
zg lP CgP P Hj E g PU Az
zg, C Aws gU CjPAq, Cgg dv
jmV P gzU, zqAi CUAl v zAi iP
 U PzAjU 179

AivAq rwz, Aiv Az dUz. Dzg, C qP

z mj Q zr Ai U Ai U
zU, zqAi v zsgU Pzz... C Jqw,
U, Kq UAq P vzi C U Ezz
mj iAi!... F U EAU P mAii CAv
C PU ag!
zz m M z DVz. zqAi,
Ai, UjAi iv CvUj, zg
w Mg t aUArz. MAz
Gzg V, z MqAizg V; E g Aii Pz
Dzg . mj dw P iqg C. F iv
MAzgU v v Aig Uwz . Cz Ai,
zqAi CP Pt Ug C Aiiv zlz
C!... Dz Cz zqv Av CtU, D ijUr Ctg
P z PrAiiz l Dz. CAU mz mz g
g FZ mU V gP lAq. zg FZ
mU iv PQg . AiiPAz, CU Ai z -
Cz. D PgtP Qj zr FZ P JZV n PqP
Cwz... Ct EAU Aii Eg, UAq PPAq Pl
ZU z ag CAUr U AU CU
v EzzAl. CAU AzU mjAi PzU Az
PAv Cz Ez A UA iv vPAq AnPAq wzA v.
dv v Cn vAiig iq q ZP vAz AdP Pq
EzAv. C l j qAv vP z , C MAzAz
z zq Pl UU JAq PqzAv...
MAz ig EAU Prv Prv mjU Kj
GZZV Prv Jz g P AlAv. Dz
Cv sw PqAz C Uz dvU P P
v zj v MAz g CjAi CP E PZ Pz
180 R

EzAv. l, AU wz ag CAUr CAU

Cg UuPg Eg C zUzAU v Erz
JAUAU v vU q Uv GAiiV Qj zrU C
vm, CAUr PrzAv!
D CAUr g v PAmV z
t mjU P Cjv JZgzU v zg Pm PA
AU Gl, v zrz Cgzt
C PAq gUzAv!... Czz U vlP NqV n
P Uf U vAz Pl A
v !... Aiig? mgt
Gjz AUAi, EAzUrAz Az , AiiP, E-
U, CAzAv. j, CAz-R vPAq,
Pl n j, mj-
CAii, v g Uq Vnz?
jP v AiVz CAz, AiAU AiiAv d
Pr?- Zqz Av CzP,
CzP Zr? Aig MAz
eqzAi Cz ?
mgt sm CAv AizAv:
vl dzU g. qz z qzAU
Ai, CAi Pm. .. irz vU
CAi z w .
CAU DAi. Ct Aiz P zqAi gAU
gAU Dz.
PrvAv AU Av P. A. FU
Ai gev ir AigU E Ggz?...
aP m DVz, zr vPAq Z q wz. FU
z zsrAi DV z Aw. FU AU Ai
CAVzz?- v MAz iv: F EAUg Cv
iqAq D Qjz r vP Aig z, DiP
UrU iv P DPg. F iv Un-wP...
 U PzAjU 181

Ct v vUz. DV CAz g C UAl

PvA v!... CAiAU D g P E- CAv, q z gu
Pm az...
Dz vAi Pm Cq iv GPP C PAi
DU. MAzq g z, Qj zr FZ
mU t
j av P g iqv ! ... EAzAUAi
iAiPw tAU sw Pq v vU v
CAUrU PgPAqV, Aiv Pg U Vz...
F iv Ct U PtmU, U
D Pu zq Eg. V C UAi
P r Vz!...
j. rgz qzAi. iv D AUw Dzz
Dzz t Az MAz wAU D FZ P V
CAUr UV Pq. DiPAz f tg g
Av mjAi Aii Pg, Cz
PAii Ez ?- Jt PAqnU gtz vvg,
sU Az,
uU v Pq l Amz, zrP,
wgU qqz?... , D PAz aAv
Zg Az Eqz Uz!... Fl f DAi. MAz
w Dzg Az R vg Vz, Cz Km
Pwv... H, FU Ai gz?- Pmz CqUAi
j iqzAi. FUAi dv Al . CgPt
CUU R vg, Kq i z ivr Azq.
iqz, Ai gv qz, PAz CAz.
Ct Zz.
EAz f j CAv vPAq .
DAi CAzg C E.
E iqPzv?- Ct C dv U PAi.
182 R

Av Rj irz i P z...
C CAUr U z , AzP qz
Ai CAU MAz P PAqAU DAiA
v!... U PAvUAq
Pq.
Ai? PzAv.
U , v , Az CAv
gUz, C AzU C AzUm D
zq Qjz Ug gAi AzgAv. EgP
AzgAv CtA U Z fU!... Azg, q rzAU
AizgA v!
q, mj. F U
g ir. CVU P wAU ... F ivU
QVwzAU, Ct sUPzV-
P wAU EAz CV F V,
PAq, Eg... CAzzP, D Ug-
Kl fAz C Az ElAr Cz
Aii?... FU Az gVgzAv Un, D PgtP
C uUP CAzg, QnQ DZ q, Pg l
Pv zA
v.
P wAU DVz PAq C g Aii g
gVgP. AU C Az lU Kq wAU
n...
Ct gz Aii P g. gAi
UgU D zq E g P d Pg AZw
qzAv. Cgg Ct Pz MAz :
AU U z GAl, E- Ai,
P.- CzP mj,
Ai, Az CzAU r?- GAl...
iv P wAU DVz, Cz U g E C
 U PzAjU 183

CAzA v. D AZwzg.
P wAU g wAU - Czmz DV ,
AP Jt. FZ m Pqz Az,
C g E iwAz gev DAi Cz.
Dz PzV Pw ... FU vPz Aii
zAg U CQz , Cz v AiQ- PqPAqV
CAzlAv. mjU AP PzAUV,
Aii MAz iv PP CAv vzzAv.
Dz-
r, C vP U. AiAU Ai Pq-
gAi Ug C Eg CtAU-
EAUg Cv iqAq D Qj
gAq vP Aiig z, DiP UrU iv P
DPgz- CAz C CAi iv UAiiV PP
zg CvP v A v!... Aii iqP wzAi, iv UzV
PAvlAv!
gAi UgU, Qj zq D g P
Pg PrP wgV,
rzg E Dl?- EAU E CAiv UP

sAi! CAVz Ai. sv V Aiz
EAi F UP Q Cz, AiijUz wvz. FU
EAU iq. P Ejg U irq.
DiP f PzAU, E CAi qz
z P APAq
APv!... Ez zr Aidigz Aii
Aij? - DQzgAv.
D iv Cz g P P M v UzgAv!...
j. ig f mjU lg CAv zV
Jjl U iqlAv!...
zqAiAU F UvzU, APV, P v
184 R

vg PAvl. Km vzi Ai Pm-

rz AU, z iq DUgu? CAz,
v Pt ZArz DiP zV Pt vgz E
AU DAU mAi... FU gz- C AU
Gl E CAv Jzi P DPAq vVz r
CAz...
DiP AiiUg, U zAU mj
Av AU P. f, D Jt AUz C Pv
EgAU PAq. Dz EAz wAU v D Pv AUg
iAi DAi... MAz g tg AwAz Aii
i vgzAv . Cz gvV Ct Cz
Aizz CAv Jqw PPAgP Qj zrU Eg
Vz.
C EAUV Pz vnzU
, U Aiig U gz q
v
Ezz PAv!... CAUr i vgP wU
AZAi AmVz, E Vgg Aiig?- AzAi
DAiAv. Ct egegV Pz vlwzg , sU Aiig
Az vVAv. ig Ai P z Dv, PA U
Az Pz vUzAv...
U Aiig EzAV?- mj PzAv.
Ai? - CqU Pu v eqz , lg...
AwAz Fl sU DzP EAzP Azz ? Jqw
Aizg, AiiP CV U vr,
PrP Aiig PtzAi,
AvAz Ai vgP CAv CAz?...
AU vUg Q gvUz... Ai ig
i U DAi. qg, AUz m, Aig- Fl
i U Cz. E MAz Aiz gv V P
U CAv Az. qP A z V gz vAiz
CAv q P vPA... Cz EAz i,
 U PzAjU 185

g Ai... CAwzAUAi, gVvA VAz Aiig

ejAz Pq z P. ZV S vA P,
U qz- Uq gAi UgU PAv!...
CtAU Ai. JqwAi vgm vPAq-
FU AiAi g irzg Aiig
CAv!- P sr, gAq AU i
ir. F gAi UgU, Aig gt Aig,
EAv Z P iqg CAv Jt Eg x, x...
CAwg, gAi vA VAz Jz Az,
v P, zAi Pu, lg-
i Pq. Ujv P PlAqgAv!
Ct GP Ez Pz APAq,
DUV, P j AUAv...
FU F Az qUq iqz j. Ez, F zr
il mAmA ir gugA iqQ! -z jzAv.
DV DV, CAU iq... AwAz gUAl
v U- rzAv gAi.
Az zU AwAz CAUr i Aiig
Ur jPAq U Az wUAi AZw g,
AU F Jqw q. EUAz qUq ir,
Ct SqV AilAv.
CgU gAi UgU AU UmV q z
E PV Aig P. C P P QP CA v.
AZwzg M iv PzAv-
Jqw CAvz vPA q Eqz?
Ct qP AZAi, -
Az v, Cg v. g zu
DAii E... CAwzUAi Cg Qr,
AztP DU P wAU AiAUAi? CAv
186 R

PlAv.
DU gAi UgU Aii Cz DUAi...
FU Eg Ag JqU Pq vzg U EPq
vAii Cz... Ez E UqAq q gA CUP
AzAi, Ejg g iqz EP...- CAz, P
qP Aiv iqzAv. DU E AZwzg;
j UgU, m
g
P Uv ?- CzP jAiig
Pqqz? Ai CrzAv.
DU vlP
C jAiig Pq z q Aii q. z
nAz PqzV CAzAv. j UAq Jqwg AztP
DU CAz, E Ggz-Ej g DUz
zr AZwzg w PlgAv...
Ct iv v iv Pnz GzAv. gAi
UgU z JAv. f CAU CgU Ai DVz
Aiz C Cn, Ct P QzAv...
Czz A g tg Av Q PrAz
q zz Pm CAU z MAz v qz
vrPArz. C dv Aiz Ez. DU ,
Az irAit? Ptg vAPv PzP ,
F Aizg v Cg P
j PAq. jPwt. AiAU Aiq-EAU
DUAi. Aiz zQz Aiivz Az r CAv...
Ct iv P U CAv Cv. mj vPA q
v C,
Cq P, v. Qg... z Az zQ
w. EAz gU igV Ct GAw. D CtAz
AvP d vPw. DU F HjU M Av
DUQ?- Ct Egg v F HgU gz... CAz.
 U PzAjU 187

P Uq CvUAq HjU Az. CvUAq

zqAiAU l, Cv AvPgz, v UrU
Az...
* * * *
EAz qz Uv, mj Ct gzAi
AU Ez, zqAi EAUP AqU?- CAv aAv
iq P, iAv MAz g AvUwz,
tjAz v Cz aAv AiiP C Ev
Pq Ev... Cz U v UrU AzU t
CU Z vUz Czg CqQz iAz vAqU
PmVzz AiAU CAv ZgZgV Jw Jw
P Eq Ez.
P CqU Pu V Av vAV AiPUV
irz P q Ez... v vAV AAz v
CAiUV, CUV, vUV KmAz vf .
CAU Ai DUAi. FAz fP C Q PAzAii
Cz! C P, Ai CAzg, zrzr. Dz
eAii g. Eg Uv CZUl. gwgvV
v Ug
iqP P. PZ z gg Cvn
Eg P.
Cv j Pq z iA U rz
FU GP iA Gz vAqvAqAU Pwjz. D
vAqU vPAq FU u, Zlz EAzP l, z.
CAU MAzAz vAq V g U i
vQz. DiP, D U U Uq EAZj Ev Pti
PAAz Zd gz PU vV- z, PU, Pw
Aiiz D iAz vAqU lzAU JAl U
M Ai MAz P PAiArz. q UwzAU
D UU AiwAUAAz wvA i CqUPu MAz
188 R

vAq UrAz EAz Uq vVz vU , M AQ RP

D iAz vAqU tUz . CAU tVz Gz iU
U UAz EQ, C Qg GzP t t
zV Pvj,
D vAqU F CU vAl, C PPzU vPAq
DQz... Uvz Aiig r CAV.
u-EAU U CAzPv, P,
Fl f iqQz, E GPArz
iAz vAqU ? CAz.
a, UP wgV-
?- q C. l Z CAv?
CAz, jPv, Dr Gz Pt . EAz
v, vz Kqv Clg Vv CAz.
CAUg F wP gVz dv F r g
iq v... Zg, P Z Pl.
wP AiAU r iqz ir.
Dz UAl qP CAi Dz qP?... Ai
Ai, Ur, Czv JZgV Pe vU z P vwUAq Jz
PZg.
RP F Cgz Jt g CPArgz Aii
ZAz?... CAi, C E Pl ivr, Aiizz UAq
r E UAmQqP, CAzPAq P.

17
P P Qz ivU PV gQtAi
ZZv Ez ...
z z P ivU AU CqVz
gQtU CjU. Dzg D ivU P QzAv
CU Az Aiiz Uqx CqVz JA AP vz jv.
D APAi guU P PU. HjU
 U PzAjU 189

C Jz z jzrz C QAi lg-

UAq, AU Eg MAz eUz U gw
iqz? Pv z v z U gzAi
U?... JA vPV DgAs Dzz PU
Aiz t gQt Eg MnVgU J Vz
VgP, J Av nv!... g PqAiv
gQtAi,
iAi zgAx . MAz
Pvv r. EAx uvg Zjvzs iqP d
? qv, PqAi AwU g Z vz,
uAi MAz PqAz v z GAq iqv,
CAi, Ezg ?- CAx wv
vzAi UAi P CU djz Pwv nP
iq?... -U aAwwz, vl PAZ UnAiiU,
A, P U AU , tl ? JAz
rrUAq, uAi P gAz vAi
MAi l,
F U iw UAUz PAi q D
vQAi vgqAi DVgP P- JAz
wggV v PAq.
C gAz Ai jAivqVv...
E, Ez U Egz?... D l gAi P
v Ez , vQAi v v
s A iAv
irgz?...
MAi PAi v GPzAv mrv,
C Jzz Pv...
DZ Aq v v Aiiz iwU
z U-
ZPz. Cz AU Pg z.
190 R

sQAz zgAig Aiz CzAi. E FAii

Cg wP PP Uz CzAi...
D gw VzU Ez aAv w V, MU Dz
Pl PltV, gQtAi Prv. J Aiwzg
vU z gw... , zs D P Az Ez
v U wzzjAz vU F aAv! Cz,
C Jvzg VUgz?
b, Dzg vP F t Ai jv s
PgUP?- CvAz Ev, EvAz Cv gr Ez
gAi Aiwz . Dzg, PAz J j qz rzg
v v AiAz R w UAi
tUAv gAi Aiwz F aAv zgUz B
zqv Ev.
Ai gQtAi F j MzrgP.
PqU E zAi P C DPP-Cg
C Pz?... eA i ! ... Aiig qz gwg Av!....
C Jz qq rAiPv.
g eAi !.... Czg Aii Ci
E!... CAU Az v Vg PuAi PqU gwg Awz!
Aiijgz?... iAi v U Q
gU egz PU V z Vzg ... Ai
v v Q sz r, vz CszA v v v
AwgV V, jAiiV v Qgz Svj ir
Az?... DzjAz PPPg Aiig Ai VAz
MU zsvAi E!... MAz P Cgzg
Ai UqU w CAUzU EAi Aiwzg,
g U U z q AZU MAzg Az
vU q z Pg P. vg Ai gU PwjV
ll z Pg P. Dzg CAx z E vP v
 U PzAjU 191

QU zAw!...
Uzg Ez Aiijgz?...
MAz Pt vwjz.
Kzg-Ez, Uwz v wAi vVgz?...
AiiP, w
iAi vz UU Pi U
vV ir, Aq Eqw?... PV E irzg
v j U Q z g P ? Ai i jU U v ? K
v?... Cx QjAi v wU AqwAi
E vg?...
v wAi gu AzqAi, C g Pt
Az vzAvV GvPUAq. Dzg gUUAiAi,
FU Cg Azg P CA dg V i v
Ptz CzU,
CAi Ai , F wAi C g U
q?...Cg F wAi U PtPzg
JAz vPUAq.
C gU NUlAv eAi ov Awv.
Pv Pg Gg Pn Pv... F Cs CU wg
z . C UV F U Pl Az EAxzAz
av JAz qg!...
Kgzz?-JAxz Ez?... Cx Ez
sA wAi?... Aii jAi Dazg Uj Ai.
J vqP, vqP . wAz PAz-vPt AvAz
C Az gv: CdB sB xB...
Ev - Px C CP gUAz Ai F
Av z C vAz o irzg. M
gz l tz v vlz vAzAiq EzU, UqU Aa
DgAsV zgz rAz Djv. sAiAz
q Uwz v D Pq g z v F Av UnA
iiU
192 R

CAzg . Av U AgVz vg Ai F Av
gzPl o ir,
U Aii PgtPU sAizg F Av
P. Ez gQz JAz Gzwzg .
Av
v GZj
, sU

A v z x
iqv, UAi Gg Ptaz . Dzg gPt
g av. z V nv. D PuU AzVAz
MAz U gwAi w Eqwz UAi Az Q
Cj vUz V v MAz zz g vzAv UZj
P
nv. U C z D V PAPvzAv,
D VU MUqAz v Eg AUw, EU
zV Cjv JAv UPAiiv. MqAi,
svP v Ezg MAz, Ezg MAz, CzP Aiiz
vq? J, v MUU qVz . UAi z v
Ptaz
...
Dzg z iv C Ai. Pt Z
C J wzg Pt U azg U vgAiz.
U vgz V z iv AtV Vv g z.
MAz eUz U nzjAz K, PtU v
qP z ...
DU v eAi PP?
Ai QAiiV Dz... Dzg VU PAZ
zgz D AvAv CU sv.
vP . C zAiz q q, rv
V Pg, !
Jz Pv . Ai mz v. Az P
U D v DgAsBV Az Az AzUv
zg zg gl z Cs!
gQtA i j vAi Vz ... Ez s v? -
 U PzAjU 193

E, v GUUAq BwAi P?...

U aAwv Pv gwAi Pz.
Uzz vq, PvAz V z gAz
rz, Jz fU? v V AzUq gr z
Ai e U g v U g V r ! ...
aAiiVzg Czg e wgUgU DVgQv. C?
F AUwAz ZQvz gQt D eA i eq rz
jQv Azjz, Az Cvz e Ugv
egz U Vz iAi g U

V, C PUA qAwv!
iAi UgP qAiwz g . Cg zz g
tz Pg gU, Cg MAz z iv ZaPArv.
gQt qv-D zz CrAi sUP Ai
!...
Ez zs?
v VgVg wzAvv.
CAUz PAAzg Dg Uz AiVAi
PU P.
U jPv vz Uz vqVz.
v v D Cz C Pqv.
Ez zs ?... v iAi!... A v P!... v
E AivP v Av UVAv CwAiV qPAq
uv!... Ez Eg e Ugv?...
rUz CAPUt v z
P
Azg Az gU V Pg
PAv F Q Ai Jjgz C vtUAq
vwjz.
D gwr Aii UUAi KUz JA wAi
jPAi P v. Aii MAz t U ZP qzAv
C Q vgzPz. Dzg zPAz Aii e
Pg.
194 R

g JzU A Jg q gw U Po g
C s C aAwwv . Ez aAvAi
UU U AiiAwPV V, UAi
Zz. A gwU jAiiV z gzzjAz
gQtU F gw Av z! C Aiiz sg
zAvzU CU JZg. Pt vgzU C Rzzg
CUz iAi R! QgZ AiwzU iAi
azg-PAz C, v z vnUAz!...
v Aiil, iAi zsq w jg Az
vP v z Aiv AiAiiV. J
vv...
g Q v V v P v U w z j U
xlUazAvV Ai jU z GgPn PP
rAiwg Cs... j P V, w v
z
Aiv, gx gz UU Us zz Pv U Q,
C Ai g JwJw, PQPQ, PqU
DZU zzAvV,
zqP Az z... gU AzU sg EQzAv jg
Ugv...
Pt vgzU, g z iAi, PZAi
jrPv, PuAi V vgz g g
glzg .
AiiP D UUAi v UAq z C Ai A U v.
CgAiAv vvV Cg glz jw, CU
PwAz CAi sVz EAz ZgvAiAv
PArv. D s AzqAi v Dz ... v K
Dzg CP Pqgv Dzg sQ, UgU Eg Pq
w sn z C s ? ... Aiiv AAiAiiVz
iAi F v AiiP rUQv?... F vP Uwz
UAq U v EjPArz Kv?... v Aiigz
Dzg E Az vU iv F Aiiv Az, F s Az
 U PzAjU 195

Q!... U K Ud... zUz Cgtz

P vz s. .. C zg V Az DZ
iq CxV vlv... Dzg J Dz D
PAxg Drz iv dUP?- JAz
jvz . C Ai w Ez Jvg d. Egz?...
F MU Ai D gw Pz U Uwg Av g Ai
APt eg AiVAz Cg PjU Pqwz
zo UAi vgwv. Aidzz Av. gz
Pjvz JAz v w wz . M UgU Pl
zP, Ai, ePP g, JAz Pg
Jgq v U v Pv Cs iqwz g ... Pg
vAq Jgq UAV MAz UAz Avg EAz UA
Av rqAiiV Wwv:
w gP Pgw (Jgq j)
-zAi UA (B v Cx z Pg
Uq jgP!) KPPAoz gV Wwv.
CAvg Jgq A i UA z Avz EAz P ,
ev K e gzgz Aiv
JAz C g v KPPA oAz Jgq v Wv.
B zAi UA-
KP w jPA
JAzg, JgqAi UA
Diu K e gzgz A iv
JAz Wwv....
-zAv U V Pg AZjAi
Csgz vgU, v vgg gzlt U
z l tU v Ez zg Ai
Aiizzg sPg qz sdAvg vA
AiU wAi t EAv zAvU
196 R

gP UUjPAz GZjz gQtAi

vz
Uv ePAq ... Pq, F z AvU


v Av
AijU AiiP Pz zg -? PAoAz F AvU

E EAV wz K, JAz vQz .

18
az PZA i jrPv gQtA i PuAz
gqz PU a z v AAiz UAl
v jr Aivz Er gwAi Pzg .
JAx irz, JAx irz- JAz v Pt jlg .
MAz PAz EAz PP g g . Jz Pgg.
Ug. Kg. v Ug ... Gj, Gj, Gj...
vz AQAi Aiwzg...gQt v U Aqw!
UU iz!- b, JAx U P irm?... b,
b, b Lv UU Qz AAiz t
P PtU U PAiirz ?- JAx CP?... CAi,
Mn z Pnv; CzjAz PPnv . Aqw v
P vvAz CwAiV
z D y jg PnUA in z l
vAz P mAz sz?... lg
Pz CAUzA z gtU gv . .. D
AiiQU mA z dAz Aiiv!...
E AiizPV CAPg q P?- JAzPwg AvAi,
E AiivPVAiizg zPP JA sAi
z v. b, b, Dvv vP. MAz Az
EAz P fVAiz?...
Jzg. MUU Cv vlP qzg . z
AqwAi l eUz Kz U z Az Av
UUgzg... vU Aw, s DzU, v q q
 U PzAjU 197

JAzg Pz v U qPn Av, v irz

Aw, sU jz v v PAz z,
v zQ, CAvg v Pg qVU vvzz
z Cvg... zg UUwv?- zsz AiiV
EAx CPAz gQwzAi?...
P U
CAvgA Uz PsA
i AzAz AUw
l
UArv: AqwAi z tAwv. MAz wAU zQ
t U wjPArv. CzP Ag iq
vlP zU CewAig MAz P Cz PP
vV, Cz vlP z z Ag
iq vAzg . UU wjPAqU CewAig
Cj zwAiAv, zz v Uz Cg
v P V zU, Ug vzZU
gAz q av. vPt gv APt eg
q qAzg D PAz rz PAz, v
P vzU V, vz tAz a, Czg
Pg , Az zq Pl, D d
v P Ag D jwAi gzg!...
U AgVzU F Ai A VPV AqwU
wzU U Pz...
P vzU AiiP Pg?
MAzgq wAU P E Uszg Aqz
U P P zjPArgv - vzU A w
Vgv , U!... vz
Pv U vAi Us Pz Pv
U
z. CzgAv , JP Jgq A w Uv;
PrAiv. .. Cgq P
E gzjAz AiB
F zwAi Cjg- JAz z ...
EzP EgP, MAz Aq Aiiz iwU
vz U m U CAz! JAz Gzjz U,
198 R

Cz j, Dzg irz JAz PAz

QvP Arv ? JAz PAUgz ...
z gt Az UtAi DgU
sA iAPg ju jv. CwAiiV PgVz juV,
CU tAw Aev. UtU j DvAi
gPv. UtV U gU vjAz vAV P
Pq Az. P Av Zlz qVAizg Ev
EvAzg GP gAiz Aiw. U
MAi Ai.
C U g E lU z U P.
U, gwAi UV Pgz P C
Hg CUgP U JAzU, gUV, AiiP?
JAz. AQ, u Jgq MAz z Egz AiP.
Ur Pn, z C UQ. Pr jzAv
z. D Pg ig PAv C HjU Aiit
z ...
U t U irz v JAz U Aii
zsAi?- AiijU Uv?- E PP P qAi
Ezg, KUwv ? ... F EAi Jqz , D Aiz
Jqwg JAz Aii zsAiAz ?... U,
zszvAiiV DU Prz. EAz
zQz A iVAi F v
Az g iqwz
Jzg Aii AAi E. Dzg U, U it
ir : E Az JAzAz U v iq,
RArv iq. zAiir A -sl Zn KnAv
Aiig CAzg : Hg g zA vg. ..! Cz v AqwAi
zsAi Cx vVAz rz iv?
Pt g MgPv, CAz Jzg . U l eUP
zg. Ptg v Z Mqv. Jgq P U Mz
ir jv... Ptg jwgAvAi JU g
 U PzAjU 199

GQ AU Ai z v Pvg . vl
D Azg A v,
PAz, U g CAi irz. .
... P JAz Aii Az P?... Pn
Pn d Pzg F Az U Q... E... E
E JAz Jz rzPv AU Aig t
grzg...
Cg vlzU Az APt eg, U
CAi zgAz r vPUAqgV,
U, U -
Ez irg z?... Jv
Nr Az Cg Jw Pjv, AAi Hj ,
JAz gz U AAi PzPAqg, Axg
q?... PAq U, g UAq P
PzPAq Pw. vRA gAvgA J iv
. Dzg, U v E P Pz P U
Zm Dqz vg? JAz Av Aiwzg.
U APt eg v,
APt, Aiiv U U wAiP? JAz
Qzg. CzP eg,
Pq Ag, Qlt. .. zBR U
CxUv, Dzg iqz? Pz?- zP
qAigU t. Cz U Uw?- izs
vAzP- JAz vv zs irzg.
Czs v Pgz. xl Aiiz zsgP
AzAv PU APt eg vPAz rPv
zg. gU Jgq PU Jwrzg. iV
Pz U
qz
g
. Jgq g
UU g vAzg . zV
l CrP UU ggAi gAzg. PP Cg
JPz, UgtV qwz, av g
JAzPv, APt eg vlAz glg
200 R

AiiqAz wgz AAz g AizU

rPAqg .
CrP UU Mg gt P U zs zsA
i
wj, wQ Ridi r gAz Pz g
Jw Jw vA i g PAqg . Dvv Ai AiZ v.
PP tzg. vl gAi Dv. D
PAz v ir Uz? JA aAv Pz, UAi
l P MgVzg . a AiiUA sAi
Aig.
vlzU P, U z,
AiiP , EAU PAvn?- DU zmUz?
JAz Pz , PA iig vlPVz JAz j, CrP
U g DP? Pz.
q MAz PAZ CnPAq Nrv. E
Qv. Jzg Cz MAz CrP g wnv . Pvz
mAz gUAq q CrP gz PUq Ug v Av
V gAiiz PAZ v zAi Cg wv.
U v iwU Gvg Pqg, P v
Cg Pz:
U g DP, CAiig?
q. JP Q Jv zsV Jz,
t
grzjAz UAiivAz E v Az
g gPAq, Mz AZAi U Ai Pq glg.
Ai U jU C Ar, Cz rP
ir vAi Enzg. PAi rg vAz vz
ZA.
qq P Cg Az. U iv
Aiiv v. Ez PU wz Ai. Vz M
v q Aii Zg zg Jw ivr v ivqAv
 U PzAjU 201

Z P! Dzg F Cg vn lP z iV Uwz z
PU CZj vAv.
Ev F CAig ZAi MAz vg DUz. Eg
Cn Aii Aiv qg z. Cv, U Vg
Eg Jt E g C g ? CAv v U
CAzPv Cg UAl EAz,
E w PA i CAvAi, P Uj PrP
q z...
* * * *
U PP vAi Ai CAUP Ezg gQtA i
MVAz v vAPAi g vAz.
C El U.
Aiig Cjavg Gz Av U rzg .
Pz vAUAi PmAi EqU, BPAz
dghjvz Cg R Uz gQt M qz.
E P P vz, Ai MzAiiz mAi
Pa, rAZAi g Ul Gqwz U
EAz Mz mAi zg eU Pvg. gQt CPz
vAl zg V rPAiAv UAzs vAiv
Pv.
U AzsAz ir,
g AUdvzvxA
Zjv zzvxA
jgzxA
UAiwdA Pj...
-JAz AP lUn UAiw d iqv PvU,
gQtAi ivV UAzs vAiz CzsP ,
Jz z.
UAiw d V, U eU Pvg.
202 R

UUU QgP ir, CAvg j vz

rAz C Mj Elg. vgAi gQtAi Czs
vz UAzs E Un gAv vAi, Cz PAP
UUU zg lUU a, gQtAi v
VqUAz Dj g nAi vAnz U, PA
z, Ev U zsj
v gAitP pzg .
U e F zs gAiizg
VAi. v JVz CgzsP v UAz v
z zAr v nAiq PAz Cg AP irzAwv.
gQtAi Pz Pz V CrUP uAi z
MgV z Vz. U e V Az
rzg, AiiP JPAz glUzgzg.
Dzg v U Dgz CUv g. UAz gQtA iP
g P, J- gP- JAz Pg u vAz g z
PVzg .
gQtA i zq q Jz Pv . gU
jrPv,
U irz Gnz JAz vq j z . U Avg z .
q, q. E V sg iq.
zs MAz Hlzg Vv. gwAi Hl Q,
PrAi v z Qz jzg wj- JAzg .
gQtAi givqz Cg CPAiAv zsz
Hl rv, P UAmU JAx zu! JAz
vz. FU Cg PUwg gU C
zAUUv. vg q K DV U Cg
wwz g !
19
z U Pz Eg Pv. UAi z
PAq gQtU K Dg, g. MAz P Q U
RAz A av Vz C U v g Az
grU zv ZgzAvVv . UAq q
 U PzAjU 203

Cs z gwR JAz gv AAiAiiVz

A gwAi Cs PzQ zQ B ZzAwv.
AiiP SAiizAvv. jv S. U mz. Jz
egP Az. Ai i eUz U
DgV P Za CAUv V Uqs zA iz g . P
Cg n wz, AV vgz , dUU z.
C CwAv vxP DgAz. gU UAi .
G jAv P!... V a Az v Vz.
J A iwzg z gz . PjU Jtzg z gzAz
Aiig z . D Pg, MAz Jgq g... Pj
Jt GzPz. Cz GAiUP g. UAz
UU gz. Cz GAiUP g. UAz
UU gz gPAi MU g jz MzAiiVv.
Jz Pv . gPAi UArU a gAi gV Az JzAi
sU PAP Mjz . B UAi Ggz .
Ju wjV Aiz UAi Pr AVv. Jz
V qAz Ju vAz Gj AiP
gv. PvAi Pt l qwz. q
jz jz. sAz Pv A
i l l . Pv A i
zlz P CCAiiV Az PtUU wzAvv.
gU vvV az. t zAi Cz JZg
Cz wAi vv.
MAz U, UAqq vlP Vz. z
DgAsz U . Eg e e
A
i As Emq wv . t
wAz, Jg Przg . lz Pq vr gt? g
Pz vq, gQt Gv Az Mz . Hj Uq Qz
PAwl zAwUg a a fVzqv Kjzg. DU
gwAi P. Pr VrgU C t tz
U Av. g MAz l zg QvvA z. CAU
204 R

CUz . Cj CzP zAwv. q

Pz D g gQtAi AqU r
C g g r Twz Av gQtAi Jv
wgVzgv Pt vAwz Pq UA vUz U qv
PUwz...
U Cjg g qv Az Vzg .
e eU WW Aiiz Cg z j C
vgt vAzAwv. gQt vqz Av,
C, EzAx !... JAz DAz .
F j e z, gP... Ezg W U
wg U ig MAz MAzg sU
gq v. ..
JAz g jz.
gQtAi D Ai gv wAi evU
lj, Czg wU Az.
lz wAi g zz Gvg sUz MAz
Pm. Cz zU zqAi,
Ez K, Hj A ivrPg- D
av Pm? JAz g Pz gQt.
z, Ez zuZAig PgPvz AizP
zQuxP AzU z av Pm. Az
PgPvz gz zAizs P AiiU
As AzU, v v Cz vPrU GAiV
ga PAz ZP z
MAz A iU. gdzs gAz
g AiiZVg F zU vtz F av
PmAi , jP qzgAz ddvz v!...
g v qU jv VzAv, ftV
A UAU a U VqU zg E
AiiU Pt PmAi r gQt gUz.
PmAiU KzAi qPA Pv GAmv.
 U PzAjU 205

PmAiU V qt? DAz

Pz.
EAi vP F PmAiU zz D
dg Aiig z E!... Ezg MU M zg
AgV g zj Ptz AivgA z AP!... PmAiU
Pmz JAz ww... MAzgq z PAi qUjU
MUgz qPA Z Az F PmAi
M Pz gA
v. Dzg V zg v AgU EA v!
DzjAz... JAz g gu qwgU, C P
wU CUqz,
DzjAz PmAiU V AzP qz
q- Ez v PAz Egz? JAz gQt
R tU irz.
U, gP. MUq V g DUz zg,
Aii gx z UAi, .
UAq iv gQtU MvU.
CzPAv, C Aiz Dzg, g MnU
Egv!- DU Eg MnU Aiz JAz.
AUgz fAPAi Aiz v vAiUz vzAi
Avw E fAvz! JAz Uv, z qAi
a v gv,
z UPAz l iqU
iv qAiv?... Dzg C Pgzz CAiPjv
z. E ZV DZ ir w. U P?
gQt C DZ iq UfU Uz
z JAv v Ptz.
j JAz, P , JZg Az . v
g PmAi z. AAz MU Az gQt
v PAq zAz CPz. C gAUltzAv
206 R

PmU rz . Dzg E Jvg z

s
z PmAi
v fiz C PAr! D Pm UqAi JvgP
Eg zvPgz gU. F gU , C zgP Pg
, Cszz gazAv, zlV z Awz.
P gU znzP, vg Jz Jz
CxUwg. Dzg E gUg. P AqU
. CU AAi vj qzAv, lz Ai
znzg v C zv gU ev. EAv zm z Pg Ai
gAU MAzP Az uz A
wz Pv vvV dAv.
gU gAU U vjz gP U MnU ll
z iqv Cjg R UU E rzq
JAv v grzU, wUAq gQtA i g


V Cz. UAq vj v v irzAz
FU CU j PAiiVv. D PmAiV Cgt z z
gz JAxAv Pg g U
aggAz . wAz
qUv ,
EAz Pt Egz q. rj. Dz eUv
EAz PUAit JAz rvqVz gQt.
gU Cz aAvAiiVv. gQtAi P rz
P PvAi zj qPv glzAv MAz gP rQ
qz gP av. CAvg Cjg gAz gP rQ
qAiv V, v PmAiU irz zg
qPrzg. J P Cgzg D PmV Cg PtU
z UqsU Ev. Az zAv, Cg JAz
glg Cz P AgV AzAv vgwv . av,
Azg, JU MAz jw Ptwz. JQAv
fUA zg C gfwz PU euP equ! .... E
Z P C Nqrzg UAv CZV Av D
gUU MAzz AzgAv v rz AizAz
 U PzAjU 207

dAz CjjU P nv. Dzg D Pog

z MAz eUz z CAiPjAiAz
Cg Uzg. Pq, Jqv, Uj v gAz
gP rQ qAiv Vzg...
D Q Cg FU Aii zj rzg CjUAv
Cjg. D g APlz , DgAsz zgAz
Pgwz Pg gU
ggv gtzA iiV wg zAv
sUv qVv. zj vg PAz H g QU wgVzg .
CvtAz PP gU UwgAv PAq. Ez
jAiAz EAz QU wgVzg... JAxz Pg
agl... PzgU Rgl zs... DU Xq z.
PwU gg vPqU Gz Rt Rt ...
Aii Pq wgV rzg w n EAx zU
v v Uwz. E Aiviqz
xAz Uz vlgV Av Avg... mv Aiig
v UAq Jz Aiwg Av sv... gQt vvj z .
g JzAi eq PgqV CPjv qz...
gAz gP rQ qz z, Jz, v Cgv
gl... Pv A
i Pq. PgA v zqs
V Av, vV
Azj Cq Az, zj v zPgz gU ...
Jz, z VzAv, xl MAz PZUArU Ua
VzAvv. Ci JAz agv gQt Pugz...
APt eg Az Pg vAqz zW z
AZj P Az, v E w vP Cs z P
P JAA Cz jP irPlv. Dzg C
Jzrv vP g P Pv.
20
A U
P U vlz v zrAi
CPU zg . vt g ir, Mz mAi U Az,
208 R

e g, dv U Z Ai Ai iqg .
CAvg MAz Hlz GU v z Plmz DZgu. gQtAi
AiiAwP V U iq. U U PAiz.
CP gw Pmq A i C MV v DgAs Uz.
CP UAz GAiVz U gVz vAjAi
Aii g PUw w i r, Vz vA wAi n
zAvVv, gQtA i w! nz vAjAz
ghAPgz P g v EgAv, U
J C Cz CqV gV Vz AiPU M
iv PzQ, D P vAv v AAiz aU
zrzg.
JAmAv U , jAv vj ZjU
qUAv, PzVz. CU CjzAvAi CU
z AiP CzV z gVv. UAq q
Tz Ai U CAvgAU w e UAv
PqP z . VgU M A i CP wAi
MAz v P, Jgq U AzAi UVz v zAi
U z IvVgzjAz A zsg DgvPv
Enz, D sigAsP vz gPAz Dz.
G r w z v A i v g t Az P
UgUzg PUPAz gQtU DPAi
GAmv. Dzg U HmZgP Cz P MAz
w sdzg vAzgA iiUzAz Jtz .
wzU UU,
MAz vU CrU irPP U szsP.
DgPvU vPq- U. U EZ Az Ez
JAz MvAi irzU, gQtAi Ai AitP
zz. Ur qAi U AixPg P
Uv irzg.
 U PzAjU 209

MAz Pq. CU v Pr zsz

Ar Ai U P. wAi D Azz g
AeU. igAi AUg. AUg PgU
AiitP sU. E zsg
AUPAigzjAz D Aiit P.
vgz v UAmU, gq g U
Pq Ai ig UAmU CAiizg
P. DzjAz V e E PvgAvAi gQtAi
v Ur DU tPjAi znv. DU Aiigz
AiVAz CgzAz JZv gwz P vn
vUv Czg v z qz Pgwv. UrAi
E Az jzAv, gVP Eg tP
zAiw GAiwz dz VvAi P U Ae
UAi vz...
Ae qUn z
Pv A i gAiAv V z
Jvgz JvU
v Pg UeUAz dtdtz grv
Hg zn UrAi Pr ArU vAz . GzP
P Zj q UrAi Cj Az Az gwv , D
evU gzAv Nr CP j P Aiv l.
s V.
r wz. zAii w CAz EP Az
UPzCAv ez Ur AzUm Cdg! P
AiPV UtVz.
Czg gzl qgz gQtAi,
; g q JAz.
E E Cig, U AzUm Azg i.
q CAz? F PrU EAPg gP gP CQ,
gAU nU Alqz. F PrU G, Qg
Pl Ezz! - Cz AU P JAzg CAwV z
210 R

v P z.
Dzg Jw Ur Pr E ig Pq
Gg. zgz PqPAi PtU gP.
q g s
Az Cz n s j Qwv . P UjUAq UrAi
PQz. ArAi AsUz PUq Pnz n a
vUzPAq q, q JAz PUv Czg Az Nrz
PAq gUArz gQtAi U PZU ElAvV
ev.
q v MAz Qz
PAq D z Az Uv Av q P Mz
Nrz. Hg QU U z Cz F UrAi PU q

jv. P Az Cz CAz Nr A iwz.
AAz Nrzg, Az, AAz Nrzg Az- U
P mrv. gQt Uv,
P, U v Uz , . Ez Cmq z,
U Uzz- Jgq MAz. j , C JAz .
lg l rUAz JAz , P B
UrAi QAij JvU
U Z Pl, Ur, ArAi
Uq UqP JAz Pr i sv Azjv.
Ur VzAv U Mw K g g zv.
JvU
zj z . UrAi CrAz q
U gAv.
Ez P- JvU U zg E?... JAz
gQt Pz.
F Jw ev F Pq D Az ig f
DUz. Cz Az gg CAzz aP P zg AU
zg C JAz P
q U EzAi?... Az wAiiV
guA iiUz Pz.
jP r. E F qAU P? t lz
 U PzAjU 211

Uz P!
AiiP Pz CAzg, agvAi Ai
Pz jgz CAv Az Av- CzP
H, F Pq , agvU P. Azg wg z.
Vg JvU PAq DP D DU Egz, Ai...
Dz EAU EAz z irgz MAz Gq DVgz,
MAz Qg DVgz, Eg DVgz... JAz iv
GZ, GZ Jv JvU ZgPUz.
Ae zg l gqU Unz
q tU UgAigAv. Pt Czg gs Zv
v. UAi ejAz wz ArAi AzUq
Pv gQtAi, Ai JgZAz vP UrAi
AAz jAiv UPv.
gqU Czs PzzjAz P CAV a
tPgU wz vAq zn AZAi Pv Ur
qAiwz M Pt PgAv, AZ P
PV Uz. DU C vgz P tz
P
AiAv xx
Aiz. Ai w tU A v
C zz Zz U, Cz agvA i AiAv gUz.
C Ai U zAv, gQtAi CAvgz Az EAxz
Ur A iitz, gz
l tAz gwz Av P g gV zU,
P fz AUzgz grz Wl V C U
Ci GQv.
AsUz Ai JgZ Pr Dzg Ai
U zU, PU Jz R!... Ai
A izAzg Az PU DAz. FU Pq
AiiV JgZ v AzU, UAv C
PPz gQtAi Uz. Dzg Ai JvU
q iv Azv.
212 R

AiiU gQtU Av. UAq AU R

Csz z gwAi EAxz !... QnQUU EAx
Ai vg MUPuAi vg z gV
AZ gAiAv irv... EAz zgzgV
jz Pq Djz , v, P, Ur JvU , q-
E z z P dUw
E g Aii
E
Av
iAiAi Q r Pwv...
Ez UAV C av gP Pn gwg U, xl
rAz Jz gh JAv sg Cjv. az
gQtAi Ci- JAz aj. FU wg zz P
Cl !.
C CUAz sAisAvz P.
CAi, P vPA r- r... AzU q qz,
EAU Zg?- r, r JAz rPv z.
Dzg gQtAi rv Vv...
C v R C PwUA i AsUP vAzU,
C Gj AQAi g UAz D U jv...
P v vP Fqz. v vP Ai Az
C vUAz rP z CU CAx Pptzz
DVg. Dzg wg d ir Q zg, vU
ivzg C P UU J v
JAz DvAPU Aq... Az C g Aii AiZ iq
CP Pqz, gQt D AzAv JgV, C PU
V v V DPt irz!.... FU CU J
Uz JAz PAv C vgP v v
MPArz Dzg C Az AiiAwPV r
Cig, r Cig... JAz z Gzg gqv
Ev.
PU U U DVv. gQtA i DP tAz C
 U PzAjU 213

PVv. Pr g MAzP Az zU,

tz V PtPAq Qr, U zAv s V eA iiUAv,
C zP Aijv... J Vz Avg jzU
Dg PaAv v Dj vtUVv.
gQtAi P Az g UV, Jz
Pv, gAi jrPwz ., zq q Jz P ZrAi
UArAi Q, znAi eV Gl, UrAi MV
UlP Qz U P UwPv, zs V Uwz
JvU ZgPUz gUV Aiv Ev.
F Cs Az ZgPUAq C A i
Cs Az A ivqVv:
DU C vPzj, Uu jPv Zr EPAq
vmq Ez z. Cv Ai Eg z. PAUt
Cn fvQz
P. D Uq J z Ai ClPAq C P
CqUVz. Q P AUl Zgz UAVAi Az -
Cv sg. lP gd C, Cz... Pq ml
zgP g g UAV P z E.
EzQzAU EwA vz Un Pq l. g
PrU
AmU Eg CzP P PAU UAV,
Kq D UgU vAg. Kl vrg
P g, An, , gUV PAv. P , UgU
vAz. UgUPArz , Cmq z gU
gUV Av. zU gU vg Av. UAV,
Kq MnU Ai z zg, zq qz,
GUw DAi qz. D GUw i A CqPV
Zg z
A U v g PrP JuPA q Uq MAz Cg
n G gV P Za zPv. t l Pj
Cg JU MAzP Az, MAzg iP Az vU , v v
V
di, iVAz MAz vl P zAU
214 R

irv. F GUv q Zj vgP A rAz, q

MAz lg, g PrAz Ai U Ezg v
Eg. Pg, PPg, z PAig F Uw Zj AQ
Cw, z r CaP Aq, AQ PAii PAvUwz ...
F GUw P v EPzg UAi, UAV
Kq P Az f DVz... Ez q DVAz,
q U gAii CAv MAzAz z zU,
MAzAz g Ai g i ZP PjzAU
DUz... xAr U vAz, AzV PAwz g
Z vrg Uq Uq q V, PlPm PrAiAUAi!...
UAV CAU rz. EAU rz. Pt.
D Ai Z, vqP j CAz, vPA q
PP Pq i V, Ez irgz q,
q CAwz, Zr UAr a, v AUw GdP
nPAq... UAV DU gAiP Az . Cgn
Pg. PAzj JtUAU PzjAiiV PArz.....
wm vrg EAU C Gdv EgPz, AU GZU
CgU agQqzA U iP RV Ai m!...
D AVAi wzAU PU JAUAU DAi!...
E Pq zng. Awv DU GzAiVz
Ai, Zzgwz qU CAaU Ai ir,
Kgv Ez. Ai Az Cq V sAz
PAwAi qzAwv. Dzg gQtUU, PUU
D g AzAizv z g . Cjg CjQv V
qzz AUAz gV aAwv Vzg . PU-
DUgz DUAi-AzP? JA P... gQtAi
CAvgAU wvz PsU MUVv-U PzQ
Pgz CAAz C gg GzPU Arv. MU U
vU j
zA vAi G PV Awv ... Dzg Ezg
 U PzAjU 215

ju JUz JA Zg v. vtUAq...
N JAx P irm? JAx CZvAiAiv?... JAz
vz Az .
Pq znzqA i P JvU zqz. DgvP v
E gP Jg
Cg A i vzg .
wAi CAzP Ez... z, AzAi
Jv CP w GP wAz CAV,
iAi DgUVzg v? P irz .
zAv gQtAi vAiirzU-
AiiP gP, PAZ PAUng U Ptv ? ... Ai
E?.... K iZg?
wAi PgV z . U Pz ,
tP gQtA i z

C Qv z, JvU Zw
z
P PqU wgV,
v i ZgP Ez. C PU v U
Pq. C JvU PnQ CP g Pq
JAz, U PPU g FP. mU Kzg
vUAv JAz.
P gv Az,
Ai r, Cig. g CAz.
a, a! Jzg GAm. Ev Ai
AUPAi. Ev Ez UP w MvAi
irz .
E Cig, U P. AiAU Kq fAz
dg.- g z P.
CAiAi, Ez gz? AUPAi
VAigU EjAi, PAi Vz Pq, CP
Pz UAz Ag Aljg UrAi
Pt, JAwz? JAz w Zrz,
216 R

CzP Cig, UrUUz? Pz

Ur zj jzVz. Cz jjU n.
CzP E Ez U PAZ Ai iq CAv
Pgz...
E, E, UP... Uq Pg E
ElU . Ur rAiP AiAVz i ZgP Ez C. ..
V CAiig E w.
A, E iqz. vAzU j JU,
Uv vqAiP DUv. UrAi E
z U PPqgAv JAz iAijU w...
Dz j. Dzg zg Aiit ir AAi,
v z qz UP Az M. mU
Kzg vU Aq EAz gq P.- w MvAi
rz.
z M, P JvUn, Cg Ai A
vU gl. C vgz Q wz w,
P qP MAz Av DUv q
P ... gvg g-Pgq Vz AU z CAv -
U z, qU!... ZgP Ez q.
J P irzg C iv P Pw! Jv
P .
gQt iv wgV,
EzP, g, Vgf Eg Pu E? JAz
Pz.
CAi, Cjg
z U rAiz A ii.
E EAx Asz z PP?... MUq J vq
EgP. , qt Jv w P rz JzU,
gQtAi-
CP, iqP... JAz vqjz .
 U PzAjU 217

AiiP U iq?... JAz CV

z. CU Az AlwAiU dijU gP
Az JAz w JAz, Avg gQtAiv wgV r,
E, wg vUz Vg Vz, gP ...
JwgAv, gQtA i-. K dUg. v
irzg J DUv. gQt guv.
DU Ptl jAiiV gQtAi rz w.
CAiAi, UrrAi, gz r
. r, r. AqAi g PAii Ez. U U
ir zUAiAv, ...
vAVAi wAz v, v AiU Uv,
q Ai Cqz v AidijU, wAi-
Uzg E Az E JAz DPz.
Cz Zj gm - JAz ZAz RgAi, AiiP
gP-E PAUl VAi? JAz Pz.
Pq, Ur Aiit, PAZ z, C. FU
Uz g
z V vgz z ir Pgzv.
Cg
Az z w, gQtA i vg Az Z U
PgzAi.

21
v vAiP Ai MAl mU
Q, A i
EAzPQ, P DU Pq U Ez. dv q Ug
wv. DU Aig Ev. EA f z, ig
f Pq qAiP PAU Aiiv Gz!... Dzg D v
PAU AiiP qg. e P CPAq, D Az F
U vg vg z iq NqU UdQ
PqP CmqP Al q Mz, Pl j,
m vA U Pv v Ez. D AiP gV
218 R

Aiiz gz iVAz MAz Q PV zAUAi:

G n
G n
vg
g...
P MAz EAAz a...
DV EAUAi v EgPg, EAvz MAz g
Pn Q, i Ez eUzU Ez vg, Ez g
PVv... Cz U DzAU D Q AV U DAi: M
Gn MAz EAv g Pl Erz, Czg gP P
vgzQ, Cz v JU i PAqjAq, G AiigP
Hgg wgU EzAv. C wPArz- F Q gP P
vgzQ. E Ez gP E. z Egz. CnU
z i Jqw PAi Ez , z ir
wPAv P DVz. Dz P PzAU, EAPg EAPgV D
QAi gP P v z. MAz f, g z iU,
D gPl D G n U iVAz iP j, G
n, G n- vg, g. .. CAv FAii AmAiA v!...
P F EAii PP v Ez.
nU l V v . D Q MAz g PPP
ev wz q, EzQzAv PtU Pt , P ivz,
Aii Qg U Ai!.... UtU, q . MAz
z gU gz l qU Pw DgV Cz
GZ Aiwv!- Cz rz AU PAU EAz C qz MAz
gAU Ai:
v Q z PAi P dv EAUAi EAzPAz
f v Ez. DU JvvU q vz GP P G
ir, gU vU, C q CAi!... CAv l ir
vjz. Cz CAv wgV rz, Aiigz U CAv
 U PzAjU 219

zAi!... U w, PU P Cjt vqz,

Cu zP g CU PAP EPAq, v PzjPAq,
MAz JAU Pta CP P aUgv Ez gU gz
qU gV PAwz. C PvU ZAq
g!... EzP E Az z irz F? CAv, M
z vUAz. E Aii Pz Ai Egz, CAv
EAz z. lg g
vqz EAz
z Ai...
gV qg- C v JAU PjU Un
PAv!... Pj P Az, CAU z eA Cw, D
gz qU gV PAv!
g E V qz. C vUn
C zgP V gUA U, D PrPV F PrPV EAPg
Pq PAwz PjU - gtz U ! C E wv-
gg gtzU ! EzP EU Az EAU PAv?...
zg aAw EzAU, P P P CAv Cwgz gz
PAwz MAz PU PU. Czg EAzUl v v gU
PAwz PUU P P P e dAwAi eP
nPA q!... gtz iv Pq PAv Ez!... EAVg,
Cwgz gz iU PAv MAz PU gz iVAz j
PP Av. P , EzAv GgV, E AzP aUz
qz- D Ai Az MAz zq Dv.
Czg i, Cz g Ug Pnv . D g CAaU Ai
zv, a t, vAVP , Pqj,
Fz E EzAVv. D wUAi ZjU Uvz
rP g g vA ElAVv... EzP E
vAngz CAv U ZfU... C wP vAz El
PAq lg PuU z Cw V ng z, CAv MAzPAz
vP irz... Aii vPP F MAl U Cj E!...
220 R

PU CvV EvV PV r, AiiP v gV

gz i PAvUv. gtzU aAPg Pq vU
PAv Ez... EAU Pv. vl z PP
Ez PU gP gAz Ez Cz gU AiiQ,
PQU Qzl, Cz CU Pa, gz iP gV v
Az eUz wAv PAvUv...
PU CAU MAz Cz CU JwUAqz JZgU
DgiV z rwz JAU sAi v, D JAU
v UAqU PAwz gtzU MAzP Az ivrPAq
j MnUAi MAz vAv AzP Pz ...
D PU v JvUAqVz Cz CU wAz U,
vAz w j Az, DZj FZj MAz z Pv
PAP r, El Cz CU PaUAqAi...
CUq PAwz gtzU UAqU EAz P
AzP Pz
FU iv Q PUU P P P JAz PU,
MAzAzV KqqV v gUAz Ez MAz Cz
CUU vAv PQ PfPAqz...
gtzU E MAz P AzP Pz ...
PUU UAV Ez Az D
iz GP C, zv, t, vAV
Ai n irPAqz...
PUU JwPAq zAUzAU gtzU E
AzAz AzAz Pv Pv q z...
v, P Jg F ZfU Gg Pa
q Ez.
Pz PUU MnU rP g PrAiPV rP
g GAn, Czg v PzP giq...
EznzAi z CjPAqz F JAU CAv
gUz.
 U PzAjU 221

g q rzAUAi MAz gtz ig

MAz P ijl Gzz v gPU Pzj, l D
PAwz JAU JgU. D PtP D JAU zAi PrP
AnUAv!... Dz PAq U zqVz z Gg-
D JAU z iq E Pg- C vU!... Cz
C t- Ez F n zUzz C JZgU
Ejz? ... Dz Ai D gtz CAU i JUj zg aAPg
agz CAU Aiigg AnUAqg?...
MAz gtz JUj z C Jz UArU PQ l
iA D UrAVAz Qv PtP, C v PAwz J
gtzU Az v Az CAU UjPzj D
JAU tz i JUj z. PPzl iA
Qv. eU Pz zU, Q Q Q CAv Qg QgV QgZ
MAzPAz Przr rz Ez...
Ez PAq U E C Av rg P U . g
z CnPAq zA MAz Gg l qz.
Cv vU D zq z , jzAU
Lz PU AQ PzU dg PAi. JAlv f q
E. P u D jl PAq PAUVz.
Av u l , Cz D j rz- Ez
z !... dgz vz U Aiiv Aiiv
zq Ev... Az gz qU CAv PAwgAU,
v UAqU vU PAwz D gtzU V
Pv
Pv Az, PrP C Mmn
U
v gPU
ml
CUP Pzj, UP gV, jgz iA PQ PQ
wAv EzAU PAq Qmg QgZ!... C Jz, Aiv
U?... E E. JzjPq P CAv v PAq
zq z...
* * * *
222 R

v PAqz PAqAU J C Pm Ai,

CzP C t CAU PAqjz? Pz.
A Dz JAU vg, m Uq g EAz
f vAU C?- CzP ig ew d t Uz,
CAv t QP- Mz P v, D t v
D Ai CUQA v!- EAU Ejz, C.
v C f Aiz iv v zg PrP P
v Ait Azj. Aiv Pg q C EA.
22
P PrAz v EzAU PAUt v z P z.
Ai PAv K Cg Ezz Pt . P Cz zj
U P! PAUt Pt v UAV. i,
Azz g- CAz gV PAUt K Cgz vP
z.
DzA i FmAz U GqP Ej?... Aig
PPA
q. ? P.
E P P Ai PPA r...
Av, F m Ai AiiP EAU PAv vqPq
Ej?
AU Uw-ggv vqPq E
Cz?... CAv
U P P. zv gU PAUt
CUU F ggvz w Ezz PAU Uwv .
H. CzAi... dv PAv GqPr F ggv z
di Pq , v. DU Kg Cz. AUAU
vU DAiz.- PAUt EAUAz CAU DP, n vP
wgUrPAq . qw PeAi iq CAz iq.
PeAi Cz, z- C iv U gPV
P U Grv vnAzZ ... Uq
UUjv C. CzAi EAzP z C Cn fvP
 U PzAjU 223

Eg, v?- v v dvV PAv MAzl

QvP lg, Cz id Pzzz?... CzAi F Un
Uq Fl t EP AiP AizgPP?
EAU aAv, D Ai P ggv v Cg
Al Uq AvgV PAv v GqPlz Azj.
UjP CAU Ez mt Pvz vg Eg ggv
PPgU PAv Q,
El ggv wAzg v FAi JAz Amz
Av Azv?- vU AiPAq Uq. v
Dn UUl Dl Drzg Aii Av v Czl f
Gzv?... z AiQ Uz- C Cz CAv GAq
Pl, Jt C CAv z Pl, CAv!... CAzPv
EzU, Uq Cn v fvQz U U Cz:
CzgU MAz f Uq Jqw vjUVz. P Cl
Uq U Ez PnU CAaU, V dUw Pr PzU Vz.
EZj z Pg PmQv. Jqw EzU PAUt Cl
Uq dUw i Vz...
Rz vA PA Pa Vz PAU Cz
iAiz z Av, Uw . Pr Vz v Eg P,
Aig GzzP v i sg j VzAUAi!...
JZgzg Pt iv vj. JzjP. Aiz w Az
jPAv CAv P vz... Dz, D vw v Zr
AiiP ZP?- Cv DUz Pt azAUAi C j
Pa, dq, Pq CAv zU v iq
zPA q... x, Ez- PAr, Mv qAi vtU
Ai Cz! ...
P-Uj q- iq Uq PAv
UAq v lAz PAr g Ez!...
P vlP Jz PAv CP g iq... Uq P P
g ,
224 R

z Ai P. qwU iv F z Aiq UUj AiP

lPA q. PAU i zs DV U Pg v ig
Pv...
CwAz AzP Uq E v vAmU gg CAv P
Uz. CAU Kq v Pz g v PAV z
A. Uq z gz qwz z zq CAv
vPAq vU Jz Az v v Av. gPz gw
mz v GqPAq Az C PAU...E Qz
ZA CAz MAzq w ejAz Pz... AiiP
j, z GgU CAv Aii Uq Cv Pq,
CzjAz AzP v vAmU g. JZ d irz,
zAi vqwU Aim CsAi Eg z!...
* * * *
gg vz PAUt P Cl di
DVv E P, r P CAz, PAUt Jz. P AU
Hg Pq Al. Cjg v Eg Hg
MAz z AUz iz
C Jqw
MAzAz Pqz K vA z iP vU aP
Ezg. Cz q qz PAUt.
F PU UAz Av-CzAz Adg s . Eg
Czl gP vAz jU g P vP z,
s
vQ. Gvi z s
PqQ vU v MP
jw qz.
P D f UU UjAz A l Q U
Pi Ur PlP wg iz P. C d
U gzq Ezg Ai E? CAz P Pz. DU
Aiig CAzg.: iz g Jt PA E!-
C Ev P PUP AZ gv w Dz.
Cz gu Az, Cg Kq q Ez PAiPP
 U PzAjU 225

Pgt PAU zAi.

PAUt, P Eg Uj g P
lUg g Uq Az Lzg Aidi Wgz, PAUt
D Pq MAzw z .
Aii AZw CAv Ptz P. F dP E
P. Eg i Cg v, Cg i Eg v, v PAi
Pz JAz ggv Ai tQ Am z.
CnU g, PeAi iq qwz iv D AiU
zAi.
PAU iv f vr. zgtP AZw jzz
Hg qv Zr. FU UjU AiiP Az, F
dAii?- Aii Uz EAi Egz CAzPv,
Aidi dig PrP z.
lUg g vAi ArU n PPj PAwz. C g
ig zgz Uq vrP jPAq C w Z j
gV vAi GAq ir AiP Q zPrz.
PU E Uz Uj JAUg vAv Uq VAz
EtQ tQ rz , g Ug q ir DrPwz
P Dqz , Pt CU q Awz.
z z Cz . Ai vg CAz, JAUg
vgP... D z QAiiU rqz? UAU eg
irz! ...
lUgg zP v Jw, mg PrP wgU.
Cz C zq m?- g!...
AiAz vg? - zj zj C ivqU, ig
AzP PqP vAz Pj zgqAU vg,
PAU!
AiAz vg, AiAz vg- CAv v PAwz,
F Ai AiQ. Aiig Cng fvQj CAv
226 R

FUAAz C PlP P.
FU-E Ai . Aii gg uvg
fvQjPAq F Ct AZwU PnPr. q CQ...
vUwz lUgg.
Aiig CAii EgPg?... PvAU E.
P Aii P Dzv?... Jqw Z jU
Aiig Dn Dt vgQ. E U Z fvQm
Aig zjz.- F iv Az irz AeUq.
U fvQg CAz Pq lUg g s U Ezz.
Uq jPAq Awz Zj iv,
Eg MAz Jt , Cz g U U P Ag Jt
fvQjz?- F lP P j... P P
CAz.
CzP Q , EzP
Q , CAz iq P?...
Ggz MAz zj. D t vAz Eg Uq v
Pq z! mAi- EAUAzg zsjU GzgA i.
AiAi AiAi CAU iv iqr PAi-
zP. Zj ajz.
CAUg q. Ugz Czz zj, - EAUAz
UAU H rg, Ev J ivrz CAi- CAv
AqgAU wgVz.
r, r, CAU iqr. AvU... E iqz
Jt Aiigv g fvQg g vAz Pr.
fvrj... lUgg D D Ai.
Anzg AvUAq. zsjU GzgAi,
C fvQlPw. Dz gAi PqP
AU v E. v Lg g Cz. l Pg
Pr CAz.
Q dAii Aig ZjUV ivrPAq.
 U PzAjU 227

DiP UAU Az,

Lg Plg vPr KQ. z wgPAqz. Cz t
iqP Czg CU PqP q?... C q, .
E Dzg Ezv C?... Cz CUQ GzgAi. v
Ezg gAi vAz Pq. Jt PgP AqU. E,. AU
DUQ CAz, g Egg Ct Pqg. P lAU
Ail,
GzgAi v U Cz gz PrP,
H, Cn V r. Ct Aig di Dz
vw. CUAl vqP... EAUAz Jzz, Pta Pt
qg CnAz DdgV,
vP UAUg, qw qP Enz Ct
Pqz Ez, El zq F PtP dv iqPAii Eg
AU...? CAv, UAU PU MAz t MAzAzV
Jt DP.
tU AeUq PU Pl, UAU,
Az z Jtr, AeUqg CAz. AeUq
eV Ct EAz z Jt, Cz
ZPz
PnP A q.
H, FU Jt PgPAq Uz, GzgAi
CAz. Zj,
PQ. PQ- gzAv irz. Cz Aii
AidP g. Czg CU AiP g
irzg. PrP D Jt zsjU GzgAi DnU
AqPAi!
* * * *
P EzP EAUAi JAz v PrPAq. Cjg P
wv. Dzg g EZg wz lUgg z
. Cz gP f Pz P. AZw Dz
v lUgg AUl gZ g CAUr
228 R

Prv vrPArzAv...
EA vU sw Kjz lUg g, C
Uq ZU
iqP Cwz E z EzAv. Jz rzU
DU Jqw Zj, U Z Eg PPAP
AmVzA v. rP Czz l EU CAv Jqw
qUVz. vAz P g tP q vAz
vAUn dv PqP A q wAz. Az v E rv Ev.
JAU PAPU v g. Hg wgPAAz F
v q vz CAv Al. HgV U d
E. P UAqg JAUg

PP
AmVz. vv U

C E Gzg vv Cn Pz a U
jz. Aii rz U Ag gv
MAz j v Ptg...
lUg g D P F Pqz jgz g
U AzAv. D Ai P CAwv. CAU CwvV
Pur gU, lUgjU AiiqP Aig Qz
AiiVv CA v. Aii Cn Pz P z CAv PZg
DP v Eg, JAQ Cn JzgV, A- JAQ Cn
CAUz. C Aiiv Fz U wj zAU Eg.
PzU, MAzA f U zVz. K
U, Pl qVg vg gV Az PNAi?
CAv nVz
, PrP , V vP CAv Prz . D DAz
lUgg JAQ Cn V Az Az Av. V av.
Pq Eg dU i P Hm wAr vPAqU
n Pgg Aiig ElAVv. Aiijg z CAv Aiaz,
Eg JAQ z EgP CAzPv, AzP V CnPz
vnz. VAz Aiig Az Pz vV. ejAz
vnz. VAz z iZg E!... v v vl.
Kmvzg Aiig Pz vV E. Av, Av, Av.
 U PzAjU 229

PUAi... JAQ egVg Az Vg z, C z

C Pwg oPUgz... CzP Aiig Az Pz
vVv E- CAv Pv iq... DAzg dU ig nPgg
Aiig? ... Cz Eg z? D g gv Vgv Vg z?...
xv xv, Aig GAl?- D z U Gg. EAU
mUQ... CAUg Aiigg P Ez? N Pgg q
Aia Ez. V D Ev q dU i MAnAiiV
PAv, lUgg Uq Vz D wAi i w...
v Uq Aiiv qP PqP AUg!- vtvuAv
Ai EAv Ev v zv vd vdg PAz
v Uq P Plz E!- Aiv Jz MwUA Av. Pt,
EAzP AzP, JwvU jzq: v v Cn
PzU vn vn q . Mgz g qz ? GzP
mAi- R CAzg R!... Ev zv tt
ir iAiz v. AP Pz lUg g n Ez.
vtU A q PAq Z g vg l.
E vqAiPU. E MAz z v Pur n
PgjU PAi DP. Cz JwUwzAU Jz Uq Plt PlP
gAi. z zlU U vAU Cz wPA q.
v U P CAz eg!... Fm gZ g
CAUr Prv Prv lUgg AizAv...
UAq PPAq JAQ Pl P ir v
M U U Ng?- D z Kq Kqg
Eg rU Hl vPAqUP MAz n Pgg
vPnz... v vz UAq PqP. Pqz Pqz MAz
Ci v UvP CAz. C zQzU PlAi,
vU Pl DAi CU!... D UAq t iqPg,
C v az Z Ut ElPAq PrAv Hj
U Emr, jzrz?... D viz UAq vg,
230 R

Eg M z Pmz CAv Aii tz

lzP v PArqz V Az V Az, F z
Un EzAv!- Jz wAz v U PqgU z,
C P Aii UU Kl wPzv CAv xgxg
vgUm EgAv...
EAVgU AiAi CAzg, lUg g wPAq jw,
KAQ CnUq eg Az Vg. C Aiigz
vlz PPVz. C z U, n Pgg vPAq
jP Az, Aiiz P gv , E EvU
CggU n Pgg dU il Pz P JPAq
U- lg lUgg CU Az, dU iz
nPgg PAq, CV JwUAAz !... VAz P
vPAq j P Az Dq- v dU inz nPgg
Ug i Ai DUz! - DU iv, zAU Jz Mqz Vg P...
v P ir PU P UAmQ vP ng n Pgg
Pz l, CAU CzAv R vg? C P
m? Zq z q- CAv C z
rgP- Cn PV A V v n, U
vPAq CAUz vU v DPArgP!...
vz i eg dgAi zU Zg
iqP Aiz . Aiiv g?- JAQAi P UAv
Cn vP AzA v. Cn Pz av . Pz vnz A v, PVzA v.
vnzAv. Aiig Pz vV. v Hg Cjg
Cn vmr AzAv. E Pz Z Ev. JAQ jPz
U drz UP. z Aig oAz U Azg
EgAv MAz Uz PAi C v Pl, EAz v
v ElPA q Eg Ez EdgA iAU Uw vA v- v Uq
Fmv Aiijgg?- ZfUV MAz P Pz PnzA v.
VAz Aiig g, C E!... vn vn C
 U PzAjU 231

PAiA v. C Av. U , DZ FZ Cn CP
PP Uz Uq Gz g P JAUg
dizAv... D JAUg vnz. PVz. CjU
CiAi- Jg PrP Cni z q AZ
vU z P Ez qz C wiP AzgAv...
D Pg eg dgA i Cn iPw, AZ vUz P
EzAv. Ez qAv-z U, vn PAP v
DPAq!- AiiU AmVgP... A Pz
vUz A v. gV z JAUg
Az r Jz Jz qP AqgA v...
z vz C z E Jz lUgg
Uq lP l vqAi DV. D QU z
PtP, lUggAU gz eUz Png PazAUAiAv! R
Pl, A A g Qv jAiP gAiA v... lUg g
zj V n Pgg vPAq z dAi lz
CAig AzQl,
Aii v irm, Ug- z r v D,
qAi- JwUA Az!... iv, EAz z Aii Av w,
!... Hg AidiU Ai vm, ...
zg zP zAv. CAig,
EzgU iqP gQ. MAz f Pz
Uz.
Hg Aidi j F Ai zsi V wi iqP
CAv Cu Pl, C PAwz AeUqg, UAUg E
PrP rzA v...
j AzP qzz AU Uv Cz... Aidi
lUgj Uq vP Az, C U ZAi Pz
vAz Pg, CU gz, gAi vP Aq D Jt
zsjU GzgA i Cn fvP P z, AUAi
q Awz?-
EAU lUgg z gU Ai
232 R

Uz...
P-P r z lUggAU M P DAi. Dz,
E P AigAz, wz MAz ZAz Pr P gAi ,
CAv Zrz... lUgg irz t l PvU UU
Az... Cq DQz U P Aiig Cng
Pgz, C Cz Ev MtVz U JU, Zr
Uq ZgP irz. PQ DU, Aiig Dzg ,
Aiig Ez AiPz, gV v PrAiz-Hj
EAU Aig Cz Ez Zg P irz . Dz JQAv
C qz sj Pv CAz, Pg gg P gAi Cn
P Pzz!... ig Pz wAU EA iv. MAz
ZAeU, lUgg U i MAz a CPAq
tg l AwAz HgU Az, Uj PrP
Alz. zj PgAi Cn P. Dv Av f C?-
AvUVz d tj Cz Ez lU AgAv
Aig iq HjV gg. P gA i Aig,
C vv Aig E Hg Pq zj v
EgP. Cn Uq Mg Eg zQg EgP.
C P DZ Az iz DrPv EzA v... lUg g
q - P
gA i CnU g
A
i CnU q v A
Pz P z. lUggU Ai g QvUv.
Hl zAi U CAnUAqAU Aiig uvg EAzP
MAz zq P z Pw Ejz. D g z
JAUg UAqg Aiigzg j, zguV vv
CnU g zU, MAz ZjUAi Kq ZjUAi g D
PztU vz jz zg. P w Ezg g
P ZjP jAiiz GAl. Aiij Az J z PrAv
EAU DPg. D g F tU dv , QQU
Pqzz. CAUV, C P ztAi g S DAii
 U PzAjU 233

Eg. lUg g z D Pzt Cv z. v vU wz

vUz
CzgV Cz. DiP D Ar, Cz PAqV,
vU AZP AZP, D P wgVzAv wgVzAv EAAz
qz, Ai Pz, jAz v Eqz z
qAi vlP Czg i zQz. z q v i
D P PP QP C. vPt CU Cz
Jw, v aP vgQ, D a v JU iP Jz P
Je DP Al...
v Uq v, aAz PAi VP vVv,
vPu, z P vA... vU UzV Jg
irP CAz.
ZjU Jz PvV,
Ez vgP FUv zq? Pz.
AiAv wPAm?- Ait, MAz P
vgP vPv AU?- P AzAU l ir, DiP
z z Uq.
U j. Az zUg. F PU zq
jAiP Ai zg U? CAzzP, j-
MAz P vgP M zg U DUP?-
PrAii zq GP irz, gPAz f Dz
Uq P Pg Djz!... CAz. lUgg,
CAi zUg, Ez zq Pl vAzAv
wPAq?- P, P, Ait CAz, v D PAi
JAUj vAz Cz PtU PlAU EjzAv!
EzjAz-Km f Pz i EvAz P
w CP P CAv, ZjU P Dzg, U
ZU iv CAi qv EAv!
Ai gz zrP. WP. Pz vAz wz
AU Mv DV- Pr jzAv AizAv.
234 R

AQPr Vj, r Pw-

Zl GzzjAz Eqz lz Egg
AU AigAi. U P irg
CAz, lUgg zv PAv, P rzAv. v
Pt JzAUV rAi dldm , v Aq DZU ,
zPA qA v...
CqU Dz Pq CAiAU PP v GtP
PAzjz. Zj vUvU Eqv Ezg, C CAv
Zg UqzV qz, P r zPAqAv...
F EZg ZZ vz jw, Z
j Cz qz
P v, P C Pm g
z. P C PtA i
UlUw. Mg Aiz E Pm Ai z .
Dz Zjz vqqP f. Aig QU z
vq, Cz Hg gv g P. ivq Ezg mAi-
ivq Eg P. Uq Ezg mAi, Uq Eg P.
CzP Hg Jg j C j dv Z CAv
jz!...
Zj F E UmV ElPP CAv
PAri, zf, n, Zr, gAV, Aigv Ul-
Eg Air CAv vl... zf M QU
zg PVv. E Fl A QU zg PP?-
HgU mA oA DUAi. AZwU PAzjz. lUg g
qwU Z- UUl AU Ai ivrq... F E
Ai Pt Pu. PuuU , Eg
UuU CAv mrz- AZwAig . Ev
g zAq DP DQz...
CAv Ml lUg jAz MAz ZAz z uAi7,
C iv Hg UmV AvAi. Dz wAU v
PA iz PAU EZg Az wz U
qz! eg
 U PzAjU 235

dgAi MAz vAv tg m Q, CvP v

m eV U z DQ ElUA rz E v v UmV,
EU Aig E Aiig Pmg Ain P ! ...
z Ai... m Fl P Ez JAU ElPA q
P vz. E DUQ, Aiig Pmg Aiz zg, AU
m Ggu Az vUzAv ZA i!... CzP,
v Ai Zv E. QAigAU qP
C, Aii Eg m ElPw AiiAv CUAz
wPAr...Dzg, v U E. MAz z AZw
wi DV VzUz. Aiig Pl AiQ CAv
s Plg, Ai q CAz.
dq DuU AiQ. Cz AigAi-
CAv v s Pli dgAi az.
dgAiAU vz D z UAU ZAz.
Aii EZg Dzg U dgAi Cv AiPP. C
Aiig AUl AiZV Ai irPwg- AU
UlUg P EvAP C EZgV g U
q E. lU qz CAz- EAzP MAz f,
zz Aiig vV, lPVz P Gzg gd
Pl Pnz. HjU Az U v Cn AZj Pq
DQgz PAq, C ztz Az Vgz, AiiP P
C AiPAv, z v V Zj Aig
vVzv qAv, CUV Pz vU zzAv D Pz
vPvAv. JAQ D Pz sz qz gv Vz. z
UV qz... C nz nzAUAi v v
CAUr AU dv zPAq!... z PV AvAv!...
CwAz z PAqg JAQU Z P. tl vU
Kl. Aq Aiz Ez f C. C AiU
sv PtAiP g DUAi. fAz fP Cn C
236 R

gzAv JZPwv gv P DU Pt... Pm

z, E AU zPP D E, dg CAv AiPv
Ev. aP m- CAU ivqg CAv
Aiz. vPA q UAv D, MAz Dvg
AU Pg Cv EzU, qzz Z
g

Ai
E Aii DU zPP? Ai... - P...
AU Uv
, g
U
g z. U
g Az, Cz Av
UAqAi. wz AiZ ir Ai. C
AU Ai P iv KAwAi?... AUP dgAi,
P Z. U AU E F zsg i
gtwgAi...
U EAU v SqV Aiz AUg V.
zg U Jz gV Cg Cn vPz. CU
U n Pgg jP vAm, Cz Av,
DvgvgV Cn P UqP V Pz DPAq. lz
P DU HjAz Al gU zj Qz .
dv U AiiP gAv P. Cn P Cz, Cz
U w... D P AizP Cn v PAq
zgP Zn DAi. CAU DvgV n Pgg jQl
P z z ZA i P A q i Av A U g
CAi. zqzqV Pz vnz. Jg Jqz PU.
VAz Kmvzg d g. CAU v
Awz PzP Q Pl Av. VAz Ug Ug CAv
z wv. AU PP zgP g DAi. E C
Avg i Azv CAv D eUAz D Pt z Pz.
V, dgAi Ai P Awz,
CAUg, lUg g D q JvP AZ z v Vv
C? CAz P.
CAii, lUgg gP ig v D z t
 U PzAjU 237

VgP.
CAUg, lUgg q JwAz Ai, D z
Ai CAzAUAi? P vU v ivrP vg Pz.
Cz U CAz D iUl Aidi, D z
t iqP JAQ P j g g Pl, GP
MAAig gAi izg
Ur j irAv
v v CAaPAq... F CAiP Ai Aiz...
Cz E q. PAz EAU qz Azz.
F CAiz n, F CAiz v Cz, AZw...
P iv APz dvv g gwv.
* * * *
Dzg, GP MAg gU AaPU,
vU Az Pr DAi JAz Pm U P
Av. jgz ew JAQAi U U, ig gq
z P Dvv irPAq wgzVAi Hj
Evg Aidig UV D t t irgzVAi
tg ouU Uf gz. MqAi M
zAiq EPg U zg U MAz
U dgzg.
EPg Ug mv v Pzz
zgAi dg UUv. Ug v Az
Pgt wz PAv Hj RAqg dAW
GqVzAvv.
U z z Ai P D. Jvgz
P. Dzg vgz , qUt, SQ Q
RjAi, ig Czg Ur U AAi
w U Pv DvU zAiz.
U DU Az J j VAv V
PU AqgAzg sU vgAi, Fv v vAz
238 R

APlPA ig Av v zQU JAz Hj gU

CAnPAqg
. v vl, vrP, v U gvjAz gPz
nP, PrP t, evU gv d vAzPq u,
ev, DAii Pz zgAi t, it ,
t, GP P CmP, lz P-
Ev iU DQ , Hj DUUU
iV Cg g. CAzg Hj K Cg
qzg GAiV Aii KnU Pz gi , gu

JAz ejP s z Q. ... F Hj tg

Egz P d. E AUvg , MPUg , Pgg,
jgzg, PAgg Ev Evg Pgz .
DzjAz v Mg Eg JwPn
, Cz zs Uz
JjAz Dz zg Ezqz P JAz wizg .
Dzg EAz Cg C sV vPUz Azs
MzV Av. EPg U M zAiq Az
v Ai dUAi Ai w vgVggA z v
eUv Pgvg ggAz m tAi vlP
Az nzU, vgAig s U U
AP PzAvv. F AUAz U gUzAz
vQv Azg.
sUg m AUq v Ai AzU,
UU v zAi P Hj Aidig P
Q, vSU DgAz. DUU g v wz Pr
PAzgAiU D DgU Pl, v gV P
Pzzj Az, P dUU C zgz Awz. s
Ug
Az g , E P g jU g . Ai i U
zAiiirtAi? JAz P erv, zj U
P, CAiAi, Ez- g Z Pjg?
Jv, U q qAzg Pz, Ai MVAz
 U PzAjU 239

v PaAiw vAz, v E E v iq
P JAz vgV zg, U F oP GZgP
v s wAi JAzPv, gU PlV
Aii s vgz, Jz PaAi pAz
Pv., MAz Pv EAzg l Crv, v
PP vqAi l CltUAiAv Jgq UAz
Cz rz, Zw MvAv Az Az Drv.
Ez s Ug, Hg , m g, EAyAx
Aidig, Jg Ez Pq, EAx CZvAi qAiP
CP Pnj? z.
CZvAi?... K v gz?- U
Cx DV JAz Kjv, Aidig Pq qv
zg.
s Ug, Az Jz g lP z
lirg ? P P vqAi Zw Mvv
Pz U.
sUg PAZ CggzAv PAqg.
... AiiP, E ...
U PtAz EjAiv,
F lP Aiiz v qA iQ, s
Ug.
gV ivr. j D jgzg ew JAQ
C U ig v z qU U t PAq
vz U jm iqz, C u t iqP
CP Pnj. Ez Pj P z Wg Cgzs
C Ai U wz Ez... JAz iw PU
JAiwg Aiz, sUg-
Czg iv sVAiiV, JAz Mzjlg !
CAvg D Ptz v Drz CPv. JA CjV,
U Pa, zrzg.
240 R

CAzg F lz iv sVAiiV. Dzg

Czg l F m g, AeUqg , Evg Aidig ,
Eg sVU JAz gdvrz UAi.
v Pwz U AidP Av JAz U
MUU Vz.
U EPg, z... K P
JAz CAzg_ F Hj Aii gz
sU ...
Ai, vlAi. g z U Uv
E...- sUg taP z Aiv U
P l
Vv.
Hj qAi Aii Ai U P gz
Ai CAz P, - vgAig,
VPv Hj g EAiijUzg l Pl
V vlvrP rPv DgiV Egz?
UqU qAi jwAi U ivU z.
sUg ZV,
CAi, PAz AgAAiV qz Azz
FU E ag AiP l qz CAzg. .. Jv, P P
Aiv Qjzg.
j JAz U, Ai wz UAi. Az
P Pg K Rm vUP Cz vU w-
zsgV rz.
AeUqU E Pgz zs U.
Cg JzAv,
FU g AiiUz CAv, EPg?... Aiig
Pg Pl, EvAP
zt. JAQ zAU CzAvz Aig... , H
eg Ai, DzVv. z wjPv ... t
CAU P Elg, Pv g g PU F
 U PzAjU 241

PAi CjPAqz CAv dll Cz tP vm,

mAi... Ez zqz iqr. Hjg
gV PAi Uz rPw... EzjAz g i
mAiz... JAz CAUaz.
AUzg-g D JAQ z t PAqz ,
Cz ?... EAvz r E CAwg, Uqg?
PV, rg, Pg Aii zg Az Av
Pg it ir.
C vAzg AiiP?... i u iq PV.
g Aii vAzg vPQ... Ez v iqP
g Ozs En.
AeUq iv Awv.
sUg q MVAz irz gU,
sUg Jz V, vmAi F vAzg. Czg
MAz a t , PA g Pg v
lz
Pz .
g O En CAz - CAUAz ? UAU
zsAi ir P l.
U MAz UAU PAz r, Jgq
t wAz, Prz V Jz. s Ug U
l t U
C dvU Az zU Pq gAi.
dUAz EAiv, UAUv z, U-
g O Aiiz Av Pzg?... Cz
sz Ozs- D qU u g eUAz
DU vV. D Cz zg jPU Uj ir. DU D
qU E Aidi z U- Aii
dgAz v Cx U wzAg U tPAq
t l Cz RgV, J CiP Dz
z
P l Uv z JAz , UAU jzA v C z
242 R

AidigjU ez iv Pl.
F iv P, C gz J AidijU
MtUv Av. Cgg MAz Pq v PV j gg
Zg AiAi irPwzg.
PU GAq Av DVv... F Aidi
g ivsj CAv Jg Ai Gqg! -
EAvg FAi JAvAv g DQ U rl!-
UAz D EPg AiV PU Aiv.
AP rzg U E dU AzUqAi Awz
sU vgg Pz:
, Eg Aii ew?
sUg iw Sg vA,
CAi, ewU Q Pu -JqU !- JAzg
wggV. CjU, Av tz v F CvAv
Q ewAi AiBPvAz F Hj Rg Az,
Cz q Ai, iviwU av Cz ? JA PgU
MUU eTAiiV UAiiqwv.
PU EPg U U E vj av .
Czl ZAzV Ai Cq!... F gt Nz
g UmUnU Czl V iv z!...
, - PU JzAi Av. Cg ivr PAz
v. mg P rz Kg zV Awz
U Az V P er Av PUz. -
JAz CvAv AiAz.
E Aiig? - EPg U sAz
Pzg. Cg iv V Evg Aidig evAi
CU Az AeUq,
E-g P. Eg zq g Pr.
C g v, C zV E P JAz jZz.
 U PzAjU 243

MqAi P.
v v Uj PrP zAirP,
JAz B P erv rz. CzPvg V U,
Uj d E PPU Ej...
CU g Pz U Z gP Cz, AeUq
Pq wgV-
Jgq z P KAi CAwj, Uqg..
vPj PqU irz. DU D w MAz
UjU, MAz n P jzP, U PV
Av. g z U evU w CAv
ev z. z, C evAi PgzPAq
z. C Az Pq vu iq Ez. DU
qVU AiijP DAiA v. Aiig JwP AqV v er
rP g PrlgA v!... j, U AgVz ig
UU gg rV dg PAiP DgAsAi. dg
g PAizg D dgz vP C e vz UV,
Aiig Pjv C- Pj m PAq Az Av,
...- U K qrP girz
Aqw, CAv PP eUP P AiiP PgPAqV?
CAv DPu iq, U CAz. U JAx v
irz C, P zPz E CAv Vv. zP
C Mg M qPjzg. AUvg. CAi Aii ew
Dzg?- Mn D uv U gw Pu Ptl ,
Ed irzg. z, P zPAq...- U MAz
gu a z.
D iv P P a MAz rAiiz. AiiPg
FAi Av UjU PgAiPz?- MU
PgV PgV PrAiiUwz.
A e Uq U i v U A tV
244 R

C,
v tjU Az Pt- U
D Pnz z, Az Gz zAi PU v gU

El, CAU K UlUmV ivrz.
* * * *
D gwAi Aidig tjU vg EPg
U C AiAi g V PAq Azg . CAvg
U zgAi Pq, JAQ z F P AAzsV
vP. Hj Czg U PlV ivq zsAii
gzg MU U D EPg
PAidAiig U jAiiV
ZU irg P. Ezg, DAi EUAl gz Eg!-
JAz Pwzg Hj d.
Aidig qvAz P MU v.
23
Cg P Az gQtA i CP wAi Ai
v A i q q A z MAz wAU P
MvAiPV GPArz. PAz UAi
GZjz. E zgAi , PAil
Ez Ez. E P U nUzg zsjP. AiiP
zU FU vUzVAi JAz . s
ZAz RgAig Cz MvAi. V VjeU MV Vz
g v AUwAi l gqz C s?
sg UrAi v U gU CP
v s Av Ag z vl.
tU. sU
A
v Cg UAi RV Eng JAz
g gz.
zgU Az P Ai zQ uU v
vqVz . g z AiiAwP V EAz
wAU Ggv.
 U PzAjU 245

Jgq wAU PA iwz Av gQtU sA i PtPArv.

wAUU jAiiV C gU PgP. F Jgq wAU
Ggzg mU Aii aAi Ptw. Ai
CU AP PV vzjv. CAz AzqAi
gAVt, Ev G zxU AixZV
GAiVz. Us Avg D zxU PAz Cz
Mqz UzAz d ivqz C Pz.
Dzg C zgzAz gPz Aii ZAi
PAqg. FUU gQtU vA Vv... FU
iqz?... C Qv U s U Pz P z?...Aiig
A U q P ?... F A z U Az Ai i g
gi q g?... ij U P ?... b, b,.
DZggz Cg UsvP MAiig?... Cz zsUz
iv!... Pg?- Dv. Cg wg Aii Ul
GAiv?... gv APt eg tPU vA
Asv Ut. Czg Cg jAi U UQ Ai ,
Cg Eg t P , A v v AwAijV zq .
APU C. Dzg CU PAqg, D U
AiijAz F PAi ir P?- E Ug
t. C gAigq EAx Ai iq
zg?... Aq?- C MAi s zzg
AiPz. AzAiz. stv U CAz
Mg . Az, s Ug U PAzAiz t Pl
Aq Az. DU v CU DUU Uwz
iAv Vz. D zs sUg AqwAi
vgP Pnz Aq MAz q rz. F
Ai zQAiz JAx PAl?- Cz U Eg. DU
C rz zz Jq FU P sA iUvz.
i PzU v iqgAl
246 R

v P PgAl?...
EAx C Ai Ag zQ v U s vP RArv
gAig!... UAi Hj PjU vU vgz
Mg Zg ir rz . F Aiz
Aiig CU vg V vg. Hj Aiig AUq
azg vU CAi Pv. Ai CP wU
wzg U JA DZA i v. zAvAi D
DZAi Pjv. CP s Eg Q E
A iU GzjUzg EAx Zgz Cjg
AzAigtg JAz Ai v MAz wAU
jU irPnv. Ai Aiigzg t
P ejzg, C Aii PjAizg j, C
Pjv W V, wgg V, P Po gV nQwz g !
v s z A i t JAz g gtz v ,
wAigAwg P. s Z j
AiiV CP Avg z,
CP wAi Cz sAi PArz !... vV
z. MAz n ig zQAi CP U
Az . nAi P ZP qA iwg U, D Hj
zAii z MAz t UAq l Cz Hj
Eq iqwg Aiwz . CP v
MqA i E q. E Az EAx zgV wAig Ai
q. wg t P.
EAx iv Cg QU gz!... qQ, D zQ
CPUAv irz... EAx AzAi gtg Az v
Ugt Pn, Cg Ai Pjzg, CjAz JAx
wQAi gzAz AiA z DVv... gQt
vz... F vAiilz E JAmAv U
PzVz...
gQtU F vv z BwAig U, v
V
 U PzAjU 247

w APt eg jAi U UQ M Az,

Ezv, Az MAz wAU U? g P
PgA i E? JAz PAi l . F U Az
MAz Pt Cw s
zg Cz vgU qz, q UQ,
wAUU jAiiV gU Pjz- FUAz Jgq
wAUAz Czg P vz... JAz iv vz,
UQAi v, Dzg Ezg U Aiig AUq
ivqgz, UvAi? JAz gz. RArv ,
Cv D U Q sgvz gQtU D UUU iv
izsz lg qAvv. Dzg gUUAiAi
C CAvgAUz Ps gPv...
PU P Ai AiiP vUzPgz?-
JA DZ Av. aPz C AUq U
z JAz Az U v ... v F
qAiiwAi Egq U Ggz... P
gsV Pz Uwz JA s Uv qVzAv,
gQtAi qP nv. P Aaz P v zP
AtV zs DUz CvAv Dz PAzgP
UaPvz , JA Plv C MqA i QAiiUAv
gv. PU J zsP zsP U
j, P g
qz GavA z zsjz.
D zsgz P g Cz g zs gQtA i
P v U Pgz. P PnUU Az, Uz
Pq zqv Av.
gQtAi, Uz Pq nv, P Ai K
gz, v V gPl rz, iU Awz .
D P zsV, vVz zAi,
P... JAz gUz.
Ai ig? Pq vjv P Pz.
248 R

P.... JAz B vzz .

Ai- Cig
P... JAz gQt B GZj zAv, UAl K
QP AqAvv.
Ai.
P... ... U
- Jgq g wAU Ai... JAz
gQtAi PtU g vAv.
P PPQAiiz
CAUAz Cig... VV vqjz
.... gUV Jgqg wAU Ai...
Ai zg!... P Pz z. iv FZU
gqz.
FU iqz?...
qs P, AU wzv?... Dv , l U
r r CAzg... P...
z, D e v qzz , Ezg
v E.... FU, Az iqz?
AU wAiQ. JAU Aiz CAU ir!
Ez PAiP Kzg O vAz PqP?
P P Ai ivqz iV aAwv Av.
vg Ai,
v, MAz f D PAgg P Cgn C
Jzgn lA d dv CAwz UP DAii Cz... Pz
n, g CPg Ju MAz Pz gV,
tg Avizv PA E, CAz O vPAq
EzAv! CP, AiivP Cgn U UP,
MAz DVv. D Pt C v iv z... FU CzAz
zj Egz. tjUV D PA P JAz.
P AUq gQt ivqwz z PnUAi v.
 U PzAjU 249

U ivqU Aiiz ez C Ai A
VU vPz gwz. MUguU P
q Az P qAi Cv Av Cjg
AsuA i PP Aqg , gQt v v P Mv,
v VAz MgwgAv, AVAz
ejPAqg. Cg iw MUguU FU g V Qv.
CzP t Pn, MVAzUAi, tPjAi vv qz .
i Zg Hj Evg PjUU gq Ai
rAi.
Cz gw U Aiz gv APt
eg v zoP gwz ;P AUq-
PU vvV qPAz eg U F
Pq Az v PtPAz Pzg. eg
F CjQv PgU PgtgzAz CxUz, aAwv
U eg AiU Plg. eg Cg
v Czs Aiz PuAiU PgzAi, vAz vmAi
Al,
U, U z -UAq
PzPAq MqAi gQtU PAq ir, PAq
ir, JAz. Dzg vZ P PgqP Qv

q. EzjAz zgAi Er t id
EgQPArj. AzPV U g
Qz, MUq UjU Av qrAi
U, zsQAi U, vlz PAiPz
tsAz vqVP PAiPvAi U Cg
Ug zz jAz ov


gv JAAv
K DU E J U qzPv A.
Dzg FU...
APteg ivU sAz Dwz
250 R

PU PAZ ZvgzAv,
FU-?... FU KVz? Pzg .
gvg rU Pz, MU Cgg
Dzg.
vA QP, APte g J
CrP vmAi Az j Uv rzg .
eg PU, Czg K PAP CqVz
JAz PU CsAz JAz Cjwzg .
r- J CrP P z v fz-
gPjv, UAgV rzg.
ejU fUv.
Ez av. J CrPU U t.
zP vA gU gAfvVAi EgP, CAxzg
JAAz F vA gU?
l P P DAi... AiU DU F ZlU
MAzAzV qz P, C? .... Cg eg.
Cz P gl Vv. K Ai?
Cz z- gQtAi P Aq Zg.
Cz DAi. Czg Az Aii xP?
Czg FU P v DVgzjAz D Ai
v JvPv. DU P Aq irzg F
Ugt DUv Eg JAz Ptv...
eg Pnv . ivU mA
iU wz
.
F ejU v v gQtAi AAzsz Kzg
zgz?... Cz U Pl U zs ?... gQtAiAv
PnAw... gQt v v Eg Gz EAz
gU Ez wAi As E!...
U Mvjz J CrPAi evU E
JUU t a zqU jv, APt eg ,
 U PzAjU 251

Czg gQt EAx vP JAz

Aiig jQAi Eg...
FUU UU Az GAi. v v
gQtAi AAzs FvU U wzVz... U
wgz?- Eg jAi U UQAi gQt
w. Aiiz z UUAi v AAzsz U
gzJ?... b, b Eggz . gQt v i
JAU
U P. v?- ejU wg U?...
PU av UdUdv. eg E
v Gqz UAr jPuAi dghjvgV
vvV Pvg.
E Jgq g JUU t Zv , APt
eg-
Er t P Ci . J l D Ai
P AAzs UtAiiVz. EzQ Aiz Pv
EAzAi?... -g zU C v
gUzg, t id FU EAx Pv
jwAi JzgPVv?... AiiU z l.
lijvAz F Wg Cx Asz.
APt eg DzAi PU vg V
Dzg... gQtU g vz vvz PAq
irPVv JA APt eg CAi FU
Cg AtV M A vVz- d, C gU Arzg
F gA qAiwg!... jAi. Ez APt
eg wgz?- PAz gQt UtAiiVz
J iv!... Ez Mz?... c, Ez zAU
vAz DP gVgz. Czg Aii A E. v
g gQt, P Eg gg ivrPAq F
PxAi PngP!- P gQtAi vAi U sAi
252 R

sQUAz Ugv. gQtAi P v Av

UAvAi vAz Dzjv... Dzg, Cjg
U g, v i PqzP g z PlPx
FU zgAi gP P V gr gAwz. Ez
JAz glg, P v iv AvzAi?...
U DZ jgU, U DAvAiz vl
ZQvUAqg ... gQt Az Az ig MAzg
wAUzg C AiiV gU Pgzz v U
KP Ai?... v irz P z zAr, dvU
V, dUw DUUUU v PgqVz EzP
Pgt JAzPAqg... vPt JAx Cgzs irm JAz
MUU PAigAzg...
C U , Ai U wt JAz Pg z
JAz APteg vmAi AizAi V
z g .
U Ez aAvAi APt eg Az
gl v Ai dUAij Pvg . DU zs P
CU Az,
JZg , Qlt. DUgz DVVz. FU g PA i
O vg P tjU Nrz gQt!... F
UUAz D Ai nAi V Pq Aiz
Eg U vf P. Ez zg, C
vAi AzAi z irz MAz v evU
CzQ WWgz v irz UUv... mAi
MVg Aq iqz MAz, M fAv QA i
P iqz MAz!... j j E. iv
vUzPr. JAz z PAq U FU
PP j, eP JAz JZjP Pl z.
zq UAl ir U P Mzjz ivU
 U PzAjU 253

egzz gQtU Pz Eg. vnAi PAAz

MgV w Aiwz gQtAi F ivU Pz
zAv Ejz.
U Cg D gw egz v Ai
UAi ZzU- MAz v evU CzQ
Wgz v irz UUv.- P F ivU
jvz ZjUV EjAiwz. CjU
UU.
Jzg. gQtAi PuAiv qz g
. PuAi gU
Av, gP... gP... JAz PVzg. ig zsAiz
PA Ugw, gQt Z z !... i g

Az rz
sv v rv? JAz AQz. Dzg U
Aiil... vA CAi irz... PAz O
vUgz... MAz DP V... Jv, Gz
ivU vU jzPv vg v UAi
Ggzg. gwAi MAz UAz EAz UU
grzg. z iv PtU v
. M gU
- JAz g... v PAqg
PU vA Ug. evU gQtA i F lz jg P.
Ejg v i G vg F Wg
Cgzs DgPAqAwz!... JAz Cizg...
Cv gQtU Gg Plv Ev. F g APlAz
gU Gz MAz MAz g z jAi FU
aVv. tUA wg, vgUwz, JA s
v...
g v JzAi Pl DgV wz .
v z v vAi U UAi U QAiiV
UwgP... Pzz D Azg U FU P
. JAzAU C v g , JAz PUAq...
254 R

vl C DZU gAz zAi DAii Prv.

v nAi w t Ai Us!... v F Pg
jwU Aiig zP?- ig AAigvzv
g ir vgzzg P Aiz
AAiAiiVz? JAz DvAzAi vqU ... Mn
J Ud, PUAl. vU Q JAz v
vA v irz ... vAi v. C Ez g
vU F zg gwg. Azg C vAi
r vA il z gz Egv... C-
U Vz. vg, AiVAi
zPz EA z sz. Dzg s Aiiv-
z; zQ Gz... vU- V
wwz, UU evU Uwz , P Pq
Ai ir w Pv C Aiiz lz
Gz C Vv? - KP U Ai?... wz g,
F UAz Gzwg, C?... PsU Uz C
av U JAzU fVz aAvAi g U Q
jvwgU, QU aAiAU DPv Jz g,
gQtA i JzAi Az P vUz v gq
CAUU zwAiAv
Gf rP v , Gv w U Az ...
GP z .
24
ig P tg nAz zgU
EAwgVz. O Pq GqPzAi Az f
g PzVv. C Pz vU. C z ir
Pq
z ig f wU
Az. Cz MAz PazU
eV ElPAq vg Az. Az UjU
z U. Oz U gQtAU v Cv CU.
PjPj zm Az. zUtU gz Pm P. C P
 U PzAjU 255

P PAv Av MAl MqAi Dl Drz:

CrP DAij, Z qj-Cz , CAv
MAz z.
GP P AiZ iq PAv. MAl MqAiPU .
Ai, zU, CrP DAz ZQ; Z CAz DP-
ZQ DAiPzv? DP rPzv?
Pv zQ PAi. F MAnU Cv?- MAz
Jt P.
P P Dt-Ct CAv PVz...
P Dl q Av PAU v dzj vlP
UAiiV, CAz Al. C dvU q PP rv.
E l zg V-PAiig Qz.
JvV gmAi, P? CAzg.
EAU Am PAi...
v Al Pgt FAiAU AiP Cz dgg-
CAz P v Al Pgt PAiAU w.
z zg, U UvU?...
U Egz D PU nU C?
Pz PAi.
Ai, FAiAU Cz j UvAi?- EAiq,
P PjwgU PPAq P vg,
HPAi CAz.
CU U V.
PA i CPgtAz P Cwsz.
AiiPAi?
P Pz U U UvUv. FU
U P- Cg Ai Aiq.
j. Aiiv z Ug.
Ug E, Ug E. Cg U
256 R

UPqz JAz Pl DVz. E PAi CAz

vg z.
Ez Aii Pl. Ai Pv?- PAU Ez Pjv
AiaP Pq zs DU. H q CAz PU
nz. C vAz ZfU C Pv F zz
z zguV Aiiv U v Cn
Gzg. F v vlz U P !- Ez F
f Cn Gzg?... Cz dU PAv Aiiz
P Nz EgAVz!
P E C zggU, PU E
DU Uzg , v U ggU v
Nzwz sU

vAi vgzAwzg . C wg AzU,
zsV Pvw.
O vAAi- Pzg . Cg g v.
PAU ZfU. v O vgP Vz E F UU
JAU UvAi?... gQtg Aig...? Z, Z, Cz z
Ez iv... P C j aAw. Ez gQtAU v
vU-g lg F dUwU gAig wAi zj
E ?... vV-
vA JAz l.
Cz gQt jU Pq q. vUz
PAq V
Jzg Zq.
U PAo UqVv. JAz Cg Pq
PogV wzg. K CZvAiVz Jz
CU jPAiiv. Dzg K Jz iv CU
UqsVAi Gv.
U Ezg g JAz Pz Av.
Cg sUvAi Pz v zAi CqV,
P JgPAi gvAwv... E gQtg qzz
 U PzAjU 257

JAU?... PA iig Cz Pl, CAz ?... MAz Cv

DAii E!...
P AivAi sgAz dUv, Uj v. Uj
Az Ai JPz VqU V z. C JPz
PU rz vPArz. CU vA P t t
dU. D P dU vA Gz PzUA U
Mvv V,. zi g JU . U C MAzAzV
gP g irz. UjAi P C Gs Gs
CAv Az Gg Gg E i i Kj Dl
Drz... D P Dl rz PAU aPAz EAUAi JPz
dU v Gg Drzz Ai...
P E v Uq Eg, NtAz
APj v Jw vwz Jgz. P Uq P
iqz vqz ,
AvUt, Ez, P Egz?... Ez
l? Pz.
P A U Am jzA UAi . Dz g v
CzAi vgUq,
Cz Pgz? CAz, DPzU Ugq
PrP v z j.
Cz Ag Cn gQtg g
irAiAv...? MAl R EgQz CAz!... P
vz.
Aiig Aizg?
Aiig P?... Hg Hg Jz vPv P Ptv
AiPU iq Cz...
P v vV. E Az,
CAUg- F iv m C, C? - Agz
APV AzAU Pz.
258 R

U, v-CUu rAiAU rv
Cz C C, v Uq P.
PzwAz, PtUq Pa Cv
Cv Pt Ur ZjP f AmzAU gV
PAwz. P PAqnU, UPz Az C nU wv,
AU gU Av-V V D gw PtPP ?
Qga, Jz rzPv PP PAv zPrz .
Pu Uq Ez AUAi, g Aq P EqPAqAi
FZ Az.
A... A... D-Ai ... P-... -
D Jtv zAv AUP E P... z Q
Uz-Jt CAz U PAv!... Cz i ... q q Prv
zg q.
vt GqV PAwz Pt, f AzAU-
Cz Av z... EAU qUjP ir
CAU iqzg z, AizU
Z j Jt ZAi U DVz, F fv jev
Dg... zPrv Ai, FU vU i Ai
g DPAqg A
v Hg Aidi. C Cz wAi
. P, APl Kq gv iv GPz.
P v vU P v
iV Av Ez. gQt v
gP CUP g.
F UzzU P JZgV Pe vVv.
dldm PAi vz PU Paz.

25
Zr PmAi d MgV Az gwz g . Cv
dAi oz zAig
g
t
g Z
U

Z
ir, gz sPUU Cx wz g . C Pv Pwz
 U PzAjU 259

AeUq, UAU v Cg UA Czsz Jzg.

z
g
Z , AiiP? JAv irzg .
AeUqg ,
Ai... JAz j UU CjP
irzg. U,
Czs z AiivP Kj?- PvU. EAz Czs
Cx P UAmAi J Vz Uv. Ai
Er gw qAiz v? JAz Pg.
Z Azjv... Uj vVzg ggA g Pu,
j Qzg AiwAiAg Pu... z D UA
v z Az Dv Arv. PUAm U
Pgz. mv, gfAv AiAz D sAi
gVv: AeUqg Ct PA ig EU z
jPAqg!
z
g Z Awv. P A i
PAqg Hj
J sPUVAv CjU AZt. Dv zPs . g
q, g r. Jgq v e iqz U g
Qwg. v dP PVz Q. EAx uv
zg Pt g vAv. Dzg Hj Pm
A x Mg PQU PA i U zg
vz wU g Pgt Pqwzg... PA iU Eg
UAqP . Cg jz A i Uz P jU
vg CAi MAz Zgz l vUz. Ai
Aqw Pv . P Ai Eg Ea .
UAqU vUz ir Az C Jz . j
CU g PVzg. AiiU- Dg wAU
P-M, Ai U Az vAz vAig r
UwzzAl. PAi E U Zg Aiiz
lPz PA j Hgg CAiwz. U CAiU,
260 R

lPz PAAi PA, lPz RAiiz z

z Cg PA lPU U gwz u A z zAiiVz.
C E q Ag irPArz, g
z t U E l, g EAz PAAi
ge l Pwz UuA iAU gv gw gjAiiVz .
lP PAAiq Hgg CAi Z gU U
Pqz PPgV PArv. D t U zg U
PgzvAz PAz Pr r vAzvAig
rU Q z. P A i zAwUU D U gAiiUzg
z Cg zz zP U MAz gV
jtv. U Cg AvV QPAqg . P A i
v sz Eg dA i lP sA i, sQUAz
qzPgzjAz, tU v zU vz
CU PgzAiwzg. D tU MAv UUwzAv,
sz
Pgz vz PA v D t ZA Rvz .
D z Hm Zg U Az , U v g w z
wUAz Rvz Jgq U P vA
Al v A vg
AiAAv Ptwz . CAx Aiz
ZA EzQz Av v , C v A v UVAv CP Az
q Pw z
U C Gvg Q A iiU
v vf
v oz Zz
zg . ZAU Dg wAUAz
Gzg EvAv C AiijU wz a, PU
Cz zU Aiig Aiig zgz j DAiz
ArvjAz z irzg C GAiAz oz
wAz HjU Zgv. PAi Pzg C
AiV Aii wQAiAi Qr UfU
Dv Uwg. Aiigzg ZAr Pzg Pl,
QvUAq JAz, wz. Dzg Pm A x Mg,
zg U U CAzPv ZAAi U
 U PzAjU 261

sg irzg C gz. CAig g vU P,

Oz Przg. Cz JqmAi, t Jgq z t
q!... JAz PP Drzg. A Axg
Dz A i A . Czg Z A A i Pgt
UqsVAi Gv. ZA vAvg oAz PAi
zgzz v AeUq oP FU wgzz Pg
CiP CPv. ZAAi aP AeUq ZAAi
MAz C irPAq z
g
v CAPAi
ElP Arz JA U C PAv. P QU C
z Cjg AUP?... AVgz AU sgV
PAvz. CzAi gg JAz PArz.
Cz Eg. CAv P A i Az P Ai D
gw qAiz AzP UAvv. P A i QAiiU
VAi vP D Ai AZwzgg JwP
A wg.
KPAzg, AeUqg Hj CvAv R AidigU
Mg . Cjz Hj EAx R Ai qA izzg
U?
QAiiU VAig, Aiz EZg aAw
PAvg P ? Az DUzP zj FU AiiP AiP?-
P JzAi P irPAq. vnU v v P PAiz
vqU. g Aiig Pjz, PAi iv Ai
Dz vv Cx C JAz wi DUz. CzP
C? Pn U v?... CAigU
vlP Az Cz Ez ag g P ir
U Eg. EAU GjzA v vlz PP Pgz
Aii
Ez.
D U PAzgAi MAzAz z Pr
PP v vV P z. CAv MAz AU v
P P P P Eqz q AUl Hg U
262 R

wgUP Anz. AU iq AZU V,

AiV PArv. P aQg Az
AzU EAz D Uq qz MAz gAU Ai.
DU vV JA i. EAU U wgUP v zqA i
Pz. Cv EAU ZzAVg AU. C
CvP wzAU GZ GAiP CgAi. aQg U
PqAi U qv A V PAv... DU, C
Cn UrAz-
U. Ai v AiiQAU l irAi?...
P P. iv P, C rv Cz wPP
C V, dldm U Jz.
aQg Cn t UqAi jg DQg.
PqAi Cn Uq PrP dP g Kq Pw, C UqU
gVAU MAzgiAz Eg, Czg iP w Av, D
l Uq P EtQ q . q rz AU PzU EAU
GAl? CAv P gUz!
j ZP VzAU aQg U CAn
z. Azn lAi JP U vg PPg U
PAwz. C P MAz Pr. D Pqv U UrP EAz
PAiiU MAz v EzAVv.
F vP m v . JAVz AU P. j.
dv UAqv iU GzP vAi P P,
Aig Ai CV Agz?... EAU CV
iU vAi DU P zg?...
lAi PAwz g EAzP Pq gtzU tz
i JgUP PAii PAvAVv!
...v vA...V...U...z-v... Pt aPA q lAi
iv Pz aQg PAz vzz.
zv, zv, zv! lwAz Ez git q
 U PzAjU 263

EAi, aQj?... P iv P. m F Ur
P w. Cz F PAivP wq. DiP gAV
Pt aPz...
aQg iw z.
lAi gt CAUAi vlP aUz tzAU Pta
z aQg PAi Eqz, m v P PrAz Ur P
AiPz. qg aQg PAi QvUAqU, lAi dv
PAU az!
EUAl UqV aQg D v P CAU
ivrz lAi, aQg Pg PAi QvUAqz PAq
vUV, UUjAiP nPA q.
AU PAqAU P UAq P Eg
D A az , C M j U P z P r P
AZqAi...DiP AU qwU GAiz?-
m! mAi...
aQg Ptg JPAq PAl zAU z Ez.
aQj-EzP?... P... P... AU Kl
vg P Gt... lAi C PU EqPAq D
PrAz F PrP Cr. C PwU Aii PrP Jz D
PrP Az, CAU MAz vPAv zPv... Pv AiiU
PrP v lAi Zz... C Du n q. P
P nq J Pq vtUVgP!... Az
P iqzAv Cu UnPv CAzz . Jz V
UAmz-jP Aiigg Ezg? CAv v PzP Q
PlUAq Awz. Aiig E Cz Un ir vzzV
EAzP Az C Jqz m Prz Ur P z. D
AiP gV q UrAz MAz PjPw C EAzUrAz
Vv!... f Am Ai CAzAU lAi R aPv.
f MAz P EqPAq PPV EAzP wgV q...
264 R

Cz Aii CAzi Cz Pw Cz Sw DV,

AmVz f g Av!... Ezg C Pv,
v P z C l vPAq PA ivP Cz w l!...
Pz Pz Ez QAiiV q Awz P DAi vlPvP
g UV, EAU GAl?-v tz PAi gd DQPAq ? ...
Fn D Eg, E Pv UP v ?
CAzPAq...
Dz Ez EZgz AZw jzU, v PAqz
AiP P zj Azl DQz. zU U ij, Cg
vAm AUP?- CAv U U DPArz. EAz, AZw
vPg g q aQg Alg Egz lAi UP CPAi...
FU F EZg UP Az x... AiAv rAii
?- v v P zPAq. MAz P
Aiz D Gv g AZw, Aiig Av
iv PP vPwz ? ... lAiU DUz Ezg F zAU zq
Pl, E z j z j, F Az Q Ai Cg Av
vPg!... CAv C...
Ez AiZ PqAi Cn AZj Az P.
DU FU l P PzVz, D eUP Az
Pq lAi q CAi C vAi vAPv . CU
PqAi CnAz DUv U vz P UgUg
Cvz P E!... PqAi Cn AZjAz FZU Pqz
Aq iv PtU z,
Ez Aqig- Fmv... ?... Pz.
PqAi Kq lAf E-eUgAi-
C PjU. PAi. jU irP AU Ai Pz.
JrP dVv, U MAz EtaAz vUz
UUv Aqig Aiz.
U UAq, Ju- Aqi g? - P Pz P.
 U PzAjU 265

Jt P... Ai, D Pv Aii Ai? Gnz

U vz z gz V C AzP
vPAqV Eqz, U Jt CAv wz PqAi D UtPw
lA f UAq GlAv D P q , v R DZjP
wgV qz?... CV CAz UAq, D g-
j-C C dv C PAv Cn Aiig
vz CAU UAv Dz?... JAU V. F
UAqU gU Agz CAw?... Cn Jt Gnz
UUjvg. Cz Jt z zqz, Hj UAqg

C Pt vPAq zqg!... Eg zAqU zqz
Pl! ...
Aq Ejz CAU UAU
AeUq Cg
JzgUrAz Az Cj d zzg . Aqi g
CAzz Cjg Pg P. PAv v q U f
Aqi g ?... Pr vAqzAU Ai Drz Aqi g iwU
Hjg z jzg!.... CzP UAU, AeUq Eg
Pzg P EzgAU v V Amz!
Aqi g P Eg iz ivrz AU, Hg
q P UAUr P DPP g irz... PAU-
lAi v tz P PAivP gd DQz v EAU
AU Hg q P UAV P DP Ezz
Ai...
Aqig D P PPq q
Ezg-
Eg P DPz AU Er P P. EP
vir Je DPP gQ. Pzg P Aiz
qP MAz ZAz. D l qP d JAU Wgz
Uv?... Ev C E vvU Av-EAUAv
wPAq?... CAv EA U jz.
266 R

Aiz d CAv , E PjU

GPA q. U rP, w CAz. P CAz JZ Qv.
v D PAZUg Ai dv NqzVAz P
D gw CnU z z j Ptg, Aq U. CU
MAzgq j AiAi Ez. Dzg P C zz
ftg. DvAP vA l Cv j A
lzAig Ezg, v Av AZw Pm RzV
PAv, Aii Aii zgiV wgi iqg.
FU CAig ZAi g. e tg CAzAq Aii
AinU PQ!... DAi FU iqz?- CV
P JAz PgVz.
CAz Al P Hg GP PjU Uj
jzU P EUAVv Pg n gAUAi CnAi
Uz Dq z C v Az?- Az...?
C aAv MAz P Dq Ev.
JAAU UjAi AZj JAU PAv Z
Jtwz. AU Cg i Zrv . Z tv D
F Ai Uq DPAq P rwz. JAAU
zd vAml Cq.
Z tz PAv C ir Jz g. -
P Pgz Pgz.
Ev DUQ. CAv P CAzzP,
zAi. P v zAi. AiU
JwPArz Ai FU aPAq Aii ?... Azz
j, Jz g- DzAUAiz iz ev. .. CAv zd
iv erz.
zf iv Pz Pz EzAU P P
i U
PV PAv Ez. Az, Az C aAv C
CAvgzU rv Ev. q C P PAv C
 U PzAjU 267

z P Ev. v Fl wV z aAv gAiP P

Uz gAz QU Cjv...
Hg Gv g Ai ir AU Aii P Pq g ?...
gQtAU D ggg AZw ir Cz sfw
iqg?... zg CzP Cg D z Pl?...
Ai Z uAiP gz UqU zAq P
irg z!... gZ g CAUr Ai v Aiv gAiP
E Kq Aq e Pqz D gz!... oz
zg v sPg PAqjPAq gtg EZgV
Gz irzz oz AzU AU Pt!
Dz, C AeUqg Pt. vP CAv v Cn Eg z...
PAgUj v v EgPg, C igij Pz P
iv g Dz. UdU DqU izn z, Udn z
PzA v. z Czg Ar tPAi gP vAv. Cq
P Cg Az EqPAq dUrzAv. DiP Cj
UAqg Z PAiUw PvAq gtgAU ir Awzz,
v PrP rz. F dU q iz vgPg
PAgUj AidiU vnUmAi...
P AiZ EAU Cjv EgU, zf Aiiz
ivq Dq,
F Hg Dz PvzU GmQz Azg!...
C, C, C, MAz f Dz vz E, F Hg!...
Ev F Pj Dz, P Ez PjU vUvz!
Aiig gAV EgAU E. g Plg Pg Pn C
d Hg vA!- EAVgU gAV Egzz JAU?...-
zq Aij vg Gqz z!
Aiz CAz JAU P, FZ Uj
J MAzg V EAzg
Jz P, Cz, P-
EAU Z DAii Ez.
268 R

26
P A i
g
wy Ev P U Vz . AeUqg
Ai vP Pv. FU zg Ai Aidig P
Ai P U w P v . Dz g Hj R
UAzz r D AiP Cq Av. g
UAz PP PgtUUV Awz r F
qPAz Aidig AiawzU, v s dAz
z Pq rAi q ejU Cw
rz .
r z vAiijPAi HjU Hg gvv.
F z qUgz P Ai Utv. Vz
Avg D Ai iqzAz Aidig wi Pv.
tj lg zvA i x GavV Pl
ig gg Cr vvAi, z g Cr
Jvgz, gz PA rAi UrAi AsUz
zq AiU vAzzv. rAi Aig v
PjAz q Dgw vAz e irz Dv. PAq
gPAq A PAq Aiz Dv. vg Ai
sUg vlAz e , P vUzAv Pq,
Hj ig Lv A vgtg MAz CrP g
v, zwAiAv Nqv vAzg . Hj qVUz AqAqZj,
l i Zj, Z Zj, Eg U U Eg
PAigvgV U AzAi irz sdj
zjAi zs sUP gz PA Przg . UAi
AAz Ez gz UU zjAi Jgq PP
erzg. CAvg gz PAP CqV ZZPz
ig Jgq Cr gz wgUtAi Crzg . Ezg
Uq ig v vz Cr Gzz CrPAi
rg wg uU Az CqqV zg . CrP g
 U PzAjU 269

v gUV wgUAv iq P Ju jzg.

CU r vg zzAvv.
zg Ai r Dqwz g g
v Aig.
MAz z D Pg Drzg, ig U F
Pg Dqz CZV qz grAiiVv.
z, CAzg g U Az, r Crzg
Aig. D PgtAz F j r Dqz g
U Av.
r Dq gw, Hj Aigg eUv eUv
Hl V, rAi UrAi A CAUz Ai
v vPgV gz DgAzg. Hjg Cz,
F PAz U Az Aljg F evA i
jzg. CPPz HgU Cz, zgz Hg
PjUAz Cg d jz Av.
g igdg f Fn d gQ
P, vV! Ez, zAv Az gwv d
Pjv Z j AUq zd vUz Gzg!
CAi z CAU CAUP evA i qUg, C
zgP AdU P . zs gwAi U rAi UrAiU
g P Aidig , rAiiq zgz gq A
vgtg, ZZj, dj , Eg dizg.
Pt z PAq U Qz vA i Al ei r, CU w
ej ZZjAi PU Pl, Z Zj rAiiq
vgtg MgV Sq Vz. U Vz w
vg t Z Jz CzP t GAz n, Za,
vv ir, D vwU P Q, D PU PAqU
Qz. EAz sUz Z UAi Gf Jz,
CzP Ez jw Ptz PAr Qz. CAzg rAiiq w
QU U Jgq PAq. D PAqUU Pnz U U Cg
270 R

Az vqwz .
F PAiUAq MqAi rAiq wAi
vg t D Az A v JzAv. Ez qA iwz z UrAi
MUq . CAvg UrAi AV vg v. DAz Aii
jAi Ez U D vgtg U Qz PAqU
U U E g AAz rz Cg r UA i
AiAw wzg.
PA P vm Q UqaP Cz Uz z
rAiiq vgtg UrAz gAzPt UrAi
zQu irzg. Cgg P PZ zsj, vU PA
l zsjzg. l Pa zAv CzP Az
VAiVv. UrAi zQu V Cgg r vg
sQ
Az v Qzg . D P Pz lUg Pqv.
DU v mAi Ds l av . CzzA vg rAiqg
M
DAi. z C PPU rgz U P Qzg .
rgz EAz vU vz CUvPV, M Q
Cz v rz. ig v vz Cr Gzz
rg vl v . vPrAiAv Jvgz Cz i Avg
gSAiiV Awv. Jgq vUU U Pn vP
vAzg. zsV jz rAiiz D vg t DPz
ig z g Cr Jgz vUv. Feq A v
v PPU rAiwz. PA PU UU
s Av UVz.
vgt D Jvgz rAiiqz q dg
Gvz sg
z
Mg g wz g . D P U
Aiig Aq v, C UjAvv. Aiig
C PU zAv v rzzjAz z C gz.
vPt, Az wgV zg Gz, C, EzP
Cg EAU i j?- DP qP Pl AiiP...?
 U PzAjU 271

JAz SzAz brz. Dzg D zAAi D zQAi

iwU Pg Aiig? Pl, gg zlU
qz Ez ...
Cv, Jvgz rg JqAz P, Az JqP
g g v VgUl
A iiV wv . PA P v mU

Cgz evUr dz PU, PPU gjz.
r vjU ttz UU rz z Hj
Aidig CAvg Evg d, U vg Jzg. vj
Jgq Pz gdiVz AdU Q rvg
Ajv. Cz AzjzAv v, UU
vj Jzg wzU Er vgt PUArv.
Ez zgAz, g v qv, P
KPAVAiiV e Pwz. PA i sUjU C
vgv.
K , sUg, D gAqUAq P r
Drz U, g Aiig Drz F vgU Av
r. g Az Jgq PU Ad rz
Dv Fd U PP Drv, v v rgz evU
AzAz v gU M gz dP g iqwz
jw FU PtU Pnz Vz... K z
EzAz Jql irPAq l. Ezg CA x AiU
P Gvg qQz Uz Cg... KAwj?
JAzU, sUg-
z P, iv Mw.
P Az C qv A. C UAAi,
iw vP, Ai- F UtU ZUAr.
Dzg FU tPP Ci irz Ai?... Cz
JAx Cgz?- F ij r MAz Cq gzg, E U
AiP jzg, AzV z ir, D vAiUAq
272 R

Mz DZU Nrz JAz UqVzg.

jAi vgP v Ai dUU AzAv
zgAz Q wz gQtA i DAvAiz g vg t zV
rgz P vV v qwz !
r Cv, CU Ut. wgz qz...
r Cv.- g MAz zA z rv qVz .
q, C jv d E Ptv. P D
zAU Pgz. , Pzg JwU
JAzg
K q, K q. Av r JAz
g P H Av.
C zgP r vg z. D tP
irg. rAiiqwz vgt PV E
Kjg . v Jvgz

Cz VgUl . Cz dg PP, As ,
PA P vmU Cg. v UU gAd.
E zg U Vz vgAi D vg t E
v KjP- U Vz rvg Pg zz
Uzv ig UrAi Az dU Arv.
C ig U e , rAiirzg PPU
vUz, PP Zaz eUP UAzs wzg .
Cz q Av PAU v EAz EAUAi r Dr,
DiP v UrU C z svz Ar,
CzP Pl Vz Ai. Az U C
O ir, v UAiU DQz...

27
r Az Vv. vg Az vg z U HjU
Hg gjz Gv AsUAz z v A
i AiiAwP fP gwv . EAi vP gvA
wz
 U PzAjU 273

P Ai EU Hj AidijU v v.
AZwAi PqzP Uviq Aidig
Zg AiAiv. g P AidijU
g Aiiz dAg. AUg z , D
qAz E Pg. zsg v AiijU Ai
PAi. Ugg P tj Av. PU Cg
Cz Pg gzAz wiv.
Ugg gw P gz Ai P V Gjg
gPAz F vm rAiv qAUg jz AiA
P zqAi- PAzgAi!
Cv zqAi Aiz U Hj PjPjU
gwgU, Ev P Ur Pz AqAij Pv aAvAi
Vz:
JVAz zqAiAU vPAq jv
CAv. Q A U , Q
A U CAv zrz Av!- vzq z
i C v Pm Ez Aiz... D PP zqAiAU
F AqU Al. wU M DUU F Aq Kj
PAvUwz . MAzAz f v vq i PAqj PA
z, g Aq zP v E vgz... v
tz mAz ZQU g q.
P U P ZQ, CU qz V
g g ZQ- C zqAi? CAv Pz.
q P. P ZQU

, C z Pz P AZz
zU. P ZQU qz Eg g ZQU
g d Pg. zAiiPz D AZ CjP D
g D AZz CrP PAv U AZ DP
Cg. D AZ E vUAq UP lg
AUUAiz! Pjz iU Ai iqAVzz ?
D Pg AZ zPAv CAz sj Qg. w v D
274 R

g A PjU Ez P. Dz Dl rv E!,...
P U Cg gzAVz aQU q P zqA
i
Pz:
zqAi-CAUg vi , C , mgt,
Aig iV tz ZQUV PAvUw?
g Ai. P PAvUvg?.... M UuP g .
Av?
Cz zAU, gUAU t irgP P .
t CAzg DU wg. FU Cz PAU
KnP Eg iv!
tz l P l lP vq . CAUg
jU ZQ DUg Aiigg? CAz Sij
vVAiP Av. CgU q Pz PAwzz MAz Ut
z PAq, Cz CnPAqAi. AiiP q gV P
CAzz .
* * * *
Cz gw gQtAi Hlz V vAV UjAi
vg uAiv Pwz. ig Vzg gw
sd iqw. v gAi Hl iqz
UAz P C evAi Hlz z V
Jz. U zg PuAi Ezg . Cg d v,
e gU E Vg. v U FaZU
gQtA i vAV UjU vg uA izg P PA i ...
v
gA iA z g Ai M gQtA iq Pg .
PAZ Ai uAi Aiw, x- P DU
JAz Jz Uwzz GAl. Cz F gw CU
aU DQAiAmV Z P vgAi PAiirz.
Dzg J zsV v jPlg g U u U P
 U PzAjU 275

gwgzjAz gU Aq,
U Cs iq iq gv. Ez z C...
aP. E zqzg, V ZU
twAi Jv, gQt C C, l v vqAi
VPAq. gQtAi vqAi MgV, C
g U Dr z U w z g Ai P t U
qqwzAvAi r z.
gQtA i g U vg uA iwg Av, C CAvgA U
JAxAx AiZU uAizg UVv... v
U v Az qA iwz Pwv nPAi R gQtAi
DUU vz Eg... PAi PzAi g
Az. JAz CgP gvz FU Az, r
gQt, D PAi AqwU , irj?- D
gQtU jv oAPg Av vAV gz U w
Pwz. FU z, Pt Az ej PU z.
U Av Qrz vVzAi- U
AUq Cz? JAz, PA i Aqw gzzzP
E MUgu P l gaPli r, vU v Vz !...
t PjAi v jwAi zwzz
UQAi P C wAiwv. F zuAi,
tPjAi Evg AUj V v z zs A
ig v
Cw PogzzVv:
Aq zP t , U A i
glVzAi?... PZAi VAiiV PnP Ar?...
E AU?.... U Aq , r g
Gl, zU U V gt t PxU

t irzg,
EU F Uw gwv?...
v Ai P tPjU vVzg U
v. Dzg Ez Hj PjPjAi PP PZA i
276 R

z Mzqwzz, gQtAi MqU GjAi PAi

ElAvVv... C Cw, vV V iq UAq z
E- EAU Az Pg v EV Hg JAU
ivrPwz Cig JAz v Ai U
PgAiU g irv!...
g Ai Jw, U PuU V C V,
v UAi jg Z grz . PU
v e g V, egz Ai v i
eUz V DU UgP vUzg... gQtAi Mqz
E vPV V Vz xl z
Av:
AiijU gVz?- iAiU,
PU?... MAz nAz EAz n MU Eg
gg qz... Ejg, Ez AiijAz GAmz
g?- Ez P zP iv wgP!... FU
iq?- qz F Us Pz P d U CP
Pq- JAz JuAi z tV aAwwz .
MAz Ae vlz Pz mA iUz r PPAil
gQtAi iUz vgwzU DU ijUr Ctg sw
Prz Azg FZ UwAiAzg r zv Pv
zsjPwzg. M MAnAiiV gwz gQt Cg
PtU z . iUz MAz g Ptwg . Prz C
MAn t PAq gtzUAv Cg Jz Az C
CqUn zg. zjz AiiV, PAv gQt Ci... JAz
ajz. C V nv. Cg,
Aiig Cz- gU?... Az... Az... JA
PU P, Ug
P U g zAiAUz!... JAz
P z.
 U PzAjU 277

Lg CtAg wgV rzg... AAi E!...

zg QAz Egv zu rz Nrgwgg
U g!...
Cg U P. Cg l, Z rz
UvUQ? JAz gz j. E Aiig? JAz Ai
UU Jz.
P PjAiAU PtQ... JAz UgAU.
E E z ZA, rg JAz wgAv,
V Q Cgg P AiU ej gAiizg.
U g PjAi g U gQtAi
P Pz. Ug g Azg,
M, n gQt!... Ct? ... Czg CAU
CqQzg? JAz Pzg.
gQt Pz
Ez ivP
Dg
Az rPPAi
Jw Av, qzz Cvv ZlPz Vz.
U g,
E iU AU MAnAiiV gr. FaZ g
g PmUv. Azg, v E CgU.
vl n Alr JAz qt lz Uq
C zgP PAiw vgv, zz zg.
ig E vlz Ezg. AzAi
g, r- CAzg. D sgAi AAi gm. Dzg
Cg E. Cg vl l gqP AiiQ
AiiAi U wAiz JAz gQt jwgAv,
Cz, Cz- CAig g EgAUz. .. JAz
P PjAi.
U g D Q r,
zz, U - Cz C Jv?... Cg P
JvPAr v Eg j z, Ez CgAi- g
278 R

Eg CAv JAz zrAi zg .

w P
U
Eg U Przg . U
g qzz gzU U Jz ghAv.
Eg AzAi gm. vlz V
MAz sj PAU Cq DAi. U CqAzU
Az zg PAlPAz wzg g. DzjAz B
vlzP V, PAZ C Pwz. D PgtAz
gz vq Ai. Cg F mA... Jwg Av,
U g uu ZaPv,
z Ag M Pv, ... PAvg , Avg
JAz UAiir, EiU F CtAig Mg
AU Pr. P g dPUAi.
CnPAqU P AzlAUz!... JZjPAz EgP,
, j JAz U g glAv, P U -
Az vA GPgAi. U ... FU
Jv Pq Ait?- U Uwz AiAwPV Pz .
F g EU V, ... Uv
Lv gZ PP- CU... JAzU, CAz
EAz Pz EtPwg U g zrAi
PAvv, gQtU! CUz Cg Rz v sUz
z PAq.
A , JAz Az , U g
PjAiq vgz P PU , Aii iv Ez
iV Hjv elg. gQtAi rPPAi EgQ
Cg Az . U
Uz mU Pl
v zsVAi qAiwzg. CjU wg z
AAz gwz gQtU Cg z sU gv
A zz CV Ptwg. D PgtP Cx
v E zg Csjzgz Wg zgAv
 U PzAjU 279

jAi, CAv C DZ U
Pjv Ggrv...
g AiU F ig JAx zt.
Dzg MAz Pl vz CP Dl v tPAi
irPAqzz Z, D ZzAz
vAvAi v iq CP P, E JAzAU
AgUUz vP vzg?...
Dzg CZj Ai UwAiAzg: C DAvg z iAi
vU JVz Cgz FVU UtV, P Zgz v
rz v vg s vV C Pqwzz!... P
vv V irz Hj Rg C AZw PmU
Pgggzg, Hj Mgzg iAi v v
AAzs Pjv AQz Eg...
Aii Cx F dz irz
- PU Az U Pz PAq. Ai P
EAz r, zs Ai Ai EjPAq.
aP Aiz AU . P Aq g ir... JAz Pg
ivrPAqg, P Axg -
gw Hl Vz A v g i P n
rzPvA v!- DZ AU g AiiP
gQtAi U VzU, C UzAq Plwzz
v RzV rzgA v!- AiiP gP, F Uz A q Pn
Ai?
PzP, zg eUj, CAzA v! Aii zg e,
K!... PPrz gQtAi nv.
EAx PlAzAi Aiig Pl V Dqwg. J
P t PuU Uz Ai g zV
g AAzsU
P Mg ivPvA iiV nv, C...
Az, Pg t Aig Ez jw D, D
Az v QU vzU, gQtAi rrUAqzAl.
Dzg FU Dz irg Cv iqwzg Czg
280 R

eA, JAz gQtAi Aii zs gz v P?

Hg E wv , Aiiz Ai gvz
vV vgz APt eg Hg P z qU
z z gwzg UgqQAiAz QQ JAz
agv v z j Jvg z gwg z U , PAPiAQv
uAi... Ev P v,
z Ug qU
P g U GUgU v jgzA z Jg q PU
gU r, AZAi Pnz UAl vAi
vVq Aivv iUQzg . Cg r
PU-
JAz jgz eg ? UAl Vg
Vz A i ? ... JAz A VP V P z g . C j U
egq AsuAi vqUPA EZzg
JzjU v PzU ivrPz QP d iv
P n
zg.
Ud PAzAig vAi z . Cz V
qz g Ez. PAzAig UrAi Pv
JAzg. Dzg Cg U Ug qAiPVz JAz
zjAz qz gPv... JAz UAl vAi
Az U U UPv, Ez UAl CAj,
U. PAq U, UjP P. J PP Az
Ai. d g ZlQ Zg, JAl P m,
CAv-U!... FUAz v z Az z irP
zg, M D v vg x AiijVv?... K,
PP vP jw Ue Pl z PAiP. KAwj?...
U vgz U vAz Pg . Az ZPgv .
CAz Az Hj rV CvPm Qv .
HjU AzU, AiiUzg , JAz ov
Az MAzgq UAm Cx MAzgq Hj Gz
 U PzAjU 281

Ev glUwz Cz s v v rU v,
HgV MAz Az EAz U wgUwz...
AUnAiAzz C MAz Zg m.
E Aiig, JAv AiijU wAiz. E Uqs
. Aiigzg Aiiz? JAz zg-
, DP P, JAzqwz ... MnAi
QAiAx zP. Aiig AU E, Aii sAi E... D
Cz s v qwzAvAi, gQtA i Mqz
Fv U wAz Eg zsVzg? JAzv.
j, CrU HlU P V, gQtA i UU
U Pl JAxAx AiZU, C AiivU-
C U U Q, C aAvAi Pg JUAz dq
uAiv, uz dqAi DAz Zv, v uAi
QAiAi vqV, gQtAi MU PvPvU D gwAi
zAi wAiiV rzrz!
* * * *
Cv gZ g CAUrAi Kgwg Av, U
jU Cg v PjAi g C UzP
DgA gg AiQP nPU Ezg. Gzg PP Q
U v, E PAZ g ZVAi gwz g . D vjg
P GzjU vi MzV, gZ CAUr JAVAv EAz
Gv j
s vVv. Cg nAi s qz
A
zg,
CAUq iP gZ! U U Aq VgQU UAlU
E UAz U EAiwzz PAq Vz gZ,
v MAz Z PrAiv DAwz!
PP Pgt wg Pz. U g PjAi Eg
P P UgrAi irzg. Eg g.
Az AizgVzU CSqP Ezg M U jU
E PjAiU dAi wv . Az qz MAz PAi
282 R

v dAizAz U g, E v Uz zAz
PjAi UzP Ezg. Prvz D iv
JAzU Vv.
ll z PAtA ig gd
zg
g?- Czl g Paj. j... JAz PjAi, n
gd PzPAq Azsw Zaz.
U g v wUjv.
KAii PjAi- PUg, zUAP
g gZzAU qwg v P vPrU
DQ, z gvAi...?
PjAi, EAz U g DQ JAz gZU
, , Cz q. Cv Uz , Uz
Cz FU q. FU F gZ CAUr DSq irP.
AiiAwj? Jv v gZ Pl Aq jz.
CAUrAiU Pwz VgQU U g PjAi
U K d Pqg JA PvAz U
g R PvgAz qwz g .
U g EAz U vj Prz,
N PV, vAiig E- JAz Jzg .
g CwAiiV, Cg PU vz.
vgr vgr vP PU zg.
UAi Jz Aiwz PjAi Nqv
MAzgq e Al DAi v U g Pz
GgPAq .
gz VgQUU RAi R, PP Q, Z
vnzg. EwU wQm E lP! JAz zg .
g F vQAv CP V PjAiiz gZU
Av wAv. Dzg K Aiw Pg z U
jU PjAiU CAvgz P U z wv.
 U PzAjU 283

Uqs
z, Cjg
JZj Czg
l A iv
s U.
gZ U l Az J q
z AivU s z .
CU CAUr Z jv. K iq vZz
PU Aiz g vAz Cjg jz...
J vzP Ug-
Cg E-EzAz Av F P?... Jv, Jz
Pvg- evevU PjAi,
rU iq... EzQ f i Fn
Pjv Ezz ?- Pv, Jz Pv, MzAiiz
mAi n n rPwz.
D vjg e lUV Cg v Hg g
U PP PU JZgUwz.

28
F P gz zg A
i zP g Aii P
gzA v
Eg. F gw Hj zq Ai. Az F Hj zq
AiU DVAz. Dzg F gwAi AiP MAz
v Av. Aig ewAi vg t, Gv g AU
Czg Az idz z t ewAi
AiwAi AUR qzz F MAz Hj Gvg
Cz, v v HgU Gv gPAq ewAig g


Pgv.
A gwAi U grz D , D Ai
Pv VU Pt vgv. gvg UzU GU,
AUAig Ai g zU, Pigj Az Jw UrU
m rU, PAgg rP iqU, qVU VU
PvU, Uz gv Aig P QU, Ai P
PrU J zU CnzU, VAz Gv ztz
UAqAjU Cg Dg l MqAi PvAi g Pl
284 R

Gg gV zAi evU MUgu Qz gP

Cg qAig qU, vlU vg
PrzU, zsz sd V UqAiiqU
dUU gmg jzU, d J Avg J Pvg
C, zgAi J P dg VAz VgU
RV Zawzz EzAz Zg!
Hg F aAvAi U , zs PArv.
zs z Pz ztz AeU Pnv . AeAi r z
gwU gv. gwAiiUv t UAq DAiiV g
U U gwAi Hl Vzg . GAq P vAiwg AvAi
AZw PmU zszg . gA ij AAi v U
Hl V, Ez Hj Alg U GAq, AZw
PmAi JzjV iz gAivqVzg . ZrAi A
Jvgz PAi AzU dSU
z U g z Aidivg Pg iqVv.
Gz d iz gz, C Az Pgwz g . Pg
UtU gz PPm A
i , E Pg Hgn g
UrAi jjUAz vAz Jz gz zAi AU
v GzA i PZ r
U , Cg Z Gv
j s v
vgtg zUtU gz PPm Ai , E Pg
Hgn g UrAi jjUAz vAz Jz gz
zAi AU v GzAi PZrU ,
Cg Z Gvsjv vgtg zUtU gz gAU
- U J A z g , i z zs Ez C v g z
PPAAzz [F PAP Az Aqg Pzg
PlwzgAz ww! EAx PAU F iz CPV
EzAv. C FU Hj P Rg U zPg
JU Pl GAiVUwz!] g J eUU
Dz U rAi d vwzg...
 U PzAjU 285

D U v JAv aU PPA q CAv P Mzrz .

Aii P iqP . C Pl V vAU
wAzAU r Jz . C gn gP P
q m jv. w, CAi. qAU
Aiivg DPQ CAz CAv Pt CAwz gV
gnAi vAz Zg U Qz, g Zg v
U Jv Ez... DU, vAV gz Cn CqAi Az,
P- zq Pq DP DUz P... Az
vPq CAz Pgz.
Ev P DUQ PA i- P VAz d
Pl
.
Fl f CP DzU , J PgU
Az, DP vPl Gg... FU gz zg,
Pq zPQ P UUgz, CqAi.
l vg Pjv. U U- PtU vU
irz.
P Jz, CqAi dv Al...
CqAi CnU v- dldm DPVz D J
Pq U Egz, Zf Uz gP FZ Pq.
v v Vwz Pq lUAi.
F l, w PA i P Jz.
vr, vr qw Pq iq. vw v.
wAzPAq VAv- CAz CqAi U qz A
v, r
CqAig. AUU vAUUz. P PU Ez. CqAi
C CqZt QU DP. g, MAzq Pq wAz K
DUQ P CAz vU J Pq PZn i g ,
El vAz P PU Em El! P Cz
wPAi, Pq gz wwzAU, v PAwz PnU
EZgz F CqAiA U UAUU q z RqRr Ai:
286 R

CqAi UAU zAiiU. F MAz

Cn . UAq E UAUU Kq P - MAz UAq,
MAz Jt. CqAiAU P UAq g Jt. CzP
Cg Cn Aaz Aidi.
UAV, AUgz Kq P. CqU Cn vA P .
DAz Cn MAz sU AU; Kq sU CqU. EU
MAz sU JAVz Eg PnU irPAq Ej. Dz
F PnU iv FVgAU Eg. Eg v , J, z,
Pg PnPAq APAqV... Km Dz MAz gP
ggg... F Ezg Pz iq qP A q NV...- EAU
w PmVz.
DU CqAi P Pm Aiz:
PrAiiV Cg dv Ag. P.
DU F Aidi Pz iq qPA qV CAv Ai
Aiz. .. Dz Pn U
sU iqz Ai, q CnAig
Aiivg Pz iqAU irl zg!.... C P.
Cn sU irzAU, F PlU CAUAi- Kq sU
AU, MAz sU UAVU, CAv iqgzVv? Ai
C, g F Aidi rP Pg-Aii
Aii vP. Cz ql jAijP E.... Ai MAz
P rU Aiig! Cz Aiivg qA CAv rAizAi!
CqAi AizAU DAi...
Cg Kq D Ag z z APAq
APAq rwz. Dz v v FAiAU UAUU
Pz. Pz, Pz... PzP Pgt EAi- CqAi C vg
JzPq AZU CAv mU U UAd PrAiz
ElPArz. CzgU PU UAd DUP!
Cg v MAz P Ev.Cz Pq UV,
Cq CAU P vZ. PP C UAU DAii
 U PzAjU 287

iqPAi. UAU v MAz P Ev. Ai.

Prg. UgP vg PzAv UAU Cz
PArz. zQ z v P UAU
v vrPAqA
v.
DU UAV.
CzP Cf, UAdP g? MAl UAd
Pqz Aii id zv?... igAi UAU Pr
CAv U PlzAv...
Cz Pg f rv. Aii vAm vPgg
Eg. Dz zQ z UAd PrAiP AzU Cq
Jz Az vg AvPAv. Czg vAv
UAU Cz zq E CAv v PrPAv... EAU
rwv... P D Pq Aii v q Ez...
MAz f. UAU DPv dz CgV Jz
Az rz, zQ DU UAd Pqz AmUz. Cq
M PAq UAV U g PnU vAi APjU a
vA, v U g PnU gPv C!... Ez PAq UAUU
Pt CwvA v. v Az, vV Av jAi, Cv gzV
ivqP Cz PrP Eg.
CAi, CAi, CAi Ez P
irgz?... PnU v a PrP Uq
DPwAi?... JP rAiAU rz...
P D z HgU U rv Cg Cn
vP Az, UAV iv P, E rwzz CAv
PvV, Cg dU gV Av Pz...
CqAi UjAiAv . PtlQ l
dl v PnU ej,
Aiig v azg?- Ez z Ai.
U Az v DQv, mAi CAv ClP.
UAU vUz. C Ezg Egz CgP.
288 R

C AzP Zz, v v irzAU

AmzAv...
Cz AzU zwg QzU, P CzAi v
UAUAU U Dn iv rwv? CAv Pz CzP
CqAi,
K P C Pqz MAl v UjPAq. Cz
l irz CAv e Aiz...
Dz Aw UAV Pq v P DAii Av. C
C Az, Ez jP iq qP CAv Z
Kq v z P PUP AZ Jz PzAv. CA U
Pgz CqAiAU wAv, Kq v Cq vz
v UAd Prz Dv, UAV vAi V
a v PrP CPArzAv. Cz UAV Pug PAq. zQ
UAd Pqzv. DiP g Dv CAi gv.
UAV Ez rPAq MAz f Qz. Kq f Qz.
g f vr.
EzAv vllUg d Az?... F vg J, z
Eg, F n q AiiP CAw?- v Cn Pzz
QAr UiV rz Du ZaUv PzAv.
Aiig v azg? CAv Cq eg
irzAv.
C, v az Kq wz q
E. Pug rz m ir, DlPAi-
Ai?
K , m wAz v l l Ug i r
DlPAi?... z v Cz UU
P. gU Ug UU zgV
JgZrz E V PAiz!... E EAVgU,
v vPAq AiU qP?
 U PzAjU 289

CqAi PAqg Hg Aiig DAii Eg. C

t lP D rz z , Hg Aiig Pl jg . vAi,
v DAi. Hg Dz AZw Ai r r
C AZw DAz a . Kg v m qPP
DUz Eg E Ezg, Cz v m Gg PP P P
Dv r!.. DzP Dv qz dUz E
DiP ivq CAz- UAVU Cv d Pq zg gAi
jUAU ivrz P CAv Qz.
Dz UAU lP PUAv, C-
EU ZAz. Pt QUAq ZAzV rz EAv
Aii PtPl iAi iqP AnAi, U Lw
sA
q... E v JZ ivr P ?... P. EAz
f Kg EAU ZV v Pv PPAq iv
Qg... CAzlAm!
Cz irmu? - jzAv Cq.
K iqn CAz, iqz ir CAv UAV
qQzAv.
Cz wAi CAv Pt qg P
qz P, P- Cq P Pm Ejz.
A U F Dut E. CqAi
v Zz v . UAU qg qg Cz v ..
Pjz iqP iq rQ qzAVv Cg Pz! Dz
MAz f Cz U nq. w ge AizAU
Cv UAU,
Ail U AU Ai Ez, l q
E. F l Al, AU EjAi Cz gv
Qv AvPPAiz CAzAv.
Cz QvUAru? CAz. Q Ez, QvU
u CAv Cq iv ZPlA v.
290 R

AiiP CAv P iqP g?-

EAU Drz, QAi g vg vj CAzAv UAV.
Cz QAiiz?- Cq gVzAv.
JPq eg vPw- gV CAzlAv UAV.
F iv P CqU w z GjzAiAv.
K g gAq. JPqz
r w CAv Ai
l zPv Av AU?...- EAU QgZrzAv.
Av Czl vg Aiz F P irg U
AV Gzv, lU? CAzlAv.
, , - JPqz rw CAzz C,
lU CAv g PjAi?... EAz z EAUg
CAz, gPv Pqzm, Gg! CqAi EAU
Pv, Pv Cn Pz P. CAz, Pv!...
Dz v v UAU Av ej DUz. Cq
Km Dz v UAq. C i JuAU P
iqPzv?- C v Ez MAz v , CAz U
AzAU Aiz!... aPV EzAz Hg v Pz
Pl Pl U UAV, UAl zqz ir CqAi
wv Aiz FU C P DAi!... wAUUl
E, Cj Pz!...
P Pq
wAz, Cq Pn V
Az Jz , Cg UrU V
Z , zn z, zPAq. DU Ez AiZ
q... z vq CAz, gz vq?... UAV, Cq
Eg mn Hg AUAg z Mzq . iv,
CqAi UAU Cvz Az. P Fz v
DP CAv Hgg Cg Kq AiP vf
. Dz UAU ZAz Jt. Eg i AeUq
MAz Pt Em Ez P ... CAv PU wz Cq, Az
zUg... AU D Ez AAi g E! CAv J
 U PzAjU 291

Uzi Pv vUArz!...
Dz UAU Ai ej Cz i JAU .
gU, E UAq Pvw P rg!-
FU CqAiAz C PznP Avz AeUqAU
Pm UP sdj P QzAUAi!...
MAz Avf tg VzU, AeUq Q,
Cq, AUl ivqz CAv Pgz
P, P. AU UP E Eg, Dz D AeUq CAzg,
AU Uv Cz vPz . Pg C-PAi
iq, Ai P iq. .. C AiiP g PnP P
CAv C dvU z. g P PgP AqV,
g dg MAz gz g PAqj,
Cq, EAzP gVz... Dz FUP
UAq AmVg CAUz? CAv PtPAv.
AiiPt? - ZV zjzAv Cq.
C P , Cq. Cz n dU gt
DVlz? z U U JvAU Pz P-
CAz Cq. CzP Cq, P P Pv,
K iqz Adt, J CugCAzAv.
Cz D UAV i F Pj D Pj
vVv CAv?
Ai, Cz AiPAq aUq, Qgt. Aii
Azz Jt CAv C Dq iv JAU
UAq v E.
Pl Pl iv vAv, n v v g,
v Az Ai C-Q PgzAv ivq,
iUl JAU, Z Ez vV lz U,
CAv... wg D UAq Fn U PPAq
CzP Qz wz, CAv Egg...
292 R

K iqz, Adt. z Aiz- Az.

n fUA i FZ gz PU
P PqAiz CAv Q.
Cz j... i. Pw . Dz
vvg Kg Uv? - E Pf r.
CqAi Ez AZwU z . Ez z,
Ddg AZwU Plr, CAz.
D iv P AU dAU m Ai P. AiAi,
Cg Pqz q CAz... CAz AeUq lP m?...
gAi P
, Cq. q CAzg, Cg l
mg?
Av, FU Ai iqP CAwAit?
Pz? - vPP wgi- F EZg
Cg AZwU w P E, Ez AZwU P
CAv.
Cq v EqzAU PAwzAv. AeUq
P irPAq CAzA v-
EzP Pz?- AZw gQ... D ejU
P, vAmU gzA v ir... Cz ZAz,
E EAU U wAwgz ZAz , Aiq.
Cq vz Av.
AUAz v E. JAU iqz UvAii
E.
Ez P iv?... CAUg q.
vP. Cjg AZwU PqP PqP Aiv
DAiz. Cg Plg, Pz ir U Png g i
PqPAiz. DU C dv Cg vz
PAiz... Cz l D UAV i PAAl Plg,
Cg vz CAi; Aii DAi. DU
Ai PrP P CP DAiz... AiZ iq.
 U PzAjU 293

EAU PrPAq P, P-CAz Cq.

E AiZ iqz Ai GPAqz, Adt-
Fm Aiz iU?
CAziU F Ai AZwU Ai
CAzAU DAi.
g zj Pt - Aiz?
CAVz MAz P iq. Ez AZwU

q. C Aq Pz Z CzAU qP w .
D UAV iv EAU vAmU gg Cvg ir.
CqAi v AiZ ir,
E iqz?- CAU iq rAit CAv
CAzz A v..
P EAU AiZ iq g , GtP z.
GtP AiiP r. i r Jz. Pg Cv V PAv. C
PAv Pg g rg, vU wg v Aiz
aAv gAiP UAV Aiz AiZ P
vrPv ...
j, Cq zg AZwU zg Pl i AZw
Aidi MnU g AZw rAi f Uv irz.
ig v Egz. D v Aidi er gz.
Cv
PAzgAi z P AU Pr. DU AeUq
P Pgz,
P, vAV gz Cn UAU g PgPA,
U CAz. P Vg dl CAv jz...
P vAV gz CnUV, PnU Av, UAU,
UAU...- CAv g P z PU. Aiig UrAz D
H C... Aidi Dv qAz, Aiiz Uz
UAU Mq Pl, v UAUg... CAv g Jw
PU.
294 R

UAU Cn Eg E. Aiigz
CnUVz. DaAz
C Cn P Pq EzAUAi q CAa P
Awz PAq,
P, Ai Ez zP?... q
P Pq AU CzAi ? - ewAi?
ewAi?... GZZ V CgZP g irz.
AZwAig Pj CAz, Cz Az...
Aiigg Pj. z q Pqz jP .
CiP A iv.
gPAz qPAq vg dg EzV,
qAz vlP jP Az PnU Awz. Cz P
gV UAU vUw AU Az.
C wzAUAi, UAU AU Pm,
q AV. g Klvg JZU?... F r
z, AZwAig Pgz CAv q P
Az!...- F vg z.
CAU?... CAv Pt C CUP Qz , PPm Ai
CAv v DQz AU.
H, Qew jU F iP Azi U
E Gv?- Ev q P v. P
UU Uw CAv v. Ai q!...
UAU EAUAzU PAU wAz Gj QvUv .
EAz qz CzAUg gv CAv ZfUl ... Dv v
C aPgVzU, Pq z Pz AU Az,
Az, fAiiV v U PAq qU
PAwzU, Ez UAV... H. wm Uzi Ai!...
x PPj P GVP C...
P EAU aAv iq Eg-
, FU-Cz P AZw iv? -
 U PzAjU 295

Pn Pz UAU.
P gPAq,
CzAi CqAig rwg v
dUz Ai CAz.
n dUP F AZwAig Ai Az?
AUw... Cg Pz. Az.
gQAv AiU- SqV Ai, AV
PrP wgV, P PjzAz, v P UAV.
Ev CrU iqP. DiP n Drg
P, P UAqAi Aig EU PgPAAz E
GtQP CAz.
P, Pr i Gz Gg v C . z
ZrUV AZwPmU UAU Aiz C AizAUAi
.
v AiPz v iwU Pl D ag
JAU gAv AidiU Pt dU Av.
P, V Pj C CAz.
P V,
AidiU V Pj CAz. Cz Az
CAz.
Ev l. gPUQAv CAv Ai-
CU C iv Uq vA vPrv.
P AZwPmU V CAU g .
m vm, Cz PlAq U?... gQAz
qgg? U Cu iq E. U.
Cg gQAv Dl iqz, C vg EqPAq
zgz g JPAq . Ai JzgPq. EAz
K Azg PqP CAz.
P UAV CnU z. AZwAig JAU Ggz
296 R

CAUAi, MAz iv EgQPzAi UAVU wz.

FUU UAV Jzjz vg vjz.
lU JPA CAzg?
vU CAzg
UAVU V PP z gP g DAi.
Uq Pw, nU Jgv v Ez AU , D
PAi CzsP l NrAz,
AmU, UAU. E Dl iqz vg.
P JPv q Ci AzQAv, E
vPAq Aiiz CAz, EPz ivrz...
mVg F w, Aii P ElPAq
AZwAig AzP V AvP , AV?- EAUAz Pt g
vAzPAqg, P PrP wgV H, E iqz, w
r CAz P AzU m Al. Cn dU U Ev,
AV, gz Kmvzv, Aii PvAi. g
AZw CAz AU Uv Cz. F Aidi GAq PAv
t l Ai Dz Pjg. l P , di,
Jg GAqPAq, P Vg CAvz...
AZwPm UAV JAvg PgUAU
ivrz.
mVg JAU. w geg
Hggg AzUq EAU vAz z zg ?
E Jqw, JtP AU v ivrz Dg EAU
AZw Pm vAz z?... CzAi, CAv Pv
zg irz?- zAii d v iAz
v PrP DPwz. Dz PAq PAq JAU Qgz?... n
v Aiigg EAUwz PV?... H, C Km
Dz UAq, M Av v UAq eUz
Ez, C P vzQ, Gnz f Ptg!... Dz
 U PzAjU 297

JuA U . C i P iql vPv Pr zg ...

gU Ptg wPwz.
Aidi v JnUAq PAwz. C PAwz J
dAii Pmg. zgPg wg vg
d Dz Cz...Dz Cg Mgg Ai vV.
P A e Uq Av g Jzj Q z , E P
zjU ij- CzP nU QPP? CAv
PVz. E d lz gtzzg. CgAv
AeUqAU EgzV UAU Ej!...
FU Cq iPz.
C Aigz vgA . , J C
PnU aUz, CQz v JwUArz E, C
zPj v m E CAz.
Cq vz v lAv mAiirz P,
JAv zgP Gl ivrAi?... dP
Glgz dz Ezz EzAU U qP
CAzl.
P Aidi EAvz U PAv Pz. v
Az v UAV Pl P Pq PPA rz. vU
AeUq
UAU Zaz. vlP UAU Jz.
JAv Ai E ?- UAU, U ElAq ivq.
CqAi VAv EjAi. C Az EAU Ai,
E n En CrgP? JAz zg.
K, UAU-, V CAv Pjq. Ai
qw PmV, P EAU PgPP?... UAV P
vnz vg erz.
E igt U
Av PjP?... C...
JAv ej JAU!- Aig qw DV F ivrz,
Uz Hg Az r V vgt Pnz!
298 R

UU U. qw AiiPV. UAqj U
g A P iv ZPz.
-U CAz? qAi AU Zr
nz.
vPt AeUq Jz Az UAU v,
zqPq, UAU, E PP ...-
i zs Ai, EAz PgP A qV PAqj. DiP Zr
PAv Aidi. PrP wgV, AeUq EU EjvP
mAi. MAl v iv vV Av EjAig Cz
qz F n iq JAU EAU qz vg .
E gV PP CAz.
CAwAv P Plg, F AvejU gQ. C
F iz zs z g Aqg PAP Pn Z q P.
UAU zgq.
UAU AizAU iqz j. Fvg Aidi
Az Jz Pl F UAii JtU gU l PP. E
MAz t P irlg, Hg CAq DAiz. aPl
JtP E ZAU P, Jg CnU
PgPv DUAi- EAUAz z.
Ozz. E Aqg PAP Pn P VAiiz
j. E Aidi CAz. dv E g P Aidi,
JZ ivP. Pn PAP E- Dvjz.
U, CAUAi E D, CAU ivq
EAU ivq, Zr U P PAvAU PAwz.
Ez q PAwz Aqig gU.
mVg JAU i P iqP aP
DUQ?- UAqAv UAq! egV UtVz.
AeUq Jz.
Aqf Ai iv Ai Cz. F UAU Kl
 U PzAjU 299

v irj, E gUq EgU, F vg P Pqz zg

C... FUAv l P. g DV. DPAz f j
E AizAU P Pl l P EAU,
UAqV Az Aiz fd gQ vU irz... C
AijAV EAV Dl. DAi Aij E !...
Aig AeUq iv P Ai, z.
AZw AzP Ai...
Az JAlv f E E E Pv. MAz
g Av P CqAi P Cv PgPA qV
PAqjPAq UmV,
P, Aiigv qPAv Plg
MAz iv CAz P,
CqAig, Ez v it AiP?- v
AQz Ai, Ez lr CAv gAz qz.
DU CqAi,
CAUAz, CAv g iqPq P... Ez,
vU EZg... CAwzAUAi P,
CAVz, v Ai r... Cz UZg
CAz. CqAi,
EzgU AU DUQ P... F iv Az Aq
Cz Z gz, F Hg dAii PAq vQqg. ..
E z vV Ai. DU P,
CAUAz gz? AUAz Cv DAii E
CAz.
q, Ez j UAV E DVz, AUl
aAv Ej. Ez lzg
V UAmVgAz, AUP
EAz Az q ...Dz z Pm Dz Pm Ai,
EAvz Aiig E qz , m U ElP g...
Cz, qz z v Ai l Ggu A
i PP
300 R

CAv EU PgPAAz... Aiig Pl ZQAz

Ai...
EzPAiig EAU CAP nj. Pr
MqAiVAz PArj... Mg Drz E Pm Ai
Az CAv ZAzU Uvz. EAVg,
E AiiP Ut PAzt n g CZv Ej?...
Czz Ai. Cz U eV ElPw .
aAv iqr CAz.
E CAzi Ai, PP: UAVU Lz
gz ig v. U Pq U ig v DVgP.
Dz Cg
Ai. Jz. Jz Pn U
zn g ,
UAV Cn Aiig g JAU g P CAU Av.
AU zAiAv C C, Eg Eg z?- Pvw,
Cn Uq wU dgU... DU U Dq iv ZAzU
Pv ...
Ez iz CP A? Cz Fmv?
UAV ZfU q Pz. AU ZfU DAi. lz iz
Aiiv UAV CnU Azz Pu. Aiz lz
Aig E Ez, UAV CUzU EjU Ai
g P... K Dz Ev F v Fl zg F
iz Ait Pg Ezg Pgv Eg zAv,
UqU E vU Q Pl Av.
P UAU, Dv qz AZwAi, zUtU
gz EAZj Av q Ez. AUP v
Pt...
iz CP Az Cv Aiz Jwz ,
UAV U agP... AZw Dz Az, C
Jzjz P. z Uv, Uq FaZ vtUzAVv. AiiP
iz? CAv PzU C g q U EgAv PAq.
 U PzAjU 301

Cz iz KAz Uv?
AU JAUvUP. AzP CAz P...
DU iz VAiiU CAz:
AiiP CAz?- j. l vg dz Az
U AUU, CzPAU AiUgq? Cz UAV,
Av, l UQZ GAig, Czl vg
? CAv CAUAi Pz. lz iz,
FU Cz DUAi. GPz . Cz EAzP ,
CAz Azv?... CzAUg V. FU AU Ag UAqAvg
P, f vrz EU NqA CAz. iz CAUAzU
AU PvAi. AU DAi CAziV E UAVU
DUz Ezz?- C,
Cz iz, Z CAz, DU iz,
AiiAv Ai, UAV?...-... CAwz
zPrzAUAi. iz zPrz UAVU Uj irg P.
C ,
Cz Nqz Ai- CAv UUjz. iz
Az Dq iv P AU qU . AiiPg AZwU
Pm CAUAi. CAz Uv?
CgPjAiAv. j iqP
ZrAz vAz HgQ, Gnz t
, Aq P PAP Vz, Zr rvgAv!...
F iv QU z UAV zsg P EzVgP.
C
Aiig-iz... AU Ez-Aizg...? CAv
vzz. Cz iz,
CAi , Aiig AiP?- D AeUq ,
UAU
g, z
g, EAwAv Aidi lz
CAigv Ev Az zU Az, Aidi j
302 R

F wgiP A, . v Ez z , P rz
AiP jPw CAz. Cz U -J EZ.
C u DVg CAUz. CAU ir, CAv Cu Plg...
FUU UAV ZAzV ZVz.
AiAz iz ?- v ir, rvgAv?...
Cv Aiz CAU PAP Pl rAiz CAv CAwz ?-
E iqz qz qP CAv Un i
irz... Dz-Jg Az HgPz CAz...
Ez iv? F Hjg Ai Av PqU?...
CAv vUwz. DU iz
FU Aiig zu ir Aii s ?... AU Ag
UAqAvAz gU GAi GqP CAz.
v UAV P Q Cz PAvAVv. DiP vU,
G-Ail U AiZ irz AU Aii
GAi vZQ. AUg z, Ai iz
CAz. iz
AU v E... CAz, v Qz,
H- Egz MAz zj... q UAU- lz U
zgAv . Cg P gP CAv E. FU Az
Cg P PnP A q, q Cg
Aig Z iqz...
CAz.
UAVU F iv EqAU PAq.
AiiU U CAw? CAv Pl.
CAi, M P iqP Pt PP?... H
CAz, FUAz FU... iz EAU CAwz UAi,
eUAz ej, vq z GZ lt S iqP jPz...
gU GZ Gwg, iz UAVAi
n AZ j VAz lz P PVz...
AzPAi AU wz. lz Ai rv D
 U PzAjU 303

izg Uv ! ... iz UAVAi Uv PgP Aqz,

E lz EAzQz v PuU PgPAqV AeUqAU g
l, Aiig P AiP?... E CqAi
vAz z, z Ai P. PPw. Aiigvg

qq CAv rz...
* * * *
Hg zqPg CAZ Ez AiZ Vz P,
MAz P vPAq Pg jU g. Z DVz D P Pg g
ZP ZP CAv ml zgP g V, ig
zgz Pv...
Az g fz U AZw g DU iv
AeUq lP Drz:
Aidi F UAVAi v ir, F PPA P
Pn, qz P CAwz. Dz lz Aig
MAz iv PAv Cgv zU, Cg-JuA U. M
Cgz. E v ir Hg q z z
AUP j vg, C P vAi, EAU ej
iqQ CAv C, Cv Ev g zAq DQ,
P- CAz. MAz z AZw Pm Cwz i, Cz Km
Pgz - CAv CAz... D Pg E FU CqAi
FiV z v. v AZw Jz JvAq C
CV ivrz vAv P. DiP q.
U, PwAi UAU? - Jg.
vPt UAV
Pw . vAi. E Az CAU
Ai Pl, P PqQ CAv PlAU, v
gU UAl a, Cv tz g Ug Az
gz.
gzV qPP. Az P v Ai
304 R

PrU Pnl UAgV ft iqz P. t l EP

P Pgz, nz AiAU Dqq- Ez EUAl
P PAwz mg zz!
P Pg Cv E PAv Ez...
C AZw Uz Km fz UAl PU Cq
P Egg. U, Uz, Cq wAUUm AvU
A. C AvU Az, P vz zV
Cv PgPA qV,
D CPg AeUq Vl P,
P CAU Ai.
EzP CqAig, Ai PrP DUz. UAU
v , v PtP AZv ... F vg P
CAwg, Cq.
CAi, AzPz AU wz, P... AZwAz
C i PUzAU CnU Azi U, UAV dAi
lP V gz JZAi P...MAzq z Ez
CAv d DrPvg. P- AeUq E Hl ir
AZw Z iq CAvg. E P- Jt PtUz.
lz CAig AiiP CVg? CAv Ci
qg. ..CAi, C QAvgU, D r Aig ir,
Cz PlAq AU? Dz F UdAz AU Ag
Pl q... CAv Cu qPAq.
Cz-EAz Az Pl? CvUz P
Pz.
q P, Pn
U
dU zqz ir, D AeUq
AzAi Pv iq Uv. f n vP g
P Aig PgPAAz, PnU CzP i V Ug
ir, Eq Cq. EiU, dU vV
v P lz zg Cg PnU EU ir, Aiig
 U PzAjU 305

CAi DUzA U CzP gV Uq JwrAv Cu Prz.

Cz MAz Uv ir. UAU, Cv iq... FU
Czz PZ DPAq vPt Uq PP g ir-
MAz P Aig z iq, AZwAz
Uq DQ AZwU vU PlgAv jAz zAq
ir CAv JZg iv. AU f Ai.
id iqPV z v i PrPAqAUAi!...
rP Czz iqr. UAV v Eg z,
v Eg z Pj g zqz. Cz Ai C. C
P, P irrAv jgV rz. Cgg
dAi C... FU iqz? CAv P Pz.
PAU AiP z,
AUA i wzz?...CAz.
Ai AiZ iq g gUt lq
PAwz Cq,
H, E Ail aAv iqz D r P
qQ - P, U MAz P ir. Pg CAUz
PAUt JAVz EnU PAi. Ur D Uq
Jvl qPq. PAUtAU AiPw. C
AU Al. EAAz zq Pqw CAz CQ. Ug
gAiAU Ai. DiP Az C Uq Pm
U g, EnU Ai C g d iqq . Cz PAAiz


PmAv... CAz. DU P.
CAUg Uq PaAz Aing?
irz.
E P, UAV JuAU?- Pn. Ml
Cz PZAiz Cz AiidiU UAV PrAz
ir CAz Cq.
* * * *
306 R

Uq Ai DVv. v d PAU U
vl, PAiig vl, lz CAig P-EAU Aig
dAg z, CqAi Km d PvV... MAz f
P Pg PrP gU. EAAz wz Cq P PV,
, Pg DZVg Pr Ur vP PgPAqV,
v AivAi vrPAq...
P, D Uq DQz AU JAv CAi DAi
CAwAi?... D UAV PrAz Dnl v JwUwz
zq E Ai. Cz z, Pv... RV AU Az
vAzg CAz, PnU EUV QAz luz!... Cz
V CAz, AU Pg C UAd v V, Z
CAz PPV Agz!- Cq,
EU P . . AU Pq Av, C Pq
v UgP? .... C Fl vAz Aig Gg Aigz ?...
FU q, CqAz UAl Al Aiq PPA q!... C
iv P P, AUAv fu gUz P.
PnU PArgAU z Pnz iU P PqP eU
E... AiAi CAwAi. Uj U DQg
PAzUg E, JvU UAzP Emrz j
r Ez, D PAzUg Cz iAiz Az Uz qz?
CAi P Uz qP . E ejAz Uz
t AmUP!...
* * * *
Ez UV, m U vzAUAi.
d FU PAiizAVv. vtVg U P nPv.
Dz P Uq v PZV Gjwv. PvU g C
PAwz... Pv g PaUAqU,
P CAzz . zsV qz v Uq g. DmwUU,
Uq U U Pwz. CAi, C Aiig E
 U PzAjU 307

UrU Ag. AivV Vzt? CAv Pz,

CAz Gvg gz Ez PAq, M PvP PuUz. P
aU Er eq PAv. Aiig vU PAUAi!
q-Qz U!... Pt azAUAi Czg Pz
vA P vAv. EAi ZPU Dqg
P, CAzPAq
P. U zqg APl, Aiv, Aii Pu vnU v
g AZzU EzAVv!...

29
Aidi Az ZrU jzA vg PU AZw
PmU egUPAz Pg Av. Cg Dtw v vAz
Pr PAzgAi- P zq!...
aU r er PAwz P, zqAi E w
vPt Jz C EAzUm Al... AzAzV rwz
PAzgAi Ptg wUv z... P JzUq
wA v PV wAv v vAz U - C
F ivU Pl Pnz... F AiZ Zr z
PAU w...
ZrAi MU Pv, Jgq g q anP
rz, Cz V U wg MAiz, z,
Dzg iv RZUgz- AZw PmAiU lAi
F vg iqv Ez. C U iqz
AiAz
Uwz AeUq, sUg QAi,
D ZAq rz, ?- C AiiU EAUAi.
f CAz f, r, MAz anP z U t vPAqAU
DUP. PZ DUg! nU AiiUg AzU,
qw CQgn Cgt Sg Pl, Cz F vg u
DPm, F r z gn Sg wU, gn gP
uU EAU nz CAU Ai CP z PrP GPAq
308 R

l vg u UA AUz!... DgP,
. zPP Ejv D. EUg DAi Rjz
PAVz, Cz PAq, Uz irg!- v Jtz
P PAivP gd DQ, C v DAi qP -
CAU! JAz Gjz.
CzP sUg iw,
zz. D i Zg EwZU Pz. E
AqwAi Ul Ul JAz Hj Aiig M AUq
z, U MjAz Eg QU z PU QU
z -JAz rzg .
Ai iqz, . r z Uz z. AZw
PAqAU Q Aig Ej. Czzi Ai D JAU
F z mA mA iqz ...FU iqAU Ezz ?- FU
C Pz, CAi, D JAU Aq iv MAz AU
CAv PlAq Dq CAv iv vq. .. CAz AeUq.
Ejg U UV Aswg U, Pr
PAzgAi ,- Jg g, JAz z.
sUg,
Uz g iqz? ZrAiU Pv
Aidi g Uv z g P zg ... DU g z
Aidig DUz JAz MUvg .
J CrP dVAiv, Aig Uqt z MAz P
Pv Aq,
g DAi P
, Eg P AZw JAz CtPr
v Pv Aig Uz.
EAz P wAig UA Pv Pt,
zd AUq-
rU zg CAv sAU
irPv, JtP PeAizAU Ezg, vU PAq Gz
 U PzAjU 309

q zf... JAz Qz. CzPvgV zd.

Aii iqPzv, Pt, g, gP Azv?...
zP EAU MAzAz z Aiqm Aiz. PP JAz
vv z irz.
* * * *
Ai g DAi, z z - JAz Pr PAzgAi
vm jv jz. Cg Eg v vU gg
ivrPwzg Mn dg UdUd z vP
CqVv... zl, PA, z Pv dg AU
v g v gwv. Cg g g Aiiz
Pz QUAv PtV vgwzg.
P z
iv v JqUr P UA DgiV Awz
Ug qUA z zAi nv . HjU DVAzU v Ez zAi
C. CAUgP vl, MAz j PZAZ Uz, v
i Pt vAAU ZP PA gAV z l w,
UgqUA PzVl, Hg qzz Av C AP
AiiVl sA sA- CAv ez P. Uz GP
PAU P C Az NqV AvPwz. DU GP
PAU P l UgqUAz i vg U
PAv Ug qQ v vv Ev. az vUq P iqAU
gg AZ Ur, A g vm vAPAqAU
Ez Czg z Pv, MAz z PQzg Pg VAiiAVz
Czg PP- E MAzAz Kmv q Avg PAU
g Cz Ej!... Gg P zAiAU gV,
e, CQ, E PP P vAv CnUAz
FUAAz qg. PAU v Aig PqPAv
D. Dz C e Aiiv S!... DAz Aiiv
zgzU ig CQ Awjz. EAVgPg, MAz P
zqAi Pqj vP CAv PAU MAzu Pnz. P Cz
310 R

vAz zAiAU z. zAiAU K , D MAzu

ev E MAzu v eAz vU z, Avg Cv
AiAz zq FUQ, vP. u dv F Du
vPA qV AU D Cz PA q w CAz P PAiiVnz-
D , DVAz Ug qUAz zAiAU
PAU Az vvz PAr UArv. P D
qg, Q P CAU Hgg Aiig E Ez
r, zAi D UgqQ lP PAU CP Pnz ... v v
Ai D QAi Uj nzU, P f UP V
PAvAUVv!... EAz f D zAi zq ir, D
Ug qQ Ai P JUi PAqjz!- DUAv P
Uj azA U Ptzrv ... Cjg EAU gU v.
zAi HjU Az CAz, P NqV D Ug qQ Ai, Aiig
E Ez r, PAiUw v zU CaP. MAzAz z
v i PAqj Ptzq... EAU Dl Drz !... zAi
AUl P Az EAU JtPAq A!...
F Cg z Av PAU zAi q
zAi g. C l D UgqQ nv !...
* * * *
P EAU AiZ Vg, P Az,
Pr? sUg Pzg, PAzgAi,
Azm vAi, JAz.
Cg AeUq sUg P jz
sUg, AiiP m VAz vrv E. MAz
PUAm mA Plg P. EAUV CAU Azr CAv
vUAq.
N, m P v ! - J Az A e Uq g ?-
Ug UnAiiU Pzg.
wAz, . g P w ghirq.
 U PzAjU 311

Ai CAU vV CAz.
CAi, MAz PUAm zz, Ai J Nr
U. g

V, vqA iz M z JAz MU vg

sUg.
A e Uq Jz U U, sA i U dU d
gA sv. Aq Pz Pv AU wz Pz :
D gAz U wAz , AiiQAU JzAii
Cz?
m P vAv, Cf - Pz PAwz gAU z
lz n P PzAv Cqr Prz, v
Dzz?.... P gAU Uz- C CzAv wAz
Pl, Jt CAv z Pl CAv?... zAiz Q
EgUAl Ai UvQ. f vUAiz, DU EAv
CjPz!...
Aq Csz rUU gAU evU, C
vz E Pg AUg a vzVzg.

30
v Ut A
iiVg JAz zm z Az gQt
CgVz , A P C RAz iAiiVv.
PAz O vj F qz UsAz gUAizg,
dg UA CqAz C CAzsPgz dUwU vv.....
Cv v GzAi vUz F gw v wgU
Pvj Qzg ZVgwv, Jz..... FU gQtU
Aii Pz DQ. Pwzg V
Pv Eg. CAUz PAAz MgV Avg J
Ai U Avq...
P U Az zAz AUw qz C
Az v WUv:
312 R

sUg g U vg j
PeAzg AU iqwz, z .J.
irz. sUg qn Pg g PP
Pn v UU MAz Ui zAi APnzg.
C j Cog PbjAi P z P
MAv wAU . v v lz U U
gAiiz zgAi uAi q nPg
g wAijU gV ir ir, tg
vP PZjU qU U irzg !...
vg Ptz AiP Utz C. Aig
g rAwg. F vg PU, gQtAi,
eQU U g irz Vz.
C UP Jv Ez .
t vjz z irP CAzg U? JAz
vg wz.
CU gQtAi Cg Ug. C CAiP Dv
Pqwz.... v zP Ug t
UzP z
gQtAi CvtU CwU wU MAz v gz , eQ
v Cjg zg U
gl g PAv s
Ug
gAi U vgq v eQAi Ai
irzU D eQAi q CQgAv
AAzs Pzg sZAi v PArgzVAi
w, gzltP irz.
v Pjzg eQU UrAiiVz, g V
t vgz U? JAz wAi Aiit
Azrz . eQAi Ur Av gq zvA i EgU,
wU dg Az, U rz. UV, C DgU
zsj, UAq Uq zgU Az EAi U
Ai Ai gQtAi g UgVv. z
 U PzAjU 313

g Q t Ai U z A i g z w , g Qt Cq U
PuAigU CU PAz v UAq AUq-
UUv CAv, DU C Aq CAwzz
. DU iwU U P q. FU C APgz
U Pq JAx Pl g. r. sUg
U t v j zU, Cg F r,
F UAq t vg CAzg K
iqt?- EU AzVAz Ez aAv U CP
Pnz U Plv Ez JAz P U
Aiz Ai
v zAiwj z.; Ez w U gzlt
Ai DZ zqz v Eg Aq U
m vgAz PrzU, v CU AV
Avz v E eUv gv? JAz gQtAi CrU
PuAi CZjqwgU,
CAi, Cg Aig Ug DPu Jwzg,
U gPU Aii AAzs E. CU nz
rP. Cz E zn MU g V.
D Ai P aAv irj?- qV U MUA iizg
j. D UAii Zg F sPAiP gz r-
U zgAi! JAz vq gP Aa Az Cv
z. gQtAi PtAz g jAiAv irv.
E zAz v U AzVAz v A
UAz wz zgz gU qz Pw z eQ, UAq
v M, Ravv JAzqA i v q CjU
Dqwz MAz, Czs iv z. v P ejz
AU, C J jw, vA QAz eQAi
gAiwzz gQtU, fU U zAi
KPPz vAv.
v C APz Ai s dV Av zs Ai
314 R

vAz F qV E WV gv?... EAxjU

GPg irzg PAi U ws EzAi?-
s av j! JAz C MU vv.
gQt vz.
E vg Jg Aiig G.
CP-U , z PAv gPU, JAz v Qz.
CU dVAi , Cx UP F Gz

CqAi? Cx C idP zj U Az
zgVgz? C Jzg t, CU zs Ai
z Jt. Dzg s CAdUAiiUP?...
gQtU FU Aii zjAi Ptw.....
FU C A. av PmAi U v
QPAqAv DVz. EzjAz gU iU FU CU
UZjw.....
gQtA i U qAiiVgU g Ai
JAz gUAiAv MU Az ,
CP, AZ qP UP. C
JAz d jzg CAv!- CP, Ut
JAz gQtAi Pgz.
q , C Ugz JAz g UgAv
vqAi gQt Aivl.
AiiP Ugz?... FaZU AU- C
Af. z AU UU Egz AiiU rzg
eR PAq Ptg j Pwgz! P
DU. U P.- g l irz .
q g, CAx eUP Ugz .
gQt C rAiz. aUgAiAx , g. C
gQtAi PU P?- V nU JgqgqV
UAiv, ZrAiv zq qz...
 U PzAjU 315

gQtAi DZ FU gAi Cv:

g K CjAiz U qV. Az sz
CU K PzAi?- JA s z Ptz, v
zP vAz, C zP UA AP
jAi?... Dzg vU P Pvg. v zPzAv C f
J cz Uz JA P . ..g
Aiz JAx MA i s ?-
v Dv Pwzg, x U Cgz JAz v
l PUAz v AU w rz Czg vAz v
Ptgg, P, Pq Dqt JAz PgAi... MAz
zjU w Aiv Pwz. Aii iAiz
F nAV zg PuU V, C QAzg lP
zsj
z iAi Jw vAz, AAz vU v vU zU
Q, rz FU K ZV Ptv? rzg
Z !- E AU rPP JAz .
vvPt D iAi vUz , E g , rAi
U E JAzU, AVzg, AU vP z
vVPVv, C?- AU Pzgg rzg
ZAz...
gAi zP U Gvg PqP wAiz,
eu JAz a v wnz. Dzg P U
Az Ez g gQtA i Pt g vjz . MAz zs
gQtAi Z Ai Aw iqwgU, FZZ
Aw irP EjAi?- AiiPP?... Hm gV
iq! JAz Pz.
gQtAi Pt g Z vAv. v Pz

Az CP Pt

g vAz PAq g U U Aiiv.
v CP v CvqVz...
31
Zr Az gz dz Az P Ai
316 R

DgAsVv. AeUqg, v PqU Vzg , DU

Az Aidig evU Pwzg.
sUg Ai g iqz? JAz
Aidig Pzg . Gzg iVzg z DPu
vUz.
P Ai vPPz, gQt Pj P.
Ez Pq Ai DAiz, AiAi, Ai Pv Czg
v J PU PQ . DAi Pg JAz
MvAiP z Arz.
DU PAi Jz Av,
C. D Plg Aiz Er tg
PjAig j, CU Cz iq P Cz ir.
Czg aAv GzjU q. FU P UAq . gQt J
Dzg tAU. Cz V ghi. Pqzj. Ur
Aiit irzg Ejg. VgU F P Ai
C A iU irgz zs !- F Aiz
Aidig KAvg? JAz Cgv wgVz.
AeUqg JzAv,
P A i g i v i i
vU Cz. Dz Aig Ez PP Cz
gvAUz. FU UAqjVAv AUg Aivvg Pr
E. DAz gQt g AzP z, DU dw
UvAiz JAz Mvz.
s AzUz JA Pvgz jPAi
PAiwv. PAi,
z ?... gQtAi Ai s
iqg - tPj Aidig . F iv Vg.
FU P P, sUg- K rv CAv JAz
zz P gz.
 U PzAjU 317

UAU v CAUAi GAqP u t Jgq

Q wr vAiijz r z MAz anP vUz VUj,
J U AU tAz v z g
t Pz PArz ZZPz V U

D PAz
F PU MgPv Jz sUg,
P Ai g z Ad U Ez.
z jU P Awz. E Pqt. E EgU
F Zgz gQt gu Pz PAPt w gP
z UUv. Cz z CUv... JwgU
CjU Av.
s Ug vg MAmAn g . Pr JAzg
. Z AzU K, JAlP Egwg. FUU Cg
U Z j . C gz PjU Cg
e , U Az P rz v g t P AZ
U gU v. MAz, Jgq , g...... JAz Jt wz PA i
CPPz Pv Aidig Gz,
Eg U wzg, zz j evU
gP gU Az, Eg W DVrz JAz.
DU AeUq,
Cz C PAiig, Aiigg Hg e
vg, N N s Ug v C CAv j ng
z?
JAz.
ZrAi MU Jz UAi CU v UAi j,
CAvg P z, sUg,
K P, FU Agg Dz Aiz,
K Ai? JAz P:zg. CzP PAz Aii
wQAiAi g.
Hg l Ur g Pq rzU,
K rv?
318 R

P v gvg.
v z?-gQtAz?
P F U Aii Gvg Pq JAz Pg
f vU jPAi vPUArv.
QAv EzP Gvg g.
AeUq Jz,
F vAr rz gQt EgzV Aizg,
Ag vlU C C EV PU zrAiz,
DU C P PAP Pgg? Cz C Jzj
dv q E... JAz PtQz
UAU Pg Jz,
AeUqg Ai CAU gQt F Zr
Az z F Ai s DUz, Ez dAi
CAz CUQ- t l U Drz
sUg,
K P, U GUr vg z
Awz gQt PgPUv. Pgt? JAz PzPt,
ZrAiVAz
Pg, gQt Pg.... PUv.
D zqUgU iVz, vg Ai P
Pgr JAz zqsgz z.
Uz vv JAz MP Ai?
PU Ail. MAz P Pz z.
gQt Pg Pg g. qQ. Cg EU Az, F vAz
Cg i EAPg EAPgV Dgd DPg! .... E
PA q , Zq z qg! ... JAU iqz?
K Aiz?... EvV Pl UAqAv, DvV Pl
UAqAv! ...
gQtig Pg qz. E qz .
 U PzAjU 319

EAUAzg ? Ai
F q z lP ElPA q ! ...
P. AiV Cz U Ai E? JAz Ds nz
AeUq. AiiP ZP Aiv irAi?- Ug
UvUUz. Pig HgU qAUg j l...
O vgP Vz P U UvUz.... Kmvz
Ai P. AiiP P vAi? JAz
Zaz.
.............
gQt GzP l ZAzV rPAqg.
AzP CAU dg Az, O PqAv zq Pq? DiP
D zq Ai iqPz, D v, q ElP
C? CzAi z nAi VAv ZV
EUAl Pr?- Cz Ai z nAi VAv
ZV EUAl Pr?... Kl zq Ut Cg ?.... Ai
qAi P Jq. UZg Jqz, l. Dz FU F
gPg PU D vAi m, D zg ZQ.....
, EP VtU zAU z
q E. gQt Pgz E Ug MAz
zj..... AeUq zsgV rz.
sUg PrAi Pgz,
PAzgAi, U, V D gQt
g PgzPAq ... JAz DeAi lg.
DU vlP Pq gg PtzU j JAU
t PQ PQ iA Qz Jz q V z P Pt
Az
v!
P Kq JeAz Az PVz:
r, r. Cg Pg r. v irz.
P iv P tAi gAi Ugz U
s MAz sUgv. D Uzz vgAi , r
320 R

U, JAv P, Gvg JAU m CAz?

U Zq P, EAv Hg EgU JAU
M E NqlP GAl? EAx ivU AixZV
vz. sUg EAz anQ VU Kj,
AZwzgg Gz Pzg:
P v Mz gQt E F ZrU g P.
C Aii PA i g z U tg PjAijU
qt. FU F CgU K P P Cz
AZwzgg wiP.
wi iqz Kz? C D Aqg
Pzg PAP Pn P drP, mAi.
AeUq iwU GP AZwzgg ,
Cz gz P, Aidi AeUq wi U
v JAz MU azg. AeUq Z vn,
gz-JAi? Jz vq,
E E, Aidi... JAz UA q Az
gz vPz.
gz F P, vg PnUAq, D
Pzg PAP VAi.
AeUq Cu gzz , D ijUr Ctg,
gzt Azvz P iz zs sUzz Pzg
VAi Czg ,...
32
zg PuAi E Pwggz Ai gU
JzAz PU
dUAi nU zqzq Ez
glg... Cg CAvgAU PAiwv ... V Cg
v. P gg PU!- EzAi Ai?.... E v
rAiiUgz...... U vv AZw PmAiv
zUqv Vzg.
 U PzAjU 321

Cv ZrAi Az Aqg PAP ijUr Ctg

P VAiiVv. AeUq Zr MVAz MAz vz
P Jz.
vP gz, F vz P. AU PUUAl Ez
D rUAU rv Eg... Hg EAv P q z,
CAvgv EAvz GU P Pgz C Z C z
Gm CAVj JAz UqVz.
Aq gAi Pvg AUq,
gt , gt -E gt ! JAz Jgq PUAz
vz Dz CAiRjAz CtQv, C, C, C-
MAzQAv MAzZ E jg UU P ... CAz
Cd! JAz PzsAz rz, U
J vAz vU JzPAq.
zfAi GUV wQv,
vU, vV. Egz Ai?- E gvU
Ez PAri Jt AwAi EAz D PAUt i
z Pq EZg AZw ArAv Pz, Ez
AeUq U, Ez zq AVAv vAAi?.... UAq
Aii Pl?- z MAn PU, Czg i CvqAv g
Dzg v vqAiPzv? CAv!... EjUAz Ai,
UAz Ai? JAz UtVz.
* * * *
vAv dUU Pv P tg ZrAiv
gsV Uwz PU U,
AiiP U Zr AiU E vP l Vzg?
JAz CZjqwzg .
Eg gng ZAi rzg, U Ev ZrU
V K Um iq U Ptv! JAz PQ
Cg g
Jz K qA iz qtA PvAz,
322 R

U Azg.
* * * *
AeUq Jz vz P ZrAi AzUqAi
v. Cz z eUAz zgz z gz gg Az
vz P PUwPAq...
Cg PU, UAUn Awz dAztAz
vj, ZrAi Az gUAiAv Az Avg,
vqj..... P gg,... P DUPzz U!....
JAz Kzvzv rzg.
AZw PmU mv U Urz iv
Er s A i Z Q v U v . P J g
As vgzg ...
F DWvAz z ZvjPAq APt eg ,
Ez U, gz? JAz zg .
v irg. U P DUP- U
zsAi E GUv vA Ev.
G wAz C. DzjAz g PrPz
C!- VgU UP Gz, CAw? JAz
sUg CPAAz Pzg.
U K Aiwwz g . DU PAi,
U , iv A... F z P C
Az w irj C AUw HjjU
wg Ai!... K v irz. , C
Uzg G P J OzAiAz glAwz!....
C GP V iAiiP Pz P
P?... Ez
Z JAz PgAiz g Aii j PgAit? JAz
xPV ZrAi gz Aidigv
z jz. MqA i,
AeUq,
F U Z Ergz- EzgU Aii AzAi
 U PzAjU 323

E! CAv Wz.
U Z E, E. iv A
JAz U azg.
Ez dz zsu! C gz tAz
nv.
M zA iv jz:
CzP d Cz: v zAiB JAz!
U su C. CQ C.
rgz vAUw, AP... D gg Ai
Dz Az PU
P. U irzU, zAi
sg EQzAzUv.... U U jvv
Ezg .
FAi GZ EPzg Eg PAqj AqU
ACt wQ gAz ZjU g GAiP JAz UAU
GUrz
A Zv z g g C g g Zg Ai Ai
irPAqg. U av vn vz J zsgP
Azg... xl APteg, sUg, PAi,
AeUq, , UAU, m Eg U ZrAz Jz,
U Av eUP Ez gwgU, P U vU
CjzA i JAAv.
MAz Pl WU..... JAz Q, CAivP Cg
JzAiU gAiwz zA i, Ai gt....
... PU F CgzsP Aii AAzs
E- JA ivU P PlUzg.
F aU OAi E- JA D Aidigg
U
vj zg . U, zZg zv
U gz
, EAx PAi irz CAv q j Av i t
irzg A... AiiP Z q wj?...
324 R

evU Az PvP..... JAz vg Az Cg

Pgz
Ai, ZrAiU Pjzg . GzP U Mzgqv
Ezg... gz Pg UA Pg FAi Aig
iv d AiiQgg?- Cn i EgAi!...
qz qgz CAv Azlg .
ZrAiU Aidig g
B Gvg z Avg
UAU,
M PvAi.... F U e Pgr lAU
Az, AZwU CqP Pl PAvnz?..... zP,
U PgPAAz PPjzAi. E Cg Aig
irj- JAz UtVz.
AZw CAzi , EAv Cr DqZA i i
C?- JAz v Cs JAz Pn v m
tAi rz.
i, sUg, E PAi dgUz?-
JAz AeUq PzAv, Ug v Ai
MU wz g . Pq AeUq, vz P rz PgV
Awz gzU, gz, E PAi dgU JAz.
vAq AZAi l P Ai v irzg .
AU Q Ai P UAAiAv Ptwz P.
bmg- JAz z Kl zU, Aqg PPA
P
V Plnz P Ci..... JAz gz. xl P
Ddd vwz q, PgV U v Kj Az
v Aidi qAigAz QAi UU z
DPt ir, PPU Pav. Cg igU rAi gz
U q vjz, UAz Cz rzg. D
KlUAz dghjvU Aq q PAAii PAAiiUqv, PAlv
PtAi Az V v.
q DP tAz v Ai UAvzAv Awz
 U PzAjU 325

gz, v P PU gP gz U aPz,
DAzAv P UU rAi gAz...
PU MAzAz Kl zU P v zP Kl
zAv gzg . AiPgV Cg Mf Qv. v
vt Zw... Ez U Cg vjz
t Utz evU ZrAiV J Aidig
Pvgzg. Cg zq U zs U, F
QltU EvVz-M z U Dq Ez? JAz
xl g.
* * * *
P UU D z qv Pg zsUz
CAzzg. v ew PvAig vqAi Pv
Dwz gAi JwPAq Ai Pq glg.
U Ai U AzU gQtAi vnAi
PAAz MgV Pwz. C Pt EAivP MAz
jz g FU AwgAwv. Dzg C z iv
CAUz DPz nv. Ez rz U v
Jwz gAi PVzg. g Cv, Cv-Cv JAz
PUv gQtA i U Nrz. gQtA i AiiAwP
V C

v JzU CPAq.

33
PU br Kn P Vz vgAi, zgAi
Ai C
AzZU Urgiq wiP
vAz MU Pnv. CU Ai Aig AQ
gU PqPqzA v C U z J Pn gU
Pq glUPAv, v JAz D UzU

gzA v Pme i r, Pr PAzgAiAz jP

Przg .
326 R

P C CAi, zqAi Eg PrPAq U

q PAqV Ur Sq Vzg . C
AqU zfAz Jg vAz PqP g u
U
U

C C AiiV g Ezg P, D-CAi-C.....
JAz g Ez.
Pt Cgzz Ai P v vq il
vm Ez. DU C PtAz GQ jwz j vl P
P i z, CzP JZgV, Cz gZ vVv. Pt Mq
v PAAi gVAz wPAq P P g,
ir Cz g V Aivzz .
Pu U P CAi, gAqAi Jw g, v
C gAiP Aiwwz. Ur gUq Pr PAzgAi
DP q, Aii Z iq PV PAwz.
AiiP Pr AU V PAvz ?- C AiP
Az Ug, v U Anzg, z,
v vUg PjAiq, Pr PAzgAi Az
Az Awz.
F U V P Av U z E G z z
UAi?- ivU C Az ggwzg
PAzgAi ZV PAv Ez.
U g UrP EtP rz.
z J?- Pz.
P CAi Aq qzAv PuAz EtP .
U g gVz.
Cg, gAi g, gvl Lv, Prv
PAvl ! JAz z ZmQ jz.
CAv P irz PtAi i zr,
Cg, FU KUAiAv AU P ir xAii?....
Ai AZ J F zg PAvv?.... PzU
 U PzAjU 327

PP Ez, jq...... Aig P

EAz zqlg, C g Pq eU E? Pgz
g, zs zs g P , SP i. CAz
wAw Cz CU, D MAzAz CU w
g gz mv, CAv... Ez AiiP aAv iqP
?... P lg Rz P lQ....CAzg,
P PrP wgV
P P. vUg U.
P Ur dzU virPr. PjAi
Cz C z g z w i i q A q
Azn...... P Uq eU Plg
Aidig i Pw z. Pz P

g
C?- P d d MAzP Az
vrPAq C!... FU Az P ir. P
PgP AqV Lv, F gw n Vz, DZ
d vP
l C MAz er PP i
Pr. Cz Pz g, g J v Cz.
Azg, PjAi Pq. KAw PjAi? JAz PjAi v
z jz-
Cz i . v i, v
J jz MAz P er Kz. MAz erU
i zVz Aii P, vVj JAz PjAi
U v.
U g v iv Azjz:
. er MAz r Dz, P CAzAq,
P AU vv g U P ir
P Q-nz Q...
Cg Uq wg dvdv Gzg F iv, P
Ptz jv Ez D Ur U zAi vAz.
328 R

P, Ju wz vAVAi PAi vqz ,

P P, CAz JPl P v Jz.
Jz, U g PU P z.
U g Cz CP Pq.
Cg, Cg-K iq gz, Ps?- Rz
MAU Ar Vz. gU Vg?... Ez
Aiiwz uU jg. Ez AiiP C Aiiz
iqP?... , U CAz, Uz P v zU
lP CP Pqz, Czsz vqz, Aiz.
Kq CAV, Kq Zr, MAz znAZ wz . CAV
vqU g Aiiv DAi. GP MAz Zr MAz CAVAi
C ZPP w MAz l UAl ir, Cz P PVv
AiAi!
P U r Z Pr g AU , w Ai g
PAUgz . irzAz Ct CwAiiV wz
! eg Ai qq UqU Cg PAU
Ai H H H eg gz z, Pt-
UAz Jt UAmQ D U Ai E
PtvA qP CAwz, PAz...... FU Pq
ir AmAi... VP F zPl? CAz
UjwgU, U g,
EzP Pt, F nU PAr?.... ,
zg? P P Aq D Zj
z , PAq FZj z
!... EzPP, P Aiiz LUAa lt P AmAii
C AU CwAi?... Cg, , CAi. f
vqP, P J j iqz. AiZ iqr...
CAz AUAi PrP wjV,
Ev g AiAz P P
 U PzAjU 329

vAi... AfP w v? CAz P. AUAi

GvgP PAiz, Pr PAzgAiAU A , P v
zsV q, PjAiq v P PrP Vz.
UjAi A Un Av, Cg Uz
PAUjv rz.
* * * *
U g PjAi PAU P NtU
wg Vz A v , C g Az z g z g w z g v
APte
g Aiiz Av
UUv, PgA
i NtAiv
ePwzg. DU Aiig D eg, eg...
AvP, AvP... JAz PVzAvv. eg
Avg. PUwz zsjU Vj.
K Vj?- E vgvjAz Pjv EAi,
K iZg?- Pzg.
VjU Ug, Nqv AzzjAz, PAi
w Mwz U Kzg qv,
- Ev M f? PvgAz gz.
AiiPAi, KUP?
EzAz Ai, Qz DiP Av.
Vj gU . AiU z
gV . w, av Pm QAz U
C iv! Ez ejU JAz CszVv.
Dzg Cg v PzPzP DUvAi?... mq
qAiP-CjU PAv d. g t
P. Cg Eg DU zU Azg. eg
AzAiAzg s CsU gvV F Hg
D Hg JAz wgVwgV vAz zsU, vAVP, ,
t Ev v zQu. FaZU d, AvU Pr
ir eg, U C ZlPz Vr; J
330 R

zxP FaZU zsgu Z Ez. F U

Az,
Z Jgq vVz U zsU E- JAz g
g irzg!... DzjAz gvz evU APtg
gvdjU PUz v gz Pl C AzU
CP irPArzg! ...
EzP , wAU P q wAvn?.....
Pz U MAzv Ai, .
qAi, Ez R i. F t ... A.
Cz Ai - Mz Plz CAvg R Q
.
r eg, Az ev Jv Pj iq
E. gi er. Aiiv M CgoPt EzAU.
Ev lg, D Pq r z z q. ..
CAi, q Cz-C Ail: Ev iv
V, v zq Plg, Jw er z. gAig
P Cg. P F er P vz iv
zu qqz- CAv!- Cz . PP Az.
Cn vP Vz. Pg PrP FU v zg , CAv
j JtAi. Cz EAzUm Az,
A..... JAz eg Un, K UqsV
Dag A v PAqz GAqAiiV Aiv q QAz
jz ZAzA n wz , Avg,
Ez PAZ R PP, Pg Pq V j.
EAz Czs P UAm l nU Azq
JAz PUAizgzg.
ejU zP zsAi Dvgzg, VjU D
Jw Mv P E JAz wAi Pvg.
EAz EAU Aiig Pz Cn Ez MAn Jw evU
EAz Jv PAq, Cz ZgU Az UjPArv!
 U PzAjU 331

M Cg z
g zg PtAi !... q,
PzP E iv . Ev t.
gP
Vz. Dzg nU Az, Aii s Uz
Pv g VP JAz Ut R Q
Pr.... FU r JAz E MAz UU vqzg
CAiAz sgsg PgAi Pq qzg.
CAv F f Aig iqz. z , l Ai
Pm. Cz AU gi GAql v DUAi.
rj. DAi PgPAq zAU MAzzs P
UAm vqir Azr JAz PV , v nU
AgVz.
F g iqP gA J Pzg
vqA iv? JA vP z vgV APt eg PgA i
, Czgw AiAzg gU AZAi PZAi
r Pvg.
Ug P P wzAv,
Cg, AiiPAi-zj GzP g ivrz,
Lv MAz ivz Dqqz?... Fl AiZ
VZ J lq. P. v v U
PPA Av UAiU f Pz. PAi MAl
jv C. DU gz MAz ZAz t P
irPAqq. fP DgiAzqz. KAwAi?
zqzV P Ug P vnzg. U vnzU
P rz AqU Az Qz
Jz Cg Ptg. D U Rz U
vAz, P D PU Pl
34
Rz t Pz igA i zg Ai
tg s j Ai AP
ir vP
V
zjAz
332 R

gQtU C fAvgU Wll P ir CU

vU q EAz J AAzsU Prz P
wizg. F P jg z, CAzg
Cx PgPmU zqz qPz Ai. DzjAz PgAi
zqz Ez DZjPAz Aig P azU, C
Pwz P,
b, b- EAx U jg eUz P DZjgz .
C Az qP JAz V z.
t ,
P
g g iw Cxz. C
JzjU DZjzg, Hj J dg qg. Hj
EAxz qAigz JAz jU zm Uv JAz
Mv .
D sAz Jz UU P ,
C d Mz m Mg gz . gm Mg
P JAz Oq PZv Jz zg.
tg gQtU Wl l P iqPAz
wiwg U, P U zg PuAi Pv zg
zs iqv aAvAi Vzg. g v
AiijAz zs . ij U KP, jg zvU
U
PP vz, JA s v. vvPt,
ju gu u gg|
lTv gR jA P v||
-F P PAZ UnAiiU PAqg . Avg
U aAv iqv Pvg.... Aii Aii P,
Ps, Aiig Aiig, Ai Aii jwAz, J,
U U CsPVzAi-U U, Cz jw,
Ps CsgPVgvz, EzP Aiig uAi.
Ezg Pw qz qAizAi, rAi qzAi,
 U PzAjU 333

i v rAi i v q z A i C z z U U
g U z - JAz zs z P GQ U
PAqg . Cg v AiP je
Pz
PAq
PP guVv...
Ai PAiv
Aqs Aqzg |
A i zvgU
Q APm|
gzAi PtlP
PlA v|
Aisw v UU
vB Pu||
-U PU d, v, zs, e, ggUAz
v v Vwzg, gQtAi v sAiAPg
AiivAi gAi Aii DgAi Ez gwz.
ZrAz Az g Pz:
P AiiPP U qz?- UAv qP
DU. D Azq.....
gQtU, U D PAzU GvgAiP wAiz
MU f Unv. P MAz UAz
aq gv v zP, JAz v
zPAq.
Hl ir U zwAiAv g gA AzA
AvA... P UnAiiV z. vgAi D
PuU z U z grAiiVz EAz
AzU EAz V, , gAi
Ai PA z wl tvAi Gs JAz
Djl. MqAi PuAi UP A JAz vAz Pv
CU w nv. CP, CP- AiAi Pu...
334 R

zjPAiiUv Qgaz. Pq Djz gQtAi

B a, C vlv Vz . Pt lQ
eUv g Ai z Djv. gQtU iv z gz . v
v P ZrAi Az PAP Pn qz z v
vB JzjVz rz V PtAz PtAiz. D
vz P Kl vU z Aq JzAv
Cs .. F AiAiv Az Q JAv? JAz
jv . gU zjAi Ptz v Az g ...
U, QArz PuAi UAiiV v aAvAz
GgUn Er gwAi Pz.
U APt eg Az Jz Pg
zWzq v Jz vPz vqVz . Eg
MAz av Aw zAwv. E z zTAiiVgwz
gQtA i MAz i zsz AvvA i U z P U ,
Czg Pgt wAiz CZjqwzg. F C U
r vAz [F P D AUw qz Az Av Vv.
U r vg z Cs irPArzg .] zjU
i Pn Enz . C UAzs v vz Ai
l Jw Enz. AvPvAi zU z . U
A zs Az U AA v Ai J Cti rz ...
Az AzVAz C Ezz F z
vfAz ir! - U PAq PtzAv Ez

U wz g . g
Ai J, C q qA zg z
ir MPAq CU UV Cs Ad irz .
irz. CAvg t, zQU v g gz,
P vAiijz fUA i zjU zz P,
M MAzg qz, v vqAi gAi
PjPAq, JAz CPgAz Cz wz . U
vmA i Az qwz CszA v, DU qwz zP jz
 U PzAjU 335

f UAi v. [ U Cz z JAz
ngz gv]
gQtA i F J ZAiUAz z z ZQvgzg ,
PP t CU DgAsz PrAiiVg PAz U
Hzg . Cg U EAiwz Av, gQtA i zs Az,
J vU Aq iAi, Jwz Av, APt eg
dUAi gz t Rg PP Ai ivU
gQtAi QU z:
...... DzjAz gQtU Wllir, Aq ,
PvAi Pj, Hg l Nr P..... Er t
zAiz i PgvP D U EzAz vP
Aiv. .....
F ivU D, UjUAq U DvAPAz
gQtAiv z gzg. tbAi MAz Pt C
R Pv. gUUAiAi A Avv rv.
K DU JAAv i zsV MU qz . U
iv t z wiAz PAUlg . E P Cg
szV i rz avAi, tg w P
dghjvv.....
gQtU Wll iq Cg zs jz UU
CAv DvAPz Ai DVg! Cg Cz jP
irAi Ezg. Dzg CU Aq , PvAi
Pj, Hg l NrPA wi Cg PQv.
evU Cg Cz zjAi rz vlP vgU,
PAi UU PAz MAz P U Cr
rzg, Cg PnQ, F PAii tUP
JAz dUAi Az iv Gqz. vlAz
Ai Pl rz U gU Cg Ez PP
wv ...
336 R

Ez Pzq U AiU Azg . E

v vAUAi g vAl gAiiUwz , F
Cg PP vAi gQtAi g Pl . U
eU V gAiq zs s dP PvU
av, zUAP fU, DAq, vP
PAj, zP Ud, UU
Tg EvU U
fUl g
. CAx zBRz Az s z, Ez AiiP irz?
Pzg.
t Um Ev. K iqP DU. CzP
F Czg UV Ezg Eg JAz irz JAz,
gU E UU Tg C SAiiVz lU vA
AgVzU, C vAz r DvgP U Qz
UAl a V, C v Pz C grv.
C Pu P gg B Pz MlU r F
j VAiiV UAl Qz... Dzg C az rAi
PAq U z sU MAz UAm aP Arv...
Hl Vz P vz Jzg . HAiiAi
Pvg. aAv Pqv Ev:
qAi l Az P P
mA z Uz. P Cz jw Czsgt AAiAz
ZA i v Hjj Az
Vj q zz
GAl... Dzg vAgAiz MAz t MAnAiiV Ai
GzU, AiiAz PArz UAzsU
CjQvV MAzAzV Pa z !... E MAz v
irz , K?- PjAi tg C P Aq iq
t zU g gv?... vgAi vAV
MAz gw E vUz g z Pvj
zU, Crrgv? -U g aAvU
avAi Cg CAvgA U Aiv, gw AU v Pl Ptz
zAi Cg JZgzv.
 U PzAjU 337

35
gz vBP JAAv AizAiP
P
U Jz vlP zg. JAAv gU Pz
g VqU U Hrzg. JAAv Pz CPU
g, AigAitU CW Pl, Pg UAz
qzAz zwAiAv ;Mz AZAiAi U AgVzg .
Dzg vlAz F Cg eUvAiiVAi Azg.
KPAzg PjAi tg gQtU Ez U Wll
qj zg ! D P Cg DgA zP v
jq P. Cg J Pzg Wll irP.
Dzg Cg gQtU v , PvA i Pj, HjAz
NrzP iv CPAigz... gmAi E Q
PA. F gA wsnzg, PnQ
C v vgA v!.... g, Eg Cz A gvg
g. Mg zrz Cg nz Ptqv!....
PAi PtPz F sAqUAqg U,
DAq, zUA fU, agnU Zj
mV s Jz V vjPqv...
Eg iw gg . MAzgq zg D g Pu
zs z
zslUvz. Cg Ut U wAiz?... U D
tg UA Az vQzg. g DZ
Cg av DP
v... gz l t z tP Az gQtA i
UPAz Aiz ?... DU wAi gzsz
evU gQtAi Dv UU Mz gPjz.
vgtz Aiiz v, Aiz Cv JAz U
wg. gQtUzg D Aiz U DVgP.....
avAzg D U gQtAi zAv
vg. C jAz gzltAz
HjU Az gv Egv. gQtAi AUq
338 R

ivqU C l C izv Az vz
v U?..... CAzg gQtAi U C z
AAvAi Gz JAzv... vz v
Az wAU gQtAi FU Eazg v C
UU z JAz sUg AUq Pg?-
DU g Qt A i C P Az
gPjg?... Dzg zz EA jwAi C
zQ GAiPzg, PrP zAz FU
Gg iU?- FU gQt Mzg, C
P qz v vAP AfjAig... F DZ
AzqA i x JAz v UAi U U UAiiv.
v z gAi EP D A P U gP
irPz?... U F Z s AiiPzg
v!... c, c. irz P Eg JAzAU
jgV GAiVgz. P P
uUgV P!....
Ez Zgz UAV V Kv, PU
Uz m Pl v AiU Plg . Vv.
Cg MU AzqAi, PPUU g Pq gwz
gQtA i EAzP g? PjAi tg Wllz wi
P SU Aq CrU PuA i M Pv PA
jwgP. Dzg j Ptw? JAz, Uz mAi
Pl CAUz MAz U MUz , Cjg U
PuAiU EtQzg. g E U Ez . gQtA iP
F E J?- qtAz CrUP uAi
U rzg. gQt C Pt!... CU jv
dUAiiV Ai P q z, Aiiz
rz PvgP... F sAz Ai zg.
C J Pt!... w V vgv. PnUAi
 U PzAjU 339

PgAiwgz JAz C Vrzg. C P

Q, zU PrU CnPAq U v PArz
Aig qU Ai, PnUAi PPA AzgV
vPrwz .
U Ai- JAz PVzg.
qU a PtUv JzAv.
Cig PgAiP E g?-
DvAPAz Pzg .
E, . mwU Az, z, J,
JvU qPA qV Ev
UlU PmQ Az, P z
wUQ, Av PgAi , JU CnUAAz PAii PAv.
Cig g. v P vU v. FU vg, DU vg Av
Pz Pz PAi. CAU F PAP jPAq. rv z
eA CAU Jz q- Cig Pgzr Av.
Pg lP- JAz Cgrz Ai.
U FUU CPzg !... gQt Ai MUA v
E. A V vgz. C PnUAi E-g J
U zs?...
tg Wllz zj PAz Pn Kzg
Pg, -JA AiZ Az, Az Cg aAv
q v QAivAi vlv......
* * * *
U U gQtAi Jv z JA aAvAi
VgU, Cg Ai gU gQtA i UAq Aqg ,
i zPg , U Azs g
j, gQtA i gz Wl l
P DZjwzg. APteg Pg F Wll
P Jgq PgtUUV DZjwzg. MAz vQ
irz PAz F Aqg, izPg, U
AzsAzsg PgU AiP. vQU dAvgU
340 R

guAiiU, JAz EAz EZ.

z s U U t Pz QAi PAz
MAz Wlz Czz g vjzg . U D QAi
Cz d vA vAz Wl, v Pwjz zsU
Eq A v irzg . D Q AiAi Vz P,
D AzAzs g g vAv SU
azg . dg
JqsUP z, awAiiV QPAqg . CAvg D
Q QAi n Avg . DU D QAi D Wl v
JqUAz Mzz . Wlz g v Pvj z zs U Gg
Wl Mqv......
CzzAvg D QU APt eg ,
q Q, ev z U P.
Ai? JAzg.
DV, q. CzAU AiPr. Aiv ir
JAz Q z.
q, U P: E Az F gQtU
U GzP AAzs... E. E qt.....
Q Qz:
q AU P......
APteg u u ZaP Aqg .
U. U ..... D gQtU U
GzP
AAzs
Q B Aiwz.
AU. AU...... AzP? Az Pzz
gv Pz. UAi Ai Pz v. APt
eg CAz D P l
xv.
DU zsU AvV,
Q, z U UAgV .
 U PzAjU 341

Ai?
Q z Ez git JAzPv,
H, Cz JAz.
zs U,
gQtAU..... JAz zg.
Q,
gQtAU.....-Vto Mz .
Gvfvgz z s U ,
U...... JAz zg.
AU... JAz o Mz, Q.
EAz....
EiP.....
GzP. ...
GzP. ....
AAzs, .....
Az.....
E.....
E.....
zs U APt egz,
, CU CPgsV. DzjAz Mmj j
z AiiUv. DzjAz C z U .
D P Vzg DAi ? JAzU, APte

g ,
GAm, GAm, Czs U. Cz vU
JAzlg .
Czs UU gVv.
j eg, AiU Ez. Eg
Uzz U r JAzg.
Jzg GAm? P CZgiq gvAi?
JAz eg lrzg.
342 R

Mg vv vPvP P Avg .
C g zg

j
VAv g

U CvAv Azs z
t.
U vP iq Awj. U m ZgUm
Ez. gw MA CQ Gn sg
irz JAz D Az gq Cz.
D PP Dv Z szszzjAz,
w iqz U q , t..... Cz U
Aig, U Aig JAz APte g
Zrzg .
Vz, C , z U . g
MnU l P Vt. CzP z g Eg z.
Ezg, EU..... JAz e vUz, t.
MqAi eg.
Uq gAi..... , P g
iqt... PP, J PP AzAi..... JAz
vg.
Cz CAv irr. J jUv JAz
v, t AzP Az.
vgAi Jg MmV Pr, D P
Vzg . C evAi Q Pt v nn
Jwz !
* * * *
gQtAi PnU v J Ptz, PU
PAUzg. Ai A V vggz rzg,
C A VAz z Aii g Pt U zg
zAz Jt, F VAz glVgP!...
UU z qv FU CxUwv:
gP gU CsAU irwz
 U PzAjU 343

z CAvgz B Ju Jgz g U irz: g U

eUAi J vmAil C wAz w JAz
Av iq Vz , g
Ai wAz v vqAi
j w w JAz MvAi P wz; D P
zsz HlP P iq CrU irzz-
MAzAz Cg Pt Az ZPZP zV C
vg vgz U , v It wj U
wz K, Jv... AiiP C Ai U AP
Pz EzAzg Cx jz, Cx qzv-
JAz PAUgAiv v lg.....
C PgU U gwAi gPAz Uz,
g E AiiP J, JAz C U PuU zszg .
g, g-K, q CU J vVz?
JAz nzg . U dg Az PrzUwv.
g
Ai JwP Aqg . APte
g g
tP gAi V wvg. E Cg
P
, CAvg gQtA i zsP gq zAz zg .
e v U Cd PAz v z g U U U
GAiPz P ivAi PUwPAqg.
Cg egP AzU g,
CP-CP J? Pz.
Aii U Vz. E g. Cg
Ud g Az_APte g U Ut. C Cg
Pzg-UQ, Av, Aw Cg Eq F P
iv evz
vz U wzg, dg AiAPzU
Zm DV Uv JAz dgz vz,
D iv gU PVg. C dgz vz,
CP J?- U CP P..... JAz Pwg Av DUU
Zwz. AZwPmU F P qgzVv. C
344 R

PU Pm qzz r E zjgP. EzP

FU dg Az, JAz U vU CAzPAqg .
C U gV . t jU Vz .
AiAPz wU Azq....
v DU Aigz U Vz CAz? JAz
P g, U aU Qz. Cg ,
gvV z. DU eP Av. C Ur
PnPAq tj qPg v O vP Aq w
JAz Vz. Azq. . eg Ai, U
R v, D qVAig ZV rPg
JAz Cg U guzAv, AV zqs g Q,
Cg AzsAzsg MV,
D vQ- gQt, J? JAz UAl egirzg .
C Ai E- JAz CwsgUz U
AAiAz Gvgvg.
, C anj.
Pzg jP irP U D zBRz
AvgV rzg.
D UA U iv Az Ai MAzAz
qP vu qv. PU PnU,
wU Aiiv.
g Q t J ? - U V C U
gnj... JAz Cg Aig UqVzg . t
Egz.
C Pg. C PgU U
vgg-!- U SgV rzg . Cg U
U Cg MAzAz rAi g wv .
K U gz?- UA A
FU PAZ ZQvUAqAv Ptwv.
 U PzAjU 345

v , Pv Pj, HjAzZU
Nr JAz wg irz. C Az D g
vPP PgU U jgP......
KAj?
z. gw-g VzU C z
glVgP... FU U vAiiv?
D tg AiU Pl AiAz
Dwz g U, U iwAz dw
V CjzAv,
C ejAz PzP DgAz.
Cq g... Cq PAz JAz U
AvU v UzvgV, U D tg vAq
v AiU l gqzg.
D UA Aiig CAz CAzg:
C irz P zg P Pl. iq P
CAv Ezz D zg irz Uv!
* * * *
Hj J U, PgPmU, vlz PU,
U JqAi Aiiv. U Pzz
Ai gQtAi iv J U. C JU zA
v. C U PgU gP JAz
wzg iv v. AiiPAzg gU Ggzg
Aii Pg, Pm, , PUAz gQtAi t v!...
gz
l t, U U V AzzAiEv. J C.
tP P U Az Hjz jU vvV
UPVzAiAz gQt PuAiiz A AeAi Hg
nz A v, C zg P v ir gQtA i jPAq
Ug z? JAz Pg Az. D Az jgxV
jU Pg P Ai u irzz,
g v tg U PA Am zR
346 R

i rzv. gQt U Pm JAz P g U

vggz?... F APAi jgx zsAi qv.
gAqUAq gU P anz ?- J Ci
GAig... ijUr Ctg Pg Ui
jAig. E gw l gmU, D nAUg PU
Q, Cg E AeUqU Mgz?- Ez AiA
PU Az... CAv gQtAi gvgw Az
vAiiz Hj Ai P v.
Az MAz CiAi gw, Hj AiijU
av P mAi Az t Q z
PAvAv!... D Az U gr, PPt
Cz Hj vA nv- gQt D av PmU
V wgP. D U gU Cz- JAz Ai
A Azg, v wPAig JAzPAq A,
CAi, U PmAz P g Egz gQtAi
zsAi- Cz Uj Hq Eg !.... qs dP
JAz v AwPAi zwz g .
ggvAi vP AAi APAi Z
Pr zg Ai wP CAiV gUArv. v
A vgA z wz dg PP t v CAi vg

z
JAz Aiq Avv.

36
P AP
Aiig AgP Pq C Hjg
PlU g Ezg , PtAi vPg vr. MAz
Az zU Kq gVgn vnz . Cqg q U AiiU
Dq Gf P jz. CiP dg Pt v,
AiigAiig z vj jP PAiAU l
q V Cv Ev q U P P U vP
 U PzAjU 347

gz. g C Ptz Ezz?... P

CgzP QP C zAl. Dz U
z vj qU V Jz P UqV v zV
U Pu gAz Azz. U Pnz Uq gPAi
g QArAz jP rz. JAU PAzU P MAz
DAiAv iz lPA q. Dzg U P. CAv
Jz Pv v EgU, U Qjz q P. C
EZjZU, P U Ev PlP q
,
vta, Ud, Pg , Zn
AijPAq gP Ur PnUAqU zQ- CAv MAz
Gg Ai sj Qwv.
EP PAi z. PrAz C gz E
Kqvzz
K, CAv HjU P wgV qA iP nPA q.
lz PArAz Pv U DU zU DPP
girv. FaZ PtU nAi zV. Pv Pv
CAzg, Zl zgP lU PtQ. l qP zg
Pt g QvUvz..... Dzg vAz gn U mU
Av Aiv...... v V, Ez AiZ , C U
EgU, Aiiz U CAUAi...... Aiiz F ?-
qAU U E?... MAz UU C Av
Dz.... q!..... Czg Ai AAi?... Fmv
Man, F lz U Az, Cz fv Hg g
CAzg? Cz z Qg mU UzAi...... Pt
EAU DZ iq Awg z, q U Az,
C Ugw P P AvUv . Cz EAzUl P rz.
PtU PqUzg U Az CAv P DAi. C PAq
PAU AZPgi GAql Av DAi.....
Hjg Jzgz , Cg Pt v , CzAU Az?
P.
348 R

Jv m, vrgz Ai. D v Uq
mzAz DV- JAU Uz, JAU
GAqzP w. vAV Ai mAi-Jz wAz
MAz P v Eg. JzU Ai. M
Pw
U Ai. CAU Jgv
U Ai.
GuU Ai. VU Pa U
Ai-q, q, C U. AUAv qP DQ.
Du g. K iqPzv? lgl, i ,
CAi JAU? Pz.
CAiAz z gA DVzz , FU DqgA DUUz. ....
C Pv DiP Ai PnAv, UrU r
P, Cz j, Eg g g Aiigg
E qz Pv wv. , , UqP U
JAz Je Qv.
Uq V vUz, PwU, Pt,
g, iqz. Ug z
vj er Jw CAv P, K JAv CAwz...
U DQPl?
U F er DPP K P Cz
Plg. Cg v PjAi Pl C. rP PrP
P D Plg.
F er PnPl?
Ez, Aiz-Evv CAz, Ezz QvU A qg
CAzAUAi- Cg i Plg PnPAq/
C, F erAi Aiig Ai EzAi
M Jwz ?... , UV Gnz, vP DAiP
q CAz P, C G er U vVU C
UvUzAv jU VAz FZ vUz gnU q,
Cz j, FU-Ez P... w JAz .
 U PzAjU 349

D wAq FUv
E gn ZU C!- EAU vAz?... Ez
ZfU? CAz P gUz.
JAU vAz-Czg P UP?- U nU
E mU jz q.
P, wAv wAv-
CAi ZiZg DiP Ai CAz. FU
JAVz CAi? CAz MAzAz gVgn gP qAU
Jwz.
E JAVgP Dzv-Dn JAq Fjz?
Cz Az EzzAi-Cz , q
CAU P , z vAz, Uq C
MAz f Dz lU El GAr. g Pr. zv
P F FZm D FZmAv wgU Eg...
C PaU MAz aP
Pq E... Cz z
K PvAi, D igAU Uv... FUAv Pqz
JAUU CA-q qz ... j ZP !... Aii UU
K AU g Ai Azlz... CAvAv g EP
AiP zg, C Pt Czl vg vVv CAw-D
Pu g vA CAZz!...
P zPz dvU P.
P JAVzg?
PAqAU ZAzU Ev. Dz FVU AiiP
vAi PAvz.
EzUZg.
EzQAv zq UZg jU CAnPAqz.
EUAl Cj JvP EAdjvz E UqP FZ Av.
D gQt Hg mz E EmwU QU
zg
z...
350 R

z Ait- DU v Cv U mA mA DUz.
Aig DV. D Ag-v , Hg
mq, CvAP UgzVv... j JAU.
C D v g U QZ GP q z Av Cj U
Cq?... iqg
, iqg
CAv Pjvg, CjVAv
Km P, q.
gQt av
PmU
V vg CAvg , d?
d Ez Egz. z CiAz, D Pm PrAz
gwU JAU P irzAU AjU P Cz~
Jg CAU AiP nPAq, Pz fAz
MAz P D C P E. gwU g
DAiz. q. Cz P CjAi g P E!...
M Eav P, Ez jU iv JAU C
CAU Pz. E P P g AijU CAU
PP E. EAijU j UP HlAU Pz!...
F P P zg CAU lz qz C
Egz?- EU AiiP JAU CAU Pqz ... CzP
UAvg , EAijU MAz vg P P?...
AU wz P -F Eav! ... EzjAz jU v
Ai UAqAv Pzz Cz Pw- Ez FaZ HjU
iV Prwg P!
DU v jv. C vV HjU zg
AiijUzg AAi gz, CAv.
K, MAz iqPV EAzzv!... AU
gn wP Az, dv Urg iqg.....
CAz, P Jz.
irz v z. dv Az EzP w.
CzPP aAv?
Pw n PUwUv,
 U PzAjU 351

M iv Ai ... C, Hg l
Azg, C UwAi? D PAz UwAi? AiZ
iq. DiP CAi UrU Aiiv MAf U AzAU
v C CAw. Ez Ez, Cz vV-CAi v
DUz!... CAz Pvz Pq C JZj P.
Aiz jP. Km Dz Az JAU
. g AzP qg...
Hj PgAi Pr gU Cjg q
EAx vU P C Av,
C, E Aq, EAzP gz
vg... Pv DU UPA CP Cvz. zj m
jwg. JZgAz Je PAqU...AU z Pt
Ad. DiP EAU z z AU gn wAv
EU g iqq, Gg.
Pt P JZj PU
P. A U

C gnU v jU MU Q vg z v. EiU
vgq P, CAv P Aiz v!
Pt D gw UrU AzqAi, P
AiUPz ZgV Pz. DU Pt v VAz
gU AUV w,
D EZg AUg Ej, Dz P M D Uq
Jwgz Aiigg vj iqP, q ..... D Uq
KU, CAz P.... zA C, zs
qAi C, Uu Jv C....
z Pzg, AU D DAiz. V
Ct rPAg CAv! U?
CAiAi q, q..... uwVw, AUg zqQ
nAi!... F Hj GvvUg PU PAqg, UzAi Pv!
EAz Clz qQ....
352 R

37
Uj Cg zP EAU AmrPAq gz
i g Pv. Pz Pz
Pt PAU gVgn vn, fP
Sg Cgq gn Vl. v U jUU Q,
vPAqUz iv . Dzg FZU Pz fAz,
dg Az C g wz. ,
Ez, P fAz PzAii
PAvz. F w gn vPAq Ct vP Uz q.
dg li VAv JAz vqzg Pt,
CAi , Cz l f zP P , q ...
zUg, U U AVg F dP CzP
l P iqP?- F P rw Cg
qz qz, mAi JAz P UrU V gz
.
P Ez:
q P, Fn dgz Nqrz, Cz
EPAq AiZP Dz qgg?
C zzz iwU Pt PU P ,
EAi CAz, U gn w CAz .
CAv w gw P irPPVz Mw
CrUAi
Pt U vP vz!
P fAz Jqz PAP Cz PAzAU Jzl,
PtU Cz g rPl !... Dzg
sw AU. CzgU UU gVgnAi Ae zU
vPAqUz iv v.
MAz f Ae, Pt Amq P Uq vP
z . E P zj Vg E AzP qA iP
DUQ C, AeUqg z vj Ez z g
MgV PAv. zAi g ztz, z g DAv
 U PzAjU 353

rz. v D gz t Czl wAz C AiZ

Aa iAiAi. AiiP g . C, z gz
qz U C. PAwzAUAi PrP AnUArz.
lz PrAz wz gvg EzP Pt, E Az
zPA rz? CAzPv zg . E Pg C PV
KP Aiv ir, Ezl AizAi, F zQU?
CAzPv zg.
Dz Cz lz QAz jz, Czg
Pl vUAq wz zf iv, PAnAU z Pt
r, v V n rz. zU vUnv. g
P qPAq Al. C P P U
v U vAz z, Aiig jAUg,
g qw z vgPj PAiP C irz P
Zv Awz P a, Vv CAv Cg
n AzP gP zf CU gP MAzv.
zf Pt v wz Pq, dl Pt
v z eUP zqz P. vAi tz z
Mzrz. vlP CU zg z vAw
CAv Cgv. E E MAzUU Avg Pq vz
CAzPv, C t UU PAq C tP
z wAiAv P iqP lz QAig P An vP
A
v.
Eg zd NqV AiU Cz
UjAig Aiigg Qzg CjU, PrP HjU
CU AiUg CzjU P, nz.
P C PAn GAiz Ez.
C PU r, PAqjP Aiv irz. C DU
VvPAq rZz JP DAi. AU Cz PAv
w, Cz Av w, C AnPrP jV, C
354 R

PU P Ez zq Z CAv Nr. C V zz
zz PU C v MAzAzV, MAzg Az EqP
girz.
P U P irgU, q PAiitAi
tz q vP Uz Uz PP v z z , MAz
z P PU JwUAq gP z Ai Pz D tz
jUAi Pa Kv. DU jU ZV, gnU PP
zz Ptz Ez , Uv
i rPAq, P z,
gn Pa, FZ JPv.
P Ez Um CAv wgV q . P Cw, MAz
tP Jw Czg i . gn PazAUAi q zgP
NqV wAv AvPv.
ivzP Pg m... CAv Pv, q
dUUlz Zz C jU jr Eg, C
Pz v gn DUP mV, UAqV UAiz PP
Pt. P Zz. C FU v-C vwz gn, E
gUAl CzAU ZU Ejz CAv!... E AiiVzAUAi
gnU r v jU P vwz . Qm jU q z
C v R PPz ZU Eg Ez... MP C Pz
v PAiq. A Pt g v...
C, vUV Czl vPwz... U wP,
PVgP. ZAi Uir, U vv UP!...
aPVg PAz EzAz d C ... Ev Cz
U, P az U-CAv v m Pn Qz... AU U
Eg CAU, v Cz , MAf Cz P CgP rg .
JAz ir vAzQ, CiP D wgP
v gz Uwz!... DU zf PwU CAwz?
H- EAU wzAi, E w w, E
CAq z iq. PP E wP Ug GAii...
 U PzAjU 355

-FU zf v d DAi?...
Q, zP, C PqU Az C
Aii P PAq?.... P Pqz i, Az C U
PgU CAUAi?...
C mU P CAv P PtjAz C m
vwz. CAVgU C EAz EAzPAi: P
aPVzU i m DPz Uu g Awz. Ez
zd r,
Pt, Pt- g E- q z E fAiV
Av . D t qP zq RZiqAq D t P
AiiP U P?- FU s w Ql zg Dzi Vv,
P g Ut! CAz.
C Uq VAz Az, Uq jP v
v
AaPrU PZP Q, zgz g UAU Jwz
P gz U Uq vwUAq,
Kq fP Az m F PP zAU g Ct P
Pg P? CAz, Uq PVz.
C EAU DUU iq Ez...
Ez AiZ, Czmv C Ju vzAU
Awz wz!... Cg P P zi , vU C
nAz
P vUz... Kmv vPArz v, Amz f v
g Azv?- CAv iz vAzPAq, PU
MAzAzV Jw Jw C Jtz v jP DgA...
U vvUAq zf dv ig v
Az, Ct C P P iqz Ptg Pa q
Awz. Ug E P UAqg JAUg Az
Av PAq rz. D Pq P Az Hg Q d
CAU q AvPAq. AeUqg v P Az
AvPArAz, Ct UP CqZV zgAz
356 R

Ptg g Av.
AeUq P v CAU P iqz qP
Azg. g Uq gAi v i gV
lq DU CAv, Pq Pz UAzsz gU PrAiP
CP Png. CzP Hg gP , PAZt K
PqP Cz E U Cjz, Czg wiPV v
P Az, Ur dv ZZ iq, z gz P
PAvg .
P iqU P zgz z v vAV
U vwU A
q Awz r
z , AeUq i z
PAwAz,
CvP v UzV, v vP C gzV zs
Eg...
Eg QAvgU, Av vAV Pl ivqP
Dz Pq g
! CAv PtAz UtU C irz P
v P azi, vU z gz Lzg vAq
rUU Pl, Czg MAz z AqU Aig.

38
PAgU jAi jn U Jz
, v Jqw dAi
Pgz , d, Ev PAgz AvU UQ JAz
wz.
AiiP?- z. PAgz Av qPU
vP
Aq CAv? d V vU g lP z .
v CA. Dz FUP Pt
E...
CAz, dgVg Azv?
Egz, AiiP JzAz .
H. dg AgAUz. P Cn P.
rPU PAgz Av vPAqV ijPAw
 U PzAjU 357

JAz d Kwg Av, UrUAiAzg U EAiAz

U MU z Mzqwv. Ezg A AU!
DUjAi Aim JZl... JAz Pv,
D UrUAiwPAqV U zQz. UrUAi
v U E E Mzrwz , v w Czg ZAi
Av, Cz vl CAUv zP Arv.
Ez Pv. g fAz qP,
CAz EAz E v C. C Ur
Ev Zj DQ vUz- FU EMAz E UrU v
zz. Dv U qUq z vAi. Ev q -

PU Az Ez JwU AqAiz JAU CAv JAz D v
EAi nAi Uz, dUAi PA rz q
Av . C Awz UAi MAz PU JAz CjAv.
zgz PvPAq. Pv Pv Az D v EAi
v. C Pv PV v nAi jv.
PU CzP Kv, D EAi lz P, P JAz
PP
V PUv jgv. EAz PU Av. vA z
Av Dzg Aii PUAi D EAi l!... D Ai
D EAi gP Ujgl gwz MAz z, D v
EAi JgU Av g Ez Azz , Cz EAi
lz, PU EzAz QV jv!
dAi E Az GAi-Pq
nAiUq Nr, qz AUwAi UAqU ,
v E PU, Cz Aii l. q
Ez-Ez U... JAz, PP QPv, CAi, E
Uw. g V AP vnzAU Ptz! JAzv,
Kzg qv Av.
C UAq F w P UjAiiz. Dzg F
Hj PlUgzAz C AiP. AiiPAzg,
358 R

UnAiiV Cq P. Hg l P j
Pm Aq U PAiz
. .. D sf w Cv g Aiig?- Qg
JAz C a tz.
d,
Ez Z? JAz u rzPv E
P g Dzg, n MAzg z?- HjU J
Pq

. Ez Kl f CAv aP P zz v? JAz ,
jnAi , PAPU , vqU, Kg
UAl Jz qP. z vVg Pz .
jn d az JqU n r,
zP Aii vz UAl Pu E! JAz rzV
Gg l.
d E z iqv Vz P J, CP
dg AA z SvjrPAq . Dzg v wU dg
FUv g DUz. .. Az V UAl PtUvz , K-
Aiig AiAVz?... K D ig
PAiP!... JAz Cg qAi PuAi D zU
PtPAiiV Pnl, v, n P P JAz rz.
Dzg Jtz U EU v z C nA i
K. Hj E P U KAl UAz v
v Ez. g A DU v , D tU
Aig UV t irzg . F i Zg MU
UqUqwz U AUg g zU, Pg Pm,
PU l MUAiU; UAqg Zr, C Pm U
PvU lUwv . sA iAz Czg U iv rzg ,
gUUAi CAi, Hg Czi, PP gv z
E?- EzPP JzgP? JAz i zs vAzPg.
U v v PtA i vz
VAz JAz
FU RavVv. PtAi PAP Jz UAm C APU
 U PzAjU 359

itVv. DU AU Uv CV Pv. C PAP Jz

UAl Pg CAzPAq Vm JAz zfAi AUq
vrPAq. CzP zf UvVz v Ai
iqAVz? JAz Pz , F iv gAig Ai
DPq. DiP Hg l zq rPAiz.
Czg D sf w Cvg ? Aiz, U Az AiP?-
sAv, Av.... JAz ClPz .
A U iV Hj J PjU
EU Azv Hjgg VUz.
Aiigz nAi vAAi MAz E vvAv!- w
PU Az v, Ujz JAz D Aidiw
zAv! g Aiigz nAi Az Gt
vtUU z, Dw Hl QvQvAv! PmAi
M U ZjU l g zU Pm UrU Plg,
K zP vU tV Q ZP CAv JAxz Pqz A vV,
C zj, v z AzP vUz rzg, C
Ur Mzq Pwz MAz E s ir, C zP
Czg gP wvAv! P U UU zjAi Cg
Az Az, ww gPPj wz EU D P
ZAqq U C Mz U vwzgAv. Cg U
iqz PAqU Gzg D qUg z,
z Aq A i . U Ai P JAz
DAi?... E U vUg EU!- E nzg
U U Uq Azqv- gVj! JAz zj zgA v!
E F EU vAmU Ur JAz z
zgA v!...
Hj vA EAx !- Jzg j, Mg
Eg AzU, Hj EU Ai Aiz
g iv Cg q Aiwg.
360 R

EU U vzg evU wgw lz av

P PmAz t DAv z Pv Ezzj
Az
zgAi d HjU Ag F wU jAiiz
gQt PuAiizzP AAzs P vgzg .
Hj Aiig CAzg:
gQt D vg UQZ GzjAz, Hg F
U Gz Ptgz. Eg z CAU,
D q i Ai CPAqg-CzgU D Ag
C v Pv i PAzj GjAz Nq CAz -
Cz D uwVw, v Jt PzAU, av PrUV
w g P . C g i rz v U FU HjU Hg
CsVPV Azz!... w gv D Jt CAz P
iqz PQ?- C QZ g qz qQ!...
MjUz EjU C, tg vAi
U dg gzs PUvqVv. EzjAz zjz APt
eg AeUq AUq,
Ez AeUqg, gQt vA iizP t
PjAig irz wi Pgt, JAz Hjg
zg j Ezg?- EzP K j?
JAz irzg.
Ai, UPU EiA U Aii
Az?- r, zg... dz iv P Ej...
PAi EqPA qV Cz vtqg.
A e Uq jz Az g A P t e g
qAi jz t jU zsAiAmU. AeUq
U jAiAv . Cz Az MAz iv, Az
EAz iv. D UA z, E Az
G Ez!... Hj AAi gz PnP Aqg,
Az P, j iqzzg U? JA
 U PzAjU 361

aAv Cg Prv. tPjAi iz F jw v

GzzU, MAz gw PAiU MAz P v.
PA i egz Vz. C evAi V
C q, P Vzg. EzQzAv, Aiig egz
V zq JAz Q MU AzAvv. PAi Pt
l. C PAq z C Pt ZAwv!- Pzjz
vUz, R P PUU z Cj, uU g
CUz PAP, CZ g P vl GUV
vgz, gQtA i v v v gv AiP Pgt;
Ai Pgt. Ez J V
zQ Pz ... irz QAv r irzg
j!- Vz MAz j Jqz zqz
ir, i rj... FU q.
PjAig Aiig Aiig U vAzg Png,
wAig q wjPz q.
JzAi U jz MAi AQU Mlv.
jgz gP v q j, CAvg Q
qQAig gP PrAi l D aAzs g


A v r v . .. FU z D w
vUzPP!- PAz, gP gP... ...
JAz PtV Cjv AzgV , PA
i JzAi j
Pv, PwU ZQzAvV, PAi v PAUV CAi,
Pm-Pm... JAz Qgaz. Dzg C QgZl z.
ll Jwv iv CAz gqwg ...
J U Pv. AiUAiUU Pz zAv
CU s. v PAz C v vzAi Az
EAiAz C sz. Dzg Cz PqU, Cz
CzAi Az bAU U iAiv.!...
P Vz PA iU JZg
zU, C jgzAv
362 R

jAz vAiVz. vvPt AqwAi, g v

PAq Pg P
CU vzv vzv t z. UAqU
z P g P, C PU Aq,
Ez U Asg zq Cvz Z
Egz JAz qVz.
U
Uz Pz PA i tg MAz Pq
j, vU z P Cgg Az z. P
g Cgg w nv. Az iqPAz
ZZ qzg. Mg MAzAz jg azg
CAwV APt Zg Ai uAiPv.
PuAiiz gQtU Cx v Ag iqPAz Cg
AiiVv. F Ai Pg Mzg .
D Pg g, wyU PQ, gQtAi j
MAz Plg. CzP gQtA i v C rzg .
CAvg Cz l, Aj, CzP P V QAiiU
qzg. CAvg Jg t, zsU Pr, gQtAi
j Gjj U Hl Q, i gzs irzg . EzjAz
vP Aw zgP Az MAz DAi. D vP vAiiV
EAz v rg, JAz EAz DAi
Dzg svvUV t PjAi A qz
QAiiUAz U eqz Aii s DzAv vg.
Cz E GUArv gv PrAiU ZU
Pt!.... sUg mg DAiiV Hj J
Aidig dAi lz zg Rz s
j, Hg Aigg Ai JuPA l, t P
Wl EzAi iqgz, MUgu Pq Pgz , JAz
Pl irzg . Dzg Hj vP A CUu Pq
CAz Aii iv vV- JAz AUg MUgu Qz iv
z
,
t PAi jz, ZuA i PeAi Avz wAr
 U PzAjU 363

zxU Pjzg. t Aig , P

U AiAz vqzg, Ez Pl- dijU
HlP , ArU, G tP Ev AdU Ezg,
Cz vv Cg UAlU EAi!...Hl Vz P,
u Zg, ZP, Pq, Sgz CQ, EAx
Aiizzg PgP wAr Ez EgP, MAzAz
DPl gP Aq
, Fg Aq iq
CAv z GAl. w VgU, Aiig q
PUz

F PlrU Aidig U MU Plg?- JAz
U jz Hj Aidig tz Plq
UU vjzg. Pl irz P RAqg HjU
EAx v AzU Z qg, EjU
zqv g JAz JUgrzg. Dzg F Plq
jAizg Hj J PjU Aigz
EzzjAz, Hj AidigU P UtUzgAi
v v vj vUUPv!.
Hj Ju A i P A l, tP Ai Wl
CPUAqAv U Gzz gmAi av. gU
vUzjU Gzg GPV Pg Ai zg Pl
ggU vz Qzg. Pg PvAi
Przg. Dzg Hj J PjUAi vvU tU
v Ez FUU Hj Egz PAz
CPg HjZ UqU Pn gAzg. Pg
Uiz UqU zg, E Pg v v
U Jv Pg Zr (vj)U
UqU Pnz g . CAx jwAi g g ewAig
v P v P eUU
v v UqU

, iU
evU v zP g, Jv, J, Dq Pj P EvU
PAqz g .
364 R

Dzg ig d J PjUAi Gz Ezg .

DAi oz UAv Pg u Eg vP Aii
Gz m; MAz P v zP
jPz D Ai EZAiizg, Cz C Pgu
JAz wz guUz-JAz v sP AzP j Cg
Hj Gzg.
gQtU
vAz GAmz zUwU vz AQAi
Az P U PU glU PAz Aizg l
gAi CxAiV ir, EAz z gAi
gPUzAz Cg UAq, D AiPAi v
CZAz Czg. gU FU dg nz g A
P D U l Vv. gQt z C U
vAv. D U AzVAz C v
vVAv V gQuAi CAz . gQtP
J z JA Zgz , Jg C z UAz
GAlirzg . gQt gU
Aq JU glzA z
iAi zg. APteg t P C av
PmU V wgAz zg . CPU
AiiP eg?- av PmU AiiP z?-
Aiz P D Pl gz qAiU, gQt CP Zg
Av, AiiP?- PA ig eg E Aiigg
U Az gQt CP J, C v P
CAwz , AiiP?... C l wz EAv g

UU iAi Pt g vAPwz g B PV
wAiwg. Cz D l QAi v UAzP
Fqiqz. Dzg APte
g t P , g Ai
CvAv CPg Az rPv, Cg Mg vz g E
gAi Dz RVq Aiv iqwz g .
HjU U eq grzU, Evg PjAigAv
 U PzAjU 365

tPjAi P dg Hj gU UqU Q
CU Agv vgzg. Dzg fz Cw dUU
MUVz PU gt J zg v vv?-
ev gtA zsA.... Cz gzzg, Ai
g JAz zs Ai vzg. PAiAv GP tg,
g Hg l, PPPg, AZ UU
qz PzPAq Uvg JAz HjU CAn Gzg.
jw VgU PAi AqwU V Uq
JqvqAi q PtPArv. vvPt PAi i
AiizU wAdv PU U zsz. Cg
gUP zzsz P iv Ezz CU
wv. C Az Ai V vnzU, U gU
HlQl, v P v z jz g , C
v U VPAq sgvz Pv wzg.
C UU Aiizzg Az Pv jo gQtU
v, D g FU Cg U Av.
PAw Pt Az, v, Aqg g
vAg, JAz w... JAz wgU, gU
V vnz P,
v , Aiig V vlv Ezg. Cz r
g. D F Px Azj. U g,
Jz V V vUz rzg - PAi!... P UU
jv l Az V aqPAzg. Dzg
PAiU MU V Cg PPnz Cg gAi
Jz Nqv Az iAi vqAi v Av.
CU PAi PAqg DUz. gQtP J J,
JAz D v AiU Azg PAiz
eg D Az C R PAq Pq g wg.
CAz zq qAi. U eg UAi Pq
366 R

CU Cizsv. Cg Fv eg iqzg
Fv evU Ezz U Prv. D PtAz,
Cg Ai Cg t PU g MVP
Arzg eg
jjAi irzg Cg Aiwg..... FU
PAi v nU Az iAi P rz!.... C,
C, D C K grz!.... FU Az iAi
P rAiP-MP JAv U CAvg.
P
U U P rz PAi U ghir
MzAiPAz v. P Jz Pq EAz
jvAi , JAz v U i zsrPAqg.
PA i Mgwz:
U vgzs irz, U.... FU
Cz gv zq ir U Az GPg
iqP, U...
z P l, K JAz U iw
E P qAiiqwv. PAi Jz Av, P er,
U, AqwU U DVz... JAz v
Uz vz.
UZg-CzP iq Vz? U zs
E UqU Ev.
C f FU PAi Ez... wg P
iv EzAi?- Cz GAiV zAiir Aqw
f GPr.
P iv Egz d. Cz d Pz.
Ez GAiVz vAzAijU jAiiV wg.
Cg dg AzjU UAzsz P evz v
Ez g v vz Q g. CdAz vAz Pwzz
C. Cd P vAiijzg wxgg jU PAi
DQgAv. vAzU Pzg j, P EAx U
 U PzAjU 367

C...DzjAz P iv dgP GAiVz iv

CjU Uwv. Cz CjAz Pwgz... Ez
CP gUUU GAiVz JAz Cd vAzAi
AUq wz gA v- MAzAz SU MAzAz C.
g, , Wv- U g g Cz Ez
A iV PAv. Czg EAyAx gUP E v vAiP
JAz PAv... CdAz wxgg J Zg
PPArzg , Ez Aii gUP Aii Pz,
U AiVP JA gU CjAi Aiv
iq...... DzjAz-
Uzg zq iq P. PAi
P vAiiV G P... PAi UUgAiv Ez.
q PAi, U eqP F P iv U
GAiV P Cz U A v lVAi wz. CzP
Aii C, J v...
U zAi PAZ PgVzz U, PAi
Ptg jv,
Vzg, v E GPg ir.. JAz rz.
K?
D P iv P Pr. Aigzg P
GAiV.
F Hj C, Ezg GAiU F w AiijU
Uw.
U. Cz P Pr. EzjAz evz
Cz UAzs vz D V UAnU Q...
U zAz Pg.
dgP GAiV C VU GAiV ,
JwAi?
U UAq CPAq C GPP
368 R

P Aiv r.
U Pqz q JA feAi Avg .
z Ai CAw, U
, zAiir Pr. EzjAz
MAz f Gzg GAiz.
MAz f G vwzU, U CAvBPgt
PQv. EzjAz D f GAivz E . Pqz zg,
f UU Ez MAz zx Pqz z,
JA Cgzss iv Gzqz... FU v z
g zqzVz. CzP Ez MAz AiiP j?... U
MU V gz AzQAz P iv vUz , vAz Pqv,
Ez iv eV AgVP... Evg
gUUU U Pu. Dzg dgP iv Ez gt.
Ez CP GAiV rz. AiiP,
g U dg AzU, Ez GAiVz. Jgq z dg
Avnv !.....
Ezg Zg AiZ iqr. MzU,
PlzU-ig Ai, P Ez vAz M
JAz D Pl, vA GPgv JAz QgAiv
PAi Uz.
P U Pz. MAz zs PAi
U vlP Az,
P iv Az CPv. U .
CzjAz Aqw f Gv. Ez vz Qz
U U V UAl jAi... It U
wjP wz. z vA z.
Av E D P iv CUv ? U
Pzg.
Cz P Az. AiiU gU UtRv,
U Cz AgVt JAzP g,
 U PzAjU 369

EgU, qU Ez PP qP CAzVz
CAv Dlq vP Aq V, C Pz l Az. ..
C Dl Drz eUz virz. J U....
DwAz U R vj U APZVv.....
CAi, v J Z zs?.... Aiiwzg
P-CzP F quAv zsAi ir
Az JAzl.
C GzlvP U
U DgAsz
ZP
Av.
Dzg Pt Cz CqVPAqg. EAx zjU MAz

Pl, Cz AzP qA iA z sz
z CP!- JAz izs vAzP Aiwzg.
U, q. Aiig K vV ElP
DU . .. J g MAz U P ! JA P
gvvzz Cg P AVv.

39
MAz Az AeUq z C DU Uzvq
Ezg. DU Pz UrU EAgVz P Cn Aiig
vg?- CAv aAw PAv. v EAU Pv. Pd
v Zlz i MAz Jt Av. Zlz Az AeUq
Cg AAP UAq Ezg. Czg EAZj Al JAU
Ptg Pa, Ai m vgQ, v Ezg. Uz
Zm EQz. CiP Zgz g JtP iq v;wig
QAiiU q, Jt UzzP Ez. CAv Pqz
vAz Uz Ai UzQl t azg. Jtz v
Uzz CAZ MAz P, P MAz P lg. D
JAU Jt AeUq Jqwz CAvB AeUq v z
Az Pt gg AwzU-PAU wzVv.
Jg P iq Az P vj i
370 R

PAv Ez. tz CAz ZQ rzg aAw PAv

Ez.
AeUq Jqw v PAqAU zt. Uv AU
zrAiizAz CU Uv. C F Uq tt EZgP
Pv vPA
q qz sf w ir, CtU, gU irz
HjU Uwz E!... Ug Kq Jqw. E aPAi.
v g JAUg Pm Km Crzg Ug iv Z
Ug AU EgP CAv Uq Egz!... C Aii UAq
Pl ivqqz . MAz P ivq PV Az Pz
U Egqz. P Aiiv tt CAwgP. m
C... g CnU vv EgU, Aiigg UAq
Jzg Az C Pvv Pq qqz . Cv rz, DU
Uq Aiig dU ig PAwz Ez PtU zg, - D
vU Ug Uw VzAUAi...
K sr. Aql DqP g iqPAq?
CAv UqV, CjPrAi, EqU ArAi, PAi Ai
P Czg ZAzV vjz, C Gnz f Ptrz!-
Kz CAi- Aiiv
MA ijU f ? ...
m C. MAig UU z g qg!-
Pmg iv AU, Aii zq Dv EzAi
fUA l, M iQAz zQgg ?... AUAz AiQ.
zd JAU dz Ptv

, irz AU, MAzAz
z qP v-DU C CAU CAv:
Ez Ai P? F U i j rP Aq
Vgg ig A AigAi!.... D Aq Av
uwVw v . A e Uq A v g , U A U A v g ,
P AiAv g E z P A q Cg - EzP
Ai?...
F P Pq Ev. CzgU Aq vz v
 U PzAjU 371

Av v vzQAv JZV C Ctirv.

* * * *
P PAv Ez. CAU UrUV GtP C
E. qAU Gg v, Uq v. rUAz D
PqAU MAz f Kq wAzQ q zz...
Ci Dvz U. Pv DZj FZj, J
Pq Emq Ev. P CAz EAz tt CAwz
ZQU q PAwz. zqAi EAz DAiig CAv Aiz
U DAi. CAUz Aqig ZQ DU EgP.?....
mAi- C DVg P. Dz z Pv
zqAi vjAU FU F ZQU AU vjg
Aig?....
P EAU DZ iq EgU, Hg PrAz MAz
P lzg Az DgAi Cz E zg
Az PwUv. DgAi. E zgP PwUv...
EAU zgP gV ir P CAz, nz JPq
Pa PU vPAq. Dz AeUq z D P PtzU,
Cz n P Cz wz UV Eqz Gg
gUV CqP gAi. JPq PVl P PV l.
DU n M Erz UZgAi. C EAz
gAU P d v Ezz Pt. PAU Pv Pg.
U Jz. z iq vj iz MAz gz gAz
EAz gz g aVAv, AeUq Jqw t irz
eP d Ez sj gz g CAv Av. CAU
Cv Av rAv AiZ irgU, U gAU,
gZgz Pg, P Z, Ug, P Dg,
UzUAz AeUq Jqw Gz Uz CUAiP nPA qg .
gz n Eqz Cg P vjz. Uz EzAz, Cg
CUz t vqz ig P Erv. C DzAUzAU
372 R

PPgU PAv gz n Cz P ErzjAz,

Uzz jP Pv v CPv...
Jt Pt Ezz? vU Pz gz.
E vVP- CAz gAU.
P Pv JZv Ev.
PqU VAz Ug,
FU QzAU Ptz. n PU Plq,
gz JAz P.
gz n C PU Pl r Pw .
n FPAq P Uzz Vz A, E
JZv MUAi P P. Cg jP wz AU, gz
JVz z,
Qv- P.
Cgg ,
z, P P gz, vP, qVg- CP Pl,
dldm UzAz jP vUz t Czg P vAP
girz. Cz Vz Pq Ul UmV ivq Cg g


D eU S irz.
PAU ZaU...
Cg Uz AiiP vrz- D ijUr CtjU
C P?...
C F jAiig PP, Az P f vP v .
zd F P f Ev Pq z Eg.
Lz f Dzi, C AzU qzz C w P.
zd Gjzjz z:
r P, v Ju qg- F D Aq
d, D vAz Gnzz gv DAi vAz Gn...
zd Cz Aiz Cz Cv DUz,
CAUAz Aiv? CAv P.
 U PzAjU 373

L, l AU UvU?... Eq P- F
AeUq Jqw vU C i sj az q
AijPArv. C ZAz r, g UAqg C
PuPg CAv P Pl, C az q AUg iqP
CAiAU EAv. C AU PzU Pm
Ai. PZAU qz qz. DiP
Ctvg Jzj, Cg Ai EgAv, tl az
q irPqz... t l Kl qz K Prg-
CzP, Cg Kl rAiP nPA qU, zg, Cg
Kl F v egU Av v irz-C!
CAUg g q EzgP Cv, CAiv?
Vv. Ai v, Ug iz q
vVAiP g irz. PU Qz az a, z az
U, PwU DQz zq UArg, az Pg, rU
vrz Ueq- F q vgUA ig Qz,
PA Cg nz Q , PwU DP az z CrP,
Kq U vrz azAUg, l Uvz az
AUzP, E iv vVAiP C CP Pr... C
Ai z C Aw- C Cgn dU
i vAz Vz. C dUU Eqz v PP
Dqz Awz PAq, AeUq C iV q ZP
g iq J q Zg DU v zAU z ,
UAq ZP P DQzU, vlP v Kq PAiw Cr
irz. Uq DiP Cg CrP Pl. Pg
C PAi szV EqPAq!.... K iqP UvU. Uq
mwAz C Ez lz U Pq q. U,
V, lq AeUq. C AUgz GZ ErP
v iV Ai! DU ig q aPA r. E Ggz
, CrP, AUz Pgr U-Fl v?... s U v zAig
374 R

P. Cz CAiP C q. az PgrU AU
Ez. Jzi rPAq P g PAv D C ,
E GPAqz az CrP. D CrP irPl fAz ,
C lP gU CPAq wz . D q PAqg
C v gtQAv JZ jw... E C e
UzPV q. Ai v, D f Aiq
CAzg ... U , Eg CAzi AeUq Ai iq?-
U , D GP qU CAU CU i l....
DAi Ai v qz F Aiig AU, D
ijUrU g Eg, D AqAi, C Av
q Ez- j. CP D DAi. AizAU, gwU
EU Az, Uz DUz, Jtz i q CPAqg,
sj Qvg.... JAz Ej, v vAi r Z r
P CAv SgV z, Ai vAz JrP g Z
GVz.
EAv P PAq Hg v iq C,
D Uq?- FU CUAi MU z Pl!... JAz P.
G j iqP Alg, MAz MAz z Cz
wz mz?
zd E Ai Aqv Ez. P-
F DUjAig DUV. CAi JAU -
Ai, zdv? PvgAz P.
Cg rzg?- z gZ FZ m
g Aiizg FZz
Pqz Cz g Ai
PvAi!... wjPAq iAv UrU P
vgz C. C UAiz C gU
DgP- Dn Pqz; CAz v Pl P q.
Pqz, Pqz AiP dg djPAqAii C.
C C ElPAV E...
 U PzAjU 375

v CAiAU Az C P P Pt MzAiiAi.
Je vUz AzPAl zd.
vAV JAVz? P.
CVz? C.
U-?
Czg rU- Cz Cz CAz zd
E. gg Amz. PAU AiZU ElPv . CUAl
v Pm ZV ivrz, v vAV E PznU,
P UAl CPAq AiiP?... E Cu, E
aUj. J D Jt vz Cgz Q F zQU Kg
CAz eg iqz, Aii PvAi?....
EAU P v vAV v vv EzU, C
MAz rPAq g P C. U vwU A q zr
g P, C DAi V vv. Dzg, Hj GvvU g

PlP Jzj, Uz q CAv C av Kq f
fP Dq. g f, Azz g, Ai F f
rPAq w CAv wi q. P P PP
CAUr VU MAz VQ, U Pu v PnPAq
lz EAzUrAz Jz, s i Pv mV
PaUv v EzAU, P v PPtP PA PaPAq
Hg P Al. vAV U r C A
v
d
v
U
Ai Aiigg PAqg K Uw C sA i
U
vm jv ...
P Pg Nt, f Kq P EqPAq wz .
zgz gg ivq P Nt EAzP
aVz, D w v vU AzD g ivqz
P l zgz Av. Gt EAzQzAz
D g E PuAVg.
D Pg Nt P Awg ZjP GzP C.
376 R

D Cz C Hjg wUArU . MAz wU ArU

EAz UArU Eg CU, Hg Av Evz
Ez JAUg vU zU GAiVz v
DVz.
P Nt Az Az AvU, Hg Aiig AU
UAr PAwz. E C dvU w P v vUw
Az Az CAv Pz. C iv UAr gU
Av MAz ZA g EqAq, v UtPwAiAz Aiiz
Uz DZ vqVzAVv. PAU Cjg JAUgAv
Pt Ezg, Pv Cg AiigAv Uv CvAVj.
gU Av P Ez:
...... Pz U Pv?.... MAz v A
iAv. FU g wgzjAz, UAqAU q
g... FU Aii iq?
UAr PAv,
iqz, P P D Aii ilUg
Az. C P UAq v MAiAU il
iq...
CzP Kl zq P Aii?...
Ai, Pg P CAzi Czl zqzg

ir P...- CAz, EzQzAU a,
E Uw-Hg PrAz Aii CAi F PrP v
EgAUz... A V! JAz Zqrz.
UAr g Nt Awz z r,
Cz v-Cz v v C!... PAvU, C rU
C AiiA v CAz.
P q . Cz v
Ai v Ezz !... PZ q
MAz l C i MAz CAUAiU m Ej!
vAi dq Pnz. Gz Uq i tP wgUz-
 U PzAjU 377

C Aiig? AiivAz Az- CAv Hg Aiig wz.

AiiUg EAU, U AU Az, mz.
gP fz i j. C Aii ew CAv Aiig
wz. Aiig K Pzg, Cz C d Prj.
P P q. MAzAz z iv vnU v
Kg ZgPV CAzq!.... Ag iv, C
Ai Czv DU CAwz. CAiU Aii Pl
E. Aiig Plg wAzqz. Ez DUAq Aiig
dU i gz Uqz gz. C v iqz
Aiig Ptg...
CAiAi, F Czv Az
PAvUAq , AUn ZQ!.... E Uw?- AU m
PnUAq U U eg E!- Aii qs?... Czz
JAU Ai ?- m g v P Av z . ..
UArAiVz Drz iv P, P AiZ PV,
UAr PrP q. FU iv Czv C z l
zgP PAwz UZgAi.
EAU PAwz ez CAU Jz. Q EZQ
DP vg!... UArAz Jz Az az AUnAi
EAq g-rwz...
gUq Awz JAU UAr Vz JAU P:
EzP -EAU GAl?... G zg,
g vqz? CAv DAi P?
H, CAU C PtP. DU CAi, v , z, Pg,
J, v Q tU jPQ, AU g Jga
vPAq? CAv C UuPgAi C CAz.
D JAU V, C- CAz a, g gU
aPA rVv. Cz v Uz P rz
. Cz
v
Ptv AAv D, CAU Aii aAv EgAU Pt.
378 R

C P rzU PAU, Czv U P v C

Cv.... CzvAU Jqw, P? CP vAV, Ct v
E?- C C wjPAq? APg Cg Aii Hg
E E?- FAi U DV?- Cv UV, Jqw v z,
E E l Eg Pm Dz qz- D MAz EZg
Aiig Eg E. P Hg wPg CPAqg
Aiigg Pz. Aiigg AUw. AUw , Cg!...
P Eg Cg g iv CAzg, E P C
GZ Cg... Aii l Aii mAi-PAUAv
E.....
Cz aAvzU, EAz qz MAz AV U DAi!
MAz f v Uq C gn DP Ez. CAi, J
PAv E. C , M Gj gn CAZ l, z
gl CAiAU CAv vtU DQz. F Cz v Cz iv
UqP Az?- Az, lU vtU P DQ, gn
vPAq, PrAiP nPAq. C,
CAiAi, Ez Av Pq?- F Cz v AiiP
UqP gP? jP Av Pz, Pqz
Ez?.... Cz Cz Ai F Gv g g UqP
Uz C, Cl CrU wAv C?... JAz Ctu
UnPAq. gn Prv Prv,
Ai C Ai?... CAz Uq, Uq
Amz, Cz v.
Dv CAi Pm C Aiz v:
Gvg EAU UqP Azz , AUP Ev
PtQ CAv Ez...
EgU D JAU UAr EAz JAU vAU
Pl g GAiV i qAq UArAz Az. CAv
Cjg Czv U Za Hg Alg.
 U PzAjU 379

P v CAU gV Awz. Cjg JAUg

Amz i, Hg P C zAi z.
zj Aig Pg, K Pq Pzz C U.
EAU DrZr DrPAq CzsP UAm Pz. Nt
Aiig E. E P JZ DP v v, v v v
Uq vP Az. C EAU v Ur vP g P,
Hg Pg z VzAVv. FU iv
MAz gAi J Pu Ej. FU zAU DVz
q dvVz, Hg g U UU Ez U
gzAv Dzz Av Jt q v Uq UV PmQ, PzP
U drz Az.
Dz v Uq AzP Az AvU, Czg AzUq
Aiig nz l r, P A gV, Uq
gUq ng F eq Aiig?... Aiigg g
UrP Azg?. C AAi Jqiq. CAU Av.
Uq dv Aiig UAq ivq EgAU Ptz ! ...
CAi, Kg CP ;U U qP DV
Agz?... E QPl D- FU
ivrz: V PA iig- V, EAU Aiiv
vP rv v Ej... AzU MAz g, Jq
g Pz. l rwgz..... Pz , P
E v C... EAz f vPAgz zg,
Uq P PqP E- F iv iv zUq
ZAzV glP...
vAV Az F iv PzAU PAU gz
P Azq
FU PAi g P:
E zg A E, ?...
z tjU VzU Aii CAUr M
380 R

i Ag. CzP g AvU vg uAv

Az. F w . RAq vAzPr... CAz sP l,
A-FU CAv Eg PU CAq g PrAi
CAU Pwz P, E vqP gz Uq Pz zz vlP
nPA q...
Uq Uq, PA i, Eg U gz qP
girz. Eg K UnPA qg . P v r
nAz Z Ejz Pz v P UP Aiw Ez... lg
UrAz Urr JZAi. jirPv Az,
Czg , Fm v Az U q P z
jwgg?... M EAv UqP U P
Ag?- Ai U Jt, wP... CzPAU
MAz P Pz DPAq zj?- vqP. Pq
vVw. PqAiiP gj!...
U vUz rz-Ct P!...
MqAi, C-t... ajz.
g EAqUrAz Pe DP vU PAi
gjAiiAi Ezz PAq P.
C j Prv, ZUw Jv Eqz C Cn Aq
U CAv, P UPAl. lg P q UU
vV Awz , vlP C CqUn Av. z,
PZQl Az Pq CAzU, P g UV P v,
AU Av Pq-EAU D CgAi Pm Dz
iqP? CAz.
Pz ZArAi rz. Aq
t slsl rAi CAU rz.
KA?- AU Av Pq CAz?... E
gPVv. CAi?- U, D Dgw vAmU V Hg
l Pqzz. C Uij vwUAqAi. CAi
 U PzAjU 381

Ez, UQzAU, J Pqz, J z,

Uq g E... E F PP rU PlAq
JAU zPP?... Jz g AqV U
UUAz Pe vVvz. CAU PU . Dzg
U Pe vVwz r, MAz w Pgzg EAz w
PA Pjwj... EAUV.
v iv E V Ej. l P
Pt MAz Uq Uq vqP q. P PrP z iq
v . v V jw vA vA MAz D PAz Pt
zr, v vAz v l, VQU PP Q, Az
MAz iv Dq, Ai Pvv q, Pt g Pa, P
v Uq AzUrAz P Qv...
Uq U Av. Cu- CAv PVz...
Ur Uq UAm jz, Km v Czg
P EgAU, P CAvg GzP, vAV,
Cu- CAv PUz , P jv Ev!... EAz v vAV
, Ct CAz EV FgP Dz P. Dz FU?...
CAi, vAV Pm z. PAqPA
qg... v-CAv
Je JeU C f P Ev..... JAU CAv Cv
v PzU, zf AiiP MAz vg ivrz Cz
FU C CvU Cz!... Aiiz Aig DV. vAV
F wU vAv z Jtg....
aPA Eg MAz vtU
Gtwz
.
MAz Z vwU Uwz. C AiU
MAz Pw CqU DPAq z rz. MAzv
AU JZgV C P ZjP j El Vz,
C l P v z r Cdgv!....
q PzAU ZPg Drzzl! CuP
Crzl! G Cl Drzl!-
382 R

DiP Pq v EgPg, nzg Vq

P CAzg CU Av. D VqU nz nU P
P aUv
, P jP aUv
. Zz
Vq PAqg,
C AvPz. ZU, ZU- P Z
CAz D Vq nUAz, D Vqz l mt JU
gP P ZP! DiP CAUAi g ZUz
Vqz Az Av, gZU, g ZU- PAr
Z CAz,,D Vq nvAz D Vqz JU jP
qaP!... Cz PAq C PP DQz DQz.
CAv Vq J Pu C Av Av, C Ez
Dl DUz!...
Uj wAU Av CAzg, C Eg
vz t lzQ vAz QvUA Az Uq El
Cq P. C PuU mU Czl QQAv w!.....
ev CAzg CU CP. PrU z ClUAq
zU AiUg Pev vq ev
vAz Pm vPAq v Ptzq... AUAi
VdU Uq vAz Pq CAv MAz f UAl z . Aiig
z PUz MAz f, C Eg
Cwgz PrU jPAq gPVz. Pg DZVz Pq
MAz gz V VdU QU Uq Pnz.
vAU rl. Czg MAz Uq QvU q, QvU
q-
CAv EA irz. D UqUv m jU
wP U v. D zq g Cv, D gAU
vUg Uq ZAq gP JzjPAiz, CAz... C
Pw P Ai l z HAq, MAz g Cv, VdU
Uq QvUAq gg z, Aii UAq? CAz
l!
D Zlz Jt P F iv P, AU aPAi.
 U PzAjU 383

zg sg DQ D g Cwz. gA i v PAqV,
MAz Uq aUAq vAz m!....
PP CPAq lUP Ptzrl.
lg P Erz Uq P P DQ rz
, JgZ P rzAU PP ir,
D Uq Ai, v PP ir, D Uq gz gAU v
DQz D VghU Q Pgv g Uz. Dz Uq Uq Cz
m DPP, j iqP z CUz eU PAq AU
E ZaU DAi- Czg Uq Pu, E PV
rzU, DU Uq jU v QZZ CAwzz
P... m C. Uq D jU P Pt CAv,
tPU Pg CAUAz PaUAAz Uq C
C PwzAU Env D VdU Q!...
rz i, VdU Uq PAv v vlAq
gPz Ai Az D Uq P AU V
rz.
N, lmt jU, Jl ZAzU!.... tP
JAU ttAv C. AVAv Pl Ptzrz...
CAUg E F Uq, UrU vPAqV
vP? Pz.
vlP , Pt lUP CU,
q q. vPAqV UqU ElAqg,
F jU C UlP Pqg Aiig?... q, q-
FU qAi. Ez vP AqV z Cz J
vrv Cz eU vPl CAz.
U Pm Pu CAv UtV, D gzv
z. PUq Av Pv CAv iP q.
PP zg Azq!
CAiAiiAv Ujz, EAz Nqq Az.
384 R

, ZaUq-AiiPt EAz Az? Pz.

C Pz Ai d Pqz,
E CAv C P Eqz D gz P
PgP AqV,
iP CAvUAq q CAz.
Pvw CAvUAq rz. MAz gAi
jzrPAq EAz VdU Uq P AiQv. D
z rz vq.
Cu. .. CAv ag, l zgP CAz lqz .
AU Ai iqPAv w.
, UjUV Aiigg zqg
PgPA
g CAv, C CAz ArPAAz...
Pg NtU g lg zqAi U
mj v Ez. C AVAv KAl zq . zAiig.
JAv gV qzP! Pz VdU
Uq PAq,
Ez P- FVdU Uq UrU vPAqAii
Eg?- U DAiiVq CAv Ptz . .. CAv P.
qz AV PV Ai.
C sA i PP vPz
, FmAi?- , Czz z
g, vg CAv AUm Az...
V UqU vQz gz vPV Av.
z gh CAzAi. D Wl, MAz Uq jU
s ir, CAU jv jv EAz Uq jU
s iqzgv!... Ct zgP PgP AqV .
JzjPr. Cz vP gUAl qP
CAz gz gz Pz. Dz C Pz P
D gA JvgP JnQ Ej. CzP g CvP g iq...
zgAz q Ez...
 U PzAjU 385

C g Cvz. D VdU UqUAz gA i

PAv. CAU PAv jAz P egV g, D
PP Pq... DiP v E P rAz vlP PP
Pz. Ug qAi mvg Jw Ujwv... t
g. MAl Jzg. D vP jz, PAz Czg
qU MAz P aPAq aPAqqz , Cz PAzQl!...
Jzj JV, mgt qAiz q
g.
V vPA rz.
... Ct Az, P CAv P VAr, VdU
Uq PAz FPAqV g Cw, Cz z Jv
D gAU D Uq Pnl Az...
-Ez UP DzAU aPgVzU l PVz
CAv P PgUz... E F t gt AU wg CAzAq.
z. vVAv JZVz Aqg Amz.
CgAU qwz gQtg CAi iqAq.
zqAiAU dg CAz zd AizAVv. E Cz
U EgP. mj l zg Amz.
Ai Pq Pq vV C zQz, v PlP
gz. JQAv PV vAV -EAUUz!... F
v AU E Ggz?...
P AeUq zAU EAz EZg
C vU Pv.
D v Uz Uz AeUq Jqw Ug Jtz
iVAz AUgz CrP, Q, PgrU, J D
ijUr Ctg PzAq z, D EAU F Pv
i Kjlg Kjlg!- JAU Aiz?... JAVzg
F UzP UrU CAv zg Aii. F PrU
zgAig Aiig U UqU CPAr.....D
rP EAU irz iqg!...
386 R

PAU FU z, Aii. FU Aii irz

v Aiig PAVzg?... JAVz Jtz iV
q PgP! CAv Ui Cz, d Ag. EAU
zgZ ir v v i JvPQ Av JAU
Aiz?... vg AeUq F PrP Az Uzz t
PzQ zAVg CAi rz, PAq CAiAU C Az,
Aii CAz qzz Av Uz CU q q. DiP
Ai qz?....
v vP F nAUg Hg i v
j, vi qP Kzg!... DU Hg i
vAz Ai! v! F dz q....
P Uq P PmQz q az...
wgU CAU AiZ:
U g Pz GPg iqg. j.
Dz, EAz AUP Cg vgAQ. AUv.
Cg jv iqAz, q PmQzAU,
AzUP qz gUtP Uz E PmQqg! ...
DAz Cg Aii Pqz , U EAz PQz
ZAz!....
Ez aAv Z i V v v q ...
z P dv Jz. P E UP A CAwv. n Pw .
zqz q
Dz EqPA q PqQ z. DvgvV C zU,
q C P vqjPv.
CAiAi, z Vz!... Ezg A JPm U!...
EvUzg Az Az PU vqjPvz!...
PAz P q PAz ghir.
PAAiAi PAAiAi CAv q Z jP z
Nq.
 U PzAjU 387

40
n P PzuA i PnP l z iq Pq
P U. fgAqU fg fg D Cgtz Mq
vAPArv. ....
CAi q Azm; CAi q Azm!...
C f GPv...
gZ FZ m U PAv Km
iq. Dz, CAi rz- z; E,
Dz!...FaZ CAU Ai Pw AmUz. P
PAv CzAzAi FU C P QAiz- Aiiz
iw A, zd Aiz U DAi.....
Ai zg v Ai-C Az AU
PAi?... Dz D zq UAq Dlz jgz Zlz
ir zPr zPr Cz iv g!...
P EAU aAv iq gU, EzQzAU ZjP
zgz Pr m VAz e QvUv . vlP PAU Cz
Pz EgP C. Cv d AiAU g
AZg Anz ?- aPVzU P z, Za CAz
JzjPwz l. Dz FU EzzP Jzg UAq!.... Ez
AU iqz CAv zsAiU Azjwz.
sVz AQ eAi q. P U Eg
MAz gz qi M PAwzz PAq Z. Ez
svz Z Egz? CAv C CP.
Dz CvP wzAU, C zAi C ZaAi C-
g qrP zAi CAv UvV. PAU gUV
GgqAUAi!.
Fmv E iq PAwgAi? CAv dV
P. , UmV ivqq. Q rv Cz.
e Pm E... CAz.
388 R

H. E C z ZAzV CAv P Az
Al. P QZZ CAwzz PAU P . EAi
Pz Q Cz?- F QU Ai P F
zAi Uzi Hg V j, CQ,
gV P, zv Ai qPAqAii. Egg Pqg,
Ez Egg PqQ...
P Ait AzjzAU q PAAi
wv. DU Cq qzsz E e Gjwz PAq, DU
PAU v... C Puz Pz C-g EAq
Gf Gf CwUAq Gjwg PrZ, CAv!...
U zA U, Pr Vq, g, J v z V
JZg Ai Ez. PqQU vgj l qP lUA
rz-
Ez P qz A U, PAU Hg lPz P iqU
q Ezz UDAi!...
P AzAzPzAU, P jz Az C
Ai Z U i q . .... P A U D U U Az
g v z A UAi . J P C g g
ZZUn, C m U P vA Ev...
vU Cgz P z AiP giq. MAz
f Pq v aPgVzU, vAV v wm iqP
g Cw PAv Aiz z!....
P P
JPz Vqz
P PAv
PjUq wAv ...
C EAU z Ai gPzg, q MAz
Ug gAi PaUAv. P gAi q Az
QvP.
g P g P a U A g Pg
 U PzAjU 389

DU PVv. D g mz PaU A
gPVv.
DU aUAq CAv AU Vj Prz
CAz P.
q, P Aiz Cv DU, C Pv PAP
q q DU Dz Kjz. g Vq Dg
i E v . P Ptz AU D E s

s
Av
AiP g DAi.....
P EAU Pq Aii Eg, GZU CgV
MAz UUV PAv. D PzU MAz j
g. D gAz MAz Png UzU zq zAq Un
JvU Anv. D zAq P PAwz eUz, C P
P V Cjwv. Dz PAq P Uz CAz
CAvgPV PAv. EAz EAvz MAz PjUz CP
Pav . Kl zjzg qz, PP Cz P UQ
PAi. CUAl Cz nj. PZUAq Ev!
DiP P rP l Gj, Gj!...
D eU l aUz PAv P iqP g
P Ez F UzU EAU Flz zAqPn Aiz iqP Al
UA U, JvV Ait Al? CAv ZfU q, GZ
Zg C, CAU D UzU i Ptj z. CAU
z CjU CAU E ZfU Pv D Png UzU
zAq ig zgz MAz i GzP CwUAq
Czg EAPg eU qzU mV PaU Arz! D
sV g Cw, zz q Jw, JvvU gvgv
P rz Dz UzU v g wjUwv...
Dzg v v Png zAr Prv PUz Ai
PP, P rzAUAi, D Wl UqPUz vU
PrP z Pv. CAv Fl t tU MmV JAv
sj U Ug m?.... Kl DZAi Ez?....
390 R

EAv Eg MAz sj Pz CAv AU

wz Eg, CAzAq P...
P EAU q Eg, C P zVz q,
Cz MAz gz q Pw Zg Cz z , DU V
D Png- Pz q Avz! sAiP Ai zgAz
v ll vvU U Cz!....
P m wAz Czz, FU vrg ZgUlP
lUv. aPAq q C Zj zgP
U Vq PtU l. Czg Pm PA t g
vAAq rz . D t q w w P AzAz
Al. C P Qvz PAq q D v z eU
l P EAzm Cq v Av.
DU tz ig Kqz iPjz.
P EAU Aii Eg, JvvU q D DP
vtzl, AiiVv. J FU v
DQgP. CAUg Cv E J D Eg z, CAzPv
AvAq U Aii PrAz z Av P DP. U PrAz
C QgV Ev. D Kl zgzz z qAv
A z D. C MAz C, DU MAz
sV EAq gv!....
U DU PrAz Eg z P zPAq
CAv ggAq P. Aig Cz PrAz DUz eP
U z, C t z CnPAAz C Uz
DP!... P PqPgjAz F Ul Cjwz. DAz v
zs Aii Az, MAz D UA PtA rl AqUAv
Av.
MAz UU Pt l r, D eUAz Dz U
l rP, Ez tP CAiiAv v U
qP Cjzq. Dzg Pt Az rwz ZfU q
 U PzAjU 391

q V Ul qzAv Avl P!...

MAz Ju MAz jAi Fv Ev. EAzUrAz
v DU FZ PqP A rv. AqU D Ju vV Av
Cz j DPP Ai irz...
D j DPz P Aiiv PAq C.
D j, Q DU AiAz v V, V FZ
Pqz PP v P GPAv. Q DU D j
Ai v ArAz Dz r iq. DiP,
v v D j zgPAqi, Cz Q DU Jw
. Cz C Pq D j vP zPv. D
DU Cz Jw z, Cz PP zP z-EAU
Km w rv. DiP Cz v, D jAi v PAU
gAq. j v zPv. Cz g DU
iPw . zv. . EAU Km
v Pv. DiP V D jU Av vt Av.
CAU E v Pzi vAii v vU
D jAi, v Az vPAq, v v ArAz Cz
r iqP lUAv. DU D UAU Aidi U,
D Ju jU DUg , Cz gUr Az Aii Cg
vlzA U PPAi v UP Ezz , MAz egV
PU....
P Z z.
DiP, D Eav rPAq P CAz Je
QvAU, v v Az gvzAUV, g P
C PgP Aqv . .. P CAvg EUAl V
CjPAqAi Ez AiZ FU AvV C MAz
i z wAi nv . .. DU-Pr Mq VAz Aiiz
Q DQzAU q. P, Cz wAiiV d
PlAU, DP...
392 R

C U FU, aPVzU Hg NP z
v m g i Aiiz zv AzAU, dUtP,
dUtP Ptv Hgg zAUirz z P rz!...
F Pv P rv Ez. q PPP
C Azv v Ev. C rwzAU MAz gPl zs
z
gz i PAv q:
G n
G n
vg
g
P Pvw q. ztz D mt Q zs z gz
gA iVAz gAv g. C z CzgU l. D
gPl Cj, Ej, JvvU gAi!....
P CAU E iP Pvwz. DP vzAVv.
CAz Ugq Q v grv. P Czg
AzUlUAi v gqP nUAv. CzgU z
l P vvgV JeAi AzAl.

* * * *